Мнения и пожелания прошу оставлять в теме "Cовременная китайская живопись: Стагнация и прогресс" http://polusharie.com/index.php?topic=21278.125 (http://polusharie.com/index.php?topic=21278.125)
Кое-что из современного китайского:
1) Тянь Линьхай 田林海 (псевдоним). 1948 г. р. Настоящее имя - Тянь Линьхань (田林罕), прозвище "хао" - Отшельник с горы Цзюлишань (九里山人). Главред издательства 山东美术出版社, преподаватель Шаньдунской Академии живописи, Академии живописи и каллиграфии Силин (Ханчжоу) и т. д.
Традиционный мотив - отшельник в горах.
***
Водопад Виктории (Замбия :))
Из китайских классиков творчество Тянь Линьхая больше всего напоминает, пожалуй, Ни Цзаня ( 倪瓒, １３０６－１３７4)
2) Ян Вэньсэнь 杨文森 молодой довольно художник, 1972 г р, из Шаньдуна. Работает в жанре 花鸟. Больше всего его работы напоминают растительные орнаменты модерна и ар нуво.
***
***
***
***
Спасибо, Parker! Очень понравился "Водопад Виктория" Тянь Линьхая. Работы Ян Вэньсэня по красочности напоминают витражи. Или работы Альфонса Мухи.
Рад, что понравилась выборка. Еще один:
3) Хуа Яньфэн 华延峰 1937 г. р., из Ляонина. Симпатичный фотореализм, нарисовано без каких-то прорывов, но и без косяков и со "средневековой любовью к вещам" (Петров-Водкин). Примитивная фронтальная композиция всех натюрмортов несколько сбивает впечатление.
***
Quote from: Parker on 15 June 2009 15:55:52
Симпатичный фотореализм, нарисовано без каких-то прорывов, но и без косяков и со "средневековой любовью к вещам" (Петров-Водкин). Примитивная фронтальная композиция всех натюрмортов несколько сбивает впечатление.
Такого симпатичного фотореализма богато на сайте Art Renewal Center. Очень похожи натюрморты с последнего салона ARC http://www.artrenewal.org/articles/2009/Salon/winners1.asp#Still%20Life (http://www.artrenewal.org/articles/2009/Salon/winners1.asp#Still%20Life) . Весьма выразительны в этом смысле акварели Стива Хэнкса (Steve Hanks) http://www.artrenewal.org/asp/database/art.asp?aid=2167 (http://www.artrenewal.org/asp/database/art.asp?aid=2167)
Чжан Цзюньмин 张俊明 1967 г. р., Шаньси. Традиционно о современности. Добротная живопись, опять же без какого-то фантастического таланта, но приятная. Хорошо, что есть люди, способные смотреть на современную обыденность - хайвэи, дорожные знаки, заборы, трубы - так же пристально и уважительно, как на античные развалины.
***
***
***
***
Сю Си 徐希. 1940 г. р., Шаосин. Мастерские работы на стыке «гохуа» и западной акварельной техники.
***
Любимый мотив - джонки
Вообще, у китайцев с акварелью все хорошо. Надо полагать, из-за близости акварельной техники к традиционной китайской. Акварель - весьма специфичная техника, строящаяся на хитром приеме, когда самое яркое в изображении (света и блики) оставляется пустым. Такой непрямой подход не очень характерен для нашего мышления, и из-за этого, по моему убеждению, акварельная живопись как стандартный метод обучения детей живописи в российских художественных школах (принятый из-за дешевизны материала, полагаю) совершенно не годится.
Мучить неусидчивого и неаккуратного подростка хитрозакрученными акварельными приемами, которые нигде, кроме акварельной живописи, ему больше не пригодятся, вместо того, чтобы сконцентрироваться на обучении его собственно основам живописи (композиции, колористике и пр) на темпере или даже масле - идиотизм. А вот для ловких и трудолюбивых, но в массе своей не творческих китайцев такая техника - самое оно.
