Ну, или снимите норм. офис и не думайте о всяких странных предложениях. Или - ...а, собственно, чем Вы рискуете? 200-1000 юаней в месяц...
Ну, попробуйте заключить с ними договор. И представительство либо зарегистрируют по этому договору, либо - нет. Если документы завернут - найдете другой, нормальный, офис. А если зарегистрируют - то... Наверное, надо будет надеяться что у арендодателя сидят умные мальчики и девочки и понимают, что Вы арендовали у них офис с секретарем - не на какой попало один день недели, а - именно на тот, когда туда кто-нибудь придет и о Вас спросит... (Любопытно, что будет, если же придут и спросят сразу обо всех арендаторах)
Логика такая: допустим, по адресу: ул. Лизюкова, дом 188, строение 甲, офис С8301, может быть арендатор А, а в офисе С8302 - Б. И они, эти самые А и Б, не могут арендовать оба одновременно один офис С8301 (а в С8302 - не может быть еще В и Г). Одна "единица" офиса = один арендатор. По крайней мере, мне в свое время объясняли так.
Но, с другой стороны, я что-то не наблюдал ни разу в рег. документах номера офиса. Улица - есть, номер дома - есть, литер строения - есть. Номера офиса - нет. А, еще с одной стороны, - возможно, у этого хитрого арендодателя есть какая-то технология (и договоренность с кем надо), как из одного реального офиса С8301 сделать на бумаге кучу "виртуальных" офисов С8301-А, С8301-Б, .... и сдать их куче "виртуальных" арендаторов. То есть - из одной "единицы" офиса сделать, предположим, 100 "единиц". И сдать все 100 по 1000 юаней, вместо того, чтобы сдать одну за 10000.
Короче говоря, вот досужий вредный совет - заключите такой договор и зарегистрируйте по нему предст-во, потом расскажете.
Нет такого желания?
А то стало и в самом деле любопытно - работает оно или нет... Этот "совет", конечно, из серии - "сунь пальчик в розетку, посмотрим - что будет", его особенность в том, что, скорее всего, ничего вовсе и не будет, потому что розетка так устроена, чтоб туда палец влезть не мог... по идее... если сильно не стараться...