Китайский форум > Китайский туристический раздел: путешествия и туризм в Китае
Китайский словарик!
ИриЗа:
Собираюсь в китай. Составляю минисловарик. Подскажите какие-нибудь новые слова для общения в магазине, на рынке, в кафе и т.д. Уже знаю: "до тсень" - сколько стоит? и "не хао" - привет! :)
Herbina:
Издательство Берлитц минисловарик за 70 р:).
Пользовалась их же словариком во Франции - удобный, особенно удобно в кафе.
伯 Bo:
--- Цитата: Herbina от 23 Июня 2006 01:15:36 ---Издательство Берлитц минисловарик за 70 р:).
Пользовалась их же словариком во Франции - удобный, особенно удобно в кафе.
--- Конец цитаты ---
А ссылочку на интернет-магазин где его можно купить не подмкажете, или полное название и автора ?
Я пока выхожу из положения таким образом. Есть онлайн транслятор http://translation.paralink.com/translator/translator.asp в котором имеется возможность перевода с английского на китайский (трад /симпл). Таким образом можно переводить простые фразы или слова с русского на английский и далее на китайский и получать иероглифы. Переводчики смотрели, вроде по простым фразам совпадает.
А здесь http://www.mandarintools.com/ есть транслятор с классическим произношением. Очень помогает , сам пользуюсь им давно.
:)
ИриЗа:
Herbina, спасибо, надо поискать по магазинам. :)
ИриЗа:
Gorov, спасибо за совет, но комп с собой тащить не хочется - лишний вес. Остаётся готовиться заранее :) :)
Навигация
Перейти к полной версии