Восточное Полушарие
Китайский форум => Наука, образование и обучение в Китае => Русский язык как иностранный => Тема начата: +Blanka+ от 28 Декабря 2010 11:32:42
-
Коллеги, чем вы занимаетесь на уроках с аспирантами?
Для меня это большая проблема, т.к. в России я работала с бакалаврами и с нулевиками, аспиранты - совсем другой уровень и другие преподаватели.
А в Китае... "Да неважно что у вас будет на уроке, аспирантам главное - пообщаться, чтобы поддержать уровень разговорной речи, а так - у них предметники есть."
Так как больше никаких указаний и рекомендаций не было, мы на уроках обсуждали некоторые особености русских традиций, менталитета, жизни, сравнивали с китайскими, составляли диалоги, смотрели отрывки из фильмов (по теме занятия). Пособие "Русские в первого взгляда". Но оно почти закончено, что дальше?
Был интерес к зооморфизмам, значению цифр, современным писателям.
Но кажется, что на таких занятиях больше говорю я, а они только старательно кивают.
Что посоветуете?
-
Я не Ваш коллега, но внесу свои пять копеек ;D
Обсуждайте новости, это же целый пласт тем: от культуры и истории до политики и экономики ;)
-
Новости - у них есть специальный предмет - аудиовизуальный курс, но на 4 курсе. Моим девам новости не интересны - я спрашивала, их политика совершенно не привлекает. Говорим о культуре: традициях, суевериях, подарках, датах, праздниках, о жизни в городах, о туризме, о современной литературе, фильмах, преподавании иностранных языков, о работе в России и Китае, в общем, общаемся. Учебное пособие "Русский язык в текстах о филологии", издательства "Русский язык". Курсы. 2008 г., пишем рефераты. Несколько занятия разбираем, собственно, особенности научного стиля, но чтобы весь семестр это жевать - увольте.