Всем доброго времени суток.
Начну, наверное, несколько издалека, но сведётся всё к обычному "хочу учиться в Японии". Или даже с него и начнётся.
В общем-то, моя проблема и головная боль в том, что в Японии я уже училась.
В 17 лет бросила универ ближе к концу первого года обучения и уехала в Японию - в языковую школу, из которой выпустилась, спустя год и три месяца, притом даже получив так называемую "почётную грамоту в виду очень хорошей успеваемости". Сдала, кстати, на второй кю Норёку Сикэн. После языковой школы поступила в колледж - 専門学校, но, к сожалению, по срочным семейным обстоятельствам, от меня не зависящим, была вынуждена, фактически, собраться за одну неделю и уехать на родину буквально за две недели до конца первого учебного года. Академ. отпуск в колледже взять не удалось.
Хотелось бы обратно. В смысле, не в колледж, а в университет поступить. Уровень японского за то время, пока училась в колледже, никуда не падал, планирую этой зимой в любом случае сдавать на первый кю.
Возможно, этот вопрос лучше было бы в теме про языковые школы поднять, но всё же... В общем, вдруг кто с таким сталкивался. Дело в том, что поступать хотелось бы не из России, а из Японии, а точнее - уехать где-то в районе лета в языковую школу (само собой, уже не в ту, из которой выпустилась), пробыть в Японии до следующей весны и сдать, как положено сначала Рюгаку Сикэн, а потом - вступительные в ВУЗ. Есть одно "но", которое покоя не даёт - у меня уже была виза "College student". Сейчас её, само собой, уже нет, но всё же... Языковая школа же даёт визу "Pre-college student", и, вроде как, нас в языковой школе убеждали в том, что, если была виза "уровнем выше", то визу "уровнем ниже" впоследствии будет уже не получить, да и вообще - невозможно поступить в языковую школу, если уже выпустился из другой.
Если же рассматривать поступление из России... Как я понимаю, требуется рекомендательное письмо от преподавателся японского языка и оценки за последние три года обучения. Допустим, письмо я могу выпросить у преподавателей из старой языковой школы, да и диплом о её окончании у меня остался, как и "почётная грамота". Но вот с оценками... В языковой школе нам их, кажется, даже и ставили, но не столько для нас самих, сколько для министерства образования, куда всё это счастье регулярно отправлялось. В общем, у меня есть повод сомневаться в том, что оценки выпускника прошлых лет у них сохранились. А вот с колледжем будет "ой", портящее мне всю жизнь. Я уехала до начала экзаменов, и оценок за первый год обучения у меня нет и быть не может.
Вот такая ерунда... В общем-то, я не верю, в то, что у меня положение совсем уж безвыходное, просто очень хотелось бы, чтобы знающие люди посоветовали, в каком направлении лучше двигаться.
Заранее очень благодарна.
