Ван Сюин — хозяйка "российского магазина" в Пекине
Пекин, 30 ноября /Синьхуа/ — Россияне, проживающие в Пекине, знают 66-летнюю Ван Сюин как старую приятельницу. Ее любовно называют "мамаша" или "бабушка". Раньше Ван Сюин была хозяйкой продуктового магазина "Юлянь", расположенного напротив центрального входа в посольство России в Пекине.
При строительстве нового жилого района год тому назад ее магазин снесли. Однако почти все сотрудники посольства и пекинские россияне часто вспоминают о Ван Сюин и надеются на скорейшее восстановление нормальной работы ее магазина.
Продуктовый магазин "Юлянь" был открыт в 1991 году. В нем продавались россиянами любимые продукты, такие, как сыр, сливочное масло, картофель, лук и капуста, а также типично русские пельмени и красная свекла. Поэтому русские этот магазин называли "российским магазином".
Китайцы говорят, что близкий сосед лучше дальнего родственника. Во время Рождества и других национальных праздников России, Ван Сюин угощала российских друзей пивом и конфетами. По традиционным китайским праздникам, российские друзья дарили Ван Сюин свежие цветы, шоколад и русские сувениры.
Скоро завершится строительство нового жилого района вблизи посольства РФ в КНР. Как ожидается, в июне будущего года "российский магазин" откроется вновь .
Раньше Ван Сюин работала продавщицей одного из пекинских меховых магазинов. В 1991 году она вышла на пенсию и со своих скромных сбережений открыла названный продуктовый магазин. В течение последних лет она многократно удостаивалась звания "передовика среди налогоплательщиков" районного и городского уровня.
По материалам агенства Синьхуа
http://202.84.17.73/russian/htm/11302204091.htm