Восточное Полушарие

Китайский форум => Новости и пресса о Поднебесной => Архив китайских новостей => Тема начата: La Lune от 03 Октября 2008 08:55:32

Название: [дайджест] Новости Пекина 2008-2012
Отправлено: La Lune от 03 Октября 2008 08:55:32
Уровень загрязнения воздуха в Пекине вернулся к доолимпийскому уровню   14:23 22/09/2008

МОСКВА, 22 сен - РИА Новости. Ограничения, введенные властями Китая на уровень выбросов загрязняющих веществ в атмосферу во время подготовки и проведения Олимпийских игр 2008 года, перестали действовать, в понедельник в Пекине снова в воздухе наблюдается серый смог, сообщает газета Telegraph.

Введенные два месяца назад ограничения на объем выбросов перестали действовать без дополнительного объявления правительства Китая всего три дня спустя после окончания Паралимпийских игр.

Газета отмечает, что многие водители уже заранее перестали соблюдать временно введенное правило очередности появления их автомобилей на дорогах - согласно введенным ограничениям, выезжать на дороги Пекина автомобилям можно было только в четные или нечетные дни в зависимости от последней цифры номера.

Сотни осуществляющих выбросы загрязняющих атмосферу веществ заводов, которые во время Олимпиады должны были совсем прекратить работу или значительно сократить уровень выбросов, в воскресенье вернулись к нормальному режиму работы. Многие предприятия объявили о возможности превышения своего стандартного объема выброса, чтобы сократить убытки, понесенные во время приостановки работы.

Согласно данным министерства по защите окружающей среды Китая, уровень загрязнения воздуха в Пекине достиг 88. Благоприятным считается уровень 50, который отвечает стандартам Всемирной организации здравоохранения. Превышение уровня 100 считается крайне неблагоприятным, согласно стандартам, установленным в Китае.

Введенные во время проведения Олимпийских игр ограничения жители Пекина встретили с большим одобрением, так как их результат был очевиден. Воздух в Пекине в августе был лучшим за прошедшие десять лет, отмечает газета.

Согласно проведенному в Пекине опросу международной экологической организации Гринпис, около 90% респондентов, треть из которых водители, желали бы продолжения действия введенных на время Олимпиады ограничений.

"Люди были удивлены, что состояние окружающей среды стало настолько лучше из-за принятых мер, и никто не хочет снова жить с грязным воздухом", - говорится в заявлении Автомобильной ассоциации Пекина.

Правительство Китая обещает, что уровень загрязненности Пекина не возвратится к доолимпийскому состоянию - самому плохому среди крупных городов мира, однако китайские власти не сообщают, какие меры будут для этого приняты.
http://www.rian.ru/elements/20080922/151486121.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 03 Октября 2008 08:56:41
Пекинское метро первым перейдет на практику постоянного контроля безопасности  26.09.2008 г. 

Несмотря на разговоры о том, что по окончании Олимпиады и после упразднения особых мер безопасности столичная преступность в Китае вновь наберет обороты, полиция Пекина принимает все меры для того, чтобы сделать главный мегаполис страны городом с самым низким уровнем преступности.

В частности, все меры безопасности, принятые перед Олимпиадой в столичном метро, будут сохранены. Метро Пекина станет первым в мире, перешедшим на  практику постоянного контроля безопасности на всех линиях.

Благодаря установленному накануне Олимпийских игр контролю безопасности в метро, было выявлено более 18 тысяч различных запрещенных предметов и задержано 10 человек,  объявленных ранее в розыск. Число сообщений о кражах в общественном транспорте снизилось почти вдвое, сообщает Синьхуа.

Из-за больший скученности пассажиров метрополитен часто становится мишенью для террористов. Принятые меры не позволят террористам использовать столичное метро для свои преступлений, считают сотрудники органов безопасности.
http://www.chinanews.ru/news/society/1128-26092008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 03 Октября 2008 09:00:28
Олимпийские объекты затмят достопримечательности Пекина в дни «золотой недели»    30.09.2008 г.
 
Количество туристов, которые посетят столицу Китая в дни начавшейся «золотой недели» выходных по случаю государственного праздника, достигнет 7 миллионов, что на 40% выше прошлогоднего показателя, сообщает Xinhua. Билеты на поезда были раскуплены задолго до конца сентября, распродано 90% авиабилетов на дни выходных.

Главными направлениями туристических экскурсий на этот раз станут не дворцы и монастыри, а олимпийские объекты, которые теперь доступны для всех посетителей. Городские власти увеличат количество автобусов на маршрутах, проходящих мимо мест олимпийской славы. Ожидается, что автобусами в дни праздников воспользуются около 100 миллионов человек.

Для помощи туристам в посещаемых местах города будут работать 5 тысяч добровольцев.
http://www.chinanews.ru/news/society/0916-30092008.html 
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 03 Октября 2008 09:01:32
Столица Китая избавится от 300 тысяч машин, загрязняющих воздух    02.10.2008 г. 

Пекин, получивший возможность почувствовать, что такое чистый воздух во время Олимпиады, решил не останавливаться в своей борьбе за синее небо над городом. В течение следующего года столица избавится от 300 тысяч транспортных средств, загрязняющих окружающую среду. 

После 1 октября 2009 года ни один "неблагополучный" автомобиль не сможет оказаться в пределах шестого транспортного кольца столицы.

Было подсчитано, что только около 10% автомобилей в Пекине вырабатывают повышенное количество выхлопных газов. Но на их долю приходится половина всех загрязнений, попадающих в воздух.
http://www.chinanews.ru/news/society/0803-02102008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 03 Октября 2008 09:03:20
Пекинских полицейских вновь пересадят на велосипеды   03.10.2008 г.
 
Около одной трети всех полицейских столицы Китая вынуждены будут теперь вести патрулирование на велосипедах. Решение вернуться к практике десятилетней давности было принято из самых благих побуждений - чтобы сократить расход энергии и снизить загрязнение воздуха. 1600 велосипедов и мопедов поступят в распоряжение пекинской полиции в ближайшее время.

Другой причиной, побудившей власти принять столь радикальную меру, явилась загруженность столичных дорог. Полицейские машины часто застревали в пробках и не могли попасть по месту назначения в срок. Велосипеду же не страшны никакие автомобильные заторы.

Велосипеды помогут полицейским быть ближе к народу, считают чиновники пекинского муниципального Бюро общественной безопасности.

Наслаждаться поездками на авто стражи порядка смогут в ночные часы и в непогоду.
 http://www.chinanews.ru/news/society/0834-03102008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 06 Октября 2008 12:35:06
Олимпиада обеспечила Пекину доход во время недели национальных каникул  07:01 06/10/2008

ПЕКИН, 6 окт - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Неделя каникул по случаю национального праздника КНР принесла Пекину доход в 788 миллионов долларов (5,25 миллиардов юаней), олимпийскую столицу посетили рекордное число гостей, сообщает в понедельник агентство Синьхуа.

С 29 сентября по 5 октября в Китае прошли общенациональные каникулы по случаю очередной годовщины образования КНР. Во время недельных выходных жители Поднебесной традиционно предпочитают отправиться в путешествие или повидать родных. В нынешнем году наиболее популярным маршрутом китайцев стала столица, где в августе прошли 29 Олимпийские игры.

По официальным данным, за первую неделю октября Пекин посетили 2,35 миллионов приезжих туристов, что на 22% больше, чем в минувшем году. По предварительным оценкам, туристы, общее число которых, учитывая пекинцев и жителей сельских пригородов столицы, превысило восемь миллионов, потратили в Пекине за время каникул 5,25 миллиардов юаней (788 миллионов долларов). Это на 27% больше, чем в прошлом году.

Наряду с традиционными туристическими достопримечательностями Пекина особое внимание туристов привлекали олимпийские объекты столицы прошедших Игр. Олимпийский район Пекина, где расположен главный национальный стадион "Птичье гнездо" и центр водных видов спорта "Водный куб", посетили 2,17 миллиона человек.

В общей сложности, по данным Государственного управления по делам туризма, с 29 сентября в качестве туристов в 119 городах страны побывали более 18 миллионов человек. Объемы продаж потребительских товаров в этот период достигли 420 миллиардов юаней (63 миллиарда долларов), что на 21% выше, чем в аналогичный период 2007 года.
http://www.rian.ru/world/20081006/151884280.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Э.А. от 07 Октября 2008 15:08:45
07.10.2008 г.
В Пекине на 8% повышены цены на горючее

Цены на бензин и дизельное топливо повышены с сегодняшнего дня в китайской столице в пределах  8%. Максимальная стоимость бензина 93-й и 97-й марок теперь составят соответственно 6,37 и 6,78 юаня за литр.

Рост тарифов на горючее введен лишь в Пекине. Этот шаг увязывается с тем, что в марте столица КНР перешла на бензин экологического стандарта евро-4. Это вызвало повышение себестоимости продукции нефтяных компаний.

http://www.chinanews.ru/news/economy/1408-07102008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 12 Октября 2008 17:05:00
Пекин будет строить по одной новой ветке метро в год  09.10.2008 г. 

Пекинский транспортный комитет сообщил о том, что с 2009 по 2015 год в столице ежегодно будет строиться по одной новой ветке метро.

В настоящее время общая протяженность столичного метрополитена составляет 200 км. К 2012 году она должна удвоиться.

В Пекине уже ведется строительство семи новых веток метро, к концу 2008 года начнется работа над еще двумя линиями.

С сегодняшнего дня стала общедоступной и специальная 6-километровая олимпийская ветка метро, которая перевозила только спортсменов, гостей, волонтеров и журналистов.
Строительство новых линий метрополитена, которые соединят не только разные концы города, но и пригород с центром, должно помочь разредить плотность наземного транспорта.
 http://www.chinanews.ru/news/society/1710-09102008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: EvgenS от 13 Октября 2008 12:57:54
кстати, с 11 октября в пекине введены новые правила для автомобилистов, можно ездить в соотвествии с последней цифрой номера.
например, в понедельник нельзя 1 и 6, вторник 2 и 7 и т.д.
по выходным это правило не действует
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: EvgenS от 13 Октября 2008 14:32:28
думаю, перевод не нужно делать, поскольку в предыдущим посте, главное указал

BEIJING, Oct. 11 (Xinhua) — A new traffic restriction went into effect in the Chinese capital Saturday, which is expected to help sustain the hard-won smooth traffic and good air quality during the Olympic Games.

    Under the new traffic restriction, 70 percent of government vehicles, as well as all corporate and private cars, will take turns off the roads one out of the five weekdays as of Oct. 11, according to the Beijing Municipal Committee of Communications.

    Cars whose number plates end with 1 or 6 will be taken off roads on Monday, while those ending with 2 or 7 will be banned on Tuesday, 3 or 8 on Wednesday, 4 or 9 on Thursday and 5 or 0 on Friday. The ban does not apply on weekends.

    The ban will be applicable within the Fifth Ring Road inclusive, from 6 a.m. to 9 p.m. for private cars and round the clock for government and corporate vehicles.

    Violators will be fined 100 yuan (14.7 U.S. dollars).

    The new restriction will be implemented on a trial basis for six months until April 10, but does not apply to police wagons, ambulances, fire engines, buses, taxies and other public service vehicles.

    As of Oct. 1, 30 percent of government vehicles have been sealed off.

    The new traffic restriction is expected to take some 800,000 cars off the road everyday, according to the Beijing Municipal Committee of Communications.

    "It's expected to reduce Beijing's average road traffic flow by6.5 percent and speed up traffic within the Fifth Ring by 8 percent at least," Wang Zhaorong, a senior official with the committee, has said.

    Because it is weekend on Oct. 11 and Oct. 12, so the new restriction will actually be applied on Oct. 13.

    During the first week, traffic police will only give oral warnings to the violators but not fine them, according to the committee. Traffic authorities will also change the "no car day" based on the last number of license plates every month.

    "We will boost public transport service after the new restriction is implemented, such as prolonging operation hours of buses and subway trains and increasing their number," said Zhou Zhengyu, deputy head of the committee.

    The latest government statistics show that Beijing has about 3.5 million vehicles. In addition, about 1,200 new vehicles take on the road everyday.

    During the Olympics and Paralympics, Beijing imposed a two-month ban on vehicles on alternate days, which took nearly 2 million cars off the roads. Traffic flow within the Fifth Ring was reduced by an average 21.2 percent and the average speed at rush hours increased by 25.8 percent to 30.2 km per hour, according to the Beijing Municipal Committee of Communications.

    The Olympic traffic ban helped reduce almost 120,000 tons of pollutants emitted by vehicle, or about 63 percent of the total vehicular pollutant emissions before the ban.

    The city returned to its normal congestion after the ban was lifted on Sept. 21.
http://news.xinhuanet.com/english/2008-10/11/content_10178716.htm
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 15 Октября 2008 14:45:21
 :-\  Учитель пекинской школы уличен в рукоприкладстве   14.10.2008 г. 

Широко распространенный метод родительского воздействия на чад был освоен учителем одной из пекинских частных школ. Для того, чтобы добиться послушания и четкого выполнения домашнего задания от своих третьеклассников, учитель пускал в ход руки.

 Сначала он просто шлепал нерадивых учеников, потом в воспитательный процесс были вовлечены такие "инструменты", как указка, бумажный веер и веник. Доходило и до того, что "лаоши" (наставник) ударял детей головой о школьную доску.

Неизвестно, сколь долго прожила бы радикальная воспитательная методика, если бы родители одного из малышей, панически боявшегося идти в школу, не выпытали у него сведения об источнике синяков и ссадин.

Смиренный учитель публично покаялся и искренне предложил родителям побить его самого. Неясно, приняли ли родители пострадавших детей столь лестное предложение, но, по меньшей мере, педагогу придется оплатить детям лечение ссадин, а школа выплатит компенсацию за моральный ущерб от распоясавшегося коллеги.
 http://www.chinanews.ru/news/society/1905-14102008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 15 Октября 2008 17:40:12
 В Пекине открыта библиотека для слепых    15.10.2008 г. 

Библиотека для людей со слабым зрением, состоящая из электронных книг, тематических лекций и музыкальных записей была открыта при Национальной библиотеке в Пекине.

Люди, страдающие от недостатка зрения смогут воспользоваться 200 электронными изданиями, 500 аудио- и 500 видеопрограммами, охватывающими такие области знаний, как история Китая, литература, медицина. Планируется, что ежегодно библиотека будет пополняться более, чем 700 новыми материалами.

Слепые люди составляют около четверти нетрудоспособного населения Китая. Всего в стране насчитывается почти 17 миллионов людей, страдающих отсутствием зрения.
 http://www.chinanews.ru/news/society/1727-15102008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 19 Октября 2008 09:50:49
Пекинский аэропорт планирует выпустить дополнительное количество акций  16.10.2008 г. 

Пекинский международный аэропорт (Beijing Capital International Airport) планирует выпустить дополнительное количество акций категории "H", которые котируются на Гонконгской фондовой бирже сразу после проведения IPO в Шанхае в следующем году.

Привлечение дополнительных средств обусловлено намерением Beijing Capital International Airport выкупить недавно построенный 3-й аэропортовский терминал у своей компании-учредителя - Capital Airports Holding. По имеющимся данным, сумма этой сделки составляет 26,9 млрд юаней ($3,9 млрд), однако она пока не получила одобрения государственных регулирующих органов.

Напомним, что в настоящее время власти Пекина изучают план строительства второго международного аэропорта в пригороде столицы, который должен появиться к 2015 году. Место для него пока не определено.
http://www.chinanews.ru/mainnews/companies/1918-16102008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 19 Октября 2008 10:19:06
Часть главной дороги столицы КНР провалилась под землю  10:59 17/10/2008

ПЕКИН, 17 окт - РИА Новости, Константин Щепин. Часть главного проспекта столицы КНР в пятницу провалилась под землю, сообщает новостная служба Sina.

Провал площадью 30 квадратных метров и глубиной шесть метров образовался рано утром на Чананьцзе - "Проспекте великого спокойствия", который пересекает Пекин с Запада на Восток.

Инцидент временно парализовал движение в одном из наиболее оживленных районов мегаполиса - Сидань. Причина аварии пока неизвестна. Очевидцы утверждают, что провал сопровождался громким хлопком.

На восстановление трассы срочно подогнаны экскаваторы и бетономешалки, привлечены порядка 50 дорожных рабочих.
http://www.rian.ru/incidents/20081017/153365103.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 19 Октября 2008 10:37:06
Олимпиада закончилась, и Пекин снова стал самим собой    16:10 17/10/2008

ПЕКИН, 17 окт – РИА Новости, Мария Чаплыгина. После завершения Олимпийских и Паралимпийских Игр в Пекине, столица Китая возвращается к своей нормальной жизни: в открытой продаже вновь появились дешевые DVD, заработали бары, машины замерли в пробках.

В преддверии ХХIХ летней Олимпиады власти Пекина развернули масштабную операцию по превращению столицы КНР в «образцовый город» без пробок на дорогах, смога, пиратских видео и громких увеселительных заведений. Успешное проведение Игр, с которым Китай поздравило все мировое сообщество, оставило у жителей и гостей города воспоминание о тихом, спокойном, словно неживом Пекине.

Полный текст: http://www.rian.ru/ocherki/20081017/153395780.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 19 Октября 2008 11:49:49
Олимпийская любовь. Вице-мэра Пекина судят за коррупцию

Вчера начался суд над обвиненным в коррупции бывшим вице-мэром Пекина 59-летним Лю Чжихуа. Процесс идет в городе Хэншуй провинции Хэбэй, расположенном в нескольких часах езды от китайской столицы. Лю отвечал за строительные проекты, многие из которых имели отношение к Олимпиаде 2008 года. Его сняли с должности и исключили из партии летом 2006 года.

По сообщениям СМИ, в бытность вице-мэром Лю в обмен на выгодные заказы получил от строительных фирм взятки и подарки на миллион долларов США. Под судом оказалась и его любовница Ван Цзянжуй, возглавлявшая одну из пекинских строительных компаний. Лю якобы помог ей получить подряды на строительство крупных олимпийских объектов - среди них теннисный центр, стадионы для хоккея на траве и стрельбы из лука.
В первый день суда Лю Чжихуа выглядел крепким и бодрым, в зале суда присутствовали его жена и сын. Им предстоит услышать много неприятного. Лю якобы построил себе в пригороде Пекина "путевой дворец" - роскошный дом для свиданий со 150 комнатами. Его погубила размолвка с одной из юных любовниц по фамилии Чжан. Не получив обещанного вознаграждения, она сняла на видео свои амурные утехи с вице-мэром и передала часовую запись компетентным органам.

