Восточное Полушарие

Китайский форум => Наука, образование и обучение в Китае => В помощь изучающему Китай! => Тема начата: Elizarov Kolya от 16 Мая 2005 02:51:25

Название: Помогите найти полнотекстовой вариант хрестоматии по Китайской литре в рунете!
Отправлено: Elizarov Kolya от 16 Мая 2005 02:51:25

Готовлюсь к экзамену - библиотеки - пусты :(
Буду благодарен за любую инфу!

Название: Re: Помогите найти полнотекстовой вариант хрестоматии по Китайской литре в рунете!
Отправлено: China Red Devil от 16 Мая 2005 18:24:10

Цитата: Elizarov Kolya от 16 Мая 2005 02:51:25

Готовлюсь к экзамену - библиотеки - пусты :(
Буду благодарен за любую инфу!

Боюсь, Ваша мечта значительно опередила жизнь. ;D
Хрестоматия по китайской литературе? да еще и полнотекстовая? да еще и на русском?
Такого нет не только в рунете, но и вообще в природе.

Название: Re: Помогите найти полнотекстовой вариант хрестоматии по Китайской литре в рунете!
Отправлено: Sung от 16 Мая 2005 18:40:32

Цитата: Elizarov Kolya от 16 Мая 2005 02:51:25

Готовлюсь к экзамену - библиотеки - пусты :(
Буду благодарен за любую инфу!

da.... ya tozhe iskal....  :-\  uvy, kitayskaya polnaya tak skazat hrestomatiya na rus. zai jianli zhong.....

Название: Re: Помогите найти полнотекстовой вариант хрестоматии по Китайской литре в рунете!
Отправлено: pnkv от 16 Мая 2005 19:33:39

http://www.azbooka.ru/content/catalog/default.asp?shmode=3&idp=7801&idc=40

Название: Re: Помогите найти полнотекстовой вариант хрестоматии по Китайской литре в рунете!
Отправлено: Elizarov Kolya от 17 Мая 2005 01:01:55

Спасибо, думаю что приорету её до экзамена :)

Название: Re: Помогите найти полнотекстовой вариант хрестоматии по Китайской литре в рунете!
Отправлено: МЯУ от 21 Мая 2005 02:18:33

а хрестоматии по современной литературе нигде нет?особенно волнует период после культурной революции.а что-нибудь где-нибудь на русском есть?и еще бы чего-нить по Хань Дуна на русском...или хотя бы на английском...а в библиотеках действительно смысла нет искать что-либо...там нет ничего...по современной литературе китая кажется никогда ничего и не было, не считая редких и  непонятных статей...я паникую...

Название: Re: Помогите найти полнотекстовой вариант хрестоматии по Китайской литре в рунете!
Отправлено: Elizarov Kolya от 25 Мая 2005 02:07:47

Купил я кравцову. нгадеюсь, что поможет. удвило, что за 600 страниц всего 220 р. правда бумага не лучшего качества

Название: Re: Помогите найти полнотекстовой вариант хрестоматии по Китайской литре в рунет
Отправлено: Anatoli от 28 Июля 2005 07:20:15

Я думаю это в тему, тем более что она заглохла. Что посоветуете почитать из китайской литературы - на русском или английском.

Меня интересует - диссиденты или новеллы/повести просто о жизни китайцев в современном Китае или во время Мао Цзэдуна, написанное китайскими авторами. Что-нибудь, что сами читали. Если читали на китайском, дайте китайское название и автора.

Название: Re: Помогите найти полнотекстовой вариант хрестоматии по Китайской литре в рунет
Отправлено: yantao от 25 Октября 2005 04:07:36

Цитата: Anatoli от 28 Июля 2005 07:20:15

Что-нибудь, что сами читали.

Вот интересный рассказик Цзя Пинва "Золотая пещера" - история китайского "маугли" на вэб-странице переводчика, П.Богачко:

http://zhurnal.lib.ru/b/bogojawlenskij_p_m/index_2.shtml

(в печатном виде перевод опубликован в сборнике "Китайская литература ХХ века", Москва 2002 г.). Интересно прочесть там же и диссертацию (по творчеству Цзя Пинва) самого Богачко.

Название: Re: Помогите найти полнотекстовой вариант хрестоматии по Китайской литре в рунет
Отправлено: Anatoli от 25 Октября 2005 10:25:39

Цитата: yantao от 25 Октября 2005 04:07:36

Цитата: Anatoli от 28 Июля 2005 07:20:15

Что-нибудь, что сами читали.

Вот интересный рассказик Цзя Пинва "Золотая пещера" - история китайского "маугли" на вэб-странице переводчика, П.Богачко:

http://zhurnal.lib.ru/b/bogojawlenskij_p_m/index_2.shtml

(в печатном виде перевод опубликован в сборнике "Китайская литература ХХ века", Москва 2002 г.). Интересно прочесть там же и диссертацию (по творчеству Цзя Пинва) самого Богачко.

Спасибо, посмотрю. :)