Восточное Полушарие
Архив Восточного Полушария => Архив форума => Тема начата: Uka от 24 Мая 2005 18:03:30
-
дорогие форумчане!
в эти выходные 28-29 мая состоится поездка в место под названием 千岛湖 (озеро 1000 островов) на 2 дня с остановкой в отеле. ::)
стоимость поездки зависит от колличества поехавших. максимум 500 RMB.
озеро находится в 3х чачсах езды на поезде от шанхая.
желающих поехать прошу позвонить мне 13482510754 (диана) или по почте ([email protected]). ;D
в настоящие время "записалось" 8 человек.
-
примерно в 12 сплав по реке.
Диана, отличная идея, давно мечтала сплавиться по реке, а то всё по скалам да по скалам лазием ;)
Кстати, то, что в программу входит посещение пещер, тоже хорошо, так как обожаю гулять по пещерам, вот и у нас недалеко от Владивостока есть интересные пещеры для изучения.
Но, думаю, самое интересное будет на озере, раз целый день организаторы для этого оставили :o
Короче, я в команде ;D
-
расписание поездки: ::)
день первый. Суббота 28/05/05 ;D
7:00
выезд из шанхая на автобусе.
думаю местом встречи лучше всего назначить People Square
если есть другие предложения, пишите сюда. ???
10:30
сплав по реке 天目溪
13:30
обед. :)
14:30
посещение пещеры 瑶琳仙境
16:30
садимся в автобус и едем собственно на озеро 1000 островов.
18:00
ужин на берегу озера. говорят рыба из озера 1000 островов самая вкусная в китае. ::)
20:00
вечерняя прогулка по озеру на корабле - отеле.
там же собственно мы и ночуем. ;)
день второй. Воскресенье 29/05/05 ;D
завтрак на корабле.
прогулка по озеру с посещением нескольких островов.
15:00
возвращаемся в шанхай.
примерно в 20:00 в шанхае.
-
состоится поездка в место под названием 千岛湖 (озеро 1000 островов) на 2 дня
Ай, блиииин!
Проболтался в Чжэцзяне более полугода, да так и не сгонял :( :'(
По рассказам и впечатлениям тех, кто был и видел - СУПЕР!
(только вот, жарковато, наверное...)
Впрочем, однажды чуть повезло - лицезрел с самолета. Обалденно! ;)
-
jalko chto vi seichas ne v Kitae...
a to bi s nami...
-
eshe photo.
Tovarishi, podtjagivaite svoih dryzei, podryg... ;D
Esli ne naberetsja 15 chelovek, programma bydet standartnoi i v okryjenii kitaicev ::)
-
Вот как это было: ::)
Со станции South Shanghai Railway Station в 08:18 утра мы сели на поезд до Hanzhou. По прибытии, от ж/д вокзала на такси доехали до автобусной станции, там сели на автобус до пункта 桐庐. Надо отметить что автобус довольно сильно трясло и на долго засыпать не получалось. Трясло сильно и долго, примерно 1.5 часа. Приехали!
Прямо не отходя от станции нашли микроавтобус водитель которого за 10 юаней с человека был готов на многое. Такой вариант нас устроил, и он повез нас собственно к тому месту, где произошел сплав по реке天目溪(переводится как глаза цвета неба, по увеениям китайцев) на лодках из бамбука. Занятие это, лично мне, показалось довольно скучным. По дороге можно было купить рис приготовленый в бамбуке и сфотографироваться с птичкой привязаной за лапу к лодке. Приплыли! ;D
При всем при этом, очень радовал водитель микроавтобуса, который бегал за билетами, проводил нас везде без очереди, и вообще, всячески способствовал созданию комфорта, которого так порой не хватает в Китае. :)
Следующим пунктом была пещера瑶琳仙境 Общая площадь состовляет 16 000 кв. м. Вдоволь побродив и посмотрев на красоты подземного мира, мы запрыгнули в уже полюбившейся автобусик и отправились до шоссе тормозить маршрутку. До главной достопримечательности нашей поездки от пещеры и реки можно добраться только на попутном транспорте.
Когда доехали до города, где находился наш отель-корабль, выяснилось что всех везли по 20 юаней, а нас по 25. В качестве компенсации морального ущерба, маршрутке пришлось везти нас прямо до отеля. ::)
Бросив вещи, естественно мы проследовали до ресторана鱼味馆 дабы отведать местной рыбки. Ресторан хороший, сервис – на 4, рыбка – замечательная. Спать! По дороге зашли на пристань. Воздух сделал свое дело, спали как убитые.
