Господа, объясните, а зачем Япония собрались в Ирак? Как это согласуется с их конституцией? И какие настроения у японцев по этому поводу?
QuoteГоспода, объясните, а зачем Япония собрались в Ирак? Как это согласуется с их конституцией? И какие настроения у японцев по этому поводу?
потому что янки им сказали туда ехать.
вроде бы нормально. они же не воевать. а типа полицейские функции и востановление ирака. к тому же думаю надеюяться за такую услугу получить от янки парочку строительных заказов на востановление ирака.
настроения разные. с одной стороны так как замочили двух дипломатов, то надо бы "отомстить". а с друго стороны, "наша хата с краю, ничего не знаю".
в общем в принцепе чем-то напоминает наше настроение насчет чечни. с одной стороны "черножопие ахренели!", а с другой "хватит наших ребят в мясорубку посылать".
меня сейчас интересут другой вопрос: меня тут один чел пытался убедить в том, что Япония оказывается наш не предполагаемый противник, а наоборот СОЮЗНИК!
причем никаких логических аргументов не стал говорить. а перешел на философию какую-то...
кто что думает по такому поводу? мое мнение, что япы пляшут под дудку сша, и слишком от них зависят как в политическом, там и экономическом смысле.
Не знаю ребята как насчет союзников и т.д., но я тока как вернулся из nippon'ии и народ там местный очени очени против этого. Даже принял участие в демонстрации на kasumigaseki str. в Токио (район министерств) было весело.
Фрод, а насчет союз-в - в Ниигате, когда пили, так японцы во всенародной любви к нам русским признавлись, лишь бы мы их не били.
QuoteНе знаю ребята как насчет союзников и т.д., но я тока как вернулся из nippon'ии и народ там местный очени очени против этого. Даже принял участие в демонстрации на kasumigaseki str. в Токио (район министерств) было весело.
Фрод, а насчет союз-в - в Ниигате, когда пили, так японцы во всенародной любви к нам русским признавлись, лишь бы мы их не били.
нас все бояться:) даже американовские солдаты которые тут служат, как узнают что русский, так сразу глаза такие добрые добрые делают и улыбаться начинают. и предлагают за дружбу выпить стопку, а то и пару:)
Quoteв Ниигате, когда пили, так японцы во всенародной любви к нам русским признавлись, лишь бы мы их не били.
Дык, по пьяни и не такого наговорить можно :)
Япония, в принципе, никому не союзник... Она ведет экономическую войну против всех. Это мое мнение...
союзник союзником, а вот говядинку покупать уже не желают. тут их не уломать. а с ираком нехорошо получилось. до последнего был уверен что ничего кроме футбольных мячиков они туда не пошлют. может США в замен свои игрушки с Окинавы уберет? :-/
QuoteГоспода, объясните, а зачем Япония собрались в Ирак? Как это согласуется с их конституцией? И какие настроения у японцев по этому поводу?
Я отвечу почему японцы поехали в Ирак. Конечно, мы не хотим, чтобы наших людей посылали в Ирак, но это наша вина. Мы не поменяли девятую статью японской конституции. Согласно этой статье, если, например,
Северная Корея начнет войну против нас, то мы не можем первыми нанести удар. Конечно, мы не будем спойно сидеть и смотреть, а произведем контратаку. Но мы заключили Японо-американский договор безопасности, по которому Америка обязуется помогать Японии в случае начала войны со стороны Китая, Северной Кореи и тогда еще Советского Союза. Поэтому мы тоже должны помогать Америке,хотим мы этого или не хотим. Коидзуми не спрашивал общественного мнения насчет Ирака. 60% японцев против того, чтобы наших отправляли туда.
Кстати, вы знаете, что Северной Корее очень много помогает Россия? Для нас это очень плохо.
Думаю, 9-ую статью в конституции никто не додумался поменять по причине того, что никто и не предполагал, что может возникнуть подобная ситуация. Что касается пребывания японских солдат в Ираке, то думаю, что они не выступают там в роли злодеев-захватчиков, как американцы, а всё-таки выполняют гуманитарную миссию, что, кстати, самим иракцам не помешает. Для проведения каких-либо зачисток или спецопераций у них народу маловато. Будет, конечно, жаль если, как в случае с итальянцами, произойдёт взрыв рядом с казармами японских солдат, но, как говориться, спасение утопающих - дело самих утопающих.
