Восточное Полушарие
Китайский форум => Китайский язык: письменность, изучение, диалекты, вэньянь => Китайский Язык: компьютеры, программы, шрифты => Тема начата: pnkv от 05 Ноября 2003 05:21:49
-
WenLin 3 !!!
http://ed2k://|file|Wenlin.3_learning_chinese.sit|273930867|E35813E8184B9353B2A49FBD56AC7AC1|/
-
TransWhiz.Chinese.to.English.Pro.7
http://ed2k://|file|Ķ¸g_¤¤Â½^±M·~ª©.7.0(TransWhiz.Chinese.to.English.Pro.7.0).ISO|353130496|2D1F7AE21F7F4F0E3C8E51EBEFA541BF|/
Кто-нибудь пользовался? Стоит ли качать?
-
Chinese.Ink.Painting.-.Techniques.in.Black.pdf
http://ed2k://|file|Chinese.Ink.Painting.-.Techniques.in.Black.pdf|26653144|907F2F27768F11987CAD8B679982E28B|/
-
....обрати внимание на формат архива sit - для него понадобится виндовая открывалка для этого макинтошного архивного формата StuffIt. И вообще не исключено, что это маковская версия Вэньлиня. Из-за недоступности кадра не могу определить, какая у него качалка - виндовая или нет. Глянь, может у тебя в настройках портрет владельца шары сохранился. Если это не правильный осел/мул/плюс/шараза/арес/морфей и что там еще, то это может быть Мак, и тогда закачка для обладателей виндовой машины бессмысленна. Ты же не будешь ради Вэньлиня эмулировать MacOS...
..
Открою маленький секрет: этот файл с Вэньлинем я качаю уже около месяца. По-настоящему дело, однако, пошло только чуть больше недели назад, когда я догадался переименовать его из Wenlin 3.sit в Wenlin 3_learning_chinese.sit. До того он был один, а тут сразу появилась куча желающих его скачать. У владельца нормальный еМул. И, насколько я понимаю, дистрибутив программы предназначен для установки как на Виндос, так и на МакОС. А уж открыть сит-файл не проблема.
Кстати, могу дать торрент-файл для этого же архива, если кому-то нужно. У меня не качается из-за прокси.
-
Глянул я на все три ссылки - а они мертвые. Shareaza рапортует: No sources.
Сегодня мертвые, завтра живые.
Chinese.Ink.Painting – у меня закачан процентов на 30%
А Wenlin сегодня качался вообще супер, дошел до отметки 50%
Приведенные ссылки найдены с помощью поисковика мула. Насколько я понял, он ищет только файлы присутствующие в сети на данный момент. Поэтому они не могут быть дохлыми.
-
Книги из приватной библиотеки в сети:
Краткий тибетско-русский словарь под редакцией Ю.М. Парфионовича.
21.000 слов. М., 1963 г. PDF – 18,66 Mb.
ed2k://|file|Tibetan_Russian_Dictionary_(Parfionovich).pdf|19568420|6D1DC5F783C6189913DFD4173A64FCBF|/
Васубандху «Абхидхармакоша. Раздел первый. Анализ по классам элементов»
Перевод с санскрита, комментарии, историко-философское исследование В.И Рудого.
М., 1990 (Bibliotheca Buddhica XXXV)
ed2k://|file|The_Encyclopeadia_of_Abhidharma_v_1_(rus).pdf|13967267|37F437FD606CBD54E371EB2711205452|/
Китайско-русский словарь. Шанхай, 1990 г., 1242 стр.
Отдельные сканы с возможностью интегрировать их в программу Lingvo
(три части: 23,48+30,23+40,66 Мб.)
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(ShangHai)_01.rar|24618324|1DB017A35527F723DB54619B16F7F700|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(ShangHai)_02.rar|31695275|E5CFAA3BB007B6FFCF5800CDF3EA0E71|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(ShangHai)_03.rar|42637781|FD724F23EC0873CF5592408B38E3D864|/
Большой китайско-русский словарь под редакцией Ошанина.
Том 2. (три части 38+38,38+29,04 Мб.)
