Тут надо прояснить пару моментов:
1. Вести бух. учет китайского юр. лица - думаю нет смысла автоматизировать, т.к. эта услуга по ведению учета и сдачи отчетности стоит 500$ в квартал(приходящий китайский бухгалтер)
2. Вести управленческий учет компании в Китае, конечно же программа от 1С, так как ее настроить под свои нужды гораздо дешевле и быстрее чем другие программные продукты.
P.S. имею опыт автоматизации управленческого учета логистической компании в китае на базе 1С