Работы художников из Modern Watercolor Art Academy of Heilongjiang Province: http://www.xdschy.com/indexeng.asp (http://www.xdschy.com/indexeng.asp)
勾玉斌 Гоу Юйбинь
何路 Хэ Лу
杨成泉 Ян Чэнцюань
张克让 Чжан Кэжан
于沙 Юй Ша
高晓岚 Гао Сяолань
石海涛 Ши Хайтао
姚再忠 Яо Цзайчжун
刘传波 Лю Чуаньбо
王焕堤 Юй Хуаньди
Коллективная выставка "Впечатления об Ангкоре" (吴哥印象) 27 китайских художников (2008 год).
Ян Сунлинь 杨松林
Хуан Ачжун 黄阿忠
Бай Юйпин 白羽平
Ян Цаньцзюнь 杨参军
Здорово написано, экспрессивно :)
Дин Илинь 丁一林
"Сезаннистая" такая работка...
Чжан Дунфэн 张东峰
Quote from: Parker on 01 July 2009 09:52:29
Ян Цаньцзюнь 杨参军
Здорово написано, экспрессивно :)
Действительно, сколько экспрессии. И мазок как у Коровина.
Юй Шаофу 喻烧夫
Сай-файно ;D Виртуозная работа с текстурой.
Чжан Цзуин 张祖英 Похоже, главный у них. Открыточно несколько.
Вообще, Байон и Та Пром трудно не открыточно изобразить... зато внушает.
Цуй Кайси 崔开玺
Вот этот Юй Шаофу - офигительный, конечно, живописец... Верещагин просто.
Как беднягу Дин Илиня не снесли с мольбертом... на этот корень меньше двух десятков фотоаппаратов не нацелено никогда ;D
Ло На 罗娜 (лаовайка, может?...). Изысканно.
Quote from: Parker on 23 June 2009 10:53:41
акварельная живопись как стандартный метод обучения детей живописи в российских художественных школах (принятый из-за дешевизны материала, полагаю) совершенно не годится.
Мучить неусидчивого и неаккуратного подростка хитрозакрученными акварельными приемами, которые нигде, кроме акварельной живописи, ему больше не пригодятся, вместо того, чтобы сконцентрироваться на обучении его собственно основам живописи (композиции, колористике и пр) на темпере или даже масле - идиотизм.
Не хочу быть навязчивой ::), но скажу, что в програмее художественной российской школы есть несколько дисциплин: живопись (акварель), композиция (гуашь), рисунок и скульптура с историей искусств.
Так что есть, где развернуться "неусидчивым и неаккуратным подросткам". И колористику именно на гуаши и практикуют. Сама этим занимаюсь много лет.
А вот во всех остальных дохудожественношкольных заведениях осваивают именно гуашь, а не акварель.
Так вот :-*
И еще скажу. По своему опыту преподавания в Китае все тех же дисциплин, могу сказать, что программа китайских учебных заведений вообще идет супротив всем правилам обучения нашей живописи. Я не один месяц карпела над их учебными планами с 1 по 4 курс и поэтому пришла к такому выводу.
В одном вы правы точно: именно усидчивость и послушание китайских студентов помогают им освоить нашу живопись при такой вот ненормальной системе "погружения в предмет".
Когда последний раз была на одной выставке в 798, то очень понравились картины 白羽平 "冬日可爱"，"寒云欲雪"，"绿静春深"，"炊烟"，"秋光"и работа 张愉 "偶遇". По-моему, я не фотографировала, если интресно - поищите через байду.
Была еще инсталяция одного профессора академии искусств без названия, фотонрафию которой мне очень хотелось бы загрузить, но фото слишком большое. В общем, это ствол дерева с ветками, но без коры посередине которого вырубана почти половина. Дерево внутри раскрашено как арбузная мякоть и все обрубки, которые валяются рядом - тоже. Жутковатое зрелище... Вспонимаются "кусты" из использованных шашлычных палочек, украшающие мусорные ведра рядом с шашлычными, так же как и под ногами и неуемный неразборчивый аппетит. Того, кто это наделал рядом нет, но когда смотришь на эту инсталяцию, то вряд ли возникнет желание с ним (не с ней, почему-то) встретиться...