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v2_01.rar|39847119|BCD562C5FBBC948A3F1315D4755AB37B|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v2_02.rar|40244642|DE70F2FBE89386D470623E4BFF843FDF|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v2_03.rar|30452831|1F8CED080EA6ECB23683AFFBB3E93836|/
-
Если оформлять ослиные ссылки тегами [ url] и [ /url], они отображаются неверно.
Прошу модераторов убрать теги в постах 0,1,2.
Поэтому quaxter их и не нашел.
-
Олег, нашёл-не нашёл от тегов не зависит!
Просто на различных серверах наборы имеющихся файлов отличаются (что весьма странно - осел по идее должен обшаривать не только присоединённый сервер, но и все до которых сумеет дотянуться). Я сейчас присоединён к Emule server No 2 100000 max (207.44.206.27:4242). На нём (или в его окружении) wenlin 3 есть. Существуют также "приватные" сервера, файлы с которых в поисковиках не отображаются и к которым можно присоединиться только при соблюдении определённых условий.
P.S. А wenlin 3 таки универсальный или только Mac?
P.P.S. Ты к каким сервакам обычно цепляешься и какие опции поиска ставишь?
-
Может быть, составить список серверов и условия к ним присоединения. Вообще то, такое впечатление, что мул сам их ищет и включает в список. Я на всякий случай снял галку с функции «убирать из списка сервера, которые не отвечают», и теперь в списке довольно много скопилось серверов самого разного обозначения от гейских и сервака общежития № 4 до тайваньских и корейских. Хотя начинал я со списка по умолчанию.
-
P.P.S. Ты к каким сервакам обычно цепляешься и какие опции поиска ставишь?
К серверам я специально не подсоединяюсь, а просто запускаю старт, и мул сам находит свободный. А что касается поиска, то, как я понял, у поисковика есть ограничения. Ни разу он не выводил более 300 ссылок. Поэтому ставлю глобальный поиск и размер файлов от 5 до 500 мегабайт. Если ссылок получается 300, то стараюсь искать в более ограниченных диапазонах по размеру файла.
-
Если оформлять ослиные ссылки тегами [ url] и [ /url], они отображаются неверно.
Прошу модераторов убрать теги в постах 0,1,2.
Поэтому quaxter их и не нашел.
На самом деле, убирать ничего не надо. Об этом как-то уже говорили на форуме. Линки хоть и видоизменяются при использовании тэгов, но корректно распознаются еМулом.
-
Пытаюсь срубить или уменьшить в объеме свой старый пост - борда мне в ответ: у вас нет прав...
Хоть журнал веди, какой пост под каким провайдером вкинул. Зачем это? Ведь у меня все равно динамический IP.
Думаю, дело не в IP... Свои постинги можно изменять или удалять только в течение трех дней. После этого его могут трогать только модераторы/администраторы. Это специально сделано, чтобы избежать рассогласований и пр. ерунды. Так что просто напиши, что твой старый постинг недействителен или устарел. Или, в крайнем случае, попроси модератора. :?)
-
Tibet_Multimedia_CD.Deutsch.ShareReactor.rar (403 Мб.)
Не очень понятно, что такое. Но материалы, имеющие отношение к Тибету достаточно редки, поэтому поставил на закачку.
ed2k://|file|Tibet_Multimedia_CD.Deutsch.ShareReactor.rar|423458300|343EA2B5ECA9C5303423552282E07100|/
-
Скачал wenlin. А чем открыть его? Попробовал Stuffits, пишет unknown archive format.
-
а какое расширение?
если sit, то staffit должен спокойно переварить. разве что кто-то умышленно сменил расширение на sit :-/
-
Скачал wenlin. А чем открыть его? Попробовал Stuffits, пишет unknown archive format.
Я вот почти окончил закачку - меньше 10 метров осталось. Если не смогу открыть - понесу бойцам в издательство - там Маки стоят. Может архив и впрямь маковский? Куда Echter скрылся, непонятно... Он-то скачал раньше всех - пусть бы доложил народу.
Будем разбираться. Хорошо что я всего 2 ночи на эту закачку положил, если не считать первых два дня, когда я к этой сиське прицепиться не мог :(
А ты на винде с русской локалью софтину открыть не пробовал? Может переключить временно локаль на китайскую?
а какое расширение?