Лю Чжихуа - ровесник Китайской Народной Республики. Он родился в апреле 1949-го и начал трудовой путь шахтером в провинции Ляонин. Потом его взяли на работу в пекинское управление труда, оттуда - в министерство труда, в 1998-м Лю занял пост столичного вице-мэра. В Китае цифру 59 часто называют "опасным возрастом" для чиновника - перед выходом на пенсию у многих бюрократов появляется искушение использовать полномочия, чтобы обеспечить себе сытную старость.

Однако история с "путевым дворцом" и сонмом любовниц вице-мэра вызвала в китайском обществе недоумение. Слишком уж долго "объект" и его обитательницы оставались вне поля зрения контрольных органов, призванных бороться с лихоимством чиновников. Если бы Лю не поссорился с любовницей и та не устроила ему ловушку с компроматом, чиновник так и продолжал бы вести жизнь "оборотня" между кабинетом в мэрии и "путевым дворцом", заметил автор публикаций на одном из китайских веб-сайтов.
http://www.vremya.ru/ 

Бывший вице-мэр Пекина приговорен к смертной казни  19 октября 2008, 06:14

Бывший вице-мэр китайской столицы Лю Чжихуа признан виновным в коррупции и приговорен к смертной казни. Соответствующее решение вынес суд города Хэншуй провинции Хэбэй.

В результате проведенного расследования было доказано, что Лю Чжихуа, который с 1999 по 2006 год занимал кресло вице-мэра Пекина, использовал свое служебное положение для оказания поддержки за вознаграждение различным лицам, в частности, в махинациях с землей и в банковской сфере.

За время нахождения на этом посту Лю Чжихуа с помощью своей любовницы, по делу которой также идет разбирательство, получил почти 7 млн юаней (около 1 млн долларов) в качестве взяток.

Приведение в исполнение приговора назначено с отсрочкой в два года. Пока не сообщается будет ли осужденный подавать апелляцию и оспаривать решение суда, передает ИТАР-ТАСС со ссылкой на Xinhua.
http://vz.ru/news/2008/10/19/220517.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 20 Октября 2008 14:59:31
Гигантское яблоко "ушло" с аукциона в Пекине более чем за $10 тыс    10:52 20/10/2008

ПЕКИН, 20 окт - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Яблоко весом более 600 граммов продано на Фестивале яблок в Пекине за 69 тысяч юаней, что эквивалентно 10,2 тысяче долларов, сообщает в понедельник газета "Синьцзиньбао".

Фестиваль яблок проходит осенью в районе Чанпин китайской столицы в пятый раз, говорится в сообщении.

В нынешнем году "королем фруктов" было выбрано гигантское красное яблоко сорта "Фуджи", масса которого составила 640 граммов.

Аукцион, по традиции завершающий двухдневный яблочных праздник, прошел в Пекине в воскресенье.

Рекордную в истории фестиваля сумму за один фрукт отдал мужчина по фамилии Чэн. Более полной информации о покупателе или производителе чудо-фрукта издание не приводит.

Известно, что стартовая цена "королевского яблока" составляла 5 тысяч юаней.

Округ Чанпин на северо-западе китайской столицы славится производством яблок, ежегодный объем урожая достигает 26 тысяч тонн.
http://www.rian.ru/elements/20081020/153503697.html

Эх, не видели они нашей подмосковной мичуринской антоновки... :P ::)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 29 Октября 2008 13:47:13
Студент убил преподавателя пекинского университета   29 октября 2008, 08:27

Студент пекинского Университета политических наук и права совершил нападение на преподавателя. Профессор от полученных ранений скончался. Инцидент произошел во вторник около 18.40 местного времени (13.40 мск).

По сообщению РИА «Новости», вооруженный кухонным ножом студент вошел в кабинет, где специализирующийся на юриспруденции европейских стран преподаватель Чэн Чуньмин готовился к занятию. В результате нападения 43-летний Чэн Чуньмин получил ранения, от которых скончался в больнице.

Нападавший – студент третьего года обучения факультета политики и государственного управления по имени Фу Моу. В настоящее время он находится в полиции, ведется расследование преступления, выясняются мотивы.

Коллектив университета принес соболезнования родным погибшего. В учебном заведении в спешном порядке также организован Центр психологической помощи преподавателям и студентам.
http://vz.ru/news/2008/10/29/223902.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 20 Ноября 2008 16:15:49
 Численность постоянного населения Пекина превысила 16 млн человек 20.11.2008 г. 

Все более тесно становится в столице Китая, где численность городского населения с постоянной пропиской достигла 16,33 млн человек. А с учетом рабочих-мигрантов и приезжих в черте мегаполиса одновременно могут находится в общей сложности до 21 млн людей, свидетельствуют последние данные Пекинского комитета по делам планового деторождения.

Власти опасаются, что проблема перенаселенности может серьезно тормозить развитие города с точки зрения  водных, энергетических ресурсов, жилищной проблемы и транспортных возможностей.

Так, количество автомобилей в мегаполисе уже превысило 3,3 млн и ежегодно продолжает увеличиваться на 300 тысяч.
 http://www.chinanews.ru/news/society/1538-20112008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: mr.vadik от 22 Ноября 2008 09:21:25
Олимпиада сделала пекинцев воспитаннее  

Олимпиада 2008 года стала не только ярким воспоминанием для миллионов жителей столицы Китая.  Как показывают статистические данные, она сделала пекинцев на порядок вежливее. Так называемый "индекс вежливости", исчисляемый по нескольким параметрам, повысился у столичных жителей на 10 пунктов, превысив 82% из 100%.

Большим достижением стало невероятное снижение количества плевков на публике. Количество любителей сплюнуть, где придется, сократилось с 2,5% до рекордно низкой отметки 0,75%.

Более, чем вдвое снизилось число любителей проскочить без очереди.

С февраля по август в Пекине было издано и распространено около 3 миллионов брошюр, посвященных этикету. 870 тысяч служащих прошли специальные курсы хорошего поведения.
http://www.chinanews.ru/news/society/1620-31102008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 26 Ноября 2008 09:13:08
В Пекине насчитывается 90 тысяч тружениц секс-индустрии   26.11.2008 г. 

В столице Китая, где проституция строжайше запрещена и преследуется законом, насчитывается  90 тысяч "жриц любви". При этом, более половины из них не пользуются средствами контрацепции, что усугубляет проблему распространения венерических заболеваний. Такую статистику привела глава управления здравоохранения Пекина Фан Лайин на рабочем заседании по проблемам профилактики и контролю в сфере распространения вируса СПИДа.

"Лишь 46,5% из 90 тысяч городских тружениц сексуальной индустрии в ходе контактов с клиентами используют презервативы", - утверждает  чиновница. Между тем, отметила она, в мегаполисе действуют 22 тысяч точек бесплатного распространения "резиновых изделий", в том числе в отелях. В Пекине также установлено 3 тысячи автоматов по продаже средств контрацепции.

Проблема распространения СПИДа является весьма острой для Китая, где официальное число ВИЧ-инфицированных достигает 700 тыс человек. Однако в реальности эта цифра гораздо больше.
 http://www.chinanews.ru/news/society/0811-26112008.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 28 Ноября 2008 21:35:05
28.11.2008, 12:56:53    В Пекине открылась выставка "Овощной музей"
 
В Центре современного искусства Улленсов (Ullens Center for Contemporary Art) в Пекине открылась выставка китайской художницы Цзюй Доци (Ju Duoqi), на которой представлены фотографии ее картин, созданных при помощи овощей, сообщает The Times.

Цзюй Доци воспроизводит знаменитые полотна, используя для этого капусту, лук, перец, картошку, помидоры и другие овощи, а затем фотографирует результат своего труда. Некоторые из овощей она предварительно обрабатывает - жарит, сушит или отваривает.

На ее выставке "Овощной музей" можно увидеть "Свободу, ведущую овощи" (вариант картины Эжена Делакруа), "Капустную Монро" (версия портрета в стиле поп-арт Энди Уорхола), а также "овощные варианты" картин Густава Климта, Эдварда Мунка, Леонардо да Винчи, Ван Гога.

По утверждению Цзюй Доци, подбор овощей для картины диктуется ее сюжетом. Так, для "Бурлаков на Волге" Ильи Репина художница использовала пекинский горький огуречный соус, гармонирующий, по ее утверждению, с потом бурлаков.

Цзюй Доци родилась в 1975 году в городе Чунцин, закончила Сычуаньский художественный институт (Sichuan Fine Arts Institute). Идея создавать картины из овощей пришла к ней летом 2006 года, когда она изготавливала украшения из гороха.

Ссылки по теме
- It's art – but not to everyone's taste - The Times, 28.11.2008
- В Москве пройдет выставка китайского художника Чжана Хуана - Lenta.ru, 24.11.2008
- В Москве пройдет выставка современного китайского искусства - Lenta.ru, 28.05.2008
URL: http://lenta.ru/news/2008/11/28/vegetable/
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 10 Декабря 2008 20:34:45
Рейтинг самых дорогих городов в Азии: Пекин впервые перегнал ОАР Сянган  
 
По сообщениям сянганской газеты "Вэньхуэйбао", компания «ECA International» обнародовала последний доклад об индексах жизни в мире. Соответствующие данные показывают, что непрерывное подорожание японской иены приводит к тому, что Токио вновь стал самым дорогим городом по цене товаров в Азии. В мировом рейтинге он занял второе место.
На фоне крепкого статуса жэньминьби и его инфляции Пекин впервые перегнал ОАР Сянган. Пекин и Шанхай в этом рейтинге соответственно заняли пятое и седьмое места. Сянган снизился на одно место и занял шестую позицию в рейтинге. Однако на фоне восстановления стабильности курса доллара США Сянган в мировом рейтинге опять вышел на 33-ю позицию.
Исследование проводится каждые два года. Оно учитывает 125 самых популярных товаров и услуг для приезжих, сравнивает индекс жизни в 370 городах мира. На основе данного исследования транснациональные компании определяют норму зарплаты для своих сотрудников и соответствующих пособий. На фоне непрерывного спада курса южнокорейской воны в прошлом году в рейтинге Сеул впервые вышел из первой десятки в Азии и занял 90-ю позицию в мировом рейтинге.
Генеральный менеджер «ECA International» по операциям в АТР Гуан Лилянь отметил, что раньше цена товаров и услуг в ОАР Сянган была на 10% ниже, чем в Лондоне, а теперь на 10% выше. По его мнению, это создает угрозу и препятствие для экономического развития Сянгана. Он также отметил, что повышение позиций Пекина и других городов континентальной части Китая происходит именно на фоне крепкого статуса и инфляции жэньминьби.
Город Луанда Анголы продолжает занимать место самого дорогого города в мире. Второе, третье, четвертое и пятое места заняты японскими городами, потому что японская иена сохраняет высокий курс. Исламабад Пакистана является самым дешевым городом в мире, стоимость потребления почти на 70% ниже, чем в Японии.
http://russian.people.com.cn/31516/6549552.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 23 Декабря 2008 15:13:26
"Дикого волка" разыскивают в районе Великой китайской стены    09:58 23/12/2008

http://eco.rian.ru/nature/20081223/157886789.html 

Зоологи поймали волка, напугавшего посетителей Великой Китайской стены   09:36 25/12/2008

ПЕКИН, 25 дек - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Зоологи поймали волка, вселявшего страх в посетителей Великой Китайской стены в пригороде Пекина, сообщает в четверг агентство Синьхуа.

Во вторник китайская печать сообщила о том, что в районе участка Великой Китайской стены Бадалин в 70 километрах от Пекина местные жители видели животное, похожее на волка. На прошлой неделе крестьяне предоставляли полиции фотографии животного.

В понедельник местные зоологи начали операцию по поиску хищника, на его обнаружение и поимку ушло около суток.

"Мы бы не занимались этим животным, если бы оно обитало в ненаселенных местах. Но в данном случае мы не могли подвергать риску безопасность посетителей Великой стены", - приводит агентство слова представителя местного лесничества, поймавшего дикого зверя.

Как оказалось, страх на местных жителей и туристов наводил взрослый и, по оценке зоологов, вполне здоровый волк. Как полагают специалисты, волк-одиночка отбился от стаи в поисках пищи.

В настоящее время животное помещено в близлежащий сафари-парк и, согласно дальнейшим планам, спустя некоторое время, необходимое для проведения карантина, будет отпущено на волю в горах на большем удалении от Великой Китайской стены.

По некоторым данным, в 2000 году в расположенных к северу от Пекина горах обитало около 20 волков. По информации Пекинского Общества защиты дикой природы, волки практически исчезли в этих районах в 1950-е годы, но периодически местные жители сообщали о своих встречах с диким животным.
http://eco.rian.ru/nature/20081225/158047675.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 08 Января 2009 13:49:48
В Пекине после случая смерти человека от "птичьего гриппа" приняты чрезвычайные меры.

08.01.2009, Пекин 07:19:58 Власти Китая ввели чрезвычайные меры в Пекине и окрестностях после того, как в городе от "птичьего гриппа" скончалась женщина. Учреждения здравоохранения были переведены на усиленный режим работы, а участковые врачи произвели обход жителей, осмотрев их на предмет возможных симптомов "птичьего гриппа". Кроме того, были открыты специальные поликлиники, где принимались люди с высокой температурой и другими симптомами, которые могли быть следствием заражения смертельно опасным вирусом H5N1.

В ходе расследования было установлено, что погибшая женщина вычищала дома нескольких уток, приобретенных на рынке в соседней провинции Хэбэй. Представители Министерства сельского хозяйства КНР немедленно провели тотальную дезинфекцию этого рынка, а магазины, торгующие домашней птицей, закрыты на нем до сих пор. Одновременно в китайскую столицу был запрещен ввоз всех видов живой птицы. На всех рынках Пекина, где торгуют домашней птицей и производными продуктами, тем временем были проведены масштабные проверки на предмет выявления опасного вируса. Проверкам подвергся и портовый город Тяньцзинь.

После проведения всех указанных мероприятий власти не выявили новых случаев заболевания, равно как и не обнаружили какой-либо его вспышки среди птиц, передает Associated Press.

19-летняя Хуан Янцин скончалась в больнице Пекина 5 января с.г. Проведенные Министерством здравоохранения Китая анализы подтвердили, что она погибла от смертельно опасной разновидности вируса "птичьего гриппа" H5N1. По данным Всемирной организации здравоохранения, всего в мире от "птичьего гриппа" с 2003г. погибли 248 человек, из них 21 - в Китае.

Случаи заболевания "птичьим гриппом" чаще всего фиксируются в сельских районах, и крайне редко - в крупных мегаполисах.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090108071958.shtml
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 18 Января 2009 10:05:48
Главный проспект Пекина будет обновлен для проведения парада  
16.01.2009 г. 
ПЕКИН, 16 января. (CHINANEWS.RU). Центральная улица Пекина - Чанъаньцзе ("Проспект вечного спокойствия"), пересекающая город с запада на восток, будет еще более расширена и модернизирована - для проведения военного парада, который состоится 1 октября в честь 60-летия образования КНР. Как стало известно, реализация проекта начнется сразу после Нового года по лунному календарю.

Работы продлятся несколько месяцев, но не нарушат транспортное движение, поскольку будут вестись преимущественно в ночное время.

Во время парада по проспекту торжественно пройдут военнослужащие различных родов войск, танки и другая современная военная техника.

Последний раз парад в КНР проводился в 1999 году по случаю 50-й годовщины образования Республики.
 http://www.chinanews.ru/news/society/1400-16012009.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Barbariska от 22 Января 2009 15:36:14
В Пекине на территории Храма Неба состоялась генеральная репетиция жертвоприношения  

20 января в Пекине на территории Храма Неба состоялась генеральная репетиция жертвоприношения. Демонстрация древнего ритуала является одной из важных программ в рамках «5-й Недели культуры Храма Неба» и будет проходить с 5-го по 30-е января. В этом масштабном культурном мероприятии примут участие 288 человек, время торжественного выступления -90 минут.

http://russian.northeast.cn/system/2009/01/21/000105130.shtml
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Barbariska от 22 Января 2009 16:22:35
Развлекательный комплекс "Карнавал" в Олимпийском парке в Пекине будет открыт для посетителей в дни праздника Весны

В настоящее время в центральном районе Олимпийского парка в Пекине полным ходом ведется  строительство развлекательного комплекса "Карнавал", который будет открыт для посетителей в дни китайского традиционного праздника  Весны. 

     По сообщению газеты "Бэйцзин циннянь бао", "Карнавал"  расположен в северо-восточной части центральной зоны Олимпийского  парка. Здесь будут постоянно действовать около 50 развлекательных  объектов, большинство из которых арендовано у зарубежных фирм. Все аттракционы на них будут регулярно обновляться.

http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-01/15/content_799306.htm
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 26 Января 2009 09:34:33
Пекин встретил год Земляного Быка   26 января 2009, 04:29

Грохотом петард, расцветающими в ночном небе фейерверками отметили сегодня в Пекине наступление года Земляного Быка по лунному календарю. В храме Большого Колокола по традиции ударили бревном в самый большой из хранящихся там колоколов, повсюду засветились праздничные красные фонари.

«Чуньцзе», или Праздник Весны - сугубо семейное празднество, поэтому ночь сотни миллионов китайцев провели за большими столами, уставленными обильным угощением, с непременными пельменями и красиво приготовленной рыбой, символизирующей достаток.

С утра в Пекине открываются тоже традиционные храмовые ярмарки, где можно будет и вкусно поесть, и пройтись по торговым рядам, а также посмотреть красочную пекинскую оперу, послушать парных балагуров «сяншэн», принять участие в костюмированных «свадебном шествии», «танцах лодочниц» с песенками под барабан и прочих народных увеселениях.

Председатель КНР Ху Цзиньтао, сообщает агентство Xinhua, встретил праздник в восточнокитайской провинции Цзянси, где посетил семьи ветеранов революционной борьбы, образцовых рабочих и крестьян.

«Партия и народы всех национальностей Китая полны решимости поддержать стабильный и достаточно быстрый экономический рост, продолжать строительство зажиточного общества», - заявил китайский лидер.

Он призвал учиться у жителей Цзинганшаня - старой революционной базы, где некогда создавал свою армию Мао Цзэдун - «преодолевать трудности и обращать нынешние вызовы в новые возможности на пути строительства социализма с китайской спецификой».

