Восточное Полушарие

Китайский форум => Китайский туристический раздел: путешествия и туризм в Китае => Транспорт, билеты, маршруты, агентства => Тема начата: Эрика от 14 Мая 2005 06:15:52

Название: Достопримечательности иероглифами (в помощь начинающему туристу)
Отправлено: Эрика от 14 Мая 2005 06:15:52
Мне кажется, эта информация может помочь туристам, не знающим китайского языка (как и я), впервые выезжающим в Китай (Пекин). Сама (в своё время) собирала её по каплям из разных ресурсов интернета, так что авторство не моё. Если кто из знающих китайский заметит ошибки - исправляйте. Если кто захочет дополнить - спасибо.
Довольно много иероглифов интересных мест Пекина, мало нашла по Шанхаю.
Если кому пригодится - буду рада.

[color=Red] Пекин[/color][/u]
Мавзолей Мао Цзэдуна  毛主席纪念堂
Зимний императорский дворец ГУГУН - 故宫博物院
Площадь Тяньаньмэнь  天安门广场
Исторический музей Китая  中国历史博物馆
Музей Китайской революции  中国革命博物馆
Храмы и парки:
Парк Бэйхай (Северное море)  北海公园
Парк Цзиншань (Пейзажная гора)  景山公园
Храм Неба   天坛
Буддийский монастырь Юнхэгун   雍和宫
Храм Конфуция (Кунмяо) 孔庙
Даосский монастырь Байюньгуань (Храм Белых Облаков) - ?
Летний дворец (Ихэюань) 颐和园
Сад Юаньминь (Старый Летний Дворец) 园明园
Сяньшань (Ароматные горы) 香山
Находятся в Сяншань:
   • Вофосы (Храм спящего Будды) 卧佛寺
    • Биюнсы (Храм лазурных облаков) 碧云寺
    • Пагода алмазного трона 金刚宝座塔
    • Керамическая пагода Люйлита - ?
Гора Шанфаншань - ?
   • Храм Душайсы - ?
Храм Таньчжэсы (Храм Драконова Источника) - ?
Храм Большого Колокола (Дачжунсы) - ?
Башня Барабана - ?
Мечеть Нюцзе - ?
Шисаньлин Гробницы 13 императоров Минской династии 明十三陵(明陵)
Прочие достопримечательности:
Пекинский планетарий   北京天文馆
Пекинская обсерватория   北京天文台   
Зоопарк   北京动物园
Музей восковых фигур - ?
Мост Марко Поло (Лугоуцяо) - ?
Парк Мира - ?
Парк национальностей Китая - ?
Пекинский океанариум - ?
Великая Китайская стена (участок Мутианью) 慕田峪
Великая Китайская стена (участок Симатай)  司马台长城

Шанхай
Храм жадеитового (нефритового) Будды 玉佛寺
Храм Бога-покровителя города    豫园
Пагода Лунхуа    龙华塔