Автор Тема: Наблюдая за голландцами  (Прочитано 79248 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Наблюдая за голландцами
« : 28 Сентября 2010 14:49:43 »
Смею рекомендовать эту книгу Сергея Штерна, переводчика , живущего в Швеции.
Он со своим голландским другом обехал все Нидерланды и написал сердечную культурологическую книгу.
Книга читается очень легко, прямо запоем.

Стендаль называл голландцев японцами Европы - в этом вы сами убедитесь, прочитав эту книгу.

ISBN 978-5-386-02152-8

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #1 : 05 Ноября 2010 00:42:47 »
А вот другая книга из этой серии "Наблюдая за французами" получилась желчная и галлофобская, хоть её автор утверждает что живёт в Париже последние 12 лет и любит Францию. Книга наверное написана по заказу Пентагона, возмущенного французским фи по поводу Ирака.

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #2 : 30 Ноября 2010 17:15:15 »
У Андре Моруа есть литературное путешествие "Голландия".

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #3 : 22 Февраля 2011 05:44:14 »
Google отдал Голландии немецкую гавань

http://www.lenta.ru/news/2011/02/21/ontheborder/

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #4 : 18 Мая 2011 18:51:30 »
на сайте uz-translations есть хорошие сканы большого русско-нидерландского словаря, изданного в Гомеле

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #5 : 31 Мая 2011 14:23:32 »
Издательство Дрофа периодически издает солидную книгу для вузов - "История Нидерландов" - 512 страниц.
Автор - Шатохина-Мордвинцева Г.А.

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #6 : 15 Июля 2011 14:39:00 »
В серии "Биографии Великих Стран" вышла книга Генри Мортона "Южная Африка.Прогулки на краю света".
Пока не доходят руки погрузится в незабвенную Историю.

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #7 : 22 Июля 2011 14:23:23 »
Налог на авиабилеты заставил немцев летать из Голландии

http://www.dw-world.de/dw/0,,298,00.html?id=298

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #8 : 29 Июля 2011 05:19:19 »

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #9 : 23 Августа 2011 03:50:11 »
В Лингво х5 появился нидерландский язык, словарь Дренясовой

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #10 : 25 Августа 2011 00:38:54 »

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #11 : 28 Августа 2011 16:49:55 »

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #12 : 15 Сентября 2011 19:38:13 »
Власти Голландии виновны в убийстве сотен мужчин на Яве

http://news.tut.by/world/250266.html

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #13 : 24 Сентября 2011 18:40:43 »

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #14 : 16 Октября 2011 21:21:31 »

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #15 : 18 Октября 2011 07:57:31 »

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #16 : 28 Октября 2011 13:01:17 »
Studying Dutch in Grand Rapids

http://www.rnw.nl/english/video/studying-dutch-grand-rapids

Забавное видео

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #17 : 13 Ноября 2011 15:46:34 »

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #18 : 15 Января 2012 01:06:43 »

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #19 : 11 Февраля 2012 00:51:49 »
Princess Máxima receives Machiavelli Prize

http://www.rnw.nl/english/bulletin/princess-máxima-receives-machiavelli-prize

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #20 : 05 Марта 2012 01:13:14 »
The Netherlands to ban the sale of hash

http://www.rnw.nl/english/video/netherlands-ban-sale-hash

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #21 : 12 Марта 2012 07:16:19 »

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #22 : 27 Марта 2012 16:48:27 »
Издательский Дом Вече издал "Война буров с Англией"- воспоминания партизанского генерала Христиана Рудольфа Девета, которые не переиздавались в Росии более ста лет.

ISBN 978-5-9533-5129-4

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #23 : 17 Апреля 2012 20:41:48 »
Playboy voor lesbiennes

http://www.rnw.nl/nederlands/video/playboy-voor-lesbiennes

Правда на нидерландском, но если Вы знаете немецкий, то догадаетесь о смысле

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Наблюдая за голландцами
« Ответ #24 : 22 Апреля 2012 00:27:13 »