Quote from: Youli on 26 November 2010 20:21:28
Не хочу быть навязчивой ::), но скажу, что в програмее художественной российской школы есть несколько дисциплин: живопись (акварель), композиция (гуашь), рисунок и скульптура с историей искусств.
Так что есть, где развернуться "неусидчивым и неаккуратным подросткам". И колористику именно на гуаши и практикуют. Сама этим занимаюсь много лет.
Ну чудно :) Когда я учился, была только акварель. В мире прогресс :)
Quote from: Lightning on 27 November 2010 10:00:54
Когда последний раз была на одной выставке в 798, то очень понравились картины 白羽平 "冬日可爱"，"寒云欲雪"，"绿静春深"，"炊烟"，"秋光"
Да, неплохие вещи.
Quoteработа 张愉 "偶遇"....
По-моему, я не фотографировала, .
Была еще инсталяция одного профессора академии искусств без названия, фотонрафию которой мне очень хотелось бы загрузить, но фото слишком большое. В общем, это ствол дерева с ветками, но без коры посередине которого вырубана почти половина. Дерево внутри раскрашено как арбузная мякоть и все обрубки, которые валяются рядом - тоже. Жутковатое зрелище...
Дак это, похоже, оно и есть... Это в тему http://polusharie.com/index.php?topic=120316.0 , пожалуйста :)
Цзэн Шаньцин 曾善庆 (1932-)
Ученик Сюй Бэйхуна, это чувствуется. Гохуа, но совсем не традиционная, по-западному экспрессивная и с юмором. На западе очень популярен и довольно дорого оценивается (30-50 тыс. $ за работу), особенно в штатах, насчет самого Китая не уверен... Но вообще будущее скорее за таким модернизированным гохуа, чем за более классическим, как мне кажется.
Вот кстати интересно, стагнация это или прогресс?
Что до меня, то мне нравится Лю Хуэйхань (刘惠汉). Когда работала в Китае, в библиотеке откопала его альбом. Ученик Фешина, если не ошибаюсь.Правда, он уже американецем стал)))
Я бы назвала его светописцем ::)
Чжоу Вэй Чжао 周伟钊, родился в 1952 году в провинции Хунань, Лилин. Выпускник Хунаньского педагогического университета, член Китайской Чжучжоуской ассоциации художников, член ассоциации художников провинции Хунань.
Ван Нун 王農 (1953-)
Отличный китайский художник, очень популярный в Японии и последние 25 лет живущий в Токио. Более 20 персональных выставок в Японии.
Сын известного китайского философа, в 16 лет попал под каток культурной революции, 6 лет провёл в трудовых лагерях. По возвращении не смог осуществить мечту о высшем образовании, стал художником, получил определённую популярность и в 1987 году по одной из программ культурного обмена поехал в Японию. Там наконец осуществил мечту - поступил в Токийский университет, закончил его, в итоге так в Японии и остался.
Очень интересный синтез китайского и японского подхода к живописи. Техника китайская (японцам такое не даётся, как они ни пытаются), а вот композиции скорее японские, абстрактно-минималистичные.
Супер！ Согласна насчет техники :)
А можно я создам в ЖЖ темку "китайские художники за рубежом" и туда этот пост скопирую?
Да, конечно :)
Огромное СПС!
Есть кстати еще один
Ван Нун 王農 (1926-),
тайваньский художник, гораздо более известный в мире, ученик Сюй Бэйхуна.
Тоже хороший художник в принципе, хотя японский мне больше нравится, этот слишком классический. Но хороший :)
Согласна.
В композиции присутствуют явно западные законы перспективы... Помимо занятий у своего учителя, он изучал западные техники?
А вы знаете Цзян Шилуня? Его работы также являют собой синтех искусств, только русско-китайских. Сейчас он живет в Питере, молодая жена к нему никого не пускает. Я с ним встречалась где-то в 1998 году, если не ошибаюсь. Выставка была в Строгоновке.
