Автор Тема: Японские слова русского происхождения!!!  (Прочитано 40757 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн OKInava

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Японские слова русского происхождения!!!
« Ответ #25 : 09 Декабря 2007 18:52:23 »
robotto - робот, от русского

Оффлайн Pastoi_paravoz

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 373
  • Карма: 10
  • Пол: Мужской
Re: Японские слова русского происхождения!!!
« Ответ #26 : 09 Декабря 2007 19:08:48 »
robotto - робот, от русского
Нет, не от русского, а от чешского, хотя корневой элемент "работа" - общеславянский - чешское robota. Впервые этот термин использовал Карел Чапек
"неучи и придурки оккупировали не только страну, но и Инет... практически половину шарика... Как же спокойно и замечательно в мире, в котором нет бесноватых фюреров с русскими фамилиями.... Спасибо вам ученики, что не принимаете одностороннего образования! Мир многолик!" АВС