если sit, то StuffIt должен спокойно переварить. разве что кто-то умышленно сменил расширение на sit :-/
А это надо в DOS или в тотал командере банальным листером глянуть или проверить, нет ли там в имени ханьцзов... Это может вызвать эксцесс и повлечь неудачу.
-
Рекомендации лучших ословодов нашего форума :)
Найдено в сети eDonkey
Tatjana & Mirabai Blau «Buddhistische Symbole» 1999 г., 223 стр. (язык – немецкий)
PDF – 5,54 Mb.
Отлично отсканированная и распознанная книга с гиперссылками по содержанию и многочисленными иллюстрациями.
Даны описания и изображения Будд и Бодхисатв, мудр, буддийских символов.
ed2k://|file|[eBook].Blau,.Tatjana.&.Mirabai.—.Buddhistische.Symbole.(Schirner.Verlag.1999,.Buddhismus,.Tibet,.Lexikon,).[German].[found.via.www.fileDon|5825222|DC6FB154193CCBE767CBFAE20BF289C2|/
-
Я вот почти окончил закачку - меньше 10 метров осталось. Если не смогу открыть - понесу бойцам в издательство - там Маки стоят. Может архив и впрямь маковский?
А какая для stuffit разница? Если и есть разница, то помнится мне, в нем есть примочка конвертовать в писишный формат. Как-то умники японские жинке документов наслали вордовских, но из-под мака написанных. Стареньким экспандером и конвертил.
-
...Куда Echter скрылся, непонятно... Он-то скачал раньше всех - пусть бы доложил народу.....
На самом деле, скачал я его только сегодня, и заниматься этим времени пока особо не было.
Докладываю: не открывается. Кто б подумал. Дело в том, что это не оригинальный файл формата СтафИт, а чего-то другое. Все анализаторы файлов и unpacker'ы утверждают, что это или архив в заслуженно забытом формате ARG или в формате ВА, который разработал некий M.Lundqvist. Но ни тот, ни другой пакер файл не берёт. Чтобы сильно долго не возиться, я, наверное, просто напишу Лундквисту, авось подскажет, в чём тут дело, он наверняка должен знать.
Да, может быть, на Маке и откроется без проблем. Кто его знает.
P.S. не рекомендую экспериментировать с пакерами, не сделав резервную копию файла!
-
Да, может быть, на Маке и откроется без проблем. Кто его знает.
Закатал "архив" на болванку. Если успею - завтра зайду и попытаюсь ковырнуть на Маке. Там у меня админом в рекламном агентстве друг, надеюсь, он поможет поковырять этот SIT.
А в сети найден китайский Adobe Acrobat 6.0 + еще кое-какой софт - я нечаяно закатал в "уши" - там возьмите линку.
-
Не вовремя мне отключили интернет. Хотя, надо признаться, вовремя оно как-то никогда не бывает...
В общем, ещё два дня назад я допетрил наконец, в чём подвох с этим файлом. Это неоконченная сессия БитТоррент. А я ещё удивлялся, почему он так странно выглядит в шестнадцатиричном формате.
Специфика торрент-менеджеров состоит в том, что при начале загрузки они сразу создают на диске файл-пустышку полного размера с тем же названием и расширением, что и загружаемый файл (морду набить тому, кто до такого додумался), а уж потом начинают его заполнять.
Загруженный нами файл состоит из Вэньлиня только на 14 процентов (в чём можно убедиться, поместив его в БитТоррент), и дозагрузить его, очевидно, не будет возможности, потому что раздача закончилась.
Вот тебе, бабушка, и третий Вэньлинь.
Можно предположить, что с распространением БитТоррента подобных "битых" файлов в сети будет всё больше и больше.
-
Специфика торрент-менеджеров состоит в том, что при начале загрузки они сразу создают на диске файл-пустышку полного размера с тем же названием и расширением, что и загружаемый файл (морду набить тому, кто до такого додумался), а уж потом начинают его заполнять.
<...>
Можно предположить, что с распространением БитТоррента подобных "битых" файлов в сети будет всё больше и больше.