К сожалению, в инете мало его работ... У меня где-то был его альбом. Потом выложу его чисто русские сюжеты в китайской технике. Любопытно?
Я про Шилуня к сожалению мало что знаю, единственный раз обратил на него внимание, когда был анонс его выставки в Вологодском кажется музее. Вот здесь о ней информация, и есть его работы, чисто китайские мне тогда не очень приглянулись (хотя по таким репродукциям о них лучше не судить), а вот те которые с русским акцентом - есть очень интересные:
http://www.cultinfo.ru/gallery/deyat/vist/shelun/shelun.htm
Вообще конечно было бы интересно ещё посмотреть, ждём :)
А про тайваньского Ван Нуна я сам не очень много знаю, просто как-то искал информацию в интернете про японского, а попадались работы только его тайваньского тёзки, вот и познакомился... В принципе Бэйхун и сам западные техники прекрасно знал, мог и ученикам их передавать скорее всего. Бэйхуна я тоже не люблю, если честно, он в очень попсовую сторону направил китайскую живопись, они до сих пор свернуть никак не могут. Хотя, конечно, глыба.
Вот, нашла!
1. Тропинка в Павловском парке
2. Ранняя весна под Петербургом
3. Вид на дом Пушкина
4. Дом Пушкина в Михайловском
Последняя просто замечательная!
С Цзянь Щилунем у меня связано одно воспоминание...
На заре своего изучения китайской каллиграфии, моя учительница У Чжичжуань предложила мне и еще нескольким своим ученикам поучаствовать в выставке в Строгановке. Ну мы тогда все писали как курица лапой, но... Выдали нам всяки карточки с китайскими именами и вперед. А как раз незадолго до этого события, я просила своего знакомого познакомить меня с Цзян Шилунем. Но мы никак не пересекались!
На этой выставке было еще несколько работ китайских художников... Вот стоим мы со всеми участниками, у стола с фуршетом, обсуждаем и оглядываемся. Рядом со мной китаец, прекрасно говорящий по-русски. Мы с ним разговорились, пообсуждали каллиграфию и картины, похихикали, он меня бананами угощал...
А потом выяснилось, что это и был Цзян Шилунь... Только к тому времени, как я это выяснила, он уже отчалил в Питер. Вот она 缘分-то! Судьба..................... :-\
Quote from: kr555 on 17 January 2011 21:07:16
Последняя просто замечательная!
А мне, почему-то, с сосной на переднем плане нравится :-*
О, если уж мы про "китайские художники за рубежом" - вот про кого нельзя не вспомнить. Гений!
Ян Сишен 楊思勝 (1941-) он же Dr. Sesin Jong
За точность его имени в русском варианте не ручаюсь, скажем в одной из англоязычных статей о нём я встретил упоминание о его выставке, прошедшей в Музее Востока, но по этому имени в русских источниках ничего не нашлось. Возможно, у нас его как-то по-другому надо величать.
Родился в Индонезии в семье китайских эмигрантов, учился в Японии на врача, после получения диплома в 1967г. уехал в Нью-Йорк, где основал свою частную врачебную практику. И где до сих пор работает врачом-гинекологом. Художественного образования не получил. Тем не менее является блестящим знатоком классического китайского искусства, и признанным во всём мире художником.
Прицепил одну его картину в уменьшенном размере, а если кто-то хочет поразглядывать (а поразглядывать там есть что), то в большом разрешении её можно посмотреть здесь:
http://img15.artxun.com/sdc/oldimg/9e81/9e8134d02cf3826445c34d472362f90b.jpg
Сейчас в архивах пороюсь, еще что-то накидаю.
