Помогите!

[AndreiSNU]

Может подскажет кто pls. курсы английского в Пусане желательно в районе Национального Университета. Мои поиски по Пусанским сайтам пока результата не принесли. Интересуют курсы вечерние.
Также интересуюсь аналогичными курсами корейского.

Может вам уже отвечали или нет не знаю.
Хорошо с одной стороны, когда все посты вместе. Но с другой стороны приходится все до конца просматривать, чтобы узнать ответили на этот пост или нет. А так как я большим терпением не отличаюсь, пишу сразу.

В Корее есть курсы SDA language Institute. Они религиозные, может из-за этого дешевые. Учителя все носители языка, на курсы можно идти смело, даже не зная корейского ни слова. Подготовка разговорной речи. Грамматика если нужна, то надо самому.
Филиалов много по Сеулу, уверен что есть и в Пусане. Узнайте если интересует. Почти каждый кореец знает про них.

Удачи в английском и во всем другом!

[AndreiSNU]

Есть ли у кого словарь типа promt или лингво с озвучиванием перевода. Пользуюсь gooddy, но неудобно он не для этого предназначен.
Может кто выложил бы на мой ftp. Правда целый диск, но я не спешу.

Есть Лингво 7. Достаточно хорошо мне помогает. Много слов озвучено, для воспроизведения звука, диск не нужен. Единственное в корейской ХР транскрипция разбивается. Не помню как в английской будет. Думаю если поставить в систему поставить русские шрифты, Cyr принудительно, то можно это исправить. У самого руки не доходят поэтому только предположение.

Не знаю ваш фтп, а искать на форуме....... тяжко.

Если еще нужен словарь пишите мне на имеил, т.к. на форуме бываю когда получается, могу и не заметить.

[artem3.14]

Одна проблемма со словарем этим, что 7 лингву не доломали. Ж(

[AndreiSNU]

Одна проблемма со словарем этим, что 7 лингву не доломали. Ж(

Я бы так не сказал, словарь Лингво 7 у меня работает нормально.
В чем сказывается ваша проблема с этим словарем?

[MARINA977]

Есть Лингво 7. Достаточно хорошо мне помогает. Много слов озвучено, для воспроизведения звука, диск не нужен. Единственное в корейской ХР транскрипция разбивается. Не помню как в английской будет. Думаю если поставить в систему поставить русские шрифты, Cyr принудительно, то можно это исправить. У самого руки не доходят поэтому только предположение.

Что это за словарь? Что с чего переводит? А корейско-русского не имеется?

[liang]

Товарищи! Подскажите, кто знает, какой в ресторане "Рандеву" номер телефона?

[AndreiSNU]

Лингво - это англо-русский и русско-английский словарь.
Корейско-английский и наоборот есть.
А вот корейско-русские переводчики видел в интернете, но их качество желает лучшего......

Что это за словарь? Что с чего переводит? А корейско-русского не имеется?

[MARINA977]

Лингво - это англо-русский и русско-корейский словарь.
Корейско-английский и наоборот есть.
А вот корейско-русские переводчики видел в интернете, но их качество желает лучшего......

Я извеняюсь , но я бы тоже с удовольствием стала обладательницей этого Лингво-7.Может быть ,вы сможете предоставить мне такую возможность?

[AndreiSNU]

Я извеняюсь , но я бы тоже с удовольствием стала обладательницей этого Лингво-7.Может быть ,вы сможете предоставить мне такую возможность?

Мне не жалко его дать.
Если бы у вас был свой ФТП сервер, это было бы самым удобным образом. Свой не могу иметь, суровый администратор моей сети на дает такой возможности.
Вы кажется не в Сеуле живете?

З.Ы. В прошлом посте была опечатка у меня, это англо-русский и русско-английский.

[lina75]

Подкажите пожайлуста как доехать до аттракционов в Сеуле,или подскажите где в столице можно так сказать повеселиться.

[MARINA977]

Мне не жалко его дать.
З.Ы. В прошлом посте была опечатка у меня, это англо-русский и русско-английский.

А мне как раз таки нужен корейский вариант.Спасибо ,что ответили.

[alyona]

Подкажите пожайлуста как доехать до аттракционов в Сеуле,или подскажите где в столице можно так сказать повеселиться.

v razdele caitov o ugnoi koree v pazdele turizm i razvlechnie ect informeziy

[Mi_Hwa]

Подкажите пожайлуста как доехать до аттракционов в Сеуле,или подскажите где в столице можно так сказать повеселиться.

Аттракционов тут море...
Есть LotteWorld, находится на зеленой ветке, станция Жамшиль. Туда хорошо ходит зимой или в дождь, потому что все аттракционы по навесом, правда на островке можно и на улицу выйти
Есть Детский парк, станция метро так и называется. Есть Seoul Land, там тоже много аттракционов, есть Everland , это уже не Сеул, но  там в хорошую погоду очень зодорово, все в одном и цветы, и аттракционы, и  зоопарк Сафари. всякие представления. Очень интересно и красиво.
И еще много других , не таких больших, но их мног тут.

[lina75]

Поделитесь адрессами,т.е. как доехать по подробнее,если можно.

