Восточное Полушарие

Японский форум => Японский туристический раздел => Транспорт и билеты => Topic started by: ki on 03 March 2004 04:58:27

Title: Билет со скидкой по поводу др
Post by: ki on 03 March 2004 04:58:27
Привет всем!  :*)

У меня ворпос. Я где-то слышала, что какая-то турфирма здес толи акцию проводит толи что, но в обшем если у тебя день рождения и ты собираешься на Окинаwу, то забронировав билет заранее можно получит скидку (причем приличную) да еше и нескольких друзей с собои взять (с такои же скидкой).
Хонтоо деска?
если да, то где ето самое агенство мне найти?
Буду очен признательна за помошь.
Title: Re: Discount bilet na Okinawu
Post by: oyabun on 03 March 2004 06:43:22
Quote from: ki on 03 March 2004 04:58:27Привет всем!  :*)

У меня ворпос. Я где-то слышала, что какая-то турфирма здес толи акцию проводит толи что, но в обшем если у тебя день рождения и ты собираешься на Окинаwу, то забронировав билет заранее можно получит скидку (причем приличную) да еше и нескольких друзей с собои взять (с такои же скидкой).
Хонтоо деска?
если да, то где ето самое агенство мне найти?
Буду очен признательна за помошь.

Я знаю вот про ето:
http://www.jal.co.jp/dom/rates/fare/f_birthday4_9.html
http://www.jal.co.jp/dom/fare/

надеюсь с японским у вас все хорошо...

Title: Re: Discount bilet na Okinawu
Post by: ki on 03 March 2004 07:06:40
дааа вот с японским у меня как раз и туговато.
Но ниче переводчиком воспольсуюсь.

Спасибо за ответ ;Д