Восточное Полушарие
Японский форум => Японский язык => Японский Язык: компьютеры, программы, шрифты => Тема начата: SoulBreeze от 29 Октября 2005 17:00:45
-
Если возможно, посоветуйте тренажер и/или пособие по быстрому слепому набору на японском, пожалуйста.
Учитывая, что нужно выбирать канджи из списка, тут очевидно есть свои специфические проблемы.
-
Если возможно, посоветуйте тренажер и/или пособие по быстрому слепому набору на японском, пожалуйста.
Учитывая, что нужно выбирать канджи из списка, тут очевидно есть свои специфические проблемы.
Один в один с быстропечатью на латинице. Выбор канджи из списка к быстроте написания не имеет отношения.
-
Я хочу печатать каной. Должны же быть тренажеры для японцев? Что-нибудь вроде нашего "Соло".
Выбор из списка ведь замедляет печать? Мне вот не совсем понятно, когда его нужно делать, в конце каждого предложения? Как это делать быстро, если положение канджей в списке меняется?
-
Я хочу печатать каной. Должны же быть тренажеры для японцев? Что-нибудь вроде нашего "Соло".
Каной сейчас не печатает НИКТО. Думаю, если спросить у среднего японца сейчас, знает ли он раскладку каны, он посмотрит, как на сумасшедшего.
Выбор из списка ведь замедляет печать?
Он просто к быстроте печати не имеет отношения.
Мне вот не совсем понятно, когда его нужно делать, в конце каждого предложения? Как это делать быстро, если положение канджей в списке меняется?
Советую сначала просто поставить японскую раскладку, попробовать набрать тексты, и большинство вопросов само отпадет. Дальше можно спрашивать предметно.
-
Однако, на японской клавиатуре кана обозначена. Что, сосем никто? Зачем тогда клавиша каны на японских клавиатурах и целых 3 режима набора каной?
Японская раскладка у меня стоит и я давно уже набираю именно так. ???
Набираю немного, правда.
-
Однако, на японской клавиатуре кана обозначена. Что, сосем никто? Зачем тогда клавиша каны на японских клавиатурах и целых 3 режима набора каной?
Не знаю, может так статься, что какие-нибудь профессиональные наборщики в издательствах и пользуются, но не думаю. Обычные люди нет. Клавиши размечены по традиции. Видимо, некоторое время пользовались каной при печати, сейчас это полностью себя изжило.
Японская раскладка у меня стоит и я давно уже набираю именно так. ???
Набираю немного, правда.
В принципе, для своей же пользы советую забыть побыстрее. Хотя для учебы может иметь некий смысл.
-
Понятно, спасибо.
Но все-таки, японский тренажер мне нужен. Я думаю, это может помочь в изучении языка - учебный набор именно японских текстов, особенно если текст в иероглифах. Если бы нашелся аналог "Соло" - было бы идеально.
-
SoulBreeze
Как ни крути, а и через кану и через ромадзи попадаешь на момент выбора иероглифа из списка.
Быстро усвоить ещё одну раскладку? Слабо верится.
Позиция иероглифа в списке имеет свой номер (пусть даже и меняющийся). Хотите проще??? Окэй... бэсплатная рецептура - для набора необходимого слова набирайте слово не так как оно есть, а каждый иероглиф отдельно (печатая слово, которое однозначно перевернётся в нужный канж :) )
Кана на кнопках - это для бабушек-дедушек... традишэн, панимаешь ли :D
-
Спасибо. Глупый вопрос: какой клавишей преобразуется набранное латиницей слово? С каной - пробел, с ромадзи - пробел это просто пробел.
-
Спасибо. Глупый вопрос: какой клавишей преобразуется набранное латиницей слово? С каной - пробел, с ромадзи - пробел это просто пробел.
ромадзи переворачиваются в кану по мере печатанья, а не когда всё слово закончено. Т.е. нажал k и будет только k(подчерснутое волнистой чертой, или иначе - зависит от персональных настроек), а давишь после этого i и автоматом получаешь き. Если же такого не происходит, то у тебя IME не в той "моде". Хотя иногда выделяешь слово напечатанное ромадзями (перед этим переключившись на японскую клаву) и давишь на пробел и получаешь слово записанное каной (ката- или хира-), но полученная кана в канжи не переворачивается. Вернее говоря, нужно опять выделить написанное каной и давить пробел.
-
Ух, как вовремя тему увидела :D мучаюсь с личным компом.
Я тупой пользователь :(Что надо сделать с ИМЕ??????Чтобы ромадзи в кану переводились?
Пожалуйста, расскажите:-[ :'(
-
Shuravi Отлично работает, спасибо! :) Удобно, однако.
bonsay1, нужно в настройках изменить с "ввод каной" на "ввод ромадзи", если еще не. Затем переключиться на режим ввода хираганой (или катаканой) и спокойно набирать.
-
万歳 ПОЛУЧИЛОСЬ.
Спасибо!!! Спасибо!!! :-*
//// а то пропало с недавних пор ???.и куда лезть-была без понятия...
-
Я абсолютный 0 в японском, хочу вслепую печатать учиться.
А там уже как получится. Я знаю есть какие-то программы. Меня интересует онлайн, так как Gentoo врядли что-то и будет. Да даже если и просто проги то я установлю win на виртуалку.
Я так хочу я хочу печатать каной. Какие вы ЗНАЕТЕ устаревшие дурные глупые какиеугодно программы без ромадзи, или хотябы чтобы кана была.
JIS метод
Ищу и для нашего сайта клавогонки с бешеными рекордами но для себя особо
http://kids.nifty.com/cs/game/detail/91125000012/1.htm
Вот нашел. Там 46 слов, я буду их печатать до опупения потому что там есть раскладка. И я научусь на них. Или вы спасёте меня или я такой тугой баран. Но нужно только это. Будет достаточно слов со всем, + не только хирагана. Отстану и не буду никого мучать. Буду сидеть там.
Спасибо!
-
Тебе уже в двух местах написали, что японцы печатают латиницей(не ромадзи)
-
Тебе уже в двух местах написали, что японцы печатают латиницей(не ромадзи)
Да ему всё равно. Он же "абсолютный ноль". Главное быстро пальцами по клавишам двигать, всё остальное без разницы ;D
-
Тебе уже в двух местах написали, что японцы печатают латиницей(не ромадзи)
Видел работницу преф. управления и не только ее, с сумасшедшей скоростью печатающую "каной". В этом случае, чтобы набрать знак требуется нажатие одной клавиши, а не двух, не так ли? Так что отучаемся говорить за всех японцев.
-
Видел работницу преф. управления и не только ее, с сумасшедшей скоростью печатающую "каной". В этом случае, чтобы набрать знак требуется нажатие одной клавиши, а не двух, не так ли? Так что отучаемся говорить за всех японцев.
Для обычного японца это тоже самое, что для обычного русского стенография.