Нда, Япония с Америкой - узы, замешанные на крови. Такое трудно разорвать... И ВСЕ тут знают, что попали в зависимость по макушку, но поделать как бы нечего...
Большой брат так открыл младшему глаза, что мозги порвались... :'(
QuoteКстати, вы знаете, что Северной Корее очень много помогает Россия? Для нас это очень плохо.
По-моему, после распада Советского Союза помощь Северной Корее со стороны России минимальна (если вообще существует). В частности, по словам одного уважаемого человека из-за охлаждения отношений с Сев. Кореей, Россия потеряла возможность использовать воздушное пространство этой страны в случае какого-либо конфликта. Если кто и помогает им и помогал так это Китай.
Если сушествуют какие-либо факты, предоставьте их. Не надо голословно вешать собак.
Также ИМХО Сев.Корея не собирается нападать на Японию, также как не собирался нападать Советский Союз. Но вот если американцы нападут используя японские базы, то японцы могут попасть под раздачу.
Кстати за многими проблемами Японии виднеются уши Дяди Сэма.
И еше, оно вам надо? Военный бюджет, армия, флот, ядерное оружие и т.д. Деньги девать некуда? Живете в долг у будущих поколений и еще собираетесь повесить им на шею ярмо военных амбиций...
QuoteИ еше, оно вам надо? Военный бюджет, армия, флот, ядерное оружие и т.д. Деньги девать некуда? Живете в долг у будущих поколений и еще собираетесь повесить им на шею ярмо военных амбиций...
почему "собираетесь"? они давно уже у себя повешали. еще в 45м... так с ним на шее и ходят.
мда, нам бы в России не помешала бы парочка миллиардиков на военные расходы. Насчёт Северной Кореи, не думаю, что дяде Киму ща уж больно нужно на вас, ребята, нападать. Хотя кто его знает, информации об этом в газетах практически нет, так что я могу и ошибаться. А то что Россия помогает Северной Корее, так, извините, могу только посочувствовать. если такое и есть, то значит это нам выгдно, и ничего с этим не поделаешь. Хотя сотрудничество между Р. и СК действительно под сомнением.
Quoteпочему "собираетесь"? они давно уже у себя повешали. еще в 45м... так с ним на шее и ходят.
Ну, не сразу в 45-м,да и расходы на силы самообороны пока не превышают 1% от ВНП.
Но как говорится, лиха беда начало...сначала отменить 9 статью конституции, а там и аппетиты подрастут.
Кстати даже и сейчас Япония занимает 4 место в мире по военным расходам
Selected Countries Military Budget
($Billions)
United States 399.1
Russia 65.0
China 47.0
Japan 42.6
United Kingdom 38.4
France 29.5
Germany 24.9
нда в последнее время все чаще вспонминается фраза из учебника на военной кафедре: "до сих в японии силен дух миллитаризма". и что то там дальше про японскую военщину и тп...
QuoteНу, не сразу в 45-м,да и расходы на силы самообороны пока не превышают 1% от ВНП.
Но как говорится, лиха беда начало...сначала отменить 9 статью конституции, а там и аппетиты подрастут.
Кстати даже и сейчас Япония занимает 4 место в мире по военным расходам
Selected Countries Military Budget
($Billions)
United States 399.1
Russia 65.0
China 47.0
Japan 42.6
United Kingdom 38.4
France 29.5
Germany 24.9
>:(
Не читайте до обеда американских газет!
Расходы на оборну на 2004 год - 411,6 млрд. руб.
http://www.akdi.ru/FINANCE/new/b04.HTM
Quote>:(
Не читайте до обеда американских газет!
Расходы на оборну на 2004 год - 411,6 млрд. руб.
http://www.akdi.ru/FINANCE/new/b04.HTM
Под таблицей была сноска
Expenditures are used in a few cases where official budgets are significantly lower than actual spending.
QuoteПод таблицей была сноска
Expenditures are used in a few cases where official budgets are significantly lower than actual spending.
Скорее они просто пересчитали военные расходы на основе ППС. Который сами и вывели. Методом ППП. :D)
QuoteСкорее они просто пересчитали военные расходы на основе ППС. Который сами и вывели. Методом ППП. :D)
В любом случае речь шла о Японии, а не о России. Если военные расходы России меньше указанных, то Япония автоматически переходит на 3-е место. С оборонительной-то концепцией...