[Ekaterina Tarasova]

Не знаю в какую тему ЭТО запихнуть, а может уже где-то эту ссылку давали. Anyway, в отличии от других каналов, которые противятся нам – зрителям из-за бугра, «РТР» специально сделало канал для русских за границей.

http://www.rtr-planeta.com/

Вещание в прямом эфире. Качество хорошее. Ссылки на наш часовой пояс нет, но вполне подойдет и Московское время(т к разница во времени не очень большая). Балдейте.

[OST]

Не знаю в какую тему ЭТО запихнуть, а может уже где-то эту ссылку давали. Anyway, в отличии от других каналов, которые противятся нам – зрителям из-за бугра, «РТР» специально сделало канал для русских за границей.http://www.rtr-planeta.com/
Балдейте.

Спасибо Дорогой Иногда действительно хочется послушать новости расслабленными ушами , даже если это новости с РТР.

[Ekaterina Tarasova]

Спасибо Дорогой Иногда действительно хочется послушать новости расслабленными ушами , даже если это новости с РТР.

Наздоровье...дорогой
Правда, посмотрев новости, сегодня плевалась пол часа.
Преимущество этого канала в том, что нет рекламы вообще никакой. Да и потом прокладки "Always", о которых с упоением рассказывают каждые 15 мин я тут вряд ли найду.

[Yudinka]

ВСЕМ привет!не подскажет ли кто из уважаемых форумчан,есть ли в КОРЕЕ организации,занимающиеся оказанием помощи женам при разводе,дающие юридическую консультацию,ну и ,вообще,что-нибудь подобное?Куда обращаются жены,подвергнувшиеся физическому насилию?Возможно ли при разводе получить какую-нибудь компенсацию и как(в случае "брак корейца с иностранкой")?БУДУ признательна всем,кто ответит.

[lina-75]

Что в посольстве говорят?

[Svetlana Sergeevna]

Не знаю в какую тему ЭТО запихнуть, а может уже где-то эту ссылку давали. Аныwаы, в отличии от других каналов, которые противятся нам – зрителям из-за бугра, «РТР» специально сделало канал для русских за границей.

хттп://www.ртр-планета.цом/

Вещание в прямом эфире. Качество хорошее. Ссылки на наш часовой пояс нет, но вполне подойдет и Московское время(т к разница во времени не очень большая). Балдейте.

Спасибо за ссылку а то с 1каналом не всегда есть связь,а РТР веwание найти не могла .Обожаю подобные ссылки .Спасибо огромное. :Д

[Svetlana Sergeevna]

Не знаю в какую тему ЭТО запихнуть, а может уже где-то эту ссылку давали. Аныwаы, в отличии от других каналов, которые противятся нам – зрителям из-за бугра, «РТР» специально сделало канал для русских за границей.

хттп://www.ртр-планета.цом/

Вещание в прямом эфире. Качество хорошее. Ссылки на наш часовой пояс нет, но вполне подойдет и Московское время(т к разница во времени не очень большая). Балдейте.

Спасибо за ссылку а то с 1каналом не всегда есть связь,а РТР веwание найти не могла .Обожаю подобные ссылки .Спасибо огромное. :Д

[Bonira]

http://www.rtr-planeta.com/

Вещание в прямом эфире. Качество хорошее. Ссылки на наш часовой пояс нет, но вполне подойдет и Московское время(т к разница во времени не очень большая). Балдейте.

Мужа за уши не оттянуть, а я как послушала Новости, мама дорогая, ничего не хочу знать про Россию, судя по новостям, ад крамешный. Россия, как всегда в своем репертуаре. Уж лучше наслаждаться корейским спокойствием, пока бог дает. И если быть в тему форума, помогите себе сами, обладатели компьютеров и Интернета - не смотрите РТР, или выключайте во время новостей.

[Alexandre]

ВСЕМ привет!не подскажет ли кто из уважаемых форумчан,есть ли в КОРЕЕ организации,занимающиеся оказанием помощи женам при разводе,дающие юридическую консультацию,ну и ,вообще,что-нибудь подобное?Куда обращаются жены,подвергнувшиеся физическому насилию?Возможно ли при разводе получить какую-нибудь компенсацию и как(в случае "брак корейца с иностранкой")?БУДУ признательна всем,кто ответит.

(02) 313-9259 - "горячая линия" в сеульской полиции. Русский язык. Специально для женщин подвергшихся насилию, не обязательно физическому. В первую очередь линия создавалась для хостес и иностранных рабочих. Думаю что и иностранной жене корейца при возникновении проблем (например муж поколотил) не откажут. По идее такие звонки фиксируются и потом в бракоразводном процессе можно использовать как дополнительный аргумент.
При российском посольстве работает русскоговорящий юрист; принимат по вторникам после обеда. Тел. посольства (02) 318-2134

[kazakh_navy]

Всем привет!
Тут у одной славной 아가씨 скоро день рождения, и я хочу устроить ей небольшой сюрприз и послать букетик с поздравленьицем. Кто-нибудь может рекомендовать службу flower delivery в Сеуле? Yahoo! тут мне выдал с десяток названий, цены и ассортимент у всех приблизительно одинаковые, так что как выбирать непонятно.
И еще, у них у всех следующая градация по качеству: обычное (основная цена), пониже (минус 10 USD) и повыше (плюс 10 USD). Я склоняюсь к более дорогому варианту: кто там их знает что это за ”обычное качество”, поневоле вспоминается “осетрина второй свежести”

[rosinka]

А за информацию ешё букетик.