Додумался до этого Брам Коген. Если поеду когда в Израиль, специально за нас всех, обманутых рекламным воплем 3-го Вэньлиня, морду набью :)
Только он не один такой собретатель, к тому же алгорим не евонный, а MIT :(
Опять же, в большинстве Р2Р-клиентов процедура аналогична, только там, скажем, файлы бьются на части и заполняются по ходу закачки, а в торренте не бьются, заполняясь целиком.
Час от часу не легче.
2 Олег
Прости, дружище, что напрягал тебя зазря ради этой пустышки недоделанной. А я уже собирался поркрутить эту фенечку и на Маках, и бинхексами смотрел, удивляясь ее содержанию. Только в торрент обратно запихать не додумался - хто ж знал, что что тут проблема из-за торрентного заполнения.
Короче, StuffIt был прав, а мы все здорово лопухнулись. Но если всерьез, то бить надо морду той заразе, котрая битый торрентный файл в обменнике на весь мир оставила.
И опасения Echter'а по поводу торентных недоделанных плевков разделяю вполне. Ведь торрентная загрузка - это как громкий мат в приличном обществе. Крикнул в опере "цаонимадэ" - и залез под кресло :(
-
... Но если всерьез, то бить надо морду той заразе, котрая битый торрентный файл в обменнике на весь мир оставила...
Юзер есть юзер, что с него возьмёшь. Предусматривать такие проблемы должен программист. Временно поменять расширение у загружаемого файла - не самая трудная программистская задача. Раньше этим грешили многие download-manager'ы, но сейчас-то уже всем должно быть известны основы корректной работы с файлами.
-
Временно поменять расширение у загружаемого файла - не самая трудная программистская задача. Раньше этим грешили многие download-manager'ы, но сейчас-то уже всем должно быть известны основы корректной работы с файлами.
Дело, конечно, не только в расширении. Самое главное, в шароделителе должен быть серьезно проработан механизм учета, регистрации и проверки скачанных и нескачанных кусков... Из всех подобных софтин пользуюсь только еМулом - нареканий нет. Друзья, хороший софт должен быть финансово интересным для его создателя ;D
Не знаю, как там с финансами у главного ословода, но количество вышедших версий наводит на мысль о том, что ему действительо интересно!:)
-
Из всех подобных софтин пользуюсь только еМулом - нареканий нет. Друзья, хороший софт должен быть финансово интересным для его создателя ;D
Не знаю, как там с финансами у главного ословода, но количество вышедших версий наводит на мысль о том, что ему действительо интересно!:)
de gustibus et testibus...
чего там спорить...
А вообще, учитывая криминальный с точки зрения авторского права характер шарового р2р-файлообмена порядку в этом хозяйстве не будет никогда. Посмотрите только, сколько версий одних и тех же прог гуляет под разными именами с разными расширениями и разного размера. Еще пример: трижды греб файлы программ больше 100 МБ каждая. Залил - а ключика-то нетути. И у донора Community Messging отключено... Что дальше? Все довольны, все смеются...
-
...Залил - а ключика-то нетути. И у донора Community Messging отключено... Что дальше? Все довольны, все смеются...
Обычно дальше все идут на "асталависта" ;D
-
Как я тебя понимаю, MiR, ох, как я тебя понимаю...
Только вот ведь в чем проблема: ни один из варезно-ломательных сайтов не держит прямо сейчас, когда тебе надо, лекарства к свежему софту.
Я даже уже привычку выработал: нахожу активизатор, а потом к нему ищу работающую соответственную версию. Иначе беда...
-
Fozzie, где ты, ау!
Тебе это может быть интересно:
Kinokuniya Mojikyo - Chinese & Japanese Kanji collection English.zip
ed2k://|file|(APP)Kinokuniya%20Mojikyo%20-%20Chinese%20%26%20Japanese%20Kanji%20collection%20English.zip|55030916|f2f2c2b4a128f80385fb002dc07fd926|/
Если учесть, что Кинокуния - официальное изд-во, печатающее инфу по Модзыкё, то...
Только ссылка, похоже дохлая. 2 источника не подают признаков жизни. Попробуй, можбыть тебе повезет больше чем мне с дохлым диалапом...
Сабж в длину 52.48 МБ
-
Большой китайско-русский словарь под редакцией Ошанина.
Том 3. (33.55+32.83+40.03 Мб.)
