Дорогие девушки и женщины, в день Весны редакция "Берегов" желает вам оставаться вечно юными и вечно прекрасными, чтобы отражение в зеркале доставляло радость, а на сердце всегда было тепло и солнечно!
На обложке мартовского номера: семья Ниязовых (Урумчи).
Слово редакции весеннего номера "Берегов" вышло под заголовком "Счастье - это когда тебя понимают":
"...для дружбы и взаимопонимания не существует языковых и культурных барьеров. Сердечное тепло и дружеское участие - вот та ниточка, что связывает сердца, тот лучик, что зажигает искорки в глазах – и бездонно-голубых, как сибирское небо, и черных, как хайнаньская ночь... Искреннее и взаимное желание понять другого человека, другую страну, другой народ – вот то, что рушит все границы и барьеры и прогоняет одиночество. И другой мир, поначалу непонятный и незнакомый, уже не кажется таким чужим. Ведь дети любой страны смеются одинаково звонко, и общие заботы тревожат сердца матерей всего мира, и об одном и том же мечтают юные сердца на всех берегах...
...В марте исполняется два года, как «Берега дружбы» вносят свою скромную лепту в укрепление взаимопонимания между народами двух стран – России и Китая. Мы рассказываем о российских и китайских новостях, обычаях, праздниках и многом другом. «Берега» стали той площадкой, с которой каждый может выступить, поделиться своими впечатлениями и опытом.
Мы неизменно благодарны всем, кто поддерживает нас. Ну а если вы впервые держите наш журнал в руках – приветствуем и приглашаем влиться в компанию наших читателей и авторов!"
Содержание номера:
* Праздники, знаменательные даты марта.
* Калейдоскоп новостей.
* "Отзвуки теракта, произошедшего в московском аэропорту Домодедово, были слышны и в Китае. Терроризм – «раковая опухоль» на теле цивилизации, и поражает она без разбора и наверняка..." Статья эксперта Натальи Серебряковой "Темный меч бьет исподтишка".
* В рубрике "В правовом поле" - материалы "Открыта выдача виз иностранцам на КПП в Харбине" и "Условия выдачи виз иностранным гражданам на контрольно-пропускном пункте".
* В рубрике "Вести с родных берегов" - сводка новостей "Коротко о важном" и материал о международном конкурсе учебно-исследовательских работ учащихся по русскому языку «Язык – всем знаниям и всей природе ключ», проводимом Управлением Алтайского края по образованию и делам молодежи.
* К 8 марта приурочены статья Натальи Старковой "Жена первого космонавта Земли" и заметка о восходящей звезде российской эстрады "«Белая птица» – Елена Ваенга".