День 2. Завтрак на корабле. Check out. Морская прогулка. Так как корабль-отель слишком большой, нас пересаживают на катер, который может близко подходить к островам, островкам и островочкам. О красоте этого озера довольно трудно что-либо сказать. Оно просто сказачное. Цвет воды изумрудный. :o
Подошли к одному из островов, на котором есть канатная дорога с которой открывается замечателтный вид на озеро или на острова. Даже не знаю как будет правильнее сказать в данном случае.
Отчаливаем и приходим к четырем островам соединенным между собой мостиками. Миленько, чистенько... рыбки, птички... :-\
Отчаливаем, доходим до своего большего корабля. Пока наслаждаемся обедом, корабль идет к пристани. До свидания сказочное озеро... или острова... ;D
Путь назад. Автобус до Hanzhou, пересадка на автобус до Shanghai. Home sweet home. Завтра на работу... :'(
Если поеду еще раз, прокачусь по канатной дороге и на один из островов купаться... Все остальное пустое. ::)
-
Vot nekotorie photografii ::)
Reka
-
Pewera
-
Zakat
-
Ostrova
-
A eto mi)) ;D
-
у-у-у завидно то как :) а на эти выходные ничего не планируется?
-
у-у-у завидно то как :) а на эти выходные ничего не планируется?
Опоздал, они сегодня на море уехали ;) Вот вернутся, наверное опять отчет о поездке напишут, хорошо бы с фотками ::) , а то сама не смогла, так вот хоть на фотки взглянуть :)
-
м-дя молодцы. и были бы еще молодцее если б и остальных жарящихся на этой сковородке под названием Шанхай пригласили ;)
-
м-дя молодцы. и были бы еще молодцее если б и остальных жарящихся на этой сковородке под названием Шанхай пригласили ;)
М-да, мы на прошлой неделе народ уговаривали поехать с нами, так никто и не откликнулся :-\ . Так что, в этот раз уговаривать никого не стали, а просто собрались и поехали ;)
-
;D на прошлой неделе я еще в Харбине провожался....м-дя, так что не забывайте, если вдруг чего надумаете, хотяб каку инфу выкладывайте :) кстати тут на следующие выходные пляжная вечеринка намечается от смарт-шанхайских товарищей ;)
-
S'ezdili klassno
otchet postaraus' sostrjapat'
a vot s photkami, Ul' bez tebja nikak...
davai ja tebe otpravlu, a ti mne ih ymen'shish?
Na Sledyushie vihodnie, hochy kyda- nibyd' na sybboty s'ezdit' v voskresen'e byda zanjata.
Dymau o Kitaiskoi Venecii Djou Djon po-moemy nazivaetsja...
Mojet eshe chto kto posovetyet? Bydy priznatel'na.
-
Итак, отчет! ;D
В 10:00 в субботу отправлялся автобус до Порта芦潮港 от станции南浦大桥 До автобусной станции ехали на такси от “People Square”, предварительно там встретившись и собравшись в небольшую толпу. ::)
Дорога до порта очень красивая. ;)
Выгрузились в порту и на пароме проследовали до острова 嵊泗列岛 где и планировалось провести два незабываемых дня на берегу моря … ::)
Предварительно была снята квартира, как нам говорили прямо около пляжа. Да море было… >:( Подробнее: квартира находилась на пятом этаже подъезда без лифта. В двух комнатах окна выходили на маленькую бухту с судами, которые сами давно забыли, зачем их туда поставили. В третьей комнате же все обстояло еще хуже. Там окна выходили на стройку… :-\
Мы естественно спросили «Че за дела!?». ??? Но наши китайцы встали в позу и заявили что им там нравиться… Дабы разрядить обстановку мы отправились на пляж基湖沙滩 пока не стемнело. Пляж, почему-то оказался платным, но это уже не имело никакого значения… ;D
Вот оно море, мягкий песок, нежное послеобеденное солнце… ;) Порезвились на пляже, проводили солнышко за гору и тут… Опаньки! Приезжает на пляж хозяин квартиры и говорит, что ему было «велено» полицией переселить иностранцев в отель, у которого есть лицензия на подобную деятельность. ::)
Таким отелем оказался весьма и весьма приличный отель丰华国际大酒店 там и заночевали… ;D
Перед тем, как переместиться в отель, еще разок слазили на пятый этаж до злополучной квартиры, где у нас был заказан ужин из морепродуктов. Все было очень вкусно. :)
Ну поели рыбки, крабиков, разных там улиток и т.п.; еще раз не сошлись с китайцами во мнении по поводу планов на завтра и отправились в гостиницу для белых. ;D
Перед сном побродили по улочкам, усеянным чайными, ресторанами и еще не пойми чем.
