Работа в Шанхае и окрестностях [2013-2014]

[dariafuyu]

Добрый день, меня зовут Дарья. Ищу постоянную работу в Шанхае

Образование:
школа №9 с углубленным изучением китайского языка;
ДВФУ. Восточный институт. Переводчик китайского, английского. Политолог Китая. Регионовед

Опыт работы:
Поиск заводов на территории КНР
Сопровождение на переговорах
Заключение договоров на заводах
Подготовка коммерческих предложений по запросам клиентов
Работа на выставках с клиентами
Ведение переговоров и сделок с китайскими поставщиками
Проведение инспекций товаров
Поиск и доставка товаров с taobao
Контроль соблюдения сроков производства и поставок
Составление отчета по результатам проверки.
Посещение профильных выставок самостоятельно и в качестве сопровождающего лица директора главного офиса Москвы
Посещение фабрик потенциальных поставщиков
Подготовка сопроводительных документов.



Профессиональные навыки:
Microsoft Office Word, Excel, Power Point, Video Maker
Создавание презентаций, работа в фоторедакторах



Знание иностранных языков:
Русский (родной)
Китайский язык (свободно)
Английский язык( свободно)
Японский язык (начальный уровень)



Дополнительная информация:
Наличие авто на территории КНР
Наличие годовой визы

По запросу могу выслать резюме на китайском и английском языках.
E-mail: [email protected]
Skype: dashenka901

[Sasha2703]

Компания Vector Trade Limited объявлет конкурс на должность сотрудника в Клиентский департамент. Должность - штатный переводчик/инспектор качества.
Основные обязанности:
* работа с клиентами в качестве переводчика (в пределах Шанхая и на выезде - сопровождение на выставки, поездки на заводы, участие в переговорах)
* инспекция качества (работа на выезде, инспекции будут в близлежащих провинциях, таких как Цзянсу, Чжэцзян, Фуцзянь и в Шанхае)
Условия работы: достойная заработная плата, работа как в офисе, так и на выезде, 24 раб.дня/месяц

Основные требования:
* высокий уровень владения китайским (желательно знание английского)
* возраст от 23 лет
* предпочтение сотрудникам мужского пола
* национальность - русские, украинцы, беларусы
* постоянное проживание в Шанхае

Подробное резюме с фото просьба высылать на почту [email protected], тел.18217789545.

[Katerinka007]

Доброе время суток!

Опытный переводчик и гид по совместительству. Буду рада оказать вам профессиональную помощь вдали от Родины. Проживаю в Шанхае 5 лет.

E-mail: [email protected]

С у важением, Екатерина

[TRF-UNITED]

Нужен учитель английского языка для взрослого.
Занятия в пудонге, 2- 3 раза в неделю. Звоните по телефону 13761391228

[Red Square]

Русскому ресторану "Красная площадь" требуются:

• официанты
• бармены
• пекарь-кондитер

Ждем ваши резюме на эл. адрес [email protected]!

[Marus]

Приглашаются на работу с августа в Новый клуб в центре Шанхая певец(певица) или музыкант(гитара). На постоянную и разовую работу. Молодые, креативные, с идеями. Русскоязычные, из стран СНГ, потому что петь нужно будет в основном на русском.
Видео или аудио своего выступления, фото, и ожидаемый гонорар за вечер, и все вопросы, пожалуйста, присылайте на емайл [email protected]

[Marus]

Приглашаются на работу с августа в Новый клуб в центре Шанхая бармены - молодые люди(юноши или девушки)  из стран СНГ, возможно студенты.
Фото и резюме, и все вопросы, пожалуйста, на почту [email protected]

[antontextil]

Меня зовут Антон, Китайский—родной, русский-в совершенстве, англиский—свободный.
Предлагаю услуги переводчика,  постоянно проживаю в Шанхае,имею свою машину, закончил аспирантуру в Шанхае.
Знаком со всеми терминами текстиля, оборудования и разбирается в ткани и фурнитуре, имею большой опыт работы.
Если вы заинтересованы моим предложением, пишите или звоните, мои координаты:
Тел: +86-13761684481
E-mail: [email protected]
SKYPE:guoanton
www.texmi.cn
вконтакте: http://vk.com/id153695218

[Максим М.]

Предлагаю услуги по Китаю:


1. Поиск производителей в Китае и размещение заказов.
2. Переводчик на переговорах.
3. Контроль качества и контроль отгрузки.
4. Услуги представительства (аутсорсинг).
5. Организация бизнес и мебельных туров.
6. Организация таможенного оформления (сертификация).
7. Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
8. Встреча в аэропорту.
8. Бронирование авиабилетов и отелей.


Тел: +(86)13802420074
Skype: Mr.Martynoff
E-mail: [email protected]

С уважением,
Максим

[Kristal_Girl]

Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара
       
        заключение договоров и деловые переговоры
        помощь в оформление документов
        представит интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
        поиск и заказ товара на Таобао
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта    [email protected]

[rushanghai]

Переводчик в Шанхае и близлежащих городах.


Организационные услуги:
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
 -контроль качества,сроков производства,отгрузок.
 -выполнение различных заданий   
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.

