Восточное Полушарие

Китайский Бизнес-форум => Окно в Китай: Правовые вопросы => Topic started by: palmax on 02 October 2008 13:23:18

Title: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: palmax on 02 October 2008 13:23:18
Здравствуйте, господа форумчане!
Есть вопрос)))

Наша компания, в международном коммерческом арбитражном суде при торгово-промышленной палате, выиграла дело против Китайской компании. Возник вопрос, т.к. в этом деле я не особо опытен, имеет ли право любая китайская юр. контора, соглано Китайского законодательства,  представлять нашу компанию в Китае, и проследить за исполнением решения суда, в нашу пользу. Если нет, то кто, какая структура ответственна за это?
Я надеюсь, что я правильмо сформировал свой вопрос.

Буду Вам благодарен за Вашу помощь! :)
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: Yalisangda on 04 October 2008 07:47:23
Quote from: palmax on 02 October 2008 13:23:18
Здравствуйте, господа форумчане!
Есть вопрос)))

Наша компания, в международном коммерческом арбитражном суде при торгово-промышленной палате, выиграла дело против Китайской компании. Возник вопрос, т.к. в этом деле я не особо опытен, имеет ли право любая китайская юр. контора, соглано Китайского законодательства,  представлять нашу компанию в Китае, и проследить за исполнением решения суда, в нашу пользу. Если нет, то кто, какая структура ответственна за это?
Я надеюсь, что я правильмо сформировал свой вопрос.

Буду Вам благодарен за Вашу помощь! :)
Право, наверное, имеет любая, у которой в учредительных документах такой вид деятельности записан, но Вам же надо исполнить решение? Причем не суда, а МАКСа при ТПП, т.е. третейского суда?
Значит, надо, чтобы КНРовский суд, вероятно, по месту нахождения ответчика возбудил исполнительное производство, вынес решение, выдал исполнительный лист, послал приставов и проч.
Лучше всего, чтобы при возбуждении производства Вы сами или Ваши представители нашли имущество ответчика и попросили суд наложить обременение в обеспечительных целях.
А общаться на эти темы с судом лучше всех умеют адвокаты, так что нужна адвокатская именно, а не просто юридическая контора, с хорошей репутацией и внятными сотрудниками.

Имхо.
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: Vasek on 13 October 2008 09:09:35
Прежде чем исполнить это решение - его ещё признать надо. А это – отдельная песня. Чтобы китайская судебная система его признала. А потом уже будет с исполнением в китайском суде и с китайскими адвокатами колбаситься
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: dianli on 08 December 2008 04:48:45
Добрый день! У меня небольшой вопрос:
представительство нашей компании зарегистрировано в Пекине. Имеет ли право нанимать директор нашего представительства китайцев на работу? Может ли получать наш директор представительства зар. плату и платить налоги в Китае, если у него в паспорте виза F .( всё официально, деньги проходят по-белому,без "конвертов") Заранее благодарю за помощь!
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: Lidia Semenova on 10 December 2008 03:33:10
Quote from: dianli on 08 December 2008 04:48:45
Добрый день! У меня небольшой вопрос:
представительство нашей компании зарегистрировано в Пекине. Имеет ли право нанимать директор нашего представительства китайцев на работу? Может ли получать наш директор представительства зар. плату и платить налоги в Китае, если у него в паспорте виза F .( всё официально, деньги проходят по-белому,без "конвертов") Заранее благодарю за помощь!

Представительство имеет право набирать китайских сотрудников на работу, если официально, то через FESCO или другие специальные структуры.