Утро. Европейский завтрак в отеле. Из европейского там, пожалуй, был лишь арбуз, который не полили майонезом. Все вкусно, красиво и даже вилка нашлась для моей мамочки (2й день в Китае). ::)
Собрав сумки, мы выписались из отеля и отправились на пляж南长荼沙滩. Он оказался на порядок красивее предыдущего. Вода утром была очень холодная. Лично мне это по душе, прыгнуть в прохладное море, а потом греться на солнышке…. ;D
К часу подъехали наши китайцы, которые ездили встречать рассвет六井潭.встав для этого в 4 часа ночи. :P По дороге они купили морепродуктов на рынке и углей. Все это дело мы пожарили и съели прямо на пляже. И с криками: «Опаздываем!!!» побежали ловить такси до порта…. :o
Паром, автобус, такси…. Понимаем, что сгорели…. :-[
-
Cтавлю в известность ВСЕХ кому интересно :o в воскресенье 12 июня 2005г. будет пляжная вечеринка с барбекю и сопутствующими напитками, волейболом-футболом и т.д. и т.п. Депозит на все - 100 ушатаных енотов...эээ...ошибся 100 китайских денежков. Обращайтесь ко мне или инфа еще есть на сайте smartshanghai.com
-
Для начала: лист впринципе еще открыт ;) далее, "...русских там нет..." закономерный вопрос - А Я? ;D возможно еще пара человек...да и к тому же - как-будто имеет значение национальность - люди то хорошие и веселые :) и что самое интересное - форины и на подъем легче, да и на общение веселей идут, а вот наше сообщество как тот медведь..гхм...возможно это лишь мое мнение :-\
так что если есть желание, то думаю все преграды нам по ... колено :)
-
да кстати, мой моб.№ 13512188165 welcome
-
Kak i obeshala photo.
Eto port
-
Na pljazhe
-
Zakat
-
True love
-
ribka... eh vkysno bilo
-
Rassvet
-
Vtoroi plazh
-
Beach BBQ
-
Na pljazhe
Пожалуйста, китаяночек в бикини побольше, а то вот тут: http://polusharie.com/index.php/topic,11861.0.html
интересуются ;) ;D ;D
-
Kak prekrqassno eto bilo...
-
Na pljazhe
Пожалуйста, китаяночек в бикини побольше, а то вот тут: http://polusharie.com/index.php/topic,11861.0.html
интересуются ;) ;D ;D
Kitajanki v kypal'nikah .... Vi yvereni, chto ono vam nado?
-
Kitajanki v kypal'nikah .... Vi yvereni, chto ono vam nado?
Конечно надо!
Красота спасет мир! (Достоевский)
The beauty can save the world!
;) :D :D :D :D
-
Юка, дорогая, тебе лично +1, если вдруг ты согласишься, места есть :) но необходимо дать ответ до пятницы вечера, оки?
-
Na pljazhe
Пожалуйста, китаяночек в бикини побольше, а то вот тут: http://polusharie.com/index.php/topic,11861.0.html
интересуются ;) ;D ;D
Ny raz vi tak nastaivaete, povesila post po ykazanoi vami ssilke ;D
-
Prodoljaja tradiciu, predlagau v ety sybboty s'ezdit' v Xi Tang - starinii kitaiskii gorod. ::)
Dobirat'sja bydem na elektrichke ot "South Shanghai Railway Station" ;D
Vstrechaemsja v 8:50 ytra na "People Square" na krasnoi vetke (line 1) poseredine platformi. ::)
Kto hochet poehat', pozvonite/napiwite mne ASAP. Vo vroroi polovine dnja kypim bileti, chtobi v poezde ehat' sidja.
Kto znaet, tot poimet... :-\
-
i eshe
-
С удовольствием приму участие в поездке.
-
ok la
Takim obrazom, nas 7! ;D
Pros'ba ne opazdivat'
8:50 people square line 1 center platformi! ::)
P.S. Esli kto nadymaet v posledniu minuty, podtjagivaites'... ;)
-
on behalf of UKA
вносятся изменения в расписание и место отъезда: время 8:20, место Shanghai railway station 1 ветка метро.