Dr. Sesin Jong - еще работы
Xie Yousu 谢友苏 (нашла в ЖЖ http://sasha59.livejournal.com/114478.html?view=466990#t466990)
Художник родился в Сучжоу, провинция Цзянсу, в 1948 году. Он является членом Китайской Ассоциации Художников, ректором академии искусств Цзян Фэн, членом совета Института живописи и каллиграфии Цзянхуай в провинции Цзянсу и заместителем председателя Ассоциации художников Цзинь Чжан в провинции Сучжоу. Также он лауретат многочисленных национальных художественных наград, несколько раз был приглашен провести выставки во Франции.
Честно? Я посмеялась от души. Я в прошлом мультипликатор - ценю юмор ;)
Quote from: Parker on 15 June 2009 15:56:55
***
Очень классная работа, как будто сфотографировали)))Немного увлекаюсь рисованием, но мне до такого еще ого-го...)
Чувствуется, что они нежные и чуткие натуры...
Добрый день. Я художник-живописец....Принимаю следующие заказы портреты,жанровые и тематические картины,пейзажи.( от классики до модерна). Прошу обращаться по тел 18894011586 Азамат. или пишите на Fengmichina@gmail.com
Можете ознакомиться со след моими работами........
Победителями конкурса, проведённого в 2012 году International Watercolor Society (Турция) http://www.internationalwatercolor.org/eng/
стали китайские художники: Liu Yun Sheng, Liu Yi, Wang Wei.
В каталоге лучших работ много китайских имён.
Посмотреть фото конкурсных работ можно здесь (http://www.liveinternet.ru/community/2281209/post260309454/).
Nematahariya, спасибо за ссылку! Полный восторг для любителей акварели.
Quote from: Youli on 17 January 2011 20:22:58
...
А вы знаете Цзян Шилуня? Его работы также являют собой синтех искусств, только русско-китайских. Сейчас он живет в Питере, молодая жена к нему никого не пускает. Я с ним встречалась где-то в 1998 году, если не ошибаюсь. Выставка была в Строгоновке.
К сожалению, в инете мало его работ... У меня где-то был его альбом. Потом выложу его чисто русские сюжеты в китайской технике. Любопытно?
Как тесен мир! У меня дома в России висит работа Цзян Шилуня, а сейчас я, находясь в Пекине по гранту АН КНР и просматривая форум по китайской живописи, вдруг натыкаюсь на фамилию художника, с которым я познакомился давным-давно, еще в СССР, на его выставке в Музее народов Востока, и уговорил его продать мне одну из его работ! Он тогда очень неохотно продавал свом работы частным лицам. Но я как-то его убедил.
Youli, спасибо Вам и другим участникам веток про китайскую живопись, читаю с удовольствием.
Владимир
да акварель что надо!!! я аж задумался что я всё маслом да маслом....
интересно ваше мнение! вот например современная художница 耿文萃
http://artist.artxun.com/115014-gengwencui/
её кто -то заставляет рисовать такое или что это? я не хочу никого обидеть но почему столько художников рисуют так? конечно можно сказать это их видение мира или бла бла бла или это у меня бедненький художественный кругозор!
:D Неужели это действительно первый плохой современный художник, которого вы увидели? Как много вас еще открытий чудных (http://polusharie.com/index.php?topic=120316.0) ждет...
просто у меня образование лингвистическое ;D и я сомеваюсь! для меня идеал это примерно А. Ефремов или В. Водянин!!!
так она плохой художник да! ну успокоили! хотя на том же сайте есть вроде современные звёзды и продают свои творения за 50-80 тыш рмб это чем объясняется?
забыл уточнить! пишут те звёзды так же, как и 耿文萃
Чота напомнило: "Скажите, а это брошка действительно из стекла? Ах! Ах! Какой блеск!.. Вы меня ослепили, честное слово!.. А скажите, Париж действительно большой город? Там действительно Эйфелева башня?.. "
а мне Шукшин вспоминается: "Я бы хотел быть не злым...!" или вот это, " На злых людей мы сами волки, Люсьен!"
не смейтесь вы! может в моём вопросе и нет вопроса! ответ очевиден! но не для меня! вчера смотрел альбом русских живописцев! все заслуженные, народные, а пишут как дети в школе... вот я и спросил про этих китайских живописцев... в надежде что кто-то разбирающийся оъяснит что в живописи хорошо, а что плохо
Мне нравится художник Weng Ziyang (http://art-assorty.ru/13-weng-ziyang-hudozhnik.html). Очень насыщенные цветом картины. Рыцари в стиле фэнтези с элементами импрессионизма и экспрессии. Это очен здорово
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2F106.r.photoshare.ru%2F01061%2F00a1ffe9eeed7b6c9d99850d01b5042d7befd664.jpg&hash=6fb4006c765b1df1d1ae2a1a49789d91ff05c94e)
Хочу уважаемым форумчанам порекомендовать еще проект из дружественной Магазеты - 5 минут 艺术 (http://magazeta.com/tag/five-minutes-yishu/). Практически ежедневно Ольга Мерекина и Анна Потапова публикуют коротки (пятиминутные) заметки о китайских художниках, аниматорах, режиссерах, каллиграфах, а также о событиях, которые произошли в китайском искусстве в этот день. Вот из недавного:
19 ноября - Вань Гучань
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fmagazeta.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F11%2Fgdoodle.jpg&hash=a3df3cc2ae93dce8107f0be3a994646d7c630922)
19 ноября 1995 года ушел из жизни Вань Гучань (万古蟾, 1900-1995), один из четырех братьев Вань - пионеров китайской анимации. В начале 20-х годов, еще изучая масляную живопись в Шанхайской академии, Вань Гучань вместе со своим братом-близнецом Вань Лаймином (万籁鸣, 1900-1997) увлеклись "оживлением картинок".
Свои первые опыты братья проводили на чердаке, пытаясь заставить рисованную кошку поймать такую же мышку. В 1922 году их опыты увенчались успехом - они создали свою первую короткометражную анимацию для рекламного ролика шанхайского издательства Commercial Press. В 1941 братья выпустили первый полнометражный анимационный фильма китайского производства - "Принцесса железного веера" (铁扇公主).
В 2012 году компания Google решила отметить 112-летие со дня рождения братьев Вань, создав тематический дудл (http://v.youku.com/v_show/id_XMzQzOTQyMzQ4.html) из фрагметов их мультфильмов (на иллюстрации выше).
Фильм (http://www.tudou.com/programs/view/muo_9Y6_AgI/) о братьях Вань (tudou)
Принцесса железного веера (youtube (http://www.youtube.com/watch?v=tRPbzaV3tuo), youku (http://v.youku.com/v_show/id_XNzE5ODcwNjg=.html))
Господа/дамы, хотел бы задать вопрос о современном исскусстве. Несколько лет назад я пересекся в одном из путешествий с американцем, который скупал современную китайскую живопись, монтировал полотна внутри больших раскладных кубов, и так возил от выставки к выставке. К сожалению, я утерял его контакт в умершем мобильнике. Поэтому и хочу спросить, не сталкивался ли кто-то с таким человеком или такой формой деятельности. Спасибо.
По моему очень красиво! Скидывайте больше ссылок на китайских "underground" художников!
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimages.vfl.ru%2Fii%2F1483009345%2F6a9fb62b%2F15491236_m.jpg&hash=f105021f0c9385b8f5cc8575120968191dee95fc) (http://vfl.ru/fotos/6a9fb62b15491236.html)
Ханчжоу, 28 декабря /Синьхуа/ — 4-я Ханчжоуская биеннале китайской живописи открылась сегодня в Художественном музее провинции Чжэцзян в Ханчжоу /Восточный Китай/. В экспозиции, которая получила название "Благородный облик", представлены работы 41 современного художника, работающего в русле традиции национального изобразительного искусства.
http://russian.news.cn/china/2016-12/29/c_135939972_5.htm
Как думаете, в нижнем правом углу работы указан автор или человек, изображенный на рисунке?
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs009.radikal.ru%2Fi307%2F1703%2F09%2F2af69feb8c5d.jpg&hash=5e7ff9341a22370d3a1132e174c2bdbe5b88cdbb) (http://www.radikal.ru)