(https://polusharie.com/forum/attachments/NEO-1074407550.jpg)
Японцы едут в Ирак помочь американцам. А транспортировкой занимаются россияне. :A)
Источник: http://www.khan.co.kr/news/artview.html?artid=200401161820571&code=970201
Quote(https://polusharie.com/forum/attachments/NEO-1074407550.jpg)
Японцы едут в Ирак помочь американцам. А транспортировкой занимаются россияне. :A)
Источник: http://www.khan.co.kr/news/artview.html?artid=200401161820571&code=970201
дык у российской прессе об этом писали. официально.
у япов нету своих тяжелых транспортных самолетов. поэтому и наняли кажеться 3 или 4 "руслана" для этого.
Однако господин Молокан так и не отозвался... Ушёл так-сказать от дискуссии.
а чё-то японцы собственные тяжелые транспортники не закупает?
Quoteдык у российской прессе об этом писали. официально.
у япов нету своих тяжелых транспортных самолетов. поэтому и наняли кажеться 3 или 4 "руслана" для этого.
Чушь! У Японских воздушных силы самообороны есть военно-транспортная авиация(С-130H Hercules) . Никто не нанимал никаких Русланов.
Quoteа чё-то японцы собственные тяжелые транспортники не закупает?
а оно им надо?
QuoteЧушь! У Японских воздушных силы самообороны есть военно-транспортная авиация(С-130H Hercules) . Никто не нанимал никаких Русланов.
а почему тогда в российских и японских сми эта инфа была?
в японии даже по nhk вроде бы говорили.
да и посмотри на картинку. там ясно виден русский самолет и япы выгружающиеся из него.
Забавная новость на ВВС-ях (привожу её здесь для тех, кто за Великой Китайской стеной ;)):
QuoteJapan's Iraq troops told to go native
Thursday, 5 February, 2004, 11:19 GMT
Japanese soldiers going to Iraq are reportedly being encouraged to grow moustaches to blend in with the locals. They will also be banned from consuming alcohol or pork on their base in the southern Iraqi town of Samawah, according to a defence agency official.
"We studied Iraq's customs, culture and religion as much as we could," Defence Agency Director Shigeru Ishiba said.
Japanese wants to avoid any attacks on its troops, which could draw them into politically sensitive combat.
A small number of reconnaissance troops are already in Samawah and they will probably be joined by the first ground troops later this week.
Pictures of the leader of the advance troops, Masahisa Sato, show he is already sporting a full moustache.
"What a magnificent moustache. He looks just like an Iraqi," a Japanese newspaper quoted one local resident as saying.
Unlike in Iraq, facial hair is comparatively rare in Japan. However, it seems unlikely that the soldiers will sprout full-grown beards.
"That would interfere with their gas masks," a Japanese defence agency official told the Associated Press.
The troops are due to help provide clean water and infrastructure to Samawah.
Opinion polls suggest that about half of the Japanese public is currently opposed to the deployment.
Japan's constitution prohibits the use of force in international disputes, but the Japanese Government argues the country is entitled to exercise self-defence and the troops will be able to return fire if they are attacked.
A total of about 1,000 Japanese troops - 600 main ground units and 400 air force and naval logistical support units - are expected in Iraq by March.
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnewsimg.bbc.co.uk%2Fmedia%2Fimages%2F39824000%2Fjpg%2F_39824027_moustache_afp203.jpg&hash=5bd27272358efd527ac33ecd083c01a1bbeb7aa5)
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3461643.stm
——--А я На сибуевке вон че видел-—-см фоту
--кстати интересная интерпритация внешнеполитического курса --соридайджина..
песенка-коментарий к картинке---про ПАРТНЕРСКИЕ отношения Кои-чяна и Бу-чяна-
....... К нам сегодня приходил Некро-Педо-Зоофил
........Мертвых Маленьких Зверушек он с собою приносил....
:?) :?) :?)
Вчера по NHK крупный планом показали наш РУСЛАН и выгружающихся их него японцев на бронетрапспортерах.