встреча: много лаоваев в глупых нарядах, один волосатый в плавках и босяком посередине платформы.
просьба не опаздывать.
-
это не шутка ;D
-
Ох, как жаль, так поздно заметила сообщение... :-[
Ребята, будет ли ешё что-нибудь организованное в ближашее время?....
В любом случае, удачной вам поездки, надеюсь, завтра погода улучшится!
一路平安！
-
;) до станции метро ехать с любой...ну почти любой точки этого славного маленького городка с полчаса макс., так что ты еще успеваешь ;D а до времени Х еще час....вэлкам
-
Na etot raz razreshite oboitis' bez slov... ;D
Ja dymau photografii mogyt skazat' bol'we... ::)
I tak mi edem edem edem... (dalee po texty) ::)
-
Yzkie ylici prekrassnogo goroda XiTang...
-
Kanali goroda
-
ylica vdol' kanala
-
Wljapki))) ;D
-
Krasotizha to kakaja...
-
Domik
-
Mostik
-
Vsja chestnaja kompanija
-
В эти выходные отсыпаемся после пятницы ;D
-
;D удочки - нет, палатки - нет, рыбачить - не умею.
Я еду точно.....
-
;D удочки - нет, палатки - нет, рыбачить - не умею.
Я еду точно.....
Ny kak pivo holodnoe po kitaiski zakazivat' ti yje znaew... ladno berem)))))))))))
-
Kyda podat'sja????? ??? ??? ???
Chto eshe est' poblizosti Shanghaja? ::)
Гм. ;) ;)
http://polusharie.com/index.php/topic,3130.msg126440.html#msg126440 Пост номер 30 :D
http://www.cnaj.net/travel/index.htm
Водохранилище 天荒坪电站 в верхней точке - обязательно!
-
To est' s Shanghai railway station do An'zi? Kak pishetsja? a tam kyda?
Napishite pojalyista popodrobnei, bydy premnogo blagodarna)
А для кого я ссылку давал: http://www.cnaj.net/travel/index.htm ??
Ну ладно. Немного расскажу. Съездить туда реально только на 2 дня, на 1 не получится. Железной дороги в Аньцзи нет. :( Добираться лучше всего автобусами, через Ханчжоу (только надо, чтоб автобус из Шанхая прибывал на Северный автовокзал!), а лучше - через Хучжоу. Есть еще прямые до Аньцзи, но они очень некомфортабельные, и с какого вокзала ходят не припомню. На Хучжоу тоже ходят с разных: лучше всего ехать с того, который у станции метро 1-й линии между Renmin Guangchang и вокзалом (извиняйте, ни карты, ни каких-либо бумажек у меня сейчас под рукой нет...)
По прибытии в Хучжоу (из Шанхая - 40 юаней) сразу возьмете билет до Аньцзи - 16 юаней, интервал между автобусами из Хучжоу в Аньцзи - полчаса, иногда меньше, бутылка воды бесплатно :D
В первый день лучше всего съездить в музей-парк бамбука: от автовокзала - пригородный автобус в направлении на TianHuangPing(天荒坪). Эти автобусы сразу видно: они такие маленькие и короткие, выглядят довольно забавно. Спрашивайте водителя или кондуктора: 竹子博览园. Можно и на такси - недалеко. Работает, естественно, до 17, поэтому надо всячески постараться приехать в Аньцзи к 12-12:30, чтоб не потерять время.
На следующее утро категорически советую поехать в 天荒坪景区. Точнее - правильное название этого места - Shang ShuiKu ("верхнее водохранилище"). Интересно не сколько само водохранилице на вершине горы (ок. 1000 м. над уровнем моря, кстати), и не сколько сама ГЭС, работающая по уникальному принципу, сколько обалденный вид с вершины и серпантин по дороге на нее. Увы, может случиться туман :( Добираться в два этапа: сначала до самого уже 天荒坪 на все том же автобусе (до конечной), затем - пересадка на такой же автобус, который идет собственно в гору - до Shang ShuiKu - на автобусе будет соответствующая табличка. Ехать следует на самую вершину, ни в коем случае не тратьте время на экскурсию внутрь самой ГЭС - неинтересно. Спросите время, когда отойдет последний автобус. Кстати, цена, если не ошибаюсь - 5 юаней, а то кондукторши могут попытаться развести.
Есть еще водопады в том же районе - довольно красиво, но идти в гору летом, ИМХО, не стоит. Да и по времени не уложитесь.
