Может не по-теме, но к Японии имеет отношение..
Фильм о гейшах вызывает негодование30 ноября 2005 | 22:45
http://www.podrobnosti.ua/culture/movies/2005/11/30/266584.htmlПо материалам: Daily Telegraph, Инопресса
Вчера вечером в Японии состоялась премьера голливудского фильма о гейшах, вызвавшая негодование в связи с тем, что эти девушки представлены проститутками, а играющие их актрисы - китаянки. Мало того, что главные роли фильма "Мемуары гейши" исполнили китайские актрисы, он еще и снят в Калифорнии, а не в Киото - традиционном месте обитания гейш - американским режиссером по книге, написанной американцем.
Фильм, показ которого происходил в здании стадиона для сумо, носит откровенно сексуальный характер и вновь оживляет образ гейш как ночных бабочек.
Однако в японском языке "гейша" означает "искусная", и девушки видят себя продолжательницами таких традиций, как чайная церемония, икебана и поэзия.
Они настаивают, что в их невероятном мире "цветов и ив" богатые мужчины платят за их таланты и за культурную беседу, а не за сексуальные услуги. И бестселлер Артура Голдена 1997 года, и новый фильм повествуют о том, как молоденькие гейши, только осваивающие азы мастерства, продают свою невинность тому, кто больше заплатит, что, по словам гейш, оскорбляет их профессию.
Не меньшим ударом, причиненным японской гордости, является то, что все актрисы, исполняющие главные роли - Чжан Цзыи, Мишель Йео (бывшая девушка Джеймса Бонда) и Гун Ли, по национальности китаянки.
Такой подбор актрис вызвал гнев и в Китае, где на одном из веб-сайтов Чжан Цзыи подвергалась нападкам за роль "японской проститутки" и любовницы японца в исполнении Кена Ватанабе..............