Празднества продлятся неделю, на которую большинство китайцев получили выходные, за исключением пожарных, полицейских, медиков и работников торговли, для которых, напротив, наступили самые горячие деньки, передает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2009/1/26/249974.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 26 Января 2009 13:49:15
В Пекине во время празднования Нового года пострадали 46 человек.

26.01.2009, Пекин 08:23:52 В Пекине во время празднования Нового года по лунному календарю 46 человек пострадали от инцидентов, связанных с пиротехникой. Как сообщили местные власти, в китайской столице в преддверии наступления Нового года фейерверки стали причиной 75 пожаров. Тем не менее эти показатели оказались заметно ниже прошлогодних, сообщает "Синьхуа".

В Китае Новый год приурочен к лунным периодам и попадает на один из дней в промежутке с 21 января по 21 февраля. Это самый популярный традиционный праздник в стране.

Китайская пиротехническая промышленность лидирует в мире по объемам производства. До 2006г. в Пекине на протяжении 12 лет действовал запрет на применение пиротехнических изделий. Со времени снятия запрета в китайской столице, по официальным данным, было зафиксировано уже около 2,5 тыс. пожаров и более 1,5 тыс. случаев травматизма, вызванных неправильным обращением с фейерверками.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090126082352.shtml
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Barbariska от 29 Января 2009 00:53:53
Власти Пекина приняли решение о восстановлении 12 храмов и мечетей китайской столицы

ПЕКИН. Власти китайской столицы приняли решение о восстановлении 12 храмов и мечетей, чтобы «обеспечить лучшие условия для верующих», сообщает Седмица.ru.

Как пишет газета «Чайна дейли», в Пекине в настоящее время насчитывается от 50 до 60 тыс. католиков, которые имеют возможность посещать 20 действующих католических храмов — 8 в самом городе и 12 — в его пригородах. Согласно принятому решению, на реконструкцию одного из храмов, ранее превращенных в склад, выделяется 12 млн. юаней (1,76 млн. долларов).

В Пекине до середины прошлого века было несколько православных храмов, однако впоследствии все они были закрыты. Всего к 1954 году в Китае действовало более ста православных церквей и молитвенных домов.

В ноябре 1956 года Синодом Русской Православной Церкви по согласованию с китайской стороной было принято решение о даровании автономии Китайской Православной Церкви. Ее первым предстоятелем стал епископ Пекинский Василий (Шуан). Однако в 1960-1970-е годы в трудных условиях «культурной революции» жизнь Китайской Православной Церкви пришла в упадок.

В настоящее время усилиями российской стороны восстанавливается храм Успения Пресвятой Богородицы на территории российского посольства (бывш. Русской духовной миссии). Община албазинцев — потомков русских казаков, живших в Пекине с конца XVII века и сохранивших память о Православии, проводит богослужения мирским чином в католических храмах, сообщил представитель албазинцев, насчитывающих около двухсот человек.

http://www.pravostok.ru/ru/news/?id=2114
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 30 Января 2009 09:24:20
Пекин будет поддерживать покупку недвижимости иностранцами  
29.01.2009 г. 
ПЕКИН, 29 января. (CHINANEWS.RU). Городское правительство Пекина объявило о принятии ряда мер, направленных на поддержание слабеющего рынка недвижимости.

Девять департаментов, включая городской комитет по строительству, комиссию по развитию и реформам, бюро по надзору за финансами Пекина согласились облегчить процедуру покупки жилья в Пекине иностранцами. В частности, чтобы купить квартиру в Пекине в период с 1 января по 31декабря 2009 года иностранцам теперь не нужно постоянно проживать в Китае.

Напомним, в 2007 году правительство Китая ужесточило требования к иностранным покупателям недвижимости в КНР. Иностранцам, прожившим в Китае не менее одного года,  было разрешено приобретать только одну квартиру. Эти меры были направлены на охлаждения рынка недвижимости в КНР и были весьма эффективными. После введения новых правил в 2007 только 0.5% от всех проданных домов было куплено иностранцами, до 2007 года эта цифра составляла 7-8%.

Новая мера правительства Пекина – одна из целой серии мер по поддержке ослабевающего рынка недвижимости. В числе других мер также уменьшение налогов с продаж квартир и предоставление дешевых ипотечных кредитов.
http://www.chinanews.ru/news/economy/1427-29012009.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Barbariska от 10 Февраля 2009 00:46:19
Здание ТВ-комплекса в Пекине полностью сгорело

ПЕКИН, 9 фев - РИА Новости. Высотное здание-отель, входящее в новый комплекс Центрального телевидения Китая, полностью выгорело в китайской столице, сообщают очевидцы происшествия.

Возгорание в 159-метровом здании отеля "Мандарин Ориентал" произошло в понедельник около 21.00 по пекинскому времени (16.00 мск).

Причины возникновения пожара официально не названы, неофициально называется "новогодняя" версия. В Пекине в понедельник отмечают Праздник фонарей, завершающий торжества по случаю нового года по лунному календарю. По всему городу поджигают фейерверки и взрывают хлопушки. Некоторые очевидцы утверждают, что пожар начался с крыши, куда стали падать фейерверки, затем огонь быстро распространился вниз.

Сообщений о жертвах пока не поступало, хотя свидетели утверждают, что до возникновения пожара некоторые окна высотного здания были освещены.

Расположенное в 200 метрах от нового главного блока Центрального телевидения Китая здание, по сути, является северным крылом нового комплекса ЦТВ, который должен быть сдан в эксплуатацию к осени 2009 года. Однако в связи с тем, что одна из этих высоток выгорела практически наполовину, план строителей может быть сорван.

Комплекс ЦТВ - самое необычное в китайской столице архитектурное сооружение, прозванное в народе "штанишками". Главным блоком архитектурного ансамбля стало здание, представляющее собой две наклоненные друг к другу башни, соединенные еще одним наклоненным блоком вверху.

Пока не поступало сообщений, пострадало ли главное сооружение, где сосредоточены все технические службы будущего китайского телевидения.

В понедельник ЦТВ КНР не повезло дважды. Помимо вечернего пожара утром было прервано вещание 150 спутниковых телеканалов. Из-за проблем с телевизионным спутником китайские телезрители в течение 47 минут не могли смотреть программы нескольких каналов ЦТВ, Общеобразовательную программу и 23 спутниковых провинциальных телестанций. Постепенное восстановление каналов началось только около 12:00 по пекинскому времени.

Загоревшаяся высотная гостиница использовалась во время Пекинской Олимпиады 2008 года, здесь жили гости Олимпиады и размещались телевизионные студии.

В связи с пожаром движение в центре Пекина практически полностью парализовано, передает корреспондент РИА Новости.

По всем основным автомагистралям движение перекрыто - пропускают лишь пожарные и полицейские машины, а также автомобили "скорой помощи". Перед зданием Центрального телевидения Китая скопилось огромное число репортеров.

http://rian.ru/incidents/20090209/161514883.html

Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Barbariska от 10 Февраля 2009 11:53:38
Семь человек пострадали при пожаре в Пекине, трое из них в коме

22:25 09/02/2009

ПЕКИН, 9 фев - РИА Новости, Константин Щепин. По меньшей мере семь человек пострадали в результате пожара, вспыхнувшего в понедельник в новом комплексе Центрального китайского телевидения, сообщает агентство Синьхуа.

Возгорание в 159-метровом здании отеля "Мандарин Ориентал" произошло в понедельник около 21.00 по пекинскому времени (16.00 мск).

Большинство из пострадавших - пожарные. Трое из них находятся в коме.

К настоящему моменту пламя, в основном, удалось потушить. По поступающим данным, общая площадь возгорания составила 100 тысяч квадратных метров. Были, в частности, уничтожены холл и телевизионная серверная.

О прямом экономическом ущербе пока не сообщается. По свидетельству корреспондента РИА Новости, в результате пожара было уничтожено как минимум 60% площади здания.

Очевидцы утверждают, что пламя вспыхнуло в результате неосторожного пользования фейерверками, которые в понедельник запускали в честь Праздника фонарей, завершающего торжества по случаю нового года по лунному календарю.

В связи с пожаром движение в центре Пекина практически полностью парализовано, передает корреспондент РИА Новости.

По всем основным автомагистралям в районе катастрофы движение перекрыто - пропускают лишь пожарные и полицейские машины, а также автомобили "скорой помощи". Из прилегающих к месту бедствия районов эвакуировано как минимум тысяча человек.

Пока неизвестно, вызвал ли пожар угрозу обрушения здания.

http://www.rian.ru/incidents/20090209/161536391.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 11 Февраля 2009 20:13:29
10.02.2009   В Пекине после пожара в огромном отеле закрыли линию подземки  

Власти Китая намерены ввести запрет на запуски петард и фейерверков в Пекине после вчерашнего пожара в высотном здании гостиницы. Согласно предварительным выводам следствия, причиной ЧП стала именно пиротехника.

В китайской столице накануне отмечали традиционный праздник фонарей, и как выяснилось, переборщили с мощностью зарядов. В итоге огонь в небоскрeбе тушили всю ночь.

Пустые оконные проемы и черные, уходящие в небо стены. Таким сегодня утром увидели пекинцы самый дорогой в китайской столице отель "Мандарин Ориентал".

Напротив него находится пока еще строящийся новый телевизионный центр КНР, который все называют крупнейшим в мире.

Как сообщила на своем интернет-сайте столичная мэрия, башня отеля высотой 159 метров внутри полностью выгорела. Есть опасение, что она не подлежит восстановлению.

Следственная бригада, работающая на месте, уклоняется от вопросов, ссылаясь на незнание подробностей.

Вокруг отеля - плотное оцепление. Власти закрыли проходящую внизу линию метро. Не исключено обрушение всего здания.

Чэн Бинсян, прохожий: "Наше телевидение уже объявило, что пожар устроили строительные рабочие. Вчера на крыше они взрывали петарды по случаю праздника фонарей".

Пламя вспыхнуло на крыше, впоследствии там были найдены остатки петард. Потом огонь распространился на всю башню. Пожарным не удалось его сбить. Зато они спасли 35 человек. Все в тяжелом состоянии доставлены в госпиталь.

Пожарный Чжан Цзяюн скончался на больничной койке. Других сообщений о погибших нет. Хотя, как утверждают очевидцы, перед трагедией многие окна отеля были освещены и там могли быть люди, как и в других зданиях телецентра.

Комплекс Центрального телевидения - самое необычное архитектурное сооружение в Пекине, прозванное в народе "штанишками". Его главный блок - две наклоненные друг к другу башни, соединенные сверху массивной перемычкой.

Кан Чэн, прохожий: "Я сам строитель. Ущерб настолько велик, что наши планы по сдаче всего телецентра в эксплуатацию уже сорваны".

Как и "штанишки", строительство которых обошлось Китаю в 731 миллион долларов, отель "Мандарин Ориентал" проектировали известные голландские архитекторы Рем Кулхаас и Оле Ширен.

Оба здания называли лицом олимпийского Пекина. Прошлым летом, во время игр, в отеле уже были открыты концертный зал, выставочные помещения, театр и самый большой в Азии пресс-центр.

Гао Фэни, представитель пекинской мэрии: "Пока мы не назовем причину пожара. Но вопрос о запрете фейерверков в городе мы обязательно обсудим".

Как ожидается, сразу после завершения следствия и судебного разбирательства власти КНР введут полный запрет на петарды и фейерверки в китайской столице.
http://www.1tv.ru/news/social/137796
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 12 Февраля 2009 15:26:21
В Китае нашли виновников пожара в новом телецентре  09:29 12.02.09

Вина за гигантский пожар 9 февраля в новом здании Центрального телевидения Китая возложена на четырех сотрудников ЦТВ, которые уже находятся под арестом, сообщает в четверг агентство "Синьхуа".

Пламя в 160-метровом небоскребе ЦТВ в деловом центре китайской столицы вспыхнуло в понедельник в 20.27 по местному времени (15.27 мск). Огонь бушевал на площади в 100 тыс. квадратных метров, потушить его удалось лишь к двум часам ночи. Выгорело около 80% здания. На пожаре погиб один человек, еще семь получили ранения, двое из них в коме.

Причиной возгорания признан несанкционированный запуск фейерверков, который устроили сами телевизионщики, информирует РИА "Новости". Среди арестованных - один из руководителей телевидения, который был ответственен за возведение новых башен ЦТВ.

Кроме того, под стражу помещены восемь наемных рабочих, которые непосредственно занимались запуском пиротехники.

Центральное телевидение Китая уже принесло официальные извинения за пожар, который на ночь парализовал дорожное движение в центре столицы Китая.
http://www.izvestia.ru/news/news197853

Руководство центрального китайского телевидения извинилось за пожар, устроенный в пекинском отеле «Мандарин Ориентал»    10.02.2009 | 18:05

160-метровая гостиница загорелась из-за фейерверка, который запустили сотрудники телецентра. В результате здание отеля сгорело полностью, погиб один пожарный, семь человек получили ранения и ожоги. В заявлении, размещенном сегодня на сайте китайского ТВ, говорится, что центральное телевидение приносит извинения также жителям и гостям Пекина за неудобства, связанные с нарушением транспортного движения. Пожарные службы уже установили, что один из руководителей телевидения нанял людей, которые незаконно поджигали фейерверки, что и привело к пожару в отеле, расположенном поблизости с новым зданием телецентра.
http://rusnovosti.ru/news/18257/

12.02.2009, 11:18:23  По делу о сгоревшем небоскребе в Пекине задержаны организаторы салюта
 
Китайская полиция задержала 12 человек, которых подозревают в причастности к пожару, в результате которого дотла сгорело одно из зданий комплекса Центрального китайского телевидения (CCTV), сообщает AP.
Напомним, в понедельник, 9 февраля, огонь уничтожил недостроенное здание отеля "Мандарин" в Пекине, открытие которого должно было состояться в 2009 году. Помимо гостиницы в 159-метровом небоскребе, спроектированном архитекторами Ремом Колхаасом и Оле Шереном, должны были оборудовать телестудии, выставочные залы и кинотеатр. В результате пожара, длившегося пять часов, погиб пожарный, еще семь человек пострадали.

Полиция Пекина подтвердила версию, согласно которой здание загорелось из-за фейерверков, которые китайцы традиционно запускают в последний день празднований Нового года. Она арестовала четырех членов персонала CCTV и еще восьмерых человек, которых наняли для организации салюта.

По данным следствия, пиротехника была достаточно мощной, чтобы на ее использование требовалось разрешение, однако компания за ним не обратилась. Кроме того, организаторы салюта проигнорировали предупреждения об опасности возгорания.

Полиция рассказала, что восемь пиротехников покинули здание сразу же после того, как оно загорелось, и оставили в нем 21 коробку с неиспользованными фейерверками. По некоторым данным, CCTV, получающая деньги налогоплательщиков, потратила 146 тысяч долларов на организацию салюта.
http://lenta.ru/news/2009/02/12/beijing/
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 15 Февраля 2009 16:04:01
На фоне кризиса в Пекине растет число свадеб    10:22 15/02/2009

ПЕКИН, 15 фев - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Пекин отметил День влюбленных свадебным "бумом", в субботу в китайской столице, поженились более 2,6 тысяч пар, значительно больше, чем в прошлом году, пишет в воскресенье газета "Синьцзинбао".

Прошедший день святого Валентина стал вторым свадебным "бумом" за последнее время после дня открытия 29-й Олимпиады. Свои отношения в Пекине в субботу зарегистрировали 2 тысячи 680 пар. Согласно статистике, несмотря на всемирный финансовый кризис, число заключенных в Пекине браков в этот день увеличилось более, чем на 700 в сравнении с прошлым годом. Как отмечает издание, молодожены признаются, что "неблагоприятная экономическая ситуация приводит к смене жизненных приоритетов - если раньше в центре внимания была карьера, то теперь молодежь задумывается о семье".

В последние годы европейские праздники прочно обосновываются в Китае. Жители Поднебесной поздравляют друг друга с католическим рождеством, а влюбленные пары ждут 14 февраля - дня влюбленных. В этот день в Пекине дорожают цветы, трудно найти место в ресторане без предварительной резервации столика, у театров и концертных залов не хватает парковочных мест.
http://www.rian.ru/kaleidoscope/20090215/162152170.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: bucs от 17 Февраля 2009 14:32:48
Ежедневно число машин в Пекине увеличивается почти на 1,5 тыс

17.02.2009 г., РИА "Новости"


ПЕКИН, 17 фев - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Число машин на дорогах Пекина, несмотря на финансовый кризис, продолжает расти и ежедневно увеличивается на 1,466 тысячи единиц, сообщают во вторник местные СМИ со ссылкой на столичное управление дорожного движения.

Согласно данным ведомства, по состоянию на 14 февраля 2009 года в Пекине были зарегистрированы 3,56 миллиона автомобилей. Только за полтора первых месяца текущего года число автомобилей увеличилось почти на 66 тысяч единиц.

Темпы приобретения пекинцами новых автомобилей несколько увеличились в новом году, за аналогичный период прошлого года в китайской столице прибавилось 58,59 тысячи автомобилей.

Вероятно, причиной этому стал тот факт, что в 2008 году, когда в преддверии Олимпиады на дорогах китайской столицы вводились жесткие ограничения на выезд личного автотранспорта, многие жители города откладывали покупку автомобиля.

В целом по стране, по данным Китайской ассоциации автопроизводителей, на фоне всемирного экономического кризиса объем продаж автомобилей в 2008 году вырос лишь на 6,7%, в то время как в 2007 году он превышал 21%. Согласно прогнозам, в 2009 году рост продаж снизится до 5%.

В целях поддержания местного авторынка и стимуляции спроса в январе власти Китая в два раза (с 10% до 5%) снизили налог на продажи автомобилей с двигателями объемом до 1,6 литра. В этом же месяце Китай впервые вышел в мировые лидеры по объему автопродаж, обогнав по этому показателю США. По прогнозам экспертов, всего за 2009 год в КНР будет продано 10,7 миллиона автомобилей, в 2008 году было продано 9,38 миллиона автомобилей.

