спасибо большое за ответ. прав японских нет, но есть международные, и не ориентируемся. возьмем карты. в каком месте брать гостиницу? где центр? как с мобильным телефоном? можно ли взять свой и купить сим-карточку.
IMHO, лучше не ориентироваться на аренду автомобиля, а проработать заранее маршрут на общественном транспорте исходя из мест, куда Вам хотелось бы попасть. (попытка арендовать и впоследствии ездить на этом автомобиле в Японии, может обернуться для Вас непредвиденными проблемами, хотя и впечатления, скорее всего, будут яркими, хе-хе, )
мобильный телефон можно взять в аренду, см. например здесь:
http://www.g-call.com/e/index.html. Удовольствие недешевое и имеет смысл только если вы боитесь пропустить очень важные входящие звонки в этот период.
гостиницы в центре (например на Синдзюку) стоят, как правило, в 1.5-2 раза дороже (порядка $200 в день), чем на окраинах. Но можно найти и за ~ $100. Если цель туристическая и тем более в первый раз, то наверное имеет смысл поискать именно такую гостиницу все-таки в центре