Том 4. (34.35+33.44+33.99 Мб.)
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v3_01.(HanZiTeam).rar|35178626|45AE28362E39A3ED4334F0BD90D4ED17|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v3_02.(HanZiTeam).rar|34427314|586A6E72D19827F6888524C219B433BF|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v3_03.(HanZiTeam).rar|41975117|32A4593CA85ED51481EEB2E4370DF796|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v4_01.(HanZiTeam).rar|36013383|73105780EADA76141BA052D8866890E1|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v4_02.(HanZiTeam).rar|35062745|4ACE13A17AD6D5ACE4F65B4312EFACF0|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v4_03.(HanZiTeam).rar|35644252|8221416E1D6B4EF102B72802A493F3FB|/
-
Народ, а может подсядем на торренты?
Процедура несложная. Серьезный софт для свертывания торрентов берется на шару на SourceForge.net
К примеру, Completedir, MakeTorrent или более универсальная програ Azureus (требует инсталляции Sun Java RE) - последняя может и торренты скручивать, и файлы закачивать.
При помощи того же софта выбираем сервер-трекер.
Грузим туда нашу малину, никому ничего не объясняя.
Название надо дать никому ни о чем не говорящее, и оповещать всех здесь или на закрытом форуме.
Как предложение?
И что с нашим большим другом МаГуном? Может кто просветит...
-
Chinese Fonts.rar
ed2k://|file|Chinese%20Fonts.rar|53759815|2d948b0984b1ab1ad56feb2e78b02961|/
Кто такие - не знаю. PostScript (T1) ли, TTF ли...
Adobe.Kanji.Fonts.zip
ed2k://|file|Adobe.Kanji.Fonts.zip|123269328|cd0e095f4217d7864432d166e64da40a|/
Japanese_Fonts.zip
ed2k://|file|Japanese_Fonts.zip|595076155|a7d407fdf50d8d2dcfef90547c17ca4d|/
Аналогично не знаю, но их много.
-
Chinese Fonts.rar ... Кто такие - не знаю. PostScript (T1) ли, TTF
Вот оне внутре (все - BIG5).
Кстати, уже полгода аскаю продвинутых в китайском направлении перевести/разъяснить их (фонтов то бишь) названия. Ответ традиционный - золото... :-/
-
названия "фирм"
華康 - благополучный китай
文鼎 - треножник культуры
全真 - настояший
金梅 - золотая слива
體 - стиль
彩帶 цветные ленты
少女 девичий
布丁 пудинг
娃娃 кукла
流葉 плывущие листья
海報 плакат
可愛 славненький
誰的字 чей-то
鰭圓 круглый плавник
淵灑 плеск в пруду
中特廣告 рекламный
水管 водопроводный
火柴 спичечный
石頭 каменный
姐姐 старшей сестры
空鰭 пустой плавник
粗圓 жирно-круглый
毛隷書 кисть в стиле Ли
-
Спасибо Папе за понимание и неоставление в безучастии! :D
-
А, так они пополам ttc с ttf... А я чаял постскриптных :(
-
Practical Chinese Reader. Elementary Course. Book 1.
PDF – 12 Мб.
Аудио – 52 Мб.
ed2k://|file|Practical_Chinese_Reader_v1_(eng)_(HanZiTeam).pdf|12498851|7446CEBA3C050E487A001598ABA14BE6|/
ed2k://|file|Practical_Chinese_Reader_v1_(01_08._lessons)_(HanZiTeam).wma|13691318|40B0BD52FAC0286FFA130129F39EE518|/
ed2k://|file|Practical_Chinese_Reader_v1_(09_16._lessons)_.(HanZiTeam).wma|13697338|A89DBB46A914D6E0E81A1C381559691E|/
ed2k://|file|Practical_Chinese_Reader_v1_(17_23._lessons)_.(HanZiTeam).wma|13459548|D4CF312D852BDF5CDD060367FCD24AC6|/
ed2k://|file|Practical_Chinese_Reader_v1_(24_30._lessons)_.(HanZiTeam).wma|13582958|2081A8783674502D94EAE447B70FF5B0|/
-
Олег, а HanZiTeam - это не московская ли команда?