В связи с динамичным ростом числа автомобилей на дорогах города пекинская дорожная полиция отмечает осложнение ситуации на дорогах Пекина и увеличение числа дорожно-транспортных происшествий. Так, только с начала года в Пекине и его окрестностях в дорожных авариях погибли 90 человек.

http://www.rian.ru/crisis_news/20090217/162326162.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Ятута от 19 Февраля 2009 13:53:58
Искусственный снегопад отрезал Пекин от соседних провинций 08:30 19/02/2009

ПЕКИН, 19 фев - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Обильные снегопады, вызванные китайскими метеорологами для борьбы с засухой, привели к закрытию дорог, ведущих в Пекин из соседней провинции Хэбэй, передает в четверг агентство Синьхуа.
Во вторник и среду в центральной части Китая прошли обильные осадки в виде снега. В условиях продолжительной засухи, угрожающей посевам в ряде регионов страны, снегопад был вызван искусственно с помощью распыления в воздухе йодистого серебра. По информации метеорологического управления провинции Хэбэй, только в этом регионе в среду над облаками было распылено более 300 зарядов вещества, способного вызвать осадки.
В результате, утром в четверг, из-за заносов на дорогах и обледенения были закрыты все трассы, ведущие из провинции Хэбэй в китайскую столицу. Также закрыта дорога, связывающая Пекин и северо-восточную провинцию Ляонин.
По прогнозу синоптиков, снегопад продолжится в Хэбэе и в четверг.
Пекин, в котором нынешняя зима стала самой сухой за последние 38 лет, также пережил на этой неделе искусственные снегопады. Во вторник в столице Китая выпал первый за всю зиму снег. Несмотря на то, что осадки были непродолжительны, начиная с вечера вторника и по настоящее время ситуация на дорогах столицы остается тяжелой. Местные водители не справляются с управлением на обледенелых дорогах, что приводит к значительному увеличению ДТП и вызывает пробки по всему городу.
Китайская служба искусственного воздействия на погоду - одна из старейших и крупнейших в мире. Ее ежегодный бюджет составляет 60-90 миллионов долларов. Искусственное управление осадками ведется в 30 административных единицах КНР. Служба была создана в 1958 году, когда КНР начала исследования в области управления осадками. В настоящее время Китай занимает первое место в мире по объему искусственно вызываемых осадков. С 1999 по 2006 год на Поднебесную выпало 250 миллиардов тонн рукотворного дождя. А в 11-м пятилетнем плане социально-экономического развития КНР указано, что с 2006 по 2010 годы в Китае будет ежегодно выпадать 50 миллиардов кубометров искусственных осадков.
http://eco.rian.ru/business/20090219/162566686.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: bucs от 23 Февраля 2009 13:57:04
Олимпийские объекты будут превращены в развлекательно-коммерческие комплексы

23.02.2009 г. CHINANEWS.RU

ПЕКИН, 23 февраля. Главный олимпийский стадион в Пекине "Птичье гнездо" стоимостью 500 млн долларов будет превращен в многофункциональный развлекательно-коммерческий комплекс. Там будут проводиться различные шоу, концертные программы, культурно-массовые мероприятия, в том числе спортивные, сообщила администрация олимпийского парка.

Первое коммерческое мероприятие пройдет уже в первой половине этого года после того, как на стадионе будет завершена реконструкция и отделка внутреннего интерьера.

Аналогичная судьба уготована и национальному дворцу водных видов спорта "Водяной куб". В нынешнем году подобное перепрофилирование ждет и все остальные олимпийские объекты, на которых будут развивать туристическую, культурно-спортивную и выставочную индустрию.
 
http://www.chinanews.ru/news/economy/1315-23022009.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 11 Марта 2009 12:04:53
Столице Китая грозит "мусорный кризис"    09:04 10/03/2009

ПЕКИН, 10 мар - РИА Новости, Константин Щепин. Столице Китая в ближайшее время грозит "мусорный кризис": городские свалки не справляются с огромным количеством производимых горожанами отходов, пишет во вторник издание "Чайна дейли".

На сегодня в Пекине ежедневно выбрасывается 18,4 тысячи тонн мусора. Вместе с тем, 32 мусороперерабатывающих предприятия муниципалитета способны справиться лишь с 10,4 тысячи тонн отходов.

"В связи с этим, столица может вернуться к ситуации 80-х годов, когда Пекин был буквально окружен горами мусора", - сообщил газете представитель муниципальных властей Чэнь Юн.

Представить, сколько мусора в год выбрасывает среднестатистическая пекинская семья из трех человек, можно, посетив научно-технологический музей в Пекине. Чтобы экспонировать такое количество отходов, музею пришлось заказать стеклянный цилиндр диаметром в один и высотой в шесть метров. Учитывая, что в столице КНР живет около 16 миллионов человек, трудно даже представить, какой гигантский объем нечистот производит этот огромный мегаполис.

В год главный город Поднебесной выбрасывает около 5,5 миллиона тонн мусора. Таким количеством отходов можно насыпать курган высотой более 40 метров и площадью 36 гектаров.

Кроме того, ежегодно объем производимого Пекином мусора растет в среднем на 8%. Прежде всего, это связано с растущим уровнем жизни горожан, которые потребляют все больше.

В борьбе с "мусорной угрозой" власти Пекина прежде всего полагаются на горожан. Им объясняют, что мусор - это не бесполезный утиль, а "не правильно используемые ресурсы", которые при разумном подходе можно использовать на благо развития экономики и общества. В связи с этим семьям предлагается сортировать мусор, чтобы облегчить его утилизацию и переработку.

Полный текст статьи: http://eco.rian.ru/danger/20090310/164303176.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 17 Марта 2009 11:26:09
В Пекине загорелась Центральная академия изобразительных искусств.

16.03.2009, Пекин 07:58:03 В Пекине загорелась Центральная академия изобразительных искусств Китая. Об этом сообщает китайское информагентство "Синьхуа". По данным агентства, пожар вспыхнул в 10:30 по местному времени (5:30 мск). Подробностей о масштабе возгорания и пожарных операциях не приводится. Сведений о пострадавших пока не поступало, указывает агентство.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090316075803.shtml
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 21 Марта 2009 11:46:46
Мужчины пекинцы свободнее, чем женщины   20.03.2009 г. 

Пекин, 20 марта. (CHINANEWS.RU). Городское статистическое управление столицы Китая провело социологическое исследование, которое показало, что среднестатистический житель Пекина ежедневно занят на работе 6 часов 39 минут, что на 59 минут больше, аналогичного показателя у жительниц столицы.

Однако женщины догоняют и перегоняют мужчин по занятости дома. Каждая женщина в среднем тратит ежедневно более трех часов на ведение домашнего хозяйства.  У мужчин это увлекательное занятие не занимает и полутора часов.

Таким образом, у мужчин жителей Пекина образуется больше свободного времени на 47 минут, сообщает Xinhua.
http://www.chinanews.ru/news/society/1440-20032009.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 21 Марта 2009 17:27:40
15:34.21/03/2009   В китайской столице начался капитальный ремонт центрального проспекта Чанъаньцзе по случаю 60-й годовщины образования КНР  

По случаю 60-й годовщины образования Китайской Народной Республики с ночи 20 марта в Пекине начался капитальный ремонт проспекта Чанъаньцзе, пересекающего центральный городской район и проходящего через площадь Тяньаньмэнь.

Как стало известно в Пекинском комитете по вопросам транспорта, ремонтные работы, которые продлятся 5 месяцев /до 30 августа/, будут вестись ежедневно с 23 часов до 5 часов следующего дня. Днем на проспекте сохранится нормальное движение.

В рамках проекта предполагается, с одной стороны, проведение автодорожного ремонта, а с другой — улучшение общетранспортных условий, озеленение, замена осветительных приборов и т.д. Кроме этого, на участке проспекта, связывающем зоны Фусинмэнь и Цзяньгомэнь, планируется построить 10-полосную автостраду /по 5 в каждую сторону/.
http://russian.people.com.cn/31516/6619229.html

 :-\ Нда... Живу в 200 м от Чананьцзе, так что наблюдаю это всё собственными глазами, вдыхаю собственными лёгкими и слышу собственными ушами. :-X Как и указано - с 23.00 до 5 утра... :'(
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 25 Марта 2009 15:18:17
25.03.2009, 06:04:50  По делу о пожаре в пекинском небоскребе арестованы организаторы фейерверков

По делу о пожаре, уничтожившем 9 февраля небоскреб в Пекине, арестованы 12 человек, в том числе 8 сотрудников компании по организации фейерверков, сообщает в среду Reuters со ссылкой на Beijing News. Им предъявлены обвинения в нарушении правил безопасности при обращении с взрывоопасными веществами, предусматривающие наказание до 7 лет лишения свободы.

Следствие по делу о пожаре пришло к выводу, что причиной возгорания стало использование слишком мощных фейерверков, которые запрещено запускать в черте города. Также было установлено, что сотрудники компании по организации фейерверков покинули здание сразу же после того, как в нем возник пожар, оставив без присмотра 21 коробку с пиротехникой.

Заказчиком фейерверка было Центральное китайское телевидение (CCTV), одна из студий которого размещалась в небоскребе. Бывший глава строительного управления CCTV, сообщает Reuters, также взят под стражу.

В 30-этажном небоскребе, уничтоженном пожаром, кроме студии CCTV должны были разместиться гостиница сети Mandarin Oriental и культурно-развлекательный комплекс. Открытие отеля было запланировано на середину 2009 года.
http://lenta.ru/news/2009/03/25/arrest/
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 25 Марта 2009 18:41:57
Пекин погрузится в темноту в "Час Земли"   10:06 25/03/2009

ПЕКИН, 25 мар - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Китайская столица в субботу вечером погрузится в темноту, присоединившись к глобальной акции "Час Земли", призванной объединить мир в борьбе против изменения климата, сообщает в среду новостная служба "Сина".

Более 80 стран и 2 тысяч городов по всему миру 28 марта поддержат акцию "Час Земли", которая проводится Всемирным фондом дикой природы (WWF). На один час с 20.30 по местному времени будет погашена иллюминация в самых высоких и ярких зданиях городов планеты. Простые жители также могут присоединиться к акции, выключив свет на один час.

В Пекине в субботу вечером погаснут главный стадион прошедшей Олимпиады-2008 "Птичье гнездо", олимпийский центр водных видов спорта "Водный куб". Иллюминация также будет выключена на многих высотных строениях по всему городу.

Примечательно, что и в обычные дни иллюминация в Китае выключается достаточно рано. Вскоре после 23.00 ежедневно гаснет подсветка практически всех "высоток" китайской столицы.

В субботу вечером в Китае также на час погаснет "Жемчужина Востока" - шанхайская телебашня, традиционный символ этого мегаполиса. Огни на ней вновь появятся в 21.30, чтобы вскоре "уснуть" до следующего дня. В Шанхае, как и по всей стране, с целью экономии электроэнергии городская иллюминация также выключается на ночь.

Как сообщает "Сина", в рамках акции "Час Земли" многие рестораны Китая в этот вечер предложат клиентам ужин при свечах.

"Час Земли" впервые прошел в Сиднее (Австралия) в марте 2007 года. В нем приняли участие более 50 миллионов человек в 270 городах 35 стран мира, выключившие свет на один час. В этом году планируется участие в акции одного миллиарда человек в тысяче городов мира.
http://eco.rian.ru/nature/20090325/165932383.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 25 Марта 2009 20:32:00
Несмотря на кризис, в Пекине растет спрос на старинные дома   25.03.2009 г. 

ПЕКИН, 25 марта (CHINANEWS.RU) В столице Китая резко увеличился спрос на старые дома классической китайской архитектуры, "сыхэюани". С 1 марта настоящего года в Пекине вступил в силу документ, который поощряет покупку частными лицами и организациями исторического жилья в целях его сохранности, которую зачастую не могут обеспечить прежние владельцы.

Новый хозяин дома будет нести ответственность за сохранность жилья и располагать правами по продаже, сдаче в аренду или передачи по наследству своего владения.

Спрос на исторические дома пока значительно опережает предложение, что удорожает стоимость и без того недешевых апартаментов. Так, самый дорогой "сыхэюань" Пекина на сегодняшний день оценен в 58,8 млн долларов США.
http://www.chinanews.ru/news/society/1610-25032009.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 28 Марта 2009 12:12:22
Пятьдесят свиней парализовали транспортное движение в Пекине   06:49 28/03/2009

ПЕКИН, 28 мар - РИА Новости, Константин Щепин. Пятьдесят бегающих по дороге свиней парализовали движение на одной из основных транспортных артерий столицы КНР - пятом транспортном кольце, сообщает в субботу новостная служба Sina.

Хрюшки выпрыгнули из кузова грузовика, который вез их на мясокомбинат. Оказавшись на свободе, животные немедленно улеглись спать прямо посреди скоростной трассы. Протяженность этого "лежбища" составила около пяти километров, дорогу пришлось перекрыть.

На место инцидента немедленно прибыл отряд дорожной полиции. Полицейские стали выманивать свиней на обочину плюшками. Это действо продолжалось около трех часов при большом скоплении публики, пока с трассы на насыпь не удалось выдворить всех хрюкающих "нарушителей ПДД".

К настоящему моменту на пятом автотранспортном кольце Пекина движение восстановлено.
http://www.rian.ru/world/20090328/166264255.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 06 Апреля 2009 15:04:10
Пекин продлил действующие ограничения на движение транспорта  6 апреля 2009, 05:33

Власти Пекина приняли решение о продлении ограничений на движение частного и государственного автотранспорта в соответствии с последними цифрами регистрационных номерных знаков еще на один год, сообщили в понедельник местные СМИ.

Как сообщалось, с октября 2008 года в Пекине все частные и служебные автомобили, (за исключением общественного транспорта и такси) раз в неделю не имели права въезжать в пределы города в будние дни. Так, по понедельникам на дорогах города с началом эксперимента было запрещено движение машин с номерами, которые заканчивались «1» и «6», по вторникам - на «2» и «7» и так далее.

Каждый месяц происходило смещение «запрещенных» номеров на одну цифру: если в октябре по понедельникам не выезжали «единицы» и «шестерки», то в ноябре - «двойки» и «семерки». «Единицы» и «шестерки», соответственно, не имели права на езду по вторникам и так далее. Ограничение действовало с 06:00 до 21:00.

Теперь эти правила несколько изменятся. Ротация номеров будет проходить не каждый месяц, а один раз в 13 недель, время ограничений на езду по городу устанавливается с 07:00 до 21:00, несколько сужается зона, где движение запрещено.

Послабления, однако, не касаются автомашин государственных и общественных учреждений, госпредприятий. На них в соответствии с номерными знаками сохранятся прежние ограничения.

Власти китайской столицы объявили, что результаты эксперимента и эффект от него будут обнародованы в 2010 году после завершения его второй стадии, передает «Интерфакс».
http://www.vz.ru/news/2009/4/6/272741.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 15 Апреля 2009 17:42:15
Новый аэропорт будет построен на юге Пекина к 2015 году   06:31 15/04/2009

ПЕКИН, 15 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Второй столичный аэропорт будет построен на юге Пекина к 2015 году, сообщает в среду газета "Чайна Дэйли" со ссылкой на гонконгские СМИ.

Дeбaты по поводу месторасположения второго аэропорта Пекина продолжались в течение семи лет. За право создания столичного аэропорта боролись пекинский район Дасин, район Уцин в Тяньцзине и Ланфан в соседней с Пекином провинции Хэбэй. В итоге, согласно неназванному источнику в Госкомитете по делам развития и реформы, было принято решение о том, что аэропорт будет построен в населенном пункте Лисян района Дасин на юге столицы. По словам специалистов, этого место отвечает всем необходимым для создания аэропорта условиям.

После создания аэропорт в Дасине должен стать "южными воротами" Пекина и повысить степень экономической интегрированности столицы, города Тяньцзинь в 150 километрах от Пекина и провинции Хэбэй, отмечает издание.

Как сообщают СМИ, проекту, начало реализации которого запланировано на 2010 год, в ближайшее время предстоит пройти утверждение Госкомитета КНР. Завершение строительства намечено на 2015 год.

Новый аэропорт будет принимать около 60 миллионов пассажиров в год. Другие детали пока не сообщаются.

В настоящее время единственным международным аэропортом Пекина является аэропорт "Шоуду" на севере китайской столицы. С открытием третьего терминала, созданного в преддверии Олимпиады-2008 в Пекине, его пропускная способность до 2015 года, по расчетам экспертов, достигнет 76 миллионов пассажиров и 1,8 миллиона тонн грузов в год.
http://www.rian.ru/world/20090415/168143428.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 16 Апреля 2009 18:47:35
ОМОН будет охранять Пекинский аэропорт  08:10 16/04/2009

ПЕКИН, 16 апр - РИА Новости, Константин Щепин. Вооруженные отряды ОМОНа и кинологи будут охранять аэропорт столицы КНР в скором времени, сообщает в четверг издание "Чайна дейли" со ссылкой на замглавы службы безопасности воздушных ворот Пекина Чжан Чжи.

Представитель администрации аэропорта напомнил, что подобные усиленные меры безопасности там вводились лишь на время Олимпиады-2008.

"На фоне нынешней ситуации в сфере безопасности нам придется сделать режим усиленной охраны обыденной практикой", - отметил чиновник.

По аэропорту начнут также курсировать спецмашины с техникой для обнаружения бомб и наркотиков. Эти патрули будут проводить выборочные проверки автомобилей на въездных воротах и стоянках аэропорта. Наиболее жесткие меры безопасности будут введены в октябре на период празднования 60-летия провозглашения КНР.

Основная цель усиления мер безопасности - борьба с наркотрафиком и терроризмом. Чжан Чжи заявил, что в последнее время в Пекине резко возросло число попыток провезти наркотики пассажирскими рейсами. Сейчас именно пассажирскими авиарейсами в Пекин ввозится 93% наркотиков, отметил чиновник. Только в январе 2009 года пекинская таможня задержала 266 килограмм зелья и арестовала по подозрению в наркотрафике 40 человек, 30 из которых - иностранцы.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090416/168249313.html

Поскольку я сама вернулась в Пекин всего два дня назад, то могу подтвердить: шмонают ::), да еще как! >:( В первую очередь по части колбасы и сала. Мед, сыр и творог не унюхали, поскольку это все было в тщательно замотанном чемодане, а вот бородинский хлеб, кофе, чай, пастилу и шоколадные конфеты в ручной клади за криминал не сочли, даже пожурили собачку за то, что она, мол, зря сделала круг вокруг моей сумки. ;D
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 26 Апреля 2009 14:04:49
В Пекине минувшей ночью прошёл первый «Большой русский бал» - с живой музыкой, танцами и аукционами  26.04.2009 | 07:39

Организовала его известная в пекинских художественных кругах "Галерея Елены Гончаровой", она собрала живущих и работающих в китайской столице представителей российского бизнеса и специалистов. На бал были приглашены также многие китайские и иностранные предприниматели. В Торгово-промышленной палате России в Пекине отмечают, что мероприятие прошло на фоне первых признаков оживления российско-китайских деловых связей после резкого спада в конце прошлого – начале нынешнего года.
http://rusnovosti.ru/news/29542/

26 апреля 2009 г.  08:15  В Пекине прошел первый "Большой русский бал"

"Большой русский бал" с живой музыкой, танцами и аукционами впервые прошел минувшей ночью в Пекине. Организатор - известная в пекинских художественных кругах "Галерея Елены Гончаровой" постаралась собрать живущих и работающих в китайской столице представителей российского бизнеса, специалистов.

