Автор Тема: Корейский язык для "чайников"  (Прочитано 394706 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн atk9

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1434
  • Карма: 17
  • Пол: Мужской
    • Late Hour Dreams
Re: Корейский язык для "чайников"
« Ответ #225 : 06 Мая 2003 16:20:49 »
웬 반말?

Привет.
Это интересный вопрос, почему панмаль?
Может, потому что Настя носительница корё мар?
Я вспоминаю одного приятеля, советского корейца, моих примерно лет, который считал, что он сносно говорит по-корейски и устроился в южнокорейскую компанию, где работников было босс да он. Приятель проработал недолго. Перед его увольнением я был у него на работе и познакомился с боссом. Босс был взбудоражен. Он допытывался у меня: "Почему он со мной так разговаривает? Я не мальчишка!".
В.А.

Оффлайн NEO

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 618
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Корейский язык для "чайников"
« Ответ #226 : 07 Мая 2003 06:19:31 »

Привет.
Это интересный вопрос, почему панмаль?
Может, потому что Настя носительница корё мар?
В.А.


에구구. 그렇다면 죄송합니다~. 그러니까 여기서 иссо?는 '있어?'иссо가 아니라 '있소?'иссо가 되는군요.   :-X

보통은 '있어요?'иссоё? 아니면 '있나요?'иннаё?라고 하는 것이 무난하죠.  '있어?'면 벌써 반말이 되는 거니까 발음이 비슷한 옛날 말투 '있소?'иссо를 사용하면 오해의 여지가 생길 수 있답니다.  ;)

활기찬 하루들 되세요.
Nausicaa: "I shudder at the depth of my sin. They were to have been a peaceful, intelligent people. Not violent like us."

King of Torumekia: "Hah! Can such a creature be called a human being..!?"

MARINA977

  • Гость
Re: Изучение корейского языка
« Ответ #227 : 15 Мая 2003 21:48:12 »
Муж моей подруги учится в институте в америке через интернет, плюс по почте ему присылают необходимую литературу,таким образом он без отрыва от работы и дома получает образование.
Меня интересует такой вопрос:имеется ли в Корее что-либо подобное. Я ,находясь дома в Тегу, получала бы образование в каком нибудь Сеульском универе,совмещая тем самым дом ,работу и учёбу?

Trulala

  • Гость
Re: Изучение корейского языка
« Ответ #228 : 16 Мая 2003 10:00:20 »
nu po chasti yazika esco xoroshi saet zdes:
http://korean.sogang.ac.kr/

MARINA977

  • Гость
Re: Изучение корейского языка
« Ответ #229 : 16 Мая 2003 23:38:28 »
Цитировать
nu po chasti yazika esco xoroshi saet zdes:
http://korean.sogang.ac.kr/

Спасибо за ответ. О существовании многих самоучителей я знала ,но в сообщении я имела в виду именно официальное обучение с получением диплома .

ainaz

  • Гость
Re: Корейская грамматика
« Ответ #230 : 18 Мая 2003 18:45:13 »
Privet!A nikto ne znaet,gde mojno priobresti knigu<<Uroki koreyskogo>> ??? ili chto-to v etom rode.Tolko ne na angliyskom,t.k. ya im ne vladeyu :-XZaranee spasibo ;)

rosinka

  • Гость
Re: Корейская грамматика
« Ответ #231 : 19 Мая 2003 00:43:02 »
Полистайте листы где то уже уважемый Банзай,подробно отвечал на такого рода вопросы. :) ;) :)

Оффлайн kwisin

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1995
  • Карма: -14
  • Пол: Мужской
Re: Изучение корейского языка
« Ответ #232 : 19 Мая 2003 08:17:31 »
Цитировать
nu po chasti yazika esco xoroshi saet zdes:
http://korean.sogang.ac.kr/


Да, для начинающего там неплохо. Но все это учится за пару недель - алфавит и простейшие фразы. А вот дальше, мягко говоря, облом - надо доставать серьезный учебник, в сети я таких не видел. Разумеется, это нужно тем, кто действительно хочет выучить корейский язык, а не научиться десятку ходовых фраз.
Arbeit macht frei

vino

  • Гость
Re: Изучение корейского языка
« Ответ #233 : 20 Мая 2003 01:15:59 »
Esti lu v Pysane kyrsi koreuskogo na rysskom yzuke.Soobshute adres pojalyusta!