Может можно как-то проще достать эти файлы, чем тащить их кто знает сколько времени по И-нету?
-
Олег, а HanZiTeam - это не московская ли команда?
Может можно как-то проще достать эти файлы, чем тащить их кто знает сколько времени по И-нету?
Это наша команда ;D
Надо же как то нас обозвать
А проще только через JJ, или ...
-
Wenlin 3, на этот раз всамделишний.
ed2k://|file|wenlin_3_for_chinese_learners.rar|213047297|F4FD7BD4B0709C1662E7DC96E89E55A3|/ Размер 208 мб.
Тот же самый полноценный Wenlin 3, только облегчённая версия, без аудиофайлов:
ed2k://|file|wenlin_3_lite_without_audio.rar|48756432|28524D7900197B717B3A93D2A5B6BAD6|/
Размер 47 мб.
Для тех кто не знает: продвинутый и достаточно удобный словарь - справочник - учебное пособие - etc. по китайскому языку. По сравнению с предыдущей версией сильно доработан, особенно словарная часть. Вполне может пригодится как полному новичку, так и достаточно продвинутому китаисту.
-
2 Echter
Ты уже проверял скачанный файл?
Я раз обжегшись молоком начинаю дуть на воду.
Если он правильный, готов выложить его в мини-фтп, упросив владельца пару недель потерпеть двукратное превышение лимита. Только Карлгрена надо будет забрать оттуда, так что поспешите с закачкой, господа.
И размер меня смущает: торрентная лажа была 260 метров, а тут на полсотни метров меньше :(
Кто-то его тащит? Если будем тянуть разом - может быстрее пойдет. А я его попробую не у себя дома дернуть, а у друзей.
-
Ты уже проверял скачанный файл?
Разумеется, проверил. Я его ставил на загрузку ещё почти тогда же, когда и тот битый файл, но только думал, что это второй Вэньлинь, из-за размера. Оказалось, в распакованном виде он занимает 400 с лишним: неудивительно, что маковский архиватор сжал его всего до 250. Рар получше будет.
-
Ай да Алекс, ай да молодец!
Качаем дружно, кому нужно.
-
А, так они пополам ttc с ttf... А я чаял постскриптных
Сорри за офф-топик, но что это за фонты такие трутайповские - ttc?
-
...что это за фонты такие трутайповские - ttc?
Это True Type Collection - несколько шрифтов в одном файле.
-
Fozzie в вопросах о шрифтах как всегда прав (тут он осведомлен куда лучше оего) - надо отдать ему должное.
Не знаю, коллекция - не коллекция, но в этих TTC они, как правило, парами бегают. Я других "коллекций" в одной упаковке пока не встречал.
-
Дабы не разрастаться оффтопу обсуждение ttc предлагаю перенести в подобающий раздел.
-
Спасибо за ответ!
Предлагаю перенос обсуждения TTC в отдельную тему отложить, т.к. мое любопытство (вернее, тяга к знаниям :) ) удовлетворено. Разве что эта тема найдет отклик у участников.
Спасибо.
-
Странная программа для изучения китайского: Learn Chinese Now! 9.0
ed2k://|file|Learn.chinese.now.9.0.zip|181916275|E1AA24A12B0DAC295B50DC8F16844B37|/
Немного информации: http://www.spelts.com/detail/B00005Y3VF/
Скорее не курс, а набор материалов для изучения китайского. Иероглифика полностью отсутствуют, есть только пиньинь. Может быть полезна для отработки произношения и понимания текстов на слух. Пригодится людям, не желающим обременять себя изучением китайской письменности, но хотящим овладеть разговорным языком. Удивляет, что один из дикторов - явно южанин, поэтому произношение шипящих не всегда регулярное.
-
Анонсированный
ТИБЕТСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
Под редакцией Парфионовича Ю.М.
М., Государственное изд-во иностр. и нац. словарей, 1963
21.000 слов. 584 стр. 2.500 экз.
можно скачать по адресу:
https://tibetan.dzogchen.ru/data/tibrus_parf.pdf
вводите ссылку в программу закачки, в противном случае при ее нажатии словарь откроется в вашем браузере, а это 20 мб. Оно вам надо :)
-
Я выложил в Шаразе весь диск китайских фонтов в его неприглядном исходном виде. Нарезанная по 5 метров исошка лежит на рулеззе.