Однако, как отмечает ИТАР-ТАСС, одними россиянами круг присутствовавших не ограничился: пришло немало китайских и иностранных предпринимателей. "Мы не считаем, что в период кризиса следует отсиживаться по своим офисам и тихо пережидать сложные времена. Напротив, трудности должны сплачивать наших соотечественников", - полагает Елена Гончарова. Ее поддержал представитель Торгово-промышленной палаты РФ в Пекине Владимир Падалко, который отметил первые признаки оживления российско-китайских деловых связей после резкого спада в конце 2008 - начале 2009 гг.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=279489
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 28 Апреля 2009 13:02:24
Госпитали Пекина не справляются с наплывом сумасшедших - власти   17:12 27/04/2009

ПЕКИН, 27 апр - РИА Новости, Константин Щепин. Госпитали столицы КНР не справляются с наплывом сумасшедших, число которых в главном городе Китая постоянно растет, сообщает в понедельник агентство Синьхуа со ссылкой на муниципальное управление по делам здравоохранения.

В настоящее время в мегаполисе действуют 32 госпиталя, которые могут принять на стационар 6,9 тысячи психически нездоровых людей.

Вместе с тем, по статистике властей, в городе насчитывается 150 тысяч сумасшедших. Простая арифметика позволяет утверждать, что лишь один из каждых 22 пекинцев с психическими расстройствами получает квалифицированную медицинскую помощь.

По официальной статистике, в КНР насчитывается более 100 миллионов душевнобольных.
http://www.rian.ru/world/20090427/169367201.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 22 Мая 2009 10:28:10
21.05.2009, 13:34:46  Чжан Имоу поставит стадионную версию "Турандот"
 
Китайский кинорежиссер Чжан Имоу поставит оперу Джакомо Пуччини "Турандот" на пекинском олимпийском стадионе "Птичье гнездо". Спектакль стоимостью 100 миллионов юаней (14,7 миллиона долларов) за два дня посмотрят 200 тысяч человек, сообщает AFP. Постановка приурочена к 60-летию образования КНР и будет показана 6 и 7 октября.

Имоу пообещал технологические новшества, благодаря которым "Турандот" 2009 года будет сильно отличаться от его же нашумевшей постановки 1998 года, которая шла в пекинском Запретном дворце.

В 2008 году Имоу был режиссером церемоний открытия и закрытия летних Олимпийских игр в Пекине, а в 2009-м он отвечает за праздничный военный парад, посвященный годовщине образования КНР. В качестве кинорежиссера он был удостоен нескольких премий международных кинофестивалей - Каннского, Венецианского, Берлинского, и трех "Золотых петухов" - главных национальных кинематографических наград КНР.
URL: http://lenta.ru/news/2009/05/21/yimou/ (http://lenta.ru/news/2009/05/21/yimou/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 04 Июня 2009 15:27:03
В Пекине усилены меры безопасности накануне 20-й годовщины разгона демократических манифестаций.

04.06.2009, Пекин 05:09:53 В Пекине значительно усилены меры безопасности накануне 20-й годовщины разгона демократических манифестаций на площади Тяньаньмэнь. Как сообщили представители полиции китайской столицы, площадь оцеплена, на нее выведены крупные полицейские силы. Как отмечают китайские СМИ, ужесточена цензура в интернете, передает радио "Свобода".

Напомним, 4 июня 1989г. власти КНР бросили танки против митинговавших на площади сторонников демократических реформ - студентов и рабочих. Погибли сотни человек.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20090604050953.shtml (http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20090604050953.shtml)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Barbariska от 08 Июня 2009 00:20:31
Современное российское искусство в Пекине

06.06.2009

В китайской столице сегодня начала работу выставка произведений современных художников шести стран, являющихся членами Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), сообщает телеканал «Культура». Художники различных стилей и направлений из Китая, России, Казахстана, Киргизии, Таджикистана и Узбекистана представили свои работы в выставочном центре "Миллениум". Данное мероприятие проводится при поддержке министерства культуры КНР, а также всекитайской ассоциации по содействию международной дружбе.

"Культурное сотрудничество способствует углублению взаимопонимания и взаимодоверия в огромном регионе, который представляют эти шесть стран", - сказал советник-посланик Посольства РФ в КНР Игорь Моргулов. Он также обратил внимание на то, что на этой выставке собраны картины очень высокого уровня. Что касается российского участия, то в выставочных залах можно найти работы художников из Москвы, Санкт-Петербурга и Нижнего Новгорода. По его словам, данная выставка станет хорошим подарком к предстоящему в Екатеринбурге саммиту ШОС. Кроме того, заметил дипломат, проведение выставки совпало по времени с Годом русского языка в Китае, который выступает средством межнационального общения для пяти стран-участниц этого культурного события. "В связи с этим она может рассматриваться как одно из мероприятий в рамках Года русского языка", - сказал Игорь Моргулов.

На выставке представлено около 300 картин, из которых 100 произведений кисти китайских художников. В первом зале гостей встречают портреты президентов шести стран, выполненные черной тушью на традиционных китайских свитках. Свое место в экспозиции нашли также работы реалистов, авангардистов и представителей других направлений изобразительного искусства. Организаторы подчеркнули на официальной церемонии открытия, что данная выставка должна стать своего рода платформой для творческого обмена художников региона.

http://www.ruvek.ru/?page=news&grpID=3&newsID=1308 (http://www.ruvek.ru/?page=news&grpID=3&newsID=1308)

Позволила себе поправить корреспондентов многоуважаемого телеканала "Культура" или перевравших их журналистов - нет такого дипломатического ранга "советник посла", И. Моргулов является оветником-посланником Посольства РФ в КНР.
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 12 Июня 2009 13:49:31
Крупная забастовка строителей проходит в центре китайской столицы  08:14 12/06/2009

ПЕКИН, 12 июн - РИА Новости, Мария Чаплыгина, Константин Щепин. Крупная забастовка рабочих проходит в пятницу в самом центре китайской столицы Пекин, строители требуют оплаты своего труда, передают корреспонденты РИА Новости.

Более 30 рабочих заперлись в только что построенном ими комплексе "Чананьи" в 40 метрах от главного проспекта Пекина Чананьцзе и требуют, чтобы им заплатили за его строительство. На ступенях при входе в комплекс огромными иероглифами написан лозунг: "Верните нам потом и кровью заработанные деньги!". Несколько человек устроились у стен здания, которое обклеено плакатами похожего содержания.

Один из участников акции сообщил РИА Новости, что строители не собираются покидать состоящий из трех небоскребов комплекс, пока им не выдадут зарплату. По его словам, деньги не выплачивались в течение трех лет.

"Подрядчики задолжали нам более 10 миллионов юаней (1,4 миллиона долларов)", - сказал он.

При этом рабочие пока не знают, что делать дальше. Но, как заявил агентству один из бастующих, голодовку они устраивать не собираются, поскольку и так голодают - "нет денег купить еды".

Полиция пока не прибыла на место происшествия.
http://www.rian.ru/society/20090612/174166990.html (http://www.rian.ru/society/20090612/174166990.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 13 Июня 2009 14:54:51
Рабочие временно свернули протест в центре столицы КНР  15:13 12/06/2009

ПЕКИН, 12 июн - РИА Новости, Мария Чаплыгина, Константин Щепин. Рабочие, которые "оккупировали" в пятницу построенный ими комплекс небоскребов в центре Пекина и требовали заплатить обещанные деньги за три года строительства, прервали свою акцию, но обещали возобновить ее, если им не отдадут зарплату в течение недели, передает корреспондент РИА Новости.

Ранее один из участников протеста сообщил РИА Новости, что подрядчики задолжали рабочим более 10 миллионов юаней (1,4 миллиона долларов).

Во второй половине дня рабочие начали расходиться.

"Мы уходим, потому что нам обещали выдать зарплату в течение недели", - сказал один из строителей РИА Новости, но пообещал, что, "если этого не случится", рабочие вернутся и устроят "акцию помасштабней".

Квадратный метр в новостройке, где располагаются как офисы, так и жилой комплекс, стоит 33 тысячи юаней (4,8 тысячи долларов), здание уже сдано в эксплуатацию, в него въезжают жильцы. Роскошный комплекс располагает ресторанами, массажными салонами, собственной службой охраны. На его официальном сайте сообщается, что апартаменты можно купить, внеся залог в 40 тысяч юаней и ежемесячно доплачивая остаток. Покупателям предоставляется право владения квартирой на 70 лет.

Девелоперы сообщили по телефону РИА Новости, что деньги полностью переданы строительной компании, возводившей здание.

"Думаем, проблема в задержке транзакций", - сказал представитель девелопментской компании, отказавшись ответить, каким образом задержка растянулась на три года.

Акция проходила мирно. Многие строители во время протеста спали, другие позировали перед фотокамерами собравшихся журналистов.

Местная служба охраны пыталась вызвать полицию, но правоохранительные органы, разобравшись в ситуации, отказались ехать на место происшествия до тех пор, пока протест не перерастет в беспорядки.

Единственным происшествием во время акции стала попытка охранников силой выдворить корреспондента РИА Новости из здания, где проходил протест. Но выслушав лекцию о закрепленных в законодательстве КНР правах журналистов, сотрудники службы безопасности ретировались.

Забастовки в Китае в последнее время участились. Начиная с прошлого года, периодически прекращают работу таксисты в разных городах страны. В провинции Сычуань в среду началась забастовка водителей автобусов, которые требовали повысить им зарплату.
http://www.rian.ru/society/20090612/174193189.html (http://www.rian.ru/society/20090612/174193189.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: nineseas от 14 Июня 2009 17:39:36
Открытие 6-й Международной ярмарки образования в Пекине
2009-06-14 11:21      http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-06/14/content_892857.htm (http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-06/14/content_892857.htm)

Пекин,14 июня /Синьхуа/ — 13 июня в китайской столице  открылась 6-я Пекинская международная ярмарка образования,  организаторами которой выступают Пекинский комитет образования и  Китайский центр по международному обмену в деле образования. 

В трехдневной ярмарке участвуют высшие учебные заведения из 25 стран и регионов мира. В частности, количество вузов,  представляющих США и Канаду, превысило 40. Вузы Венгрии, ОАЭ,  Румынии, Словакии и Новой Зеландии впервые принимают участие в  ярмарке. В нынешней ярмарке также участвуют посольства Аргентины,  Испании и Саудовской Аравии в Китае. В первый день открытия  ярмарку посетили несколько тыс человек с целью ознакомления с  возможностями продолжать учебу за границей.   

Первая аналогичная ярмарка проходила в Пекине в 2004 году.


В Пекине открылась выставка древних книг
2009-06-14 13:08      http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-06/14/content_892864.htm (http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-06/14/content_892864.htm)

Пекин, 14 июня /Синьхуа/ — 13 июня в Китае в четвертый раз  отмечался День культурного наследия. В этот день в пекинской  Государственной библиотеке открылась специальная выставка "Редкие  и древние книги Китая", организованная Министерством культуры КНР  и коллективом названной библиотеки. В церемонии открытия выставки  принял участие заместитель председателя Всекитайского комитета  Народного политического консультативного совета Китая Ло Фухэ. 

Экспозиция выставки состоит из трех частей, знакомящих  посетителей с усилиями государства, организаций и частных лиц в  области сохранения письменного культурного наследия для  последующих поколений и огромными успехами в деле охраны древних  книг за шестьдесят лет после образования Нового Китая. Первая  часть экспозиции демонстрирует достижения в реализации Программы  по охране древних книг Китая, знакомит с только что утвержденным  Госсоветом КНР вторым Государственным каталогом редких и древних  книг, включающим 4478 наименований, и 62 ведущими всекитайскими  учреждениями по охране древних книг. Во второй части экспозиции  представлены письменные памятники из 97 государственных публичных  и вузовских библиотек и частных коллекций, охватывающие  2000-летний период истории Китая, включая книги на бамбуковых  дощечках и рукописные документы раннего периода династии Цинь  /221 — 206 гг. до н.э./ и династий Западная и Восточная Хань /206 год до н.э. — 220 год н.э./, уникальные книги династий Сун, Мин и Цин /960 — 1911 гг./, классические буддистские книги, местные  хроники, карты и письменные памятники национальных меньшинств  Китая. В третьей части экспозиции посетители выставки могут  познакомиться с результатами первого этапа реализации Проекта  воссоздания уникальных книг Китая, а также с древними книгами,  собранными в последние годы и возвращенными из-за границы. 

Выставка продлится до 3 июля.
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2009 01:22:08
В пекинском метро появятся "женские вагоны"   14:26 16/06/2009

ПЕКИН, 16 июн - РИА Новости, Константин Щепин. Власти китайской столицы планируют создать отдельные "женские вагоны" в столичном метро для предотвращения сексуальных домогательств, сообщает во вторник агентство "Чжунго синьвэнь".

Пекинские депутаты уже внесли соответствующий законопроект на рассмотрение, ожидая его скорого принятия. По данным авторов документа, в столичной подземке "сексуальным домогательствам подвергаются свыше 40 % пассажирок".

"Приставания в метро особенно часты в часы пик, когда там царит давка", - говорят разработчики законопроекта. "Создание отдельных вагонов для женщин крайне важно для становления культурного общества", - отмечают они.

Наличие проблемы сексуальных домогательств в метро пекинской подземки подтвердили российские соотечественницы в Китае. "Пожалуй, к иностранкам пристают даже чаще, поскольку они не могут дать словесный отпор", - сообщила РИА Новости россиянка по имени Анна. "Лично я в этих случаях молча наступаю каблуком на ногу хаму - срабатывает безотказно", - поделилась опытом собеседница агентства.

Сексуальные домогательства стали наказуемы в КНР совсем недавно - с 1 декабря 2005 года, когда в силу вступила новая редакция закона о защите прав женщин. Первое наказание за это правонарушение было вынесено китайским судом в июле 2008 года.

Вместе с тем, китайские законодатели обсуждают и введение запрета на домогательства в отношении мужчин. Это юридически оправдано в связи с необходимостью уравнять в правах представителей сильного и слабого пола, утверждают депутаты.

Сколько мужчин "страдают" от приставаний представительниц слабого пола в метро, статистика умалчивает.
http://www.rian.ru/world/20090616/174531181.html (http://www.rian.ru/world/20090616/174531181.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2009 21:30:56
Плюс метро минус баня, или Пекинские споры о земле и недвижимости
РИА Новости. Мария Чаплыгина  14:21 17/06/2009

ПЕКИН, 17 июн - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Строительство новой линии метро на северо-востоке китайской столицы лишает тысячи людей крова, бизнеса и спокойного сна.

Земельно-жилищные споры, неминуемо возникающие на пути стремительного развития страны, не новы в Китае. В преддверии Олимпиады в Пекине активно сносились старые, зачастую имеющие историческую ценность, жилые комплексы. Людей переселяли в комфортабельные многоэтажки за пределами четвертого, а то и пятого транспортного кольца. Из разных уголков страны периодически поступают сообщения о столкновениях местных властей и крестьян, чья земля (по закону принадлежащая государству) экспроприируется под более значимые нужды.

Развитие пекинской подземки - один из масштабных олимпийских проектов Китая, начатый задолго до Игр 2008 года и продолжающийся по сей день. К 2015 году общая протяженность линий составит 561 километр, против сегодняшних 200. Таким образом, уже через шесть лет пекинское метро станет самым протяженным в мире.

Амбициозная задача властей города заключается не только в том, чтобы сделать более удобным передвижение жителей Пекина между его отдельными районами, но и связать концы "большого" Пекина: центр и далекие сельские пригороды города. Так, новая, 15-я ветка метро должна соединить город с районом Шуньи - некогда сельской местностью, где сейчас расположены множество престижных коттеджных поселков, новейший международный выставочный центр, а также поселения мигрантов со всего Китая. Завершение строительства линии протяженностью около 48 километров намечено на 2013 год.

По данным китайских источников, создание каждого нового километра пекинской подземки стоит 500 миллионов юаней (73,27 миллиона долларов). По некоторым источникам, строительство 15 линии обойдется в 24,1 миллиардов юаней (3,5 миллиардов долларов). О том, включает ли эта сумма расходы на компенсации тем людям, которые в результате масштабного градостроительства вынужденно покидают насиженные места, неизвестно. Кому-то метро "у дома" значительно облегчит жизнь, а кто будет вынужден начать свою жизнь заново.

Полный текст статьи: http://www.rian.ru/world/20090617/174645468.html (http://www.rian.ru/world/20090617/174645468.html)

Китайский банщик мешает строительству метро  15:54 18/06/2009

Строительство новой ветки метро на северо-востоке Пекина нарушило покой тысяч людей. Туннель, в частности, должен пройти по деревне Цуйгэчжуана. Под угрозой сноса оказалась частная баня. Ее владелец возмущен.

"Мой бизнес был абсолютно легален, в создание и работу этого комплекса я вложил 7 миллионов юаней. Теперь на этом месте должна появиться станция метро, но кто компенсирует нанесенный мне ущерб?" - рассказал хозяин банно-ресторанного комплекса Ли Куйминь.

По словам предпринимателя, арендовать земельный участок и построить на нем баню ему разрешили местные власти. Срок аренды заканчивается в ноябре 2014 года. Компенсация, которую предлагают бизнесмену, крайне мала, считает он.

Ночью к бане подъехали рабочие и стали бить стекла. Ли Куйминь вызвал полицию. Сотрудники бани установили рядом со зданием круглосуточное дежурство. Они припарковали свои автомобили вплотную к фасаду.