ILC

  • Гость
школа корейского языка
« Ответ #234 : 22 Мая 2003 01:52:01 »
Школа корейского языка (ILC) приглашает всех желающих изучать корейский язык (женщин, вышедших замуж за корейцев, работающих, учащихся). Хотя в Корее существует много различных центров по изучению корейского языка, но в них преподавание ведется на корейском или английском языках, что создает много неудобств для русскоязычных в понимании грамматики и основ языка. Школа же (ILC)  корейского языка предоставляет более облегченный подход к изучению, благодаря тому, что здесь преподавание ведется на русском языке. То есть, мы поможем  гораздо быстрее преодолеть трудности, возникающие при изучении корейского языка. Преподавание систематичное, в соответствии с 4-х уровневой программой: 1уров,2уров,3уров, 4уровень. Здесь вы сможете не только овладеть языком, но найти себе интересный круг общения.
По всем остальным вопросам просим обращаться по следующему телефону, Вам ответят и по-русски, и по-корейски: (02)795-0603
Школа находится по адресу: Сеул, Енсан гу, Ханганро 2га, 42, зд-е Вон, 3этаж
(это возле станции метро Самгакчи ).
Ждем Вас, будем Вам очень рады!
Адрес в интернете: www.koreailc.co.kr
Е-mail: [email protected]

aitym

  • Гость
Re: Изучение корейского языка
« Ответ #235 : 23 Мая 2003 20:37:03 »
795-Я советую вам пойти на курсы, на которые я ходила.
Самое классное это то, что вам обьясняют грамматику на русском  2 основных уровня и тут же ее закрепляют, а на 3 и 4 - уже углубленный разговорный. Преподавание очень даже неплохое, поверьте, я до этих курсов была во многих местах, но не помню где мне обьясняли так хорошо , как здесь.
Вот Вам телефончик этих курсов: (02)795-0603

Julia11

  • Гость
Re: Изучение корейского языка
« Ответ #236 : 24 Мая 2003 15:37:24 »
Господа !!! Предлагаю  новый  разговорник  корейско
го  языка  ( выпуск 2002 года ) , самоучитель  корейск
ого  языка  на  CD . Разговорник  адресован  российск
им  гражданам , выезжающим  в  Ю.Корею , а  также
может  быть  использован  при  изучении  корейского
языка . Корейский  текст  снабжён  практической  тра
нскрипцией , передающий  звуки  корейского  языка
русскими  буквами .
 Самоучитель  на  CD  это  новая  форма  обучения
корейскому  языку.В самоучителе представлены образ
цы корейской  устной и письменной речи , необходим
ые  для повседневного  общения в различных  ситуац
иях.Самоучитель разделен  на  четыре  раздела:
а.Начальный (грамматика,звуки,дифтонги и т.д).
б.Средний (различные падежные окончания глаголов,
существительных и т.д.).
в.г.Правильная  разговорная  речь ( вежливая форма
обращения,простая форма обращения и т.д.).
Самоучитель  содержит  словарь. ??? :?) ;D
По  всем  вопросам  обращайтесь:[email protected]

Оффлайн moskva

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 188
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Изучение корейского языка
« Ответ #237 : 24 Мая 2003 18:23:51 »
Цитировать
Господа !!! Предлагаю  новый  разговорник  корейско
го  языка  


А кто авторы?

vino

  • Гость
Re: Изучение корейского языка
« Ответ #238 : 24 Мая 2003 19:46:39 »
Хорошие курсы на русском есть в  Сеуле,а в Пусане не подскажете?