Карикатуры в China Daily обычно не отличаются особым креативом и юмором, но вот эта получилась забавной:
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fenglish%2Fdoc%2F2004-02%2F05%2Fxin_7712eab43aa44e80a0ae1055e0acaa56.jpg&hash=566e5180bcaed4b4edf076193d6d740ec724954a)
QuoteЗабавная новость на ВВС-ях (привожу её здесь для тех, кто за Великой Китайской стеной ;)):
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnewsimg.bbc.co.uk%2Fmedia%2Fimages%2F39824000%2Fjpg%2F_39824027_moustache_afp203.jpg&hash=5bd27272358efd527ac33ecd083c01a1bbeb7aa5)
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3461643.stm
Не знаю, похож ли на иракца, но на нашего семейного дохтура - очень даже :) только каску снять и белый жакет одеть :))
Ну что, японцы отправили-таки своих в Ирак. Сегодня утром первая автоколонна пересекла границу с Кувейтом. Пока по плану участия японских сил в "миротворческой операции" первые 600 человек - примерно батальон - будут базироваться в Эс-Самаве. Интересно, станет ли это первой ласточкой в процессе узаконивания регулярной армии в Японии и возможной дальнейшей милитаризации страны. В любом случае, с точки зрения международного права, прецедент создан...
Кстати, надо сказать, что отправили туда совсем не инженерные части, как во время войны в Заливе в 1991 году, а для начала 80 человек - примерно армейскую роту - с базы недалеко от Саппоро, а Хоккайдо - это место дислокации самых оснащенных и боеспособных частей Дзиэйтай - Россия близко. Так что пока будем наблюдать, как будут события развиваться в ближайшем будущем.
Розы! Они здесь розы нюхают! А ведь здесь - пуф! пуф! - стреляют!
Цитирую по памяти гвардейца кардинала из фильма
"Д'Артаньян и три мушкетёра"
:D) :D) :D)
QuoteНе знаю, похож ли на иракца, но на нашего семейного дохтура - очень даже :) только каску снять и белый жакет одеть :))
Этот Масахиса Сато вообще душка. Не удержался и спёр ещё одну его фотографию с форума vif:
Что-то цветочек, словно неживой... А Сато - да, душка... На усатого няня похож... ::)
И ещё вспомнилось из Константина Мелихана:
"Можно ли забрасывать победителей цветами, если цветы - в горшках?"
Похоже, Сато, как истинно ловкий и быстрый самурай, изловил-таки горшочек с искусственным цветочком, брошенный в него аборигеном. Но перчаток на всякий случай не снял. ::)
QuoteЭтот Масахиса Сато вообще душка.
:D Ой, а я его видела сегодня по NHK! Крупным планом показывали, как он такой весь скромно улыбчивый пьет воду, которую они не то в Эс-Самаву доставили, не то скважину там же пробурили. Не поняла. :-[
Действительно ну таааакой душка! :D
Quote:D Ой, а я его видела сегодня по NHK! Крупным планом показывали, как он такой весь скромно улыбчивый пьет воду, которую они не то в Эс-Самаву доставили, не то скважину там же пробурили. Не поняла. :-[
Действительно ну таааакой душка! :D
они там установку по отчищению воды построили. 40 тон в сутки.
выводить доблестные японские войска из Ирака когда будут-то? добрую волю в отношении США продемонстрировали и хватит.
Quote from: капигуар on 30 November 2004 05:34:14выводить доблестные японские войска из Ирака когда будут-то? добрую волю в отношении США продемонстрировали и хватит.
говорят, что коидзуми имел ОЧЕНЬ бледный вид на заседнаии Комитета по Ираке несколько дней назад.
Тут не бледный вид иметь надо а при первом случае шаркнуть ножкой, раскланяться и мотать от греха подальше. Чем меньше союзников у США остается тем труднее это будет сделать.
А Коидзуми вооще расклеился в последнее время. Пару месяцев назад он у нас на трибуне расплакался, болезный. До сих пор не могу себе простить что не пошел посмотреть...
Quote from: капигуар on 30 November 2004 06:01:10Тут не бледный вид иметь надо а при первом случае шаркнуть ножкой, раскланяться и мотать от греха подальше. Чем меньше союзников у США остается тем труднее это будет сделать.
А Коидзуми вооще расклеился в последнее время. Пару месяцев назад он у нас на трибуне расплакался, болезный. До сих пор не могу себе простить что не пошел посмотреть...
