Автор Тема: Билингвальный Калидаса для студентов  (Прочитано 9508 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн gasyoun

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 484
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • Лирика
Надо решить, какие тексты Вам интересно было бы разобрать.
Прделагаю оставить классику - 1 акт Щакунтало, плюс вот из
Kalidāsa, Времена года, следующие щлоки:
I - 4, 7, 13-19
II – 5, 10, 13, 24F, 25
III – 1-2, 19, 24
IV – 5-6, 11-12, 15-16
V – 5, 8, 9 , 11
VI – 8, 14, 22, 26, 28

  По изданию Ирины Каришевы.
Образец возможного макета:


А вот как выгляжу я, перед тем как начал это, седины почти что нету, огручик:



Из архивов Музея Типографии, Лондон





« Последнее редактирование: 02 Июля 2005 02:59:26 от gasyoun »
Индолог, который сканирует разные словари мертвых и еще живых азиатских языков.
Собираю общество молодых востоковедов здесь и в реале! Встречаемся в ИВ РАНе, звоните, пишите - ищите!