随着网络的普及,现代汉语中出现了越来越多的新词汇,下面就介绍几个给学习汉语的俄罗斯朋友。如果掌握了这些新词,那中国人一定会对你刮目相看。
1,给力(супер, классно, сильное поддержение)
太给力了(просто супер!)
2,粉丝(поклонник)
我是她的粉丝( я её поклонник)
3,杯具(悲剧 трагедия, несчастье)
我杯具了( у меня большая беда)
4,鸭梨(压力 давление)
我的鸭梨好大( у меня большое жизненное давление )
5,剩女(剩下的女人незамуженные девушки после 30 лет),超级剩女(те девушки после 35 лет) , 齐天大圣(剩)( такие же после 40 лет)
现在剩女很多