Julia11

  • Гость
Re: Изучение корейского самостоятельно
« Ответ #239 : 26 Мая 2003 03:26:40 »
 :?)  Дамы  и  Господа !!!
Помогу всем  в  самостоятельном изучении корейского
языка.Вышлю :
1.Русско - корейский разговорник.
2.Самоучитель на CD  в формате Mp3.

 Цены реальные.Пишите отвечу:[email protected] ???

Julia11

  • Гость
Re: Изучение корейского языка
« Ответ #240 : 26 Мая 2003 17:34:46 »
;D  Специально  для  Московского Комсомольца повто
      ряю  !!!   ;D :D)

1.Русско - корейский  разговорник . Под редакцией :
  И.С.Пака , В.Л.Ли . Москва : 2002 г.
  Данный  разговорник  может  быть  полезен  для
  желающих  самостоятельно  изучать  корейский
  язык . :A)

2. Самоучитель  корейского языка  курс  TALK NOW !!!
   Интерактивная  программа  на  CD.
   Под  редакцией : " Группы  товарищей " из  RGV .
                                          :A)

 Так ,что  думайте ! Месячный  курс обучения в Сеуле
 стоит : W240.000 , а  у  меня  на  порядок  дешевле.
                      С  уважением  Юлия .

 Пишите  если  что , буду  рада : [email protected]



Julia11

  • Гость
Re: Словари и программы-переводчики
« Ответ #241 : 26 Мая 2003 20:49:07 »
:-X    Радиограмма  для  Atk9 " Бывалый " .  :-X

 Данной  радиограммой  докладываю , что  Питерской
комманде удалось!!! создать программу  по  обучению
Россиян корейскому  языку.Ура!!!
 Господин " Бывалый " код  Atk9.Эта  программа есть
у  меня.Цена смешная,т.к я предлагаю:разговорник +
самоучитель на CD.   :P

        Думайте!Пишите!Заказывайте!
                                         
                  Мой  адрес : [email protected]

 P.S. Ответ на послание от 28 января.
     

                                   

Оффлайн atk9

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1434
  • Карма: 17
  • Пол: Мужской
    • Late Hour Dreams
Re: Словари и программы-переводчики
« Ответ #242 : 27 Мая 2003 16:00:42 »
Цитировать
:-X    Радиограмма  для  Atk9 " Бывалый " .  :-X
 Данной  радиограммой  докладываю , что  Питерской
комманде удалось!!! создать программу  по  обучению
Россиян корейскому  языку.Ура!!!
 Господин " Бывалый " код  Atk9.Эта  программа есть
у  меня.Цена смешная,т.к я предлагаю:разговорник +
самоучитель на CD.   :P
 P.S. Ответ на послание от 28 января.

Julia11 , прием, прием... Как слышно? Прием...
Примите срочное сообщение - ишак сдох, учить корейскому некого.
Как слышно? Прием...
Осел сдох, но эмир жив. Может, купить другого ушастого? Сообщите смешную цену. Посмеемся вместе. Прием...
« Последнее редактирование: 27 Мая 2003 16:21:24 от atk9 »

Оффлайн B M

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1091
  • Карма: 7
  • Пол: Мужской
Re: Изучение корейского самостоятельно
« Ответ #243 : 28 Мая 2003 21:56:23 »
Во всяком случае, в Питере, в "Книжной лавке писателей" (на Невском напротив Аничкова дворца) есть аудио-CD "Виза в Корею" (среди прочих), т.е. аудиокурс, стоит 213 р.
« Le style, c'est l'homme même»  Buffon

Незнакомка.

  • Гость
Господа нелегалы !!!

Предлагаю :

1. Русско - корейский разговорник . Москва , 2002 г.
Данный разговорник станет Вам незаменимым помощник
ом в разного рода затруднительных ситуациях,с которы
ми Вы можете столкнуться в Ю.Корее.Разговорник мож-
ет быть также полезен и для желающих самостоятель-
но изучать корейский язык.
В " Русско-корейском разговорнике " вы найдёте :
- Практическую транскрипцию ( используются буквы
русского алфавита ).
- Наиболее употребительные слова и выражения .
- Словарь по темам .
Разговорник построен по тематическому принципу и вк
лючает темы : Язык,Гостиница,Работа,Обращение,Прив
етствие,Просьба,Согласие и т.д.