Услуги переводчика с автомобилем, выезд в ближайшие города.

Email: [email protected]
skype: pppnike
phone: 137 647 36 014


О себе: Гражданство РФ. Высшее образование китайского ВУЗА г. Шанхай. На данный момент проживаю в Шанхае уже 7лет.

[bvc60]

Доброго дня!
Женщина педагог ищет работу репетитора по русскому языку для детей начальных классов, а также работу няни и помощницы по хозяйству.
Елисеева Ксения
Почта: [email protected]
Телефон (+86) 13167130317

[Tofalaria]

ЕВТУХОВА Алиса Евгеньевна

Дата рождения                               06. 11. 1988г
Контактная информация:           Шанхай, Пудонг
                                                      E-mail: [email protected]

Образование:                             Сентябрь 2005 – июль 2009: КНР, Провинция Хейлунцзян г.Цицикар, Цицикарский государственный университет, международный факультет, специальность «Лингвист китайского языка», степень бакалавра.
                                                                        Сентябрь 2005 – июнь 2010: Россия, г.Иркутск, Иркутский государственный лингвистический университет, факультет восточных языков, институт межкультурной коммуникации, специальность «Лингвист, переводчик двух иностраннывх языков: китайский и английский».
Опыт работы:                             2010г – 2013г
                                                      г. Иркутск, ИГЛУ, факультет восточных языков, кафедра китаеведения.
Должность:                                 Куратор учебных групп. Преподаватель китайского языка.
Должностные обязанности:    преподавание китайского языка студентам университета, а также преподавание китайского языка обучающимся в режиме вечернего дополнительного образования.
                                                     
                                                              2010г –2011г
                                                       г. Иркутск, ИГЛУ, факультет восточных языков, кафедра китаеведения.
Должность:                                 Помощник заведующего кафедрой.
Должностные обязанности: делопроизводство, документооборот, подготовка письменных переводов с русского на китайский и с китайского на русский языки. Сопровождение китайских и русских делегаций.
                                                     
                                                             2009г — 2010г

                                                       г. Иркутск, гимназия №3.
Должность:                                  преподаватель иностранного языка.
Должностные обязанности: преподавание китайского языка в старших классах (10-е классы).
                                                         2005г —  2009г
                                                       
                                                       КНР, г.Цицикар, институт русского языка.
Должность:                                преподаватель иностранного языка.
Должностные обязанности: преподавание русского языка китайским студентам.
                                                     
                                                     2008г — 2009г
                                                     
                                                    КНР, г.Цицикар, Цицикарский государственный университет.
Должность: переводчик.
Должностные обязанности: выполнение письменных и устных переводов, переводов юридических текстов, технических текстов, встреча русских делегаций, встреча русских туристов с последующей организацией пребывания, сопровождение на переговорах.
                                                     2010г – 2013г
Должность: менеджер по закупкам.
Должностные обязанности:   Поиск китайских производителей, проверка фабрик на благонадежность, сбор информации и предоставление их заказчику. Получение прайс-листа. Подписание контрактов. Размещение заказа. Отслеживание сроков производства и готовности продукции. Работа с сюрвейерскими компаниями и агентами по контролю качества. Сбор документов на отправку готовой продукции, согласование документов с логистическими компаниями.

Знание ПК: Уверенный пользователь Word, Excel
Китайский – письменный, устный
Английский – письменный, устный


Личные качества:   Целеустремлённость, ответственность, пунктуальность, коммуникабельность, исполнительность.  Легко обучаема, обладаю организаторскими способностями.

[Aleksey.moscow]

Крупная компания г. Москва
Ищет представителя г. Шанхай

Обязанности:
Заключение и контроль соблюдения договоров
Контроль изготовления и фактического соответствия деталей тех. документации,
Контроль выполнения графика поставок.
Контроль отгрузок, поиск поставщиков , отчет о проделанной работе . Командировки в главный офис г.Москва
Свободное владение английским и китайским языками.

Требование :
Гражданство Россия( не рассматриваем Казахстан  и прочие )
Опыт работы
Обязательно сопроводительное письмо !!!!!!
Условия:
Проживание на территории Китая . Шанхай
Уровень дохода от $ 2.000,
Оплата жилья,
Корпоративное обучение.
Процент командировок - от 50.


Полная занятость, полный день


Резюме на  русском и китайском языках на почтовый адрес:    [email protected]

[Unilog Service]

В шанхайский офис росс. компании Eshilan (логистика)
требуется помощник руководителя
требования:
- мужчина от 23 лет
- свободное владение кит яз, русский родной
- владение ПК на уровне уверенного пользователя
- коммуникабельность, оперативность выполнения поручений

Обязанности:
- оформление трансп. документов
- работа с брокерами, складами, морскими линиями
- выезды на склад в пределах Шанхая

опыт в логистике будет плюсом, но не обязателен
условия: полный рабочий день,
офис в Пудуне 9 линия 商城路
зп 1000 дол
резюме на почту [email protected]
Ирина

[美人鱼]

Требуется гид по Шанхаю на 23 июня.
Гиду необходимо хорошо знать город и основные достопремичательности.
Скидывайте ваши координаты и стоимость услуг на почту: [email protected]

[leanaleana]

Предоставляю услуги в Шанхае, Ханчжоу, Иу и других близлежащих городах

- Специалист ВЭД,
- Русско-китайский перевод,
- Закупки в Китае,
- Заключение русско-китайских договоров,
- Организация отправки грузов,
- Контроль качества,
- Ведение переговоров,
- Синхронный перевод,
- Организация и подготовка к участию в международных выставках,
- Сопровождение делегаций.


