Восточное Полушарие

Японский форум => Культура Японии: литература, искусство, верования, традиции => Японская литература => Тема начата: surks от 22 Мая 2007 18:33:59

Название: Asai Rjoi, Ueda Akinari - помогите найти материалы!
Отправлено: surks от 22 Мая 2007 18:33:59

Интересуют рассказы Botan doro (сборник Otogiboko) и Aozukin (сборник Ugetsu monogatari). Спасибо!  ::)

Название: Re: Asai Rjoi, Ueda Akinari - помогите найти материалы!
Отправлено: АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ от 23 Мая 2007 04:42:28

Цитата: surks от 22 Мая 2007 18:33:59

Интересуют рассказы Botan doro (сборник Otogiboko) и Aozukin (сборник Ugetsu monogatari). Спасибо!  ::)

浅井了意　это переводчик китайского текста 　伽婢子　牡丹灯篭　 http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/24/1/2400750.html
http://www.d1.dion.ne.jp/~kalinka/china/yomoyama/culture/botan.htm
Уэда Акинари  上田秋成　http://en.wikipedia.org/wiki/Ueda_Akinari 　
 雨月物語　http://home.att.ne.jp/red/sronin/_koten/0505aozukin.htm