Директору представительства необходимо оформить разрешение на работу и рабочий вид на жительство, только тогда он может официально получать зарплату, отображать ее в бухгалтерской отчетности представительства и платить налог на доходы.
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: VSG on 08 January 2009 01:16:59
 Добрый день! Вопрос такой: небольшая фирма из-за кризиса вынуждена сократить  работника-китайца. На какую компенсацию , по закону, он в праве рассчитывать?
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: WBC on 13 January 2009 04:32:51
  В случае сокращения работника-китайца, компания обязана выплатить компенсацию в размере одной заработной платы за каждый год, отработанный работником в данной компании.Если же срок работы не достигает одного года,то сверх отработанных месяцев выплачивается одна дополнительная заработная плата.
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: Hakune on 22 January 2009 12:57:38
Dobrij den'. u menya vopros:
kak russkoj firme zapatentovat' pribor v Kitae? (v Rossii etot pribor uzhe oficial'no zapatentovan nashej firmoj.) Podelites' opitom patentovaniya v Kitae. budem radi lyuboj informacii o patentnom prave Kitaya. zaranee spasibo
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: Bazon on 11 May 2009 08:06:44
Добрый день,
Подскажите, пожалуйста, где и что можно прочитать про охрану труда в Китае. Очень интересна информация о том, какими средствами руководство предприятий обязывают соблюдать нормы охраны труда и прецеденты по наказанию нарушителей.
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: Contubernalis on 10 July 2009 04:40:13
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, где можно найти на английском языке полный свод Законов (Положений) об иностранных инвестициях в Китай?
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: Zhenechka-Bonita on 02 November 2009 15:19:44
  ???здравствуйте! подскажите, пожалуйста, где можно найти информацию о 法,法律, а также гражданском праве и процессе китая)))
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: Chivas on 05 November 2009 12:05:29
Невероятно много информации можно найти здесь (http://www.google.com)
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: leonarussia38 on 27 February 2010 05:23:10
Здравствуйте!
У нас такая проблема: Гонконгская компания Ситиглас поставляла стекло в Россию, кое-что побили. Был процесс, Арбитражный суд вынес решение возместить убытки.
Но как мы поняли исполнительный лист должен дать суд Китая. Куда в таком случае обращаться? И правильно ли мы вообще это все поняли?
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: rus_nationalist on 05 March 2010 17:16:53
Quote from: Hakune on 22 January 2009 12:57:38
Dobrij den'. u menya vopros:
kak russkoj firme zapatentovat' pribor v Kitae?
Вы можете запатентовать свой прибор в Китае напрямую от российской фирмы или российского частного лица. Обратитесь к китайскому патентному поверенному (он должен быть аккредитован - это обычно частная или гос. компания)
Китайское патентное законодательство полностью совпадает с международным, кроме того, с требованиями ВТО. Все очень четко.
Основная проблема - перевод заявки (ее Вам переведут, но неправильно).
Вторая проблема - деньги. Китайцам государство возмещает расходы, чтобы они патентовали! А Вы будете платить по полной.
Первый год - заявки, переводы - не менее 5000 долларов США.
За подробностями :  beijing@jinkou17.cn
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: VSG on 15 March 2010 06:21:57
 Господа! Скажите,пожалуйста, где можно узнать о праздничных (нерабочих) днях в 2010г?
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: BillyJoe on 16 March 2010 07:25:33
Quote from: VSG on 15 March 2010 06:21:57
Господа! Скажите,пожалуйста, где можно узнать о праздничных (нерабочих) днях в 2010г?
http://www.china.com.cn/policy/txt/2009-12/08/content_19029739.htm
一、元旦:1月1日至3日放假公休,共3天。
二、春节:2月13日至19日放假调休,共7天。2月20日(星期六)、21日(星期日)上班。
三、清明节:4月3日至5日放假公休,共3天。
四、劳动节:5月1日至3日放假公休,共3天。
五、端午节:6月14日至16日放假调休,共3天。6月12日(星期六)、13日(星期日)上班。
六、中秋节:9月22日至24日放假调休,共3天。9月19日(星期日)、25日(星期六)上班。
七、国庆节:10月1日至7日放假调休,共7天。9月26日(星期日)、10月9日(星期六)上班。

Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: VSG on 16 March 2010 10:30:39
 Большое Вам спасибо!!!! :)
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: VSG on 30 March 2010 13:30:43
 Пожалуйста, ответьте на вопрос!!! В каком размере в китайской фирме для китайцев делается отчисление на мед. страхование  и в пенсионный фонд ? Спасибо
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: BillyJoe on 30 March 2010 14:26:01
Quote from: VSG on 30 March 2010 13:30:43
Пожалуйста, ответьте на вопрос!!! В каком размере в китайской фирме для китайцев делается отчисление на мед. страхование  и в пенсионный фонд ? Спасибо
Не уверен в том, что во всех городах и весях нормативы одинаковые, могу привести на примере Шэньчжэня:
Через дробь указано разделение между частью, уплачиваемой компанией, и частью, удерживаемой из зп сотрудника, соответственно. За полную точность формулировок назначения взноса не ручаюсь.
Пенсионное - 18% (10/8)
Медицинское - 6.5% (4.5/2)
Производственная травма - 0.25%(0.25/0)
Пособие по безработице - фиксированная ставка 14.48 юаня
Пособие на рождение ребенка - 0.5% (0.5/0)
База - зп сотрудника, указанная в контракте.
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: VSG on 30 March 2010 23:42:45
BillyJoe!!! Спасибо!!!!! :)
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: JuliaShipilova on 08 July 2010 10:47:24
Коллеги, подскажите пожалуйста, где можно найти информацию по правилам сертифицирования продукции (пищевой), произведенной на территории РФ, для ее последующей реализации на территории Китая?
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: BillyJoe on 08 July 2010 12:52:40
Quote from: JuliaShipilova on 08 July 2010 10:47:24
Коллеги, подскажите пожалуйста, где можно найти информацию по правилам сертифицирования продукции (пищевой), произведенной на территории РФ, для ее последующей реализации на территории Китая?
Информацию общего характера можно найти здесь http://english.aqsiq.gov.cn/
Если интересуют более конкретные вопросы, содержание китайских стандартов, порядок проведения и стоимость лабораторных тестов определенной пищевой продукции и т.п. - пишите в "личку".
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: bardin on 15 July 2010 12:05:44
Господа, у меня такой вопрос: российская таможня для подтверждения стоимости ввозимых товаром требует предоставить прайс-лист завода заверенный в торгово-промышленной палате Китая.  Однако прайс-лист, на котором китайская ТПП просто поставило свою печать им не подошел, говорят что существует устаноновленная форма (картонная папка с красной ленточкой....). Если кто получал подобный документ скиньте копию, чтобы я понял что спрашивать у китайцев.
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: Славак on 29 July 2010 08:27:50
Quote from: BillyJoe on 16 March 2010 07:25:33
http://www.china.com.cn/policy/txt/2009-12/08/content_19029739.htm
一、元旦:1月1日至3日放假公休,共3天。
二、春节:2月13日至19日放假调休,共7天。2月20日(星期六)、21日(星期日)上班。
三、清明节:4月3日至5日放假公休,共3天。
四、劳动节:5月1日至3日放假公休,共3天。
五、端午节:6月14日至16日放假调休,共3天。6月12日(星期六)、13日(星期日)上班。
六、中秋节:9月22日至24日放假调休,共3天。9月19日(星期日)、25日(星期六)上班。
七、国庆节:10月1日至7日放假调休,共7天。9月26日(星期日)、10月9日(星期六)上班。
Это что получается - с 19 сентября по 8 октября - праздники? 3 недели  :o Что-то слабо верится  :-\
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: BillyJoe on 29 July 2010 16:48:36
Quote from: Славак on 29 July 2010 08:27:50
Это что получается - с 19 сентября по 8 октября - праздники? 3 недели  :o Что-то слабо верится  :-\
六、中秋节:9月22日至24日放假调休,共3天。9月19日(星期日)、25日(星期六)上班。
22-24 сентября 3 дня выходных, 19 и 25 рабочие
七、国庆节:10月1日至7日放假调休,共7天。9月26日(星期日)、10月9日(星期六)上班。
с 1 по 7 октября 7 дней выходных, 26 сентября и 9 октября рабочие дни
Title: Re: Вопрос касающийся Китайского законодательства
Post by: Славак on 01 August 2010 15:12:42
Да, до меня дошло минут через пять, после того, как написал  :) А я уж губу раскатал  ;D