а расплакался из-за чего? :o
Да я сам не понял почему он так. В газете написано что завел речь о том как тут эмигрантам трудно приходилось и его самого жалость взяла. Результат на картинке.
Интересно или в японской прессе опубликовали фото главы правительства размазывающего сопли во время публичного выступления.
Quote from: Frod on 30 November 2004 05:41:11 говорят, что коидзуми имел ОЧЕНЬ бледный вид на заседании Комитета по Ираку несколько дней назад.
Ну, не бледный, но досталось ему от Окады прилично. Но с ним вместе в заседании от правительства еще участвовали министр иностранных дел и начальник УНО.
Те же источники сообщают, что после 25 числа будет стопудово принято решение о продлении присутствия контингента еще на год ;) ;) . Оппозиция по этому поводу была в экстазе...
Quote from: капигуар on 30 November 2004 23:17:10Да я сам не понял почему он так. В газете написано что завел речь о том как тут эмигрантам трудно приходилось и его самого жалость взяла.
「女の涙は最大の武器」- 田中真紀子外務大臣の更迭に際し
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww5b.biglobe.ne.jp%2F%7Ebanban%2Fgazou%2Fgousei%2Fkoizumi3.jpg&hash=8d2fc2b585b84a65981cf71775d813eca8977a01)
It's done!
http://lenta.ru/iraq/2004/12/09/japan/
И еще:
В рамках общего плана обороны страны, одобренного правительством Японии в пятницу, будет повышено финансирования разработки противоракетной обороны и облегчен запрет на экспорт оружия.(http://lenta.ru/world/2004/12/10/ban/)
Куда вот только экспортировать будут?..
Читал, что в настоящее время основными поставщиками нефти в Японию являются ОАЭ и Саудовская Аравися. А недавно услышал от специалиста по ближнему востоку, что ИРАН чуть ли не основной поставщик. Не подскажите, правда ли это?
Quote from: Action... on 13 April 2004 22:21:27Читал, что в настоящее время основными поставщиками нефти в Японию являются ОАЭ и Саудовская Аравися. А недавно услышал от специалиста по ближнему востоку, что ИРАН чуть ли не основной поставщик. Не подскажите, правда ли это?
Ну, основным поставщиком быть еще рано, а то что Япония заключила контракт на поставку и переработку иранской нефти на выгодных условиях 75% - Японии, 25% - Ирану. Надеется качать много нефти, не знаем вот как получится :-[
Интересно, а в Ираке Япония на что-нибудь хоть претендовать пытается? Выгоду извлечь из пока что неподеленной нефти всем хочется.
Quote from: Action... on 13 April 2004 23:23:40Интересно, а в Ираке Япония на что-нибудь хоть претендовать пытается? Выгоду извлечь из пока что неподеленной нефти всем хочется.
Японцы мечтают, однако все не так просто... :-X
Вообще, это напоминает Жучку, даст хозяин кусок мяска - и на том спасибо :D)
Откуда импортирует нефть Япония
Официальные данные за 2002 год
ОАЭ 22.9%
Сауд. Аравия 22.4%
Иран 13.8%
Катар 9.2%
Кувейт 6.9%
Оман 5.7%
Прочие страны Ближнего Востока 4.3%
Индонезия 4%
Китай 1.6%
Все остальное 9.1%
По природному газу раскладка немного другая
Quote from: koreo on 04 May 2004 05:40:58По природному газу раскладка немного другая
Если не трудно... можно?
если по англицки читать не в лом вот про иранский контракт (помнится Буша чуть кондрашка не хватила когда об этом объявили):
BBC World: Japan signs huge Iranian oil deal (http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3499155.stm)
Quote from: капигуар on 18 May 2004 17:07:48если по англицки читать не в лом вот про иранский контракт (помнится Буша чуть кондрашка не хватила когда об этом объявили):
BBC World: Japan signs huge Iranian oil deal (http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3499155.stm)
чисто по японски :) улыбаться всем, в том числе и своему главному стратегическому партнеру, но сделать так что бы было хорошо только себе! браво!
не даром японцев называются "азиатскими евреями" :))
я тем временем барель нефти на торгах в нью йорке стоит уже 41.53.... самая высокая цена за последние 13 лет. what's next?