О Себе:
 Гражданин КНР, свободное владение русским языком ( 8 лет в Украине), Имеется личное авто, Специалист ВЭД с многолетним стажем.

ПОМНИТЕ!!! КИТАЙЦУ ВСЕГДА ЛЕГЧЕ УСТАНОВИТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КИТАЙСКОЙ КОМПАНИЕЙ! КИТАЕЦ ДОБЬЕТСЯ ДЛЯ ВАС ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ И БОЛЕЕ ВЫГОДНОГО КОНТРАКТА ЧЕМ ЛЮБОЙ РУССКИЙ ЯЗЫКОВЕД! ЭТО НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ)))) ДОБИВАЙТЕСЬ ЧТОБ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ В КИТАЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ МЕСТНЫЙ!

тел 13588757790 Цяо Линь

[Peradventure]

Ищу работу в таобао  18221664245 Алёна

[jamuna]

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, насколько в Шанхае распространены фитнес-клубы? если есть, кто в них ходит? возможно ли устроиться на работу тренером? я планирую учиться в Шанхае, являюсь профессиональным фитнес тренером

[Yelianna]

jamuna,
Фитнес-клубов море, разных уровней, без дела сидеть не будете!

[jamuna]

jamuna,
Фитнес-клубов море, разных уровней, без дела сидеть не будете!

ура ура а подскажите, в них преимущественно ходят китайцы или экспаты??)

[invidia]

ура ура а подскажите, в них преимущественно ходят китайцы или экспаты??)

Конечно, китайцы! Однако, если вы хороший тренер и у вас хороший английский, вы могли бы быть нарасхват, потому что китайские тренеры малоопытны и плохо говорят по-английски, чем вызывают недоверие у экспатов (которых тоже в каждом клубе немало).

[Cecile!]

Конечно, китайцы! Однако, если вы хороший тренер и у вас хороший английский, вы могли бы быть нарасхват, потому что китайские тренеры малоопытны и плохо говорят по-английски, чем вызывают недоверие у экспатов (которых тоже в каждом клубе немало).

А какие зарплаты у тренеров? Просто знакомый сейчас на Мальдивах и собирается оттуда уезжать. Вот думает куда бы податься, в какую страну.

[diversity]

А какие зарплаты у тренеров? Просто знакомый сейчас на Мальдивах и собирается оттуда уезжать. Вот думает куда бы податься, в какую страну.

Один мои знакомыи, в прошлом модель, работает personal тренером уже несколько лет, а его девушка паралельно продвигает клиентам пищевые добавки и консультирует по вопросам здорового питания. По его словам хорошие клубы предпочитают либо тренеров-иностранцев со своим уже состоявшимся нетворкингом в Шанхае, либо если этого нет, то очень уникальных специалистов.

Зарптату как таковую не платят, или платят базовыи минимум на которыи прожить в Шанхае не возможно. Смысл дохода free lance это своя клиентская база. Помоему такого, что "нарасхват" как раз таки нет, нужно доказать и главное показать чем ты выгоден клубу.

[dariafuyu]

Добрый день, меня зовут Дарья. Ищу постоянную работу в Шанхае

+ В наличии имеется авто в г.Шанхай, также есть годовая виза.

Образование:
школа №9 с углубленным изучением китайского языка;( с 7 лет изучение китайского языка)
ДВФУ. Восточный институт. Переводчик китайского, английского. Политолог Китая. Регионовед

Опыт работы:
Опыт работы в компаниях представителем !!!!!!!
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРОВ!
Поиск заводов на территории КНР
Сопровождение на переговорах
Заключение договоров на заводах
Подготовка коммерческих предложений по запросам клиентов
Работа на выставках с клиентами
Ведение переговоров и сделок с китайскими поставщиками
Проведение инспекций товаров
Поиск и доставка товаров с taobao
Контроль соблюдения сроков производства и поставок
Составление отчета по результатам проверки.
Посещение профильных выставок самостоятельно и в качестве сопровождающего лица директора главного офиса Москвы
Посещение фабрик потенциальных поставщиков
Подготовка сопроводительных документов.


Профессиональные навыки:
Microsoft Office Word, Excel, Power Point, Video Maker
Создавание презентаций, работа в фоторедакторах


Знание иностранных языков:
Русский (родной)
Китайский язык (свободно)
Английский язык( свободно)
Японский язык (начальный )

По запросу могу выслать резюме на китайском и английском языках.

В Китае с 2006 года , как постоянное , так и временное проживание .

E-mail: [email protected]
Skype: dashenka901

Буду рада вашему отклику.
c Уважением,Дарья.