Восточное Полушарие
Архив Восточного Полушария => Архив форума => Тема начата: hunter от 05 Июля 2005 17:30:16
-
Уважаемые, помогите пожалуйста разобраться с лицами различных деятелей китайских политиков.
На картинах китайского художника Лю Дахуна в карикатурном виде нарисованы многие известные китайские политики, к сожалению, совершенно не представляя как они выглядят, не могу определить кто есть кто.
Ниже приведены ссылки на картины. Буду благодарен вашей помощи.
ссылки (Плз, копируйте ссылку целиком и вставляйте в браузер, т.к. она активизируется не вся)
http://huntingtonarchive.osu.edu/studypages/internal/HA690/1990s-present/oilptg/pgs/*C20_357.htm
http://huntingtonarchive.osu.edu/studypages/internal/HA690/1990s-present/oilptg/pgs/*C20_356.htm
http://huntingtonarchive.osu.edu/studypages/internal/HA690/1990s-present/oilptg/pgs/*C20_354.htm
http://huntingtonarchive.osu.edu/studypages/internal/HA690/1990s-present/oilptg/pgs/*C20_355.htm
ЗЫ. Честно говоря прежде всего интересно кто сидит на ветке на первой ссылке.
-
страницы открыть невозможно - forbiden
-
Видно, что гиперссылка сделана с ошибкой. Просто скопируйте любой из адресов в адресную строку браузера и все получится.
-
первый кажется мао дзе дун, ну хоть по моему мнению
-
Так, то, что там Мао Дзе Дун оно понятно, автора вопроса, как я понимаю, интересует, кто остальные.
-
Мне вот в голову мысль пришла по поводу первой картинки - а задуматься над ней основательней времени нет.
Там вокруг Мао изображен целый зверинец. Думаю, что возможно художник просто брал фамилии и воплощал в буквальном смысле их значение (там, например, изображена лошадь, и вполне возможно, что это - портрет какого-то человека по фамилии Ма). Что китайцы на это обращают внимание - это точно... Кстати, во время "культурной революции" в хунвэйбинских дацзыбао маршала Чжу Дэ обзывали "свиньей" - именно по созвучию его фамильного иероглифа соответствующему животному.
Просто надо взять список тех, кто был вокруг Мао и посмотреть фамильные иероглифы - чему они соответствуют, или чему созвучны...
Не утверждаю, что так и есть, но это - первое, что приходит в голову.
-
Интересная версия, подумаю
-
Там вокруг Мао изображен целый зверинец.
Тогда стоит обратить внимание и на «птицу», к которой взывает Мао. ;)
-
Только что показал картинку работницам нашего офиса, чем вызвал настоящий восторг после сонливого обеда. :D В общем, смысл такой. В середине стоит председатель МАО. Вокруг него – так называемые 牛鬼蛇神, которые преставляют разные классы общества. Вроде как, Мао руководит (рукой повёл туда, повёл рукой сюда ;D ) и его слова доходят до всех людей в обществе. 8)
-
Небольшое уточниение: рисунок относится к временам культурной революции. В то время был очень популярен лозунг 打倒牛鬼蛇神, направленный против контрреволюционных элементов. А Мао, вроде как, пропагандирует за их искоренение. :D
-
Небольшое уточниение: рисунок относится к временам культурной революции.
Лю Дахун, насколько я знаю, 1962 года рождения. А поэтому, по-моему, это - аллегорическая вневременная картинка, на которой вокруг Мао может быть кто угодно - хоть Конфуций, хоть Линь Бяо :-))))
-
Кстати, между прочим... Вот страничка, где есть физиономии китайских партийных лидеров 60-70 годов:
http://www.iisg.nl/~landsberger/lead.html
Можете сравнить с предлагаемыми картинками.
Кстати, снизу этой страницы есть ссылки на другие персоналии...