Вышеописанное - это максимум, во что уложитесь за два дня своим ходом с учетом того, что к вечеру надо будет добраться домой. Если с погодой (видимостью) повезет - останутся хорошие впечатления. Имейте в виду: последние автобусы с автовокзала в Аньцзи и на Хучжоу, и на Ханчжоу отходят очень рано - до 18:00, а ведь еще надо успеть уехать на Шанхай! Обратный путь через Ханчжоу, возможно, будет менее рискован, т.к. всегда остается шанс уехать поездом.
В Аньцзи из Шанхая есть стандартизированные туры выходного дня. Если наберется народ, возможно это тот случай, когда стоит воспользоваться. Но, думаю, будет дорого. С жильем же в Аньцзи проблем нет - частных гостиниц с номерами юаней за 50 - полно, могут быть дешевле.
Еще имейте в виду: на месте - жуткий диалект. Очень отличный от шанхайского. Бывает, с водителем или кондуктором в автобусе и не поговорить :o
-
не, молодца :o а как же Циндао??? не забудь скинуть фотки с бассеина ;D
-
Ну, удачи, если решились и набрали народ!
И хорошей погоды!
В плохую, ИМХО, не стОит ехать :(
И не опоздайте с возвращением! Автобусы в тех краях - штука коварная, рано прекращают ходить. Сам "попадал"... Но - по расписанию все же. А это главное.
А напиться и погулять в Аньцзи тоже можно ;)
Там еще и парочка клубов есть. Один до 12-ти, второй с натягом до 2-х ночи ;D ;D
-
Tak kto znaet gde nahoditsja vokzal "который у станции метро 1-й линии между Renmin Guangchang и вокзалом" ::)
HanzhongLu эта станция метро. Вот. ;D Там ДВА автовокзала. На Хучжоу автобусы (большие просторные daba) идут с того, который поближе к одному из выходов за небольшим сквериком(второй выход к автовокзалам не ведет)
i vo skol'ko ot tyda idet pervii, vtoroi, tretii avtobys do "Хучжоу"??? ???
А вот ентого не знаю ;) Всегда уезжал не ранее 13 часов, обычно - ближе к вечеру. Рекомендую заслать кого-нибудь близкоживущего/работающего на разведку.
-
Хучжоу - eto Hanzhou imeetsja vvidy?
Esli da, to na poezde tyda bistree.
ДА НЕТ ЖЕ!!! Возьмите карту. :o
Хучжоу (Huzhou, на озере Тайху, 50 минут до Аньцзи) - ТУДА советую ехать через этот город с обозначенного автовокзала на HanzhongLu - быстрее и дешевле.
Назад - через Ханчжоу (Hangzhou, 70 минут до Аньцзи с Северного автовокзала, который ДАЛЕКО от ЖД!!) - меньше риск застрять, т.к. вечером на Шанхай можно выбраться поездом.
Перечитайте мой пост выше внимательно, возьмите карту, и обсудите со знающим язык и местность. Иначе не получится.
P.S. Относительно дороги ТУДА - мой совет жесткий, перепробовано много раз много вариантов.
-
Have a nice trip!
А в Аньцзи очень хорошо будет съездить в октябре.
-
eto po doroge tyda
Devyshki kopautsja v symkah, ja v rozovoi maike...
a mal'chiki...))))
-
Zdes' mi razbili lager'
-
No nam ne ponravilos'...
I mi pereehali suda:
-
vot...
-
Ja tyt vsjakii trep ydalila, ostavila toka informativnie soobshenija, bydyt eshe fotki)))) terpenie..))
-
Have a nice trip!
А в Аньцзи очень хорошо будет съездить в октябре.
Спасибо. Долетела отлично. В октябре обязательно съездим))) Надеюсь в Вашей приятной компании. ::)
-
А Аньцзи как по-китайски пишется?
-
安吉
-
А Аньцзи как по-китайски пишется?
А зачем? ::)
-
А зачем? ::)
Чтобы найти на карте или в интернете информацию об этом месте и поехать туда, вот зачем ;D
-
так она же длиная
-
А никто не хочет съездить в наступающее воскресенье в Сучжоу? Собираюсь на поезде в 7 утра (согласно ЛП T720) и соответственно до последнего поезда обратно. Сегодня проспал :) так что буду ходить по центру и французской концессии. Если есть желание прогуляться - мыло или телефон +86 13651811361
Игорь
-
ой))) приятно видеть продолжение темы)))