Главное, не покидать больших городов. А то все кончится - и картинки, и какие-либо следы английского Или покидать - но с сопровождающим. Впрочем, наверное можно самому нарисовать картинку рыбы или курицы на сковородке? И рядом - горка риса.
Главное, чтобы не получилось, как в старом английском анекдоте, когда путешественник, не зная языка, пытался заказать грибы, нарисовал их даже, а ему принесли зонтик. И другой, где опять же путешественник (в Испании) нарисовал корову, и ему притащили билеты на корриду... А вообще, навряд ли люди, приехавшие туристами в Японию, попрутся в маленькие деревеньки. Туда, как правило, доезжают уже те, кто объездил все остальное, живя в стране достаточно долгое время.
Так что и картинки, и муляжи будут.