Из-за строительства новой линии метро множество людей лишается крова. К примеру, рядом с баней находился район, в котором арендовали жилье рабочие-мигранты. Все постройки разрушили, жильцы остались без компенсаций.
http://www.rian.ru/video/20090618/174765566.html (http://www.rian.ru/video/20090618/174765566.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 25 Июня 2009 18:42:59
"Лебединое озеро" получит в Китае спортивную версию  11:52 25/06/2009

ПЕКИН, 25 июн - РИА Новости, Константин Щепин. Труппа Российского императорского балета совместно с китайскими ныряльщиками представит в пятницу в Пекине спортивную версию "Лебединого озера", передает корреспондент РИА Новости.

Премьера состоится в спорткомплексе "Водный куб", где проходили соревнования Олимпиады-2008 по плаванию.

Российские танцоры будут исполнять свои партии на искусственном острове, возведенном прямо посреди бассейна. Вокруг них в воде будут кружить мастера спорта по синхронному плаванию из РФ и КНР.

"В представлении будут участвовать более шестидесяти артистов и спортсменов из России", - сообщили РИА Новости в Министерстве культуры КНР.

В образе главного злодея предстанет китайский прыгун в воду, который будет ястребом падать с 10-метровой вышки на резвящихся в бассейне лебедей. Зло будет побеждено усилиями двух мастеров ушу, которые вытащат злого колдуна из воды и отработают на нем приемы восточных единоборств. ;D ;D ;D

Действо будет продолжаться в течение 70 минут под музыку Петра Ильича Чайковского в сопровождении красочного лазерного шоу.

Билеты на новое шоу стоят от 200 до 600 юаней (от 30 до 90 долларов). Шоу будет продолжаться до 29 августа.
http://www.rian.ru/archive/20090625/index_8.html (http://www.rian.ru/archive/20090625/index_8.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 03 Июля 2009 14:19:12
"Оранжевая" тревога объявлена в Пекине из-за сильной жары  08:44 03/07/2009

ПЕКИН, 3 июл - РИА Новости, Константин Щепин. Метеорологи китайской столицы объявили в пятницу "оранжевый" - второй по степени угрозы после "красного" - уровень тревоги в связи с установившейся в Пекине сильной жарой, сообщает агентство "Чжунго синьвэнь".

В главном городе Поднебесной уже в течение недели дневная температура воздуха держится на отметке 37 градусов Цельсия и выше.

Жара наступила "с опережением графика": по традиционному китайскому календарю, высокие температуры обычно устанавливаются с приходом сезона Сяошу (малая жара), который в нынешнем году наступает 7 июля. Вслед за ним в конце июля наступит "большая жара", которая характеризуется самым сильным зноем. Поэтому метеорологи не исключают, что в течение месяца уровень тревоги придется поднять до самого высокого - "красного".

Период сильной жары ближе к концу лета будет сопровождаться повышением влажности до 90%. Такое сочетание погодных условий в Поднебесной называют "футянь", который позже перерастет в еще более суровый "тигровый футянь".
http://eco.rian.ru/weather/20090703/176171125.html (http://eco.rian.ru/weather/20090703/176171125.html)

 :'( :'( :'(  http://weather.rambler.ru/?town=54511 (http://weather.rambler.ru/?town=54511)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 03 Июля 2009 16:27:10
Фокусники России примут участие в "олимпиаде магов" в Пекине  10:49 03/07/2009

ПЕКИН, 3 июл - РИА Новости, Константин Щепин. Более 20 фокусников из России примут участие во всемирной "олимпиаде магов", которая стартует в Пекине 26 июля, сообщили РИА Новости организаторы мероприятия.

Всего в 24-м всемирном чемпионате магов примут участие до двух тысяч трехсот волшебников из 65 стран мира. Кульминацией действа, как ожидается, станет выступление китайских фокусников, посвященное 60-летию провозглашения КНР, которое отмечается в этом году. Пройдет также совместное шоу 10 величайших магов мира. Подробности этих выступлений держатся в строжайшей тайне.

Устроителем мероприятия выступает созданная в 1948 году Международная ассоциация магических обществ. На сегодня эта организация объединяет 82 клуба фокусников, в которые входят до 50 тысяч человек.

Последняя "олимпиада магов" прошла в 2003 году в Стокгольме. Один из первых призов на ней завоевал китайский фокусник Дай Биньчунь за потрясающие манипуляции с картами. По общему количеству выигранных за историю соревнований призов Китай стоит на 28-м месте с одной наградой, а Россия - на 20-м с тремя.
http://www.rian.ru/culture/20090703/176181503.html (http://www.rian.ru/culture/20090703/176181503.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 17 Июля 2009 17:04:59
Пекинский "Шелковый рынок" объявил о международном конкурсе на пост гендиректора  17.07.2009

Администрация всемирно известного пекинского рынка "Сюшуй" ("Шелкового рынка") объявила о международном конкурсе на пост генерального директора рынка, годовая зарплата которого достигнет 500 тыс юаней ($73,5 тыс.), сообщает агентство Синьхуа.

Как стало известно, новый гендиректор, вне зависимости от прописки, пола и специальности, обязан, в частности, владеть английским языком в совершенстве, иметь опыт работы руководителя крупных иностранных предприятий, обладать высокими способностями к развитию общественных связей, должен быть человеком мыслящим.

Рынок "Сюшуй", существующий с 1985 года, расположен в посольском квартале Пекина в районе Чаоян. Поездка на Великую китайскую стену, посещение бывшего императорского дворца Гугун и рынка "Сюшуй" - главные пункты маршрута многочисленных зарубежных туристов, приезжающих в китайскую столицу.
http://www.k2kapital.com/news/fin/648435.html (http://www.k2kapital.com/news/fin/648435.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 25 Июля 2009 04:05:44
В пекинском метрополитене будет введен запрет на занятие попрошайничеством   

В пекинском метрополитене будет введен запрет на занятие попрошайничеством, исполнением песен и торговлей, что представляет угрозу безопасности эксплуатации метрополитена и доставляет неприятности горожанам столицы.

Согласно новому Положению об обеспечении безопасности движения пекинского метрополитена, на станциях и в вагонах поездов запрещается сбывать товары, распространять рекламу и заниматься попрошайничеством. Нарушители, которые не прекратят свою деятельность по распоряжению сотрудников метро, будут задерживаться милицией.

В настоящее время в пекинском метрополитене эксплуатируются 8 линий общей протяженностью в 200 км. Ежедневный пассажиропоток составляет 3,8 млн человек/раз, иногда достигает 4,9 млн человек/раз.
http://www.russian.china.org.cn (http://www.russian.china.org.cn)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 05 Августа 2009 13:22:58
Выброс неизвестного газа произошел в Пекине, двое погибли  08:07 РИА «Новости»

ПЕКИН, 5 авг — РИА Новости, Константин Щепин. Два человека погибли, шесть отравились в среду в результате выброса неизвестного газа на центральном проспекте китайской столицы, сообщает издание «Синьцзин бао».

Инцидент произошел при ремонте подземной тепломагистрали, когда из одной из труб системы отопления произошла утечка непонятного летучего соединения. Присутствовавшие на месте работ строители стали испытывать сильнейшее удушье. Двоим из них не удалось выбраться из котлована, и они скончались на месте, остальные срочно доставлены в больницу.

По факту происшествия начато расследование.
http://news.mail.ru/incident/2795400/ (http://news.mail.ru/incident/2795400/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 10 Августа 2009 11:15:45
10/08/2009  Би-Би-Си: благодаря Олимпиаде воздух в Пекине стал чище

В день празднования первой годовщины со дня проведения пекинской Олимпиады британские СМИ заявили, что воздух в Пекине стал чище благодаря Олимпиаде.

Британская корпорация Би-Би-Си 8 августа опубликовала статью, в которой говорится, что из-за Олимпиады качество воздуха в китайской столице значительно улучшилось. Ситуация остается довольно благоприятной даже через год после проведения этих крупнейших международных спортивных соревнований.

До начала пекинской Олимпиады качество воздуха в столице КНР подвергалось критике, однако оно улучшилось благодаря мерам по борьбе с загрязнением, принятым Пекином. Программа ООН по окружающей среде /ЮНЕП/ заявила, что на Олимпиаде в августе прошлого года количество веществ, загрязняющих воздух, уменьшилось на 36 проц.

Олимпиада до сих пор приносит пользу жителям столицы: в этом году они гораздо чаще, чем прежде, могут любоваться голубым небом.
http://russian.people.com.cn/31516/6722695.html (http://russian.people.com.cn/31516/6722695.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 20 Августа 2009 14:51:45
19.08.2009, 15:11:40  Мэрия Пекина назвала Coca-Cola и PepsiCo главными загрязнителями воды в городе
 
Пекинские заводы двух крупнейших производителей напитков в мире - Coca-Cola и PepsiCo - были внесены властями города в список наиболее загрязняющих водоемы китайской столицы предприятий. Об этом сообщает AFP. Всего в списке оказалось 12 производств.

Перечень наиболее грязных предприятий был опубликован вместе с 15 наиболее энергозатратными заводами Пекина, в число которых вошло производство Daimler-Chrysler. Это было сделано в рамках программы, целью которой является снижение энергопотребления с 2006 по 2010 год на 20 процентов. Пока что этот план не выполняется.

От 27 предприятий, внесенных в список, требуется представить план по снижению потребления энергии и сокращения вредных выбросов. Заводам придется пройти через дополнительные проверки местных надзорных органов.

Помимо Coca-Cola и PepsiCo, в перечень сильнее всего загрязняющих воду предприятий вошли производители продовольствия - пивоваренный завод Tsingtao, производитель соков Huiyuan, а также несколько молокозаводов. Энергии больше всех потребляли Capital Iron and Steel Corporation и подразделение американской химической корпорации Praxair.
URL: http://lenta.ru/news/2009/08/19/beijing/ (http://lenta.ru/news/2009/08/19/beijing/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 20 Августа 2009 15:53:37
Пекин усилил меры безопасности перед празднованием 60-летия КНР  09:42 19/08/2009

ПЕКИН, 19 авг - РИА Новости, Константин Щепин. В Пекине значительно усилены контртеррористические меры в преддверии празднования 60-летия КНР, которое будет отмечаться 1 октября, пишет в среду газета "Чайна дейли".

Сотрудники полиции сообщили изданию, что введенные в китайской столице меры безопасности гораздо жестче по сравнению с теми, которые практиковались во время проведения Олимпиады-2008.

В частности, на улицах мегаполиса усилено ночное патрулирование. Из-за этого многим офицерам приходится дежурить до 56 часов подряд.

Сотрудники правоохранительных органов ходят по домам, осуществляя выборочную проверку документов. Издание признает, что "выборка" делается по национальному признаку. "Особое внимание уделяется проверке документов у иностранцев и представителей нацменьшинств", - пишет "Чайна дейли".

Кроме того, усилено патрулирование на общественном транспорте. По свидетельству издания Global Times, с начала недели на всех центральных автобусных маршрутах столицы пассажиров сопровождает сотрудник правоохранительных органов, который занимается проверкой подозрительных личностей и багажа, следит за порядком в салоне.

Значительно усилены меры безопасности будут и на "воздушных воротах" Пекина - в аэропорте "Шоуду". Ранее "Чайна дейли" писала, что аэропорт будут охранять вооруженные отряды ОМОНа и кинологи. По аэропорту будут также курсировать спецмашины с техникой для обнаружения бомб и наркотиков. Эти патрули будут проводить выборочные проверки автомобилей на въездных воротах и стоянках аэропорта.
http://www.rian.ru/world/20090819/181514853.html (http://www.rian.ru/world/20090819/181514853.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 20 Августа 2009 16:17:55
Рабочие бастуют в центре столицы КНР, требуя зарплаты  18:47 19/08/2009

ПЕКИН, 19 авг - РИА Новости, Константин Щепин. Забастовка рабочих развернулась в среду вечером в самом центре китайской столицы - строители требуют от подрядчиков выплатить им задолженность по зарплате на сумму свыше 30 миллионов юаней (около 4,5 миллиона долларов), передает с места событий корреспондент РИА Новости.

Рабочие устроили мирную демонстрацию в 20 метрах от главного проспекта Пекина - Чанъаньцзе. Они расположились в нововозведенном комплексе "Чанъаньи", который состоит из трех небоскребов. Служба охраны комплекса забаррикадировала двери в здания, чтобы журналисты не могли общаться с бастующими. Охранники набрасываются на корреспондентов, которые пытаются снимать происходящее на камеру.

Трое рабочих вырвались за баррикады, чтобы показать репортерам скрепленные печатями трудовые контракты. Им пришлось ретироваться через пять минут: строителям позвонили коллеги, которые сообщили, что их "идет бить менеджер". Собеседники успели сообщить РИА Новости, что им "не платили зарплату уже 20 месяцев".

Появившийся через пять минут менеджер отказался от комментариев, потребовав от журналистов документы и паспорта.

Квадратный метр в оккупированной рабочими новостройке, где располагаются как офисы, так и жилой комплекс, стоит 33 тысячи юаней (4,8 тысячи долларов), здание уже сдано в эксплуатацию, в него въезжают жильцы.

Роскошный комплекс располагает ресторанами, массажными салонами, собственной службой охраны. На его официальном сайте сообщается, что апартаменты можно купить, внеся залог в 40 тысяч юаней и ежемесячно доплачивая остаток.
http://www.rian.ru/economy/20090819/181591007.html (http://www.rian.ru/economy/20090819/181591007.html)

Место забастовки в центре китайской столицы огородили клумбой  20:13 19/08/2009
http://www.rian.ru/society/20090819/181600663.html (http://www.rian.ru/society/20090819/181600663.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 06 Сентября 2009 20:15:12
Репетиция парада в честь 60-летия КНР проходит в Пекине  6 сентября 2009, 15:45

Первая репетиция парада, который ожидается на 60-летнюю годовщину образования КНР, проходит в воскресенье на центральной улице китайской столицы Чананьцзе (Вечного спокойствия).

Все близлежащие улицы огорожены отрядами полиции. По центральному проспекту идут гаубицы, танки и другая бронетехника.

Сотрудники правопорядка принимают усиленные меры безопасности, чтобы прохожие не смогли увидеть проходящую бронетехнику.

Китайская Народная Республика была создана 1 октября 1949 года. С тех пор военные парады в стране проводились 13 раз. Последние два раза - в 1984 и 1999 годах - по случаю 35-й и 50-й годовщин со дня образования КНР, сообщает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2009/9/6/324875.html (http://vz.ru/news/2009/9/6/324875.html)

В Пекине проводится репетиция военного парада, центр города перекрыт для движения  06.09.2009, 15.59
 
ПЕКИН, 6 сентября. /Корр. ИТАР-ТАСС Иван Каргапольцев, Андрей Кириллов/. Репетиция военного парада по случаю 60-летия Китайской Народной Республики проводится сегодня на главной улице китайской столицы - проспекте Чанъань. В направлении центра города - к площади Тяньаньмэнь, где будут находиться трибуны с руководителями КНР и гостями, в большом количестве движутся танки, бронетранспортеры, ракетные установки, другая военная техника.

Движение для гражданского транспорта перекрыто. На перекрестках выставлены армейские и полицейские патрули. Множество пекинцев, выстроившись вдоль проспекта, с любопытством наблюдают за репетицией парада. Как ожидается, на нем будет показана новейшая военная техника китайского производства.
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14303096 (http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14303096)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 16 Сентября 2009 11:08:33
Пекин запретил полеты голубей и воздушных змеев  16 сентября 2009, 04:19

Полеты голубей и воздушных змеев запрещены в китайской столице на период юбилейных торжеств по случаю 60-летия КНР. Праздник будет отмечаться 1 октября, однако запрет вводится на три недели - с 15 сентября по 8 октября.

Как сообщило сегодня китайское телевидение со ссылкой на столичные полицейские власти, запрещение распространяется на любую спортивную, рекреационную и рекламно-коммерческую деятельность в небе над всем Пекином.

«Жителям столицы запрещается выпускать голубей, запускать воздушных змеев и воздушные шары в любых целях, включая празднования и рекламу товаров», - заявил начальник соответствующего департамента пекинского управления общественной безопасности Ли Жуньхуа. Он также призвал сознательных граждан сообщать в полицию о появлении «подозрительных летающих объектов».

Полиция также приступила к проверке со вторника всех въезжающих в столицу транспортных средств на примерно двухстах блокпостах и КПП, расположенных по периметру города. Водители и пассажиры должны будут предъявлять удостоверения личности. Любые опасные предметы, например, имитация оружия, хлопушки и ножи, будут изыматься.

Более 7 тыс. полицейских в касках и с табельным оружием патрулируют улицы Пекина и прилегающие дороги, а также оживленные торговые районы. Особое внимание привлекают лица «мусульманской национальности» в связи с недавними беспорядками в Урумчи - административном центре Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР.

1 октября в Пекине состоится военный парад и демонстрация трудящихся, на площади Тяньаньмэнь будет устроено гала-представление с участием тысяч профессиональных и самодеятельных участников, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/9/16/327913.html (http://www.vz.ru/news/2009/9/16/327913.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 16 Сентября 2009 12:03:00
Не в тему, конечно, но все же... :)

Реконструкция гостиницы "Пекин" в Москве затянется еще на четыре года  10:12 15/09/2009

МОСКВА, 15 сен - РИА Новости. Срок реконструкции гостинично-офисного комплекса "Пекин" в центре Москвы и комплексной застройки прилегающей территории продлен еще на четыре года - до 31 декабря 2013 года, сообщил во вторник РИА Новости источник в городской администрации.

Здание гостиницы "Пекин" было официально введено в эксплуатацию в 1956 году и является памятником архитектуры. О планах провести реконструкцию гостиницы "Пекин" и застройку прилегающих участков по адресу улица Большая Садовая, владение 5, строение 1, 2; улица 2-я Брестская, владение 1, строение 1; улица Гашека, владение 12, часть строения 1 (подъезды 1-4), строение 5, 6, 7, было объявлено еще в 2002 году.

"Согласно постановлению мэра от 2005 года, реконструкцию гостиницы "Пекин" предполагалось завершить до 31 мая 2009 года. 8 сентября 2009 года мэр Москвы Юрий Лужков подписал новое постановление, по которому сроки реализации данного инвестконтракта переносятся на 31 декабря 2013 года", - добавил собеседник агентства.

Срок реконструкции объекта продлен без применения штрафных санкций к инвестору проекта - ОАО "Бэйджинг-Инвест", уточнил он.