2.Интерактивный самоучитель на CD в формате Mp3 .
Корейский язык , курс TALK NOW !!!
Основные особенности курса :
- Базовая лексика ( грамматика,дифтонги и т.д.).
- Обиходные фразы ( правила составления корейского
предложения и т.д.).
- Отработка произношения ( вежливая официальная ре
чь,вежливая не официальная речь и т.д.).
- Словарь по темам в видео картинках ( наиболее упот
ребительные слова ).
- Словарь ~ 5000 слов.
- Два диктора мужчина и женщина .
- Возможность использования микрофона .
- Система контроля прогресса ( баллы ).
- Система подсказок .
- Элементы обучения в форме интерактивной игры ( про
стой и сложный уровень ).
- С возможностью распечатки ( ~ 450 стр.).


Господа!!! Не тратьте деньги зря!Заказывайте у меня!
[email protected]

P.S. Цены реальные
« Последнее редактирование: 07 Июня 2003 05:50:35 от MetaMal »

Оффлайн MetaMal

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1260
  • Карма: 3
  • Пол: Мужской
    • FAQ Korea
От модератора: Дорогая Юля! Не злите меня. Я и так злой, а могу стать и беспощадным. Одного объявления более чем достаточно. А чтобы вам жизнь медом не казалась, даю по пять дней на каждый вопрос посетителя по этому объявлению. Не успеете ответить за пять дней - удалю тему.

Первый вопрос: сколько это стоит и как доставляется в Корею?

Время пошло.

Незнакомка

  • Гость
Извините,Заслуженный Модератор!!!Если нарушила
правила форума. Мианхэё.
Отвечаю на Ваши вопросы:
1.Заказ происходит письменно.Заказчик пишит мне на
E-mail и мы лично договариваемся о сроках поставки.
Как Вы наверное знаете,что время  почтового банде
роля в пути (Россия - Ю.Корея ) 10 - 12 дней.
2.Стоимость:разговорник+самоучитель на CD+пересы
лка.Цена я могу Вас заверить реальная на порядок ни
же цены месячного курса обучения в Сеуле.
3.Самоучитель на CD - это последняя разработка Мос
ковских+Питерских корееведов.Интерактивная прогр
амма.Я думаю,что эта программа помогает и поможит
многим россиянам (русскоязычным)для адоптации в
Ю.Корее.
4.Прошу прощения ещё раз если нарушила правила
форума.
P.S.Маленькая реклама!Друзья!Разговорник+самоучит
ель это реальная возможность изучить корейский язык.Цена доступная.Заказывайте.Надёжность.Гарант
ия качества.

privet  egor

  • Гость
Re: Изучение корейского самостоятельно
« Ответ #247 : 25 Июня 2003 21:22:14 »
ya  zamyjem za  koreesa  jivy  yje 3  goda  v koree .  esli  hochesh'  davai  obshyat'sya
menya  zovut  lana :)  , poprobuem  pouchit'sya  ::)

Sakura

  • Гость
Re: Изучение корейского самостоятельно
« Ответ #248 : 27 Июня 2003 21:50:32 »
Уважаемые корееведы!

Подскажите пожалуйста, где в Сеуле можно купить аудио-курсы корейского языка (русско-корейский или англо-корейский :A)?

Всем хорошего настроения ;) ::) :-*

Оффлайн Yuri_K

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1297
  • Карма: 8
  • Пол: Мужской
    • SYS Hitek Co.,Ltd.
Re: Изучение корейского самостоятельно
« Ответ #249 : 27 Июня 2003 21:59:59 »
Цитировать
Уважаемые корееведы!

Подскажите пожалуйста, где в Сеуле можно купить аудио-курсы корейского языка (русско-корейский или англо-корейский :A)?

Всем хорошего настроения ;) ::) :-*

Ну так там же, где и учебники - в книжных. На станции Jonggak, например, два огромных магазина - один прямо под землей, другой наверху (Кьёбо).