По последним данным, американцы затребовали от японцев поменять приоритеты с Ирана на Ливию...
а вот насчет "азиатских евреев" - не слышал... Гитлер, говорят, японцев в свое время "арийцами Востока" называл...
Quote from: OtetsRodnoi on 14 August 2004 02:23:26а вот насчет "азиатских евреев" - не слышал... ...
И то - правда! "азиатскими евреями " часто называют корейцев. По знаменитой пословице - "там где прошел армянин, там еврею делать нечего"...
Складывается ощущение, что в пику американцам, японцы (японский крупный бизнес) для возврата своих потерянных из-за войны интересов, а также на будущее, заигрывают с Россией или пытаются разыгрывать российские карты в Ираке...
Просто мне кажется японцы осознали, что "тупорылой" позицией - "пока острова не отдадите, не о чем разговаривать" - не только ничего не добьешься (это было ясно давно), но можно все потерять... Особенно когда Корея и Китай активно в свою игру играют...
Quote from: OtetsRodnoi on 15 August 2004 00:49:43Просто мне кажется японцы осознали, что "тупорылой" позицией - "пока острова не отдадите, не о чем разговаривать" - не только ничего не добьешься (это было ясно давно), но можно все потерять... Особенно когда Корея и Китай активно в свою игру играют...
Было бы хорошо, если так...Однако...http://polusharie.com/?id=azuma-1092529131;topic=2984.msg102440#msg102440 как не крути коловорот бура,пробивающегося к нефти, Япония пока ведет двойную игру...Практика двойного стандарта...Только где здесь ХОННЭ 本音, а где- ТАТЭМАЭ 建前
А никто не видел цифр насколько российский нефтегаз (по трубе или с Сахалина) получается выгоднее для Японии, чем из Залива?
Она у них планируется на замещение или расширение потребностей?
Quote from: Eugenе on 19 October 2004 08:14:42А никто не видел цифр насколько российский нефтегаз (по трубе или с Сахалина) получается выгоднее для Японии, чем из Залива?
Она у них планируется на замещение или расширение потребностей?
imho данные есть в описания проектов Сахалин-1 и Сахалин-2.
Quote from: Frod on 19 October 2004 10:00:15imho данные есть в описания проектов Сахалин-1 и Сахалин-2.
эээ.. у меня нет описания этих проектов (кроме общей инфо в Интернете). Может, кто подскажет, если есть?
Quote from: Eugenе on 19 October 2004 14:32:20эээ.. у меня нет описания этих проектов (кроме общей инфо в Интернете). Может, кто подскажет, если есть?
убрал с сайта?
в свое время на их сайте были не плохие прес релизы на эту тему.
а вообще... хм... ну тогда не знаю. надо пролистывать аналитику по этому вопросу. точно помню, что натыкался на эти цифры на АНГЛИЙСКОМ! вот только убей не помню :(
кстати, если найдешь, то кинеш ссылку? что-то тоже интересно стало.
Sun 19 Mar 2006
Japanese call for troops to come home from Iraq
TOKYO (Reuters) - Hundreds of demonstrators marched through central Tokyo on Sunday, calling for the withdrawal of Japanese troops from Iraq three years after the start of the U.S.-led war in Iraq.
The demonstration, the second in two days, came as the Japanese government puzzles over when to bring home its 600 or so noncombat troops, who have been engaged in reconstruction activities in the southern town of Samawa since January 2004.
"Bring the troops back from Iraq," read banners carried by some of the Tokyo demonstrators, who chanted and played drums as they marched.
....
"The Iraqis have not formed a new administration, so there is no logic to withdrawing the troops now," Aso told reporters in Sydney, the paper said.
Aso was in Australia for meetings with U.S. Secretary of State Condoleezza Rice and Australian Foreign Minister Alexander Downer.
"The situation does not permit a decision on when to end our mission," the Nikkei quoted Aso as telling Downer.
Earlier media reports had said the government wanted to withdraw the troops, whose activities are strictly limited by the country's pacifist constitution, by the end of May, but could come under pressure from the United States to stay longer.
Opinion polls have shown that the majority of the Japanese electorate wants the troops brought home from their most dangerous overseas mission since World War Two in the first half of this year.
http://news.scotsman.com/latest_international.cfm?id=433552006