1. И я уверенна, что это китайская мудрость.
2. Соблазнительной панацеей для многих европейцев показалась ВОСТОЧНОЕ УЧЕНИЕ ДЗЕН. 3. Действительно, зачем воевать, злиться, подвергать риску свою жизнь, если ЕСТЬ УЧЕНИЕ согласно которому надо лишь сесть на крыльцо дома и дождаться, пока мимо пронесут труп твоего врага?
4. P.S. Этот вопрос нам задал преподаватель на лекции.
1. на основании чего? просто вам так хочется?
2. ну даже если бы это и была китайская мудрость, она появилась бы скорее всего задолго до возникновения Дзена. А вообще, тут какая-то каша начинается, и понятия вы смешиваете совершенно из разных оперетт. Все не так просто, и не так черно-бело. Каждое учение, даже в своих канонах, не дает ответа на все вопросы жизни, либо это делает не уверенно.
3. на каждую мудрость у любого народа есть "другая мудрость", так что выстраивать какие-то мысли на основе одной пословицы как-то странно. Поразмышляйте (или удивите вашего препода) пословицей
守株待兔 shou zhu dai tu - она мне кажется более верной, чем эти народности про "трупы по реке".
* если честно, я до сих пор не понял вопроса
** чтобы цитировать, нажмите предпоследнюю справа кнопку в нижнем ряду (лист с синей стрелкой) - появятся следующие теги (без пробелов):
[ quote ] [ / quote ] - вставьте меж ними цитируемый текст. Вот так: [ quote ] цитируемый текст [ / quote ]