Автор Тема: Арабские почерки  (Прочитано 15798 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн LovinGod

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 70
  • Карма: 4
    • NO XTIAN!!!
Арабские почерки
« : 29 Октября 2008 06:34:08 »
Цитировать
И я взял калам и,  набрав  из  чернильницы чернил, написал почерком рика такое двустишие:

   Судьбою записаны милости знатных,
   Твоя ж не написана милость досель.
   Так пусть же Аллах не лишит нас тебя -
   Ведь милостей всех ты и мать и отец.

И я написал почерком рейхани:

   Перо его милостью объемлет все области,
   И все охватил миры своею он щедростью.
   Нельзя Нил египетский сравнить с твоей милостью,
   Что тянется к странам всем рукой с пятью пальцами.

И почерком сульс я написал:

   Всяк пишущий когда-нибудь погибнет,
   Но все, что пишут руки его, то вечно.
   Не вздумай же ты своею писать рукою
   Другого, чем то, что рад ты, воскреснув, видеть.

И еще я написал почерком несхи:

   И когда пришла о разлуке весть, нам назначенной
   Переменой дней и судьбой, всегда превратной,
   Обратились мы ко устам чернильниц, чтоб сетовать
   На разлуки тяжесть концами острых перьев.

И дальше я написал почерком тумар:

   Халифат не вечен для правящих, поистине,
   А коль споришь ты, скажи же мне, где первые?
   Благих поступков сажай посевы в делах своих;
   Коль низложен будешь, посевы эти останутся

И почерком мухаккик я написал:

   Открывши чернильницы величья и милостей,
   Налей в них чернила ты щедрот и достойных дел.
   Пиши же всегда добром, когда точно можешь ты,
   Тогда вознесешься ты высоко пером своим.

Знает ли кто-нибудь, где может в сети лежать большое скопление примеров и/или пояснение основных конструктивных отличий почерков, чтобы можно было повоспроизводить на досуге на бумаге. Понятно, что мастерство - дело наживное. Но, может быть, известны для каких-либо почерков какие-то основные пропорции (вроде тех, что известны художникам), без которых, например, сульс - не сульс. Или чтоб был плохой, но мухаккак, а не какая-то квазиэклектика. Очень было бы интересно расширить горизонты познания.

ترکستان شرقی آزاد خواهد بود

Оффлайн LovinGod

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 70
  • Карма: 4
    • NO XTIAN!!!
Re: Арабские почерки
« Ответ #1 : 29 Октября 2008 06:43:03 »
Сразу поясню, что намеренно поместил тему в подраздел, посвященный искусству, чтобы подчеркнуть направленность темы. Все-таки, изобразительное искусство во многом в исламском мире сфокусировано на каллиграфии, и вопрос бесконечно далек от техногенной сферы.

ترکستان شرقی آزاد خواهد بود

Оффлайн cicero

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 563
  • Карма: 40
    • klausnikk
Re: Арабские почерки
« Ответ #2 : 15 Декабря 2008 02:12:32 »
интерестно тяжело научится писать по ихнему,язык это одно,а вот писминость..

писминость — это вааще...

Оффлайн antbez

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 129
  • Карма: 4
Re: Арабские почерки
« Ответ #3 : 16 Декабря 2008 00:21:34 »

Оффлайн antbez

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 129
  • Карма: 4
Re: Арабские почерки
« Ответ #4 : 17 Апреля 2009 17:24:22 »
Помогаем, чем можем!
Верхние два слова: Nuaksha:t mustaqil- "независимый Нуакшот" (столица Мавритании). Два слова посередине я транслитерировал но не понял (какие-то термины) Из нижних слов: sit- "шесть", daum- "постоянство, вечность": возможно, это искажённое написание денежной единицы- драхмы- dram, murraxas- "удешевлённый"- наверное, разновидность монеты (может быть показатель новизны валюты)

Оффлайн حرية

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 767
  • Карма: 16
  • Пол: Женский
Re: Арабские почерки
« Ответ #5 : 21 Апреля 2009 16:58:21 »
Мне специалист по таким монеткам,араб, сказал, что это буквы арабские, но вот слова нет  :P
Язык скорей всего оттоманский, может быть пакистанский, где-то там в общем  ::)
Я знаю, что ничего не знаю, но многие не знают и этого \Σωκράτης\Сократ - 399 год до н. э.\

Оффлайн vetalbon

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 12
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Арабские почерки
« Ответ #6 : 11 Октября 2016 21:02:32 »
Рио, я тебя люблю хороший фильм http://nanokino.net/1387-rio-ya-lyublyu-tebya.html
Я думаю вам должен понравится
Напишите когда посмотрите