Там, правда, возможны варианты - хоть исошку делали на машине под WinXP, на тачке нет поддержки юникода, так что иероглифические имена директорий не читались. Проверка необходима!
Завтра альтернативная исошка, нарезанная для отличия на куски по 7.5 метров будет выложена на другом фтп - пока я не знаю его параметров.
-
названия "фирм"
華康 - благополучный китай
文鼎 - треножник культуры
全真 - настояший
金梅 - золотая слива
... а "треножник" ли? я так и не встречал описания предназначения этого предмета. почему-то первым делом на язык просится "котёл".
... и "за бортом" много чего ещё осталось...
... 华文, 超世纪, 经典, 富汉, 金桥, 微软, 汉仪, 昆仑, 创艺, 长城, 汉鼎, 迷你 ...
иероглифы в названиях могут быть как упрощённые, так и традиционные (равно как и их комбинация)
體 - стиль
или 体
для различия традиционного и упрощённого вариантов чаще всего используют кроме
приведённой выше пары (體 - 体), 繁 - 简.
圆 - обычно означает признак овальности стиля
黑 - "жирные линии", не путать с 粗, который аналогичен выделенному жирным тексту "bold"
"жирность" по убывающей: 黑, 粗, 中, 细
篆 - стиль старой печати или 印 или, опять же, комбинации 印篆, 古印, 角篆, 方篆, 篆书...
...и много ещё осталось...
-
новый ослиный форум
http://www.kinozal.amillo.net/phpBB2/index.php
-
Книги из приватной библиотеки в сети:
Краткий тибетско-русский словарь под редакцией Ю.М. Парфионовича.
21.000 слов. М., 1963 г. PDF – 18,66 Mb.
ed2k://|file|Tibetan_Russian_Dictionary_(Parfionovich).pdf|19568420|6D1DC5F783C6189913DFD4173A64FCBF|/
Васубандху «Абхидхармакоша. Раздел первый. Анализ по классам элементов»
Перевод с санскрита, комментарии, историко-философское исследование В.И Рудого.
М., 1990 (Bibliotheca Buddhica XXXV)
ed2k://|file|The_Encyclopeadia_of_Abhidharma_v_1_(rus).pdf|13967267|37F437FD606CBD54E371EB2711205452|/
Китайско-русский словарь. Шанхай, 1990 г., 1242 стр.
Отдельные сканы с возможностью интегрировать их в программу Lingvo
(три части: 23,48+30,23+40,66 Мб.)
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(ShangHai)_01.rar|24618324|1DB017A35527F723DB54619B16F7F700|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(ShangHai)_02.rar|31695275|E5CFAA3BB007B6FFCF5800CDF3EA0E71|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(ShangHai)_03.rar|42637781|FD724F23EC0873CF5592408B38E3D864|/
Большой китайско-русский словарь под редакцией Ошанина.
Том 2. (три части 38+38,38+29,04 Мб.)
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v2_01.rar|39847119|BCD562C5FBBC948A3F1315D4755AB37B|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v2_02.rar|40244642|DE70F2FBE89386D470623E4BFF843FDF|/
ed2k://|file|Chinese_Russian_dictionary_(Oshanin)_v2_03.rar|30452831|1F8CED080EA6ECB23683AFFBB3E93836|/
УХ ТЫ СУПЕЕРСКИ СПА-СИ-БО!!!! :D :D :D
уже качаю!
-
УХ ТЫ СУПЕЕРСКИ СПА-СИ-БО!!!! :D :D :D
уже качаю!
А тибетский то вам зачем. Вы уж определитесь за кого замуж хотите
;D
-
А тибетский то вам зачем. Вы уж определитесь за кого замуж хотите
;D
За китайский я говорила, а не за тибетский, а у тя точно извилены только в одном направлении...... ;D
-
В e-Mule есть BABYLON 4.0.5 FULL 72 Languages.
ed2k://|file|BABYLON.4.0.5.FULL.72.Languages.[WWw.WarezFAW.CoM].ISO|736460800|36FFC631A411AB1B7B5CA2EFE6DC478D|/
702mb
Кому надо.... :)