Общая площадь объекта составит 127,53 тысячи квадратных метров, в том числе 25,91 тысячи квадратных метров - реставрация, а 101,62 тысячи квадратных метров - новое строительство. Кроме того, предполагается строительство парковки на 1,044 машиноместа.

По данным на 2008 год, гостиница "Пекин" принадлежит ВАО "Интурист", а инвестором проекта через ОАО "Бэйджинг-Инвест" является "Система-Галс".
http://www.rian.ru/moscow_news/20090915/185092696.html (http://www.rian.ru/moscow_news/20090915/185092696.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 18 Сентября 2009 08:47:07
Неизвестный напал с ножом на прохожих в центре Пекина, двое погибли   20:00 17/09/2009

ПЕКИН, 17 сен - РИА Новости, Константин Щепин. Вооруженный ножом мужчина убил двух и ранил 12 человек в торговом центре "Дашилань" в центре Пекина в четверг, сообщает агентство Синьхуа.

Злоумышленник задержан.

Трагедия произошла на коммерческой улице Дашалаер, расположенной рядом с центральной площадью Тяньаньмэнь, в 18.40 по местному времени (14.40 мск), когда на улице было особенно много людей.

Китайские СМИ пока не сообщают о деталях трагедии, произошедшей в условиях, когда в центре Пекина в связи с приближением празднования 60-летия КНР, резко усилены меры безопасности.
http://www.rian.ru/incidents/20090917/185459373.html (http://www.rian.ru/incidents/20090917/185459373.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 18 Сентября 2009 21:07:38
"Шоколадный парк" создадут в Пекине   18 сентября 2009, 15:46

Все экспонаты парка будут сделаны из шоколада.

В Пекине в начале 2010 года появится новый гастрономический аттракцион - "Шоколадный парк". Интерес к участию в его создании уже проявили шоколатье Бельгии, Швейцарии и Италии.

Парк разместится в зеленой зоне Olympic Green, рядом с главным стадионом Олимпиады-2008 - "Птичьим гнездом". Предполагается, что в день "Шоколадный парк" будет принимать до 20 тысяч человек.

В пяти павильонах парка посетители смогут увидеть шоколадных "терракотовых воинов" в натуральную величину, вазы династии Мин, изготовленные из чистого шоколада, и множество других сладких копий произведений искусства. Организаторы обещают создать даже шоколадную Великую Китайскую стену. Многие экспонаты можно будет попробовать на вкус, пишет ИТАР-ТАСС.
http://www.travel.ru/news/2009/09/18/173871.html (http://www.travel.ru/news/2009/09/18/173871.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 18 Сентября 2009 21:09:55
Пекин замер на время проведения репетиции парада в честь 60-летия КНР  13:34 18/09/2009

ПЕКИН, 18 сен - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Жизнь в Пекине замерла в пятницу из-за проведения генеральной репетиции парада в честь 60-й годовщины образования Китайской народной республики, который состоится 1 октября, передает корреспондент РИА Новости.

Первые 11 лет после провозглашения Нового Китая, которое состоялось 1 октября 1949 года, военные парады в Пекине проводились ежегодно. Затем они были приостановлены и с тех пор состоялись лишь в 1984 и 1999 годах.

Отметить 60-ю годовщину образования Нового Китая власти страны готовятся с особым размахом. Ранее сообщалось, что страна намерена потратить на организацию праздничных мероприятий порядка 44 миллионов долларов.

Как было заявлено, в военном параде 1 октября будут представлены 52 новых вида военной техники китайской разработки.

Среди новинок китайской военной инженерии будут новые радары, беспилотные летательные аппараты, системы спутниковой связи. На праздничном марше будут также впервые представлены пять новых видов китайских боевых ракет.

По сообщениям местной прессы, всего в военном параде примут участие 56 полков. Из них 14 промаршируют по центральному проспекту и главной площади китайской столицы, 30 проедут на боевой технике, 12 пролетят над ними на самолетах и вертолетах.

Подробности предстоящего праздника, в частности парада, пока держатся в секрете. Министерство иностранных дел отдельно предупредило иностранных журналистов не предпринимать попыток вести съемку репетиций праздника. За исполнением этого предписания внимательно следят представители правоохранительных органов.

ТИХИЙ ГОРОД

Генеральная репетиция торжества пройдет в ночь с нынешней пятницы на субботу.

За несколько дней власти Пекина предупредили жителей города о том, что не только в часы репетиции (22:30 - 02:00 по местному времени - 18:30 - 00:00 по Москве), но и задолго до нее практически полностью будет закрыт весь центр города. Учреждениям, расположенным в центре Пекина, было предписано сократить рабочий день и очистить от машин наземные парковки вдоль главного проспекта Пекина Чананьцзе.

За несколько часов до того, как в город войдет военная техника, перекрыты улицы, остановлено движение общественного транспорта, в том числе первой линии метро, идущей вдоль проспекта Чаньаньцзе.

Пешеходам также не рекомендуется пытаться увидеть репетицию своими глазами - главная улица столицы закрыта и для пешеходного движения.

Вечером в пятницу Пекин буквально погрузился в тишину. В центре столицы, где обычно не прекращается гул автомобилей и звуки клаксонов, висит тишина, прерываемая лишь командами полицейских через громкоговорители.

Все это происходит на фоне уже практически готового к торжеству Пекина. Украшение города ко дню рождения страны не уступает по своему размаху предолимпийской подготовке. Пекин утопает в цветах и торжественных плакатах. На площади Тяаньмэнь установлены плазменные экраны, на которых можно увидеть столицу с высоты птичьего полета, там же появились 56 алых колонн, олицетворяющих 56 национальностей, живущих в Китае.

БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕВЫШЕ ВСЕГО

Вопрос обеспечения безопасности предстоящего праздника стоит для властей особенно остро. В условиях нестабильности в ряде регионов, в частности, в свете недавних волнений в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на западе Китая, угроза террористических атак во время праздника рассматривается правоохранительными органами очень серьезно.

Для того чтобы торжества прошли спокойно, в городе задолго до 1 октября усилены наряды полиции, в том числе ее вооруженных отрядов. Во всех центральных отелях города установлены металлоискатели, закрыты выходы на крыши высотных зданий вблизи Чананьцзе.

Как сообщает местная пресса, на дни торжеств будут закрыты некоторые отели, расположенные в самом центре города, в некоторых гостиницах гостей не будут селить в номера, окна которых выходят на проспект Чананьцзе.

Здание, где расположен офис представительства РИА Новости в Пекине, также оказалось включено в список стратегически важных точек предстоящего торжества. Согласно полученному агентством предписанию, все расположенные в этом здании офисы будут закрыты с 29 сентября по 2 октября. Представительство РИА Новости в эти дни будет опечатано.

Китайская народная республика была образована 1 октября 1949 года. Советский союз стал первой державой, установившей дипломатические отношения с Новым Китаем.

День образования КНР (Гоциньцзе) традиционно отмечается в Поднебесной недельными праздниками.
http://www.rian.ru/world/20090918/185542288.html (http://www.rian.ru/world/20090918/185542288.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: ZEA от 23 Сентября 2009 13:36:35
60-летие КНР в фотографиях (http://bigpicture.ru/?p=12455)

Китайские граждане и правительство вот уже несколько месяцев готовятся к празднованию 60-летия образования Китайской Народной Республики, которое состоится 1 октября. Некоторые районы китайской столицы уже несколько раз перекрывались для репетиций военного парада, художественных представлений и шоу, фейерверков и многого другого. При подготовке большое внимание уделяется безопасности, как людей, так и оборудования.

В этом выпуске собраны фотографии подготовки к 60-летию КНР, сделанные за последние несколько недель.
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 25 Сентября 2009 14:42:24
Сильный взрыв разрушил здание ресторана в Пекине  25 сентября 2009г.

Сильный взрыв раздался в центре Пекина. Как сообщает агентство "Синьхуа", в результате разрушено здание популярного ресторана. Под завалами оказались посетители заведения, однако их число пока не уточняется.

По словам прибывших на место происшествия полицейских, речь, по всей видимости, идет о несчастном случае. По предварительным данным, взорвался баллон со сжиженным газом.

Впрочем, многие свидетели происшествия сразу отметили тот факт, что взорвался ресторан "Кашгар", специализировавшийся на уйгурской кухне. Напомним, в июле в результате столкновений между уйгурами и этническими китайцами на западе страны погибли около 200 человек.

Также стоит отметить, что взрыв произошел в разгар подготовки к празднованию 60-летия образования Китайской Народной Республики. 1 октября в городе должен состояться грандиозный парад, а потому уже сейчас в Пекине приняты усиленные меры безопасности. В частности, в город введены военные части, патрулирующие основные столичные магистрали.
 http://top.rbc.ru/incidents/25/09/2009/332058.shtml (http://top.rbc.ru/incidents/25/09/2009/332058.shtml)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 29 Сентября 2009 18:52:53
Голубям запретили летать над центром Пекина  29 сентября 2009 года, 11:37

Власти китайской столицы готовятся к празднованию 60-летия со дня образования Китайской Народной Республики

Домашним голубям запрещено летать над центром Пекина до 1 октября включительно. Такое решение приняли китайские власти в связи с подготовкой к параду, приуроченному к 60-ой годовщине образования Китайской народной республики, пишет газет New York Times. Голубям решили запретить летать, чтобы они не портили вид неба во время парадного пролета военной авиации, полагают в издании.

Местные власти пытаются сохранить детали шоу, которое запланировано на 1 октября, в секрете до последнего момента. И им это удается, отмечает газета. В частности, фактически запрещено «подглядывать» за репетициями парада. Трое журналистов из японского агентства Kyodo вышли на балкон в номере своего отеля 18 сентября. Спустя несколько минут к ним в номер ворвались люди. Позже представитель китайского МИДа заявила, что журналисты нарушили строгий запрет на освещение подготовки к празднику.

Также в некоторых столичных магазинах ввели запрет на продажу ножей. Пекинский международный аэропорт будет закрыт в четверг на три часа. А на пути следования парада жителям запретили открывать окна и выходить на балконы.

[url=http://bfm.ru/news/2009/09/29/golubjam-zapretili-letat-nad-centrom-pekina.html]http://bfm.ru/news/2009/09/29/golubjam-zapretili-letat-nad-centrom-pekina.html (http://bfm.ru/news/2009/09/29/golubjam-zapretili-letat-nad-centrom-pekina.html)[/url]

 
30 Сентября 2009 г. Зачистка неба  Пекинских голубей посадили под домашний арест
СЕРГЕЙ ЛАВИНОВ
 
Завтра в Пекине состоится военный парад в честь 60-летия КНР. Власти, как всегда, приняли повышенные меры безопасности. За предыдущим военным парадом, который прошел в столице Китая 10 лет назад, когда отмечали 50-летний юбилей КНР, дипломаты могли наблюдать из окон и с балконов своих домов в дипломатическом квартале, который расположен рядом с площадью Тяньаньмэнь. Накануне нынешнего парада им запретили открывать окна и выходить на балконы. Смельчаков и особо любопытных иностранцев предупредили, что полиция получила приказ открывать огонь на поражение без предупреждения.

За порядком в столице в дни предстоящего юбилея будут следить сотни тысяч полицейских и солдат, в том числе и вооруженных, и около 1 млн. «добровольцев». Дружинники, которых легко узнать по красным повязкам на рукавах, в основном пенсионеры из жилищных комитетов. Они будут стоять вдоль улиц, и особенно на Чанган-авеню, главном столичном бульваре, который пересекает Пекин с востока на запад и по которому пройдут колонны участников парада.

А посмотреть будет на что. В военном параде, на котором, кстати, с поздравительно-программной речью выступит глава КНР Ху Цзиньтао, примут участие до 200 тыс. солдат и офицеров Народно-освободительной армии Китая. По главной площади они пройдут в 56 каре по числу официально признанных в стране национальностей. Над головами участников и над старинными дворцами и храмами пролетят новейшие истребители Jian-10, самолеты предупреждения серии KJ и боевые вертолеты Zhi-10. Гости парада смогут увидеть новые баллистические ракеты JL-2 и танки ZTZ99, при создании которых учтен опыт войны в Ираке. Но все это и многое другое жители столицы смогут увидеть только на экранах телевизоров и страницах газет. Труднее всего придется тем, кто живет в центре. Им, естественно, строго-настрого запрещено не только выходить на балконы, но даже подходить к окнам.

Сентябрь выдался в Пекине жарким месяцем как в прямом, так и в переносном смысле. Редкий день проходил без того, чтобы по радио не объявили о какой-нибудь новой мере безопасности. Причем некоторые вызывали у китайцев улыбку и досаду. Например, за месяц до юбилея им запретили пересылать по почте жидкости и порошки, включая мыло и зубную пасту. Пекинцам так же посоветовали запастись продуктами, чтобы пореже выходить на улицы. Если же кому-то обязательно нужно выйти из дома 1 октября, то без паспорта они наверняка окажутся в ближайшем полицейском участке и проведут там до выяснения личности не один час. Жителей центральных районов Пекина также предупредили не звать в первый день октября в гости родных и знакомых. Впрочем, иногородним китайцам попасть в Пекин и без этого будет крайне трудно. Все дороги, ведущие в столицу, перекрыты блокпостами, миновать которые без очень серьезной причины будет невозможно.

На неделю праздников власти пошли даже на нарушение тысячелетней традиции. Крестьянам запретили ехать в столицу с жалобами, как это делалось испокон веков. Правоохранительные органы постарались учесть все. Все диссиденты или посажены под домашний арест, или сидят в полицейских участках и тюрьмах. Под наблюдением даже многочисленные храмы и монахи. Не менее строгие меры безопасности и цензуры предприняты властями в СМИ и Интернете, который с каждым днем набирает в Поднебесной все большую популярность. Популярные социальные сайты Facebook и Twitter блокированы, чтобы, не дай бог, в Сети не появилась критика в адрес организаторов празднований.

Некоторые рассерженные пекинцы все же позволяют себе крамольные вопросы: для кого этот праздник, если им не разрешают выходить из дома и подходить к окнам? Столичным жителям, конечно, можно посочувствовать, но к подобным мерам безопасности им не привыкать. После Олимпиады, когда Пекин тоже был наводнен полицией и сотрудниками силовых структур и закрыт от внешнего мира, причем не на один день и даже не на неделю, прошел всего лишь год.

Но больше всего не повезло даже не жителям Пекина, а пекинским… голубям. Владельцам многочисленных голубятен велели неделю не выпускать питомцев на волю. Непонятно, за что пострадали и десятки тысяч любителей воздушных змеев, очень популярной забавы в Китае. Им запретили запускать змеев до 8 октября. Не приветствуются, кстати, даже воздушные шарики. Власти обратились к горожанам за помощью и попросили немедленно докладывать обо всех подозрительных воздушных предметах, замеченных в небе над столицей. 
http://www.newizv.ru/news/2009-09-30/115162/ (http://www.newizv.ru/news/2009-09-30/115162/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 30 Сентября 2009 21:07:07
30.09.2009, 14:58:06  В день 60-летия КНР в центре Пекина объявят комендантский час  

В центре Пекина 1октября 2009 года в связи с военным парадом и другими мероприятиями, посвященными 60-летию образования КНР, будет введен комендантский час, сообщает Sky News.

Офисным служащим приказано в этот день оставаться дома, посещение военного парада без специальных гостевых пропусков власти запретили. Центральная часть города объявлена особой зоной до окончания торжественных мероприятий.

Иностранным гостям и жителям Пекина, из аппартаментов которых будет виден военный парад, запретили выходить на балконы. Кроме того, на время празднования в охраняемой зоне запрещено принимать гостей.

Беспрецедентные меры безопасности в столице будут поддерживать более 10 тысяч полицейских, на помощь которым придут еще около 800 тысяч добровольцев.

На центральных магистралях уже установлены сотни видеокамер слежения. В торговых сетях запрещена продажа колющих и режущих предметов, в том числе кухонных ножей. Власти разрешили возобновить торговлю запрещенными предметами только после 8-го октября.

В связи с участием в параде около 150 самолетов ВВС Китая в небе столицы запрещены полеты аэростатов, проводятся мероприятия по предотвращению появления в воздушном пространстве голубей и других птиц.

Особое внимание силы безопасности намерены уделить пресечению попыток вывешивания на стенах домов баннеров и растяжек с антиправительственными лозунгами и обвинениями в оккупации Тибета и территорий уйгуров.

Меры безопасности, принятые китайскими властями, превосходят те, что были введены во время проведения Олимпийских игр в Пекине в августе 2008 года. Закончатся праздничные мероприятия грандиозным фейерверком.
URL: http://lenta.ru/news/2009/09/30/ban/ (http://lenta.ru/news/2009/09/30/ban/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 14:31:20
Православный храм восстановлен и освящен в Пекине  05:38 13/10/2009

ПЕКИН, 13 окт - РИА Новости, Кира Поздняева. Православный храм в честь Успения Божией Матери был восстановлен и освящен на территории посольства России в Пекине, передает корреспондент РИА Новости.

"Для нас это событие огромной важности. Русская духовная миссия оставила глубокий след в нашей истории. Она являлась представителем, как русского народа, так и государства, и духовности. Члены Духовной миссии были первыми, кто занялся исследованием Китая. Труды их до сих пор актуальны. Исходя из этого, восстановление храма является памятником присутствия Духовной Миссии. Это живой памятник, который напоминает о страницах российской истории", - сказал РИА Новости епископ Егорьевский Марк (Головков), руководитель секретариата Московский Патриархии по зарубежным учреждениям РПЦ, приехавший из Москвы для освящения нового храма.

Первые православные, пленные казаки, защитники крепости Албазин, поселились в Пекине в конце 17 века. Их потомки до сих пор проживают в Китае и придерживаются веры предков. Чуть позже императором Петром Первым была учреждена Российская духовная миссия в Пекине.

К середине 20-го века благодаря трудам Миссии появилось более сотни храмов в Пекине, Харбине, Внутренней Монголии, Синьцзяне, Гонконге, Ханькоу, Тяньцзине. А в 1957 году Православная церковь в Китае получила статус автономии.

В 1954 году было принято решение о закрытии Российской Духовной Мисси. Позже ее территория и имущество перешли в пользование посольства СССР в Китае. В ходе строительства посольского комплекса были уничтожены многие постройки Духовной миссии, в том числе красивейший храм Всех святых мучеников, взорванный в 1957 году. Два других храма использовались для хозяйственных нужд.

