Восточное Полушарие

Японский форум => Ханасибанаси: общение на разнообразные темы о Японии => Topic started by: АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ on 16 September 2012 11:12:58

Title: Православие в Японии и визит Патриарха
Post by: АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ on 16 September 2012 11:12:58
По сообщениям СМИ, "в текущем году отмечается 100-летие кончины святого равноапостольного Николая Японского, основавшего православную церковь в Стране восходящего солнца, - и к этому событию приурочен первосвятительский визит патриарха Кирилла", который проходит в эти дни!

СЭНДАЙ (Япония), 15 сен - РИА Новости. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил в субботу Сэндайскую епархию Японской автономной православной церкви, наиболее пострадавшую от землетрясения и цунами весной 2011 года и передал архиепископу Сэндайскому Серафиму и настоятелям местных приходов десять сертификатов по 100 тысяч рублей на приобретение церковной утвари в России.

Патриарх приехал в Сэндай (остров Хонсю) в сопровождении духовенства Русской и Японской православной церквей из Токио на регулярном скоростном поезде. Посещение пострадавшего от стихии региона он начал с Благовещенского кафедрального собора в Сэндае, где совершил молебен. На богослужении присутствовали местные жители, потерявшие близких и имущество в результате природного бедствия. Там же состоялась встреча с духовенством епархии.

.........

По его словам, Сэндай занимает особое место в жизни японского христианства именно сюда пришло православие с острова Хоккайдо, когда святой архиепископ Николай Японский, просвещая свою японскую паству, организовал здесь несколько христианских общин.

"Страшные картины утопающего в водной стихии Сэндая облетели весь мир. Они буквально потрясли русских людей, равно как потрясла нас и великая солидарность ваша перед лицом обшего горя... Я знаю, что в храме сегодня стоят люди, близкие которых погибли или пострадали. Я хотел бы выразить сочувствие в постигшем вас горе и возблагодарить Бога за ваше мужество и вашу силу", - сказал предстоятель РПЦ.

Он особо отметил, что ранее переданная Русской церковью помощь пострадавшим в Японии (1,5 миллиона долларов) была собрана в России простыми людьми, среди которых были и бедные.

"Каждый давал столько, сколько мог. Это важно было и для самого русского народа. В евангелии сказано, что ближний для нас - это тот, кто делает нам добро, и тот, кому мы делаем добро - милосердие связывает людей духовными узами... Молюсь, чтобы соучастие в общей беде помогло и нашим народам жить в мире и дружбе", - добавил патриарх Кирилл.   http://www.ria.ru/society/20120915/750676039.html

Представляется, что это очень важный визит. 



Title: Re: Православие в Японии и визит Патриарха
Post by: АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ on 16 September 2012 18:31:09
В Японии визит Патриарха Кирилла по информации ведущего информационного агентства ДзиДзи Цу:син может привлечь к себе внимание как одно из проявлений "народной дипломатии", тем более, что планируются встречи с политическими руководителями страны. Сам визит осуществлен верховным предстоятелем русской православной церкви в ознаменование 100-летия ухода из жизни Николая Японского с годами жизни (1836~1912)по приглашению православной церкви Японии. Патриарх уже посетил Хакодатэ, Сэндай и на Канде в Токио храм "Никорай-до:". В последний день визита 18 сентября планируется визит к Его Императорскому Высочеству. В Сэндае патриарх помолился в память о жертвах Великого Землетрясения То:хоку

ロシア総主教、14日訪日=被災地へ、天皇陛下と会見も

時事通信 9月13日(木)14時51分配信
ロシア正教会の最高指導者であるキリル総主教が14日、5日間の日程で訪日を開始する。同総主教の日本訪問は2009年の即位後初めて。
15日に東日本大震災の被災地・仙台で犠牲者追悼の祈りをささげるほか、最終日の18日には天皇陛下と会見する予定。
幕末から明治にかけて日本に正教を布教した聖ニコライ(1836~1912年)の没後100年を記念したもので、日本正教会が招請。
キリル総主教は伝道が始まった北海道・函館から日程をスタートし、東京・神田駿河台の「ニコライ堂」まで、聖ニコライの足跡をたどる。
キリル総主教は、正教信徒が国民の大多数を占めるロシアで強い影響力を持ち、プーチン大統領とも近い関係にある。
日本滞在中に「日本の政治指導者との面会も予定されている」(ロシア正教会)といい、日ロの「民間外交」の一つとして注目を集めそうだ。 
Title: Re: Православие в Японии и визит Патриарха
Post by: АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ on 18 September 2012 18:38:30
Японский МИД приветствовал на своем сайте http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_noda/1209_russia.html визит Патриарха Кирилла в Японию, который посетил и Премьер-Министра Ёсихико Нода с визитом вежливости. "Сотрудничество на народном уровне очень важно для углубления взаимопонимания и дружбы между двумя народами". Сотрудничество сердец ("дипломатию души") мы полагаем исключительно высоко значимыми!

キリル・ロシア正教会総主教による野田総理大臣表敬

平成24年9月18日

 本18日(火曜日),キリル・ロシア正教会総主教(His Holiness Kirill,  Patriarch of Moscow and All Russia)が野田佳彦内閣総理大臣を約20分間表敬訪問したところ,概要は以下のとおりです。
野田総理から,今回のキリル総主教の訪日を心から歓迎するとともに,同総主教が東日本大震災の被災地を慰問したことに感謝を述べました。また,日露関係の強化のためには両国国民レベルでの交流が重要であり,今回の聖下の訪日も国民レベルでの相互理解と友好を深める上で大きな役割を果たすものである旨述べました。

キリル総主教から,今回の訪日に際する日本政府からの支援と協力に感謝を表明しつつ,東日本大震災による日本人の被災にロシア人が心からの同情を寄せたことを紹介し,また,今回の訪日を含めて,心の交流を進め,日露両国民の相互理解の促進に貢献したい旨述べました。
Title: Re: Православие в Японии и визит Патриарха
Post by: OdinO4ka on 10 November 2012 06:56:30
А кстати как вообще обстоят дела с православием в Японии? Я только слышал что где-то в Токио есть храм и пожалуй всё.
Title: Re: Православие в Японии и визит Патриарха
Post by: АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ on 10 November 2012 09:47:35
Quote from: OdinO4ka on 10 November 2012 06:56:30
А кстати как вообще обстоят дела с православием в Японии? Я только слышал что где-то в Токио есть храм и пожалуй всё.
Православие одна из самых малых религиозных концессий в Японии. При этом это не совсем одно и то же что православная церковь в России, хотя они, безусловно, "ближайшие родственницы", как "матушка и доченька" - http://ja.wikipedia.org/wiki/日本ハリストス正教会#.E3.80.8C.E3.83.8F.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E3.82.B9.E3.80.8D (http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%B9%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A#.E3.80.8C.E3.83.8F.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88.E3.82.B9.E3.80.8D)

В Токио это НИКОРАЙ-ДО:  http://ja.wikipedia.org/wiki/ニコライ堂 (http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E5%A0%82)
Title: Re: Православие в Японии и визит Патриарха
Post by: Frod on 13 November 2012 01:57:51
Есть Николай-До в Токио. Так же в Токио есть Русское-православное подворье. В Хакодате есть Русская церковь.
Title: Re: Православие в Японии и визит Патриарха
Post by: АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ on 14 November 2012 11:46:01
Quote from: Frod on 13 November 2012 01:57:51
Есть Николай-До в Токио. Так же в Токио есть Русское-православное подворье. В Хакодате есть Русская церковь.
А что разве нельзя прочитать всю эту ветку и понять еще раз, что есть и в Хакодате, куда патриарх недавно приезжал, и в Токио Николай-до:, и еще кое- где,  и что подворье есть, но это я еще раз скажу, несколько другое православие, с японским оттенком или акцентом, если хотите.