Домовый храм Иннокентия Иркутского служил залом для приемов. С 1996 года в его помещении начали проводиться службы для верующих. Здание Успенского храма в 1957 году было реконструировано и приспособлено под гараж. В 2008 году по указу президента РФ началась работа по восстановлению церкви.

"До этого, более десяти лет, богослужения совершались в домовом храме, и вот, наконец, восстановлен великолепный храм. Он получился, по-моему, лучше, чем был до использования его в качестве гаража. Сам процесс восстановления был непростым, возникали трудности разного рода. Но все они были преодолены. Когда я вспоминаю весь этот процесс - мне не верится... Это настоящее чудо Божие и свидетельство духовного возрождения нашего народа", - сказал епископ Марк.

Богослужения в восстановленном храме смогут посещать сотрудники посольства и православные жители Пекина, не являющиеся гражданами Китая.
http://www.rian.ru/society/20091013/188605671.html (http://www.rian.ru/society/20091013/188605671.html)

Путин подарил икону Успенскому храму в Пекине  13 октября 2009, 09:38

Премьер-министр РФ Владимир Путин, находящийся с визитом в Китае, осмотрел во вторник Успенский храм в Пекине, восстановленный в этом году по чертежам церкви, построенной на территории Российской духовной миссии в 1902 году.

Сегодня утром храм был освящен прибывшим специально для этого из Москвы епископом Егорьевским Марком - руководителем секретариата Московской патриархии по зарубежным учреждениям.

Владыка встретил премьер-министра на территории храма, с колокольни которого раздался перезвон колоколов, водруженных в апреле текущего года.

Путин в храме зажег три свечи у иконы, а епископ рассказал премьеру о сложной истории Успенского храма и его иконостасе.

«Сегодня храм украшен белыми цветами и выглядит как настоящая невеста», - заметил епископ.

Путин преподнес в дар храму икону Покрова Божьей матери. «Эта икона имеет более чем столетнюю историю, и мы хотим ее оставить здесь, в храме», - сказал премьер, сообщает РИА «Новости».

После этого он прошел на второй этаж храма, где расположен музей, рассказывающий об истории Российской духовной миссии. В 50-е годы прошлого века храм был разрушен, и на его месте был гараж, однако в течение последних лет храм был воссоздан и сегодня получил, фактически, второе рождение.

Посол России в Китае Сергей Разов показал Путину сделанные российскими школьниками макеты территории Российской духовной миссии ХVII века, современного вида посольства, а также документы и археологические находки, обнаруженные на территории миссии. Здесь же находится, как сказал посол, «уникальный экспонат, найденный здесь же, - ритуальная чаша 1606 года».
http://www.vz.ru/news/2009/10/13/337120.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/13/337120.html)

Православный храм Успения Пресвятой Богородицы в Пекине. Фото.
http://www.rian.ru/photolents/20091019/189603947.html (http://www.rian.ru/photolents/20091019/189603947.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 14:00:16
16:44.22/10/2009  В Пекине началась кампания вакцинации от гриппа А/H1N1
 
В китайской столице в среду началась кампания вакцинации от гриппа А/H1N1. В медицинские центры поступила первая партия противогриппозной вакцины — 1,7 млн доз.

На первом этапе защиту от вируса получит определенные категории населения, это школьники и учителя, работники медицинских служб, работники учреждений общественного обслуживания, таких как железные дороги, гражданская авиация, транспорт и карантинные службы, служащие наиболее важных участков госучреждений, а также пожилые люди старше 60 лет, имеющие пекинскую прописку.

По словам заместитель начальника Пекинского центра контроля и профилактики заболеваний Чун Синхо, по состоянию на 20 октября в Пекине зарегистрировано 5216 случаев заболевания гриппом А/H1N1, 80 процентов из них — школьники.

Кампания вакцинация от гриппа А/H1N1 в Пекине продолжится до конца года. Пока вакцина не поступила в продажу.
http://russian.people.com.cn/31516/6791276.html (http://russian.people.com.cn/31516/6791276.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 24 Ноября 2009 23:11:28
Бензовоз взорвался в Пекине, как минимум двое погибли  15:18 24/11/2009

ПЕКИН, 24 ноя - РИА Новости, Константин Щепин. По меньшей мере два человека погибли во вторник при взрыве бензовоза на одной из трасс китайской столицы, сообщает агентство Синьхуа.

Перевозившая горючее автоцистерна загорелась по непонятным причинам. Подробности инцидента и точное число пострадавших пока не сообщаются.

Китай занимает первое место в мире по числу погибших в автокатастрофах. Ежегодно в автоавариях в стране гибнет не менее 100 тысяч человек.
http://www.rian.ru/incidents/20091124/195284085.html (http://www.rian.ru/incidents/20091124/195284085.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 25 Ноября 2009 17:59:11
Движение в столице Китая блокировано из-за тумана  09:56 25/11/2009

ПЕКИН, 25 ноя - РИА новости, Константин Щепин. Сильный туман блокировал в среду движение на многих магистралях, ведущих из столицы Китая, сообщает новостная служба Sina.

Из-за того, что видимость упала ниже 500 метров, перекрыта трасса из Пекина в город центрального подчинения Тяньцзинь, ряд магистралей на западном направлении.

Туман также создал затруднения в работе воздушных ворот китайской столицы: судя по сообщениям официального сайта пекинского аэропорта, из-за непогоды отменено несколько внутренних рейсов, задерживается приземление международных.

В последнее время ненастье уже неоднократно нарушало воздушное сообщение в Поднебесной. Так, 20 октября более трех тысяч пассажиров оказались заблокированы в аэропорту административного центра Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР из-за сильного тумана.
http://www.rian.ru/world/20091125/195395699.html (http://www.rian.ru/world/20091125/195395699.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 27 Ноября 2009 00:36:41
Более 100 тысяч машин с высоким уровнем выхлопов покинули улицы Пекина  15:10 26/11/2009

МОСКВА, 26 ноя - РИА Новости. Более 100 тысяч автомобилей с высоким уровнем вредных выхлопов выведены из эксплуатации в столице Китая, что составляет 54,9% от общего количества автомашин, подлежащих выведению из эксплуатации или модернизации, сообщает в четверг информагентство "Синьхуа".

"По подсчетам научных учреждений, благодаря прекращению эксплуатации 100 тысяч загрязняющих воздух автомобилей, ежедневные выбросы угарного газа снизятся на 163 тонн, углеводорода - на 23 тонны, оксида азота - на 21 тонну", - отмечается в сообщении.

Согласно данным пекинского управления по охране окружающей среды, в 2009 году качество воздуха в китайской столице продолжало улучшаться и стало наилучшим с 1998 года.
http://eco.rian.ru/nature/20091126/195633918.html (http://eco.rian.ru/nature/20091126/195633918.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 02 Декабря 2009 00:37:45
Росбалт, 12/10/2009  Поесть по-русски в Пекине

Когда у русских за границей есть возможность пойти в ресторан почти любой кухни мира и попробовать экзотичное блюдо, например, из каракатиц с тушеным мясом, невольно возникают темы о «горяченькой вареной картошке с копченой скумбрией и черным хлебом». Это и есть один из моментов осознания истинной национальной идентичности вопреки росткам космополитизма где-то глубоко в загадочной русской душе.

Лет семь назад в Пекине оставалось только мечтать о сметане, хорошем сыре, черном хлебе, не говоря уж о пирожках с капустой и русских пельменях. Сегодня почти любые продукты — колбасу, зерновой хлеб и даже свеклу — можно купить в основных крупных супермаркетах и магазинах импортных продуктов для иностранцев. А ситуацию со специфически русскими продуктами, как то черный хлеб, творог, сельдь, икра и многое другое, решают небольшие магазины, нацеленные специально на российскую аудиторию, рядом с посольством РФ и в пекинском районе Ябаолу, облюбованном русскими «челноками». Первым и по сей день самым популярным магазином русских продуктов остается «У бабушки» напротив главных ворот российского посольства. Его держит бодрая китайская бабушка, которая помнит не одно поколение россиян, проживающих в Пекине. Помимо вышеперечисленных продуктов, у нее есть в ассортименте есть даже русская жвачка, шоколад, пряники, сгущенка, шпроты, майонез, лавровый лист, укроп, в общем, почти все, чего может пожелать истосковавшаяся славянская душа за кордоном.

Пару лет назад в том же доме открылась русская кулинария «Чашка чая», решившая проблемы домашней еды для многих русских холостяков в Пекине. Готовые салаты и полуфабрикаты разбирают очень быстро. Хозяйка из России научила китайских работниц готовить селедку под шубой, печеночный торт, квасить капусту, лепить пельмени и вареники, и даже печь пирожки и графские развалины. Эти продукты не похожи на конвейерные изделия из обычных российских супермаркетов, они сделаны не в промышленных объемах, по-домашнему, почти как у мамы дома.

Борщи и уху в пакетиках еще пока не продают, зато их можно отведать в русских ресторанах, которых в Пекине насчитывается около дюжины. Основные рестораны располагаются опять по тому же географическому принципу скопления русскоязычной публики – в районе посольства и Ябаолу. Ресторан «Трактир Пушкин», а по-китайски почему-то «Санкт-Петербург» легко заметить при въезде на проспект Дунчжимэньнэй по теремочному входу с витыми пилонами, раскрашенными в старорусском стиле.

Внутренний интерьер выполнен в стиле царских палат, стены украшены расписными картинами из русских сказок (Виктор Васнецов бы всплакнул, увидев эти ремиксы своих произведений), а гостей встречают чернявые девицы с молодцами в полуцыганских одеяниях, которые сносно говорят по-русски в пределах вокабуляра меню.

Выбор русских блюд здесь один из лучших в стольном граде поднебесном, есть и разносолы в боченке, блинчики с икрой, супы и салаты на любой вкус, горячее по-домашнему и нежные сырники со сгущенкой. В «Пушкине» сами варят компот из сухофруктов и натуральный клюквенный морс. Под селедочку с горячим картофелем можно заказать домашние ягодные настойки, русскую водку или пиво, а девушкам — коктейли с замысловатыми названиями типа «Розовый банановый мальчик». Здесь спокойная, даже задушевная атмосфера, за которую ресторан любят и русские, и иностранцы, желающие вкусить пресловутые borsh, pirOzhki и fodka. Цены совсем не кусаются, полноценный обед из трех блюд (не без компота) обойдется юаней в 100-120 (около 500 рублей).

Русские рестораны в районе Ябаолу больше тяготеют к кабацкой тематике, по вечерам трапезы тут сопровождаются концертными программами с иммигрантско-попсовым душком или кавказским уклоном. В ресторанах «Элефант», «Новая Россия», «Москва» собирается «купеческий» народ из регионов России и серьезные кавказские мужчины. Дамы приходят в эти заведения как на праздник, у входа продаются непременные розы, которые раскупаются щедрыми кавалерами по мере разворачивания веселья. Русская кухня представлена здесь почти в том же репертуаре, что и у посольства, плюс очень неплохие шашлыки, блюда кавказской кухни и вкусные торты. В дополнение ко всем развлечениям во многих ресторанах на Ябаолу можно заказывать кальян.
http://www.rosbalt.ru/2009/10/12/679539.html (http://www.rosbalt.ru/2009/10/12/679539.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 11 Декабря 2009 19:09:19
10.12.2009, 14:34:52  Китайцам придется травить тараканов без государственной помощи
 
Жители Пекина не смогут воспользоваться услугами бесплатных дезинсекторов во время ежегодной акции по борьбе с тараканами, которые проходят с 15 по 30 декабря, сообщает Global Times. Одной из причин такого решения санитарного комитета Пекина, устраивающего акцию по борьбе с насекомыми, является широкое распространение гриппа H1N1.

Второй основной причиной является существенная нагрузка на бюджет от бесплатной борьбы с тараканами, которую администрация Пекина в текущем году позволить себе не может. Вместо бесплатных дезинсекторов во время акции по борьбе с тараканами китайцы смогут приобрести по льготной цене в 10 юаней (1,5 доллара) специальный набор со средствами против насекомых и компакт-диском с инструкциями, как избавиться от тараканов. Набор включает в себя гель от тараканов, два пакета с отравленной наживкой для насекомых, а также пять кусочков клейкой бумаги с приманкой.

Проблема с насекомыми стоит в столице Китая достаточно остро. По оценкам администрации города, тараканы есть в 18 процентах домов Пекина. Тараканы питаются остатками пищи и являются переносчиками различных заболеваний, в том числе и дизентерии.
URL: http://lenta.ru/news/2009/12/10/roaches/ (http://lenta.ru/news/2009/12/10/roaches/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 14 Декабря 2009 19:01:59
Построенный в XVI веке храм в Китае выгорел полностью  11:53 14/12/2009

ПЕКИН, 14 дек - РИА Новости, Константин Щепин. Древний храм, построенный в XVI веке, сгорел дотла в китайкой столице после того, как местные работники проигнорировали предупреждения спасателей о недостаточных мерах противопожарной безопасности, пишет в понедельник издание "Глобал таймс".

На минувших выходных огнем был уничтожен храм Няньхуа, построенный в 1581 году.

Пожарные предупреждали ранее, что расположенные в стенах обители офисы и типографские помещения не справляются с требованиями противопожарной безопасности - однако эти повестки были проигнорированы.

"Все подъезды к горящей обители были заблокированы машинами, которые принадлежали работавшим там бизнесменам - пожарные отряды не могли подъехать к огню ближе, чем на 500 метров", - рассказал изданию очевидец.
http://www.rian.ru/incidents/20091214/199157588.html (http://www.rian.ru/incidents/20091214/199157588.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 19 Декабря 2009 14:28:09
Число автомобилей в Пекине превысило 4 млн  19:53 18/12/2009

ПЕКИН, 18 дек - РИА Новости, Константин Щепин. Число зарегистрированных в Пекине автомобилей превысило 4 миллиона, сообщило в пятницу правительство китайской столицы.

Вместе с тем стремительное увеличение численности автопарка в мегаполисе не привело к росту загрязненности воздуха, утверждают чиновники. Это связано с усилиями муниципальных властей по повышению качества продаваемого в столице бензина, введением жестких стандартов выхлопа для двигателей, а также введенные с 2008 года ограничения на выезд машин на столичные магистрали по дням в зависимости от регистрационного номера авто.

Свою роль сыграла и проводимая в столице КНР кампания по популяризации общественного транспорта. По статистике, в этом году услугами общественного транспорта в Пекине ежедневно пользуются в среднем 13,6 миллиона человек, что на 11,1% больше показателей 2008 года.
http://www.rian.ru/world/20091218/200126715.html (http://www.rian.ru/world/20091218/200126715.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 21 Декабря 2009 20:04:08
Пекин "накрыло" метеоритом, осталось только его найти - "Чайна дейли"  08:19 21/12/2009

ПЕКИН, 21 дек - РИА Новости, Константин Щепин. Жители столицы Китая ищут неизвестное небесное тело - предположительно, метеорит, - упавшее в окрестностях Пекина на минувшей неделе, пишет в понедельник издание "Чайна дейли".

По данным газеты, довольно крупный метеорит упал в восточных пригородах мегаполиса в минувшую среду. Это явление наблюдали множество горожан, которые описали свои наблюдения в Интернете. Однако их утверждения были восприняты с иронией: большинство комментариев сводились к шуткам вроде "Трансформеры прилетели!".

Вместе с тем позже пекинская обсерватория подтвердила факт падения метеорита, опубликовав двухсекундную съемку происшествия. После этого в Пекине началась "метеоритная лихорадка": многие бросились на поиски космического тела, которое уже сейчас стали называть "находкой года".

Известно, что метеорит упал в горной местности Байхуашань, однако астрономы затрудняются назвать точное место падения.

По их оценкам, "место падения находится на расстоянии от 40 до 100 километров от центра китайской столицы".
http://www.rian.ru/world/20091221/200478296.html (http://www.rian.ru/world/20091221/200478296.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 22 Декабря 2009 09:49:05
Пекин повышает цену на воду для ее экономии  19:55 21/12/2009

ПЕКИН, 21 дек - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Вода в китайской столице подорожает со вторника на 8%, эта инициатива властей должна способствовать более экономичному расходованию воды жителями мегаполиса, сообщают в понедельник новостной портал "Сина".

Стоимость одного кубометра воды в жилых строениях повысится до 4 юаней (0,6 долларов). На протяжении последних пяти лет один кубометр воды стоил 3,7 юаней. В последний раз цены на воду повышались в столице КНР в 2004 году.

Как поясняют столичные власти, повышение цены должно способствовать "повышению эффективности использования водных ресурсов, увеличению использования сточных вод, а также поощрять экономное использование воды".

Как ожидается, уже в следующем году в ряде районов Пекина начнет действовать новая система расчета оплаты за воду, тарифы будут высчитываться на основании количества ее потребления. Это, считают инициаторы проекта, позволит стимулировать заинтересованность населения в экономном использовании воды.

В Пекине, по официальным данным, проживают 17 миллионов человек. Высыхание естественных источников воды привело к тому, что на каждого жители приходится лишь 300 кубометров водных ресурсов, что значительно ниже существующих международных стандартов.

Нынешнее решение о повышении цен на воду было принято после публичных слушаний, в которых приняли участие в том числе и простые жители столицы Поднебесной. Как ожидается, примеру Пекина в скором времени последуют и другие крупные города. Повышение цен на воду ожидают в Шанхае, Тяньцзине, Гуанчжоу и других мегаполисах.
http://eco.rian.ru/shortage/20091221/200619344.html (http://eco.rian.ru/shortage/20091221/200619344.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 01 Января 2010 19:40:26
Пекин встретит 2010 год без фейерверков  11:40 31/12/2009

ПЕКИН, 31 дек - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Новогодняя ночь пройдет в Пекине без праздничных фейерверков, такое распоряжение местных властей публикует в четверг сайт газеты "Жэньминь жибао".

"В новогоднюю ночь с 31 декабря на 1 января запуск фейерверков запрещен в пределах пятого транспортного кольца столицы, за пятым кольцом запускать фейерверки можно, но при соблюдении соответствующих правил безопасности", - говорится в сообщении.

О том, какое наказание может грозить нарушителям этого постановления, не сообщается.

Чтобы защитить горожан от возможных пожаров и иных неприятностей в новогоднюю ночь, начиная с 18 часов четверга и вплоть до 2 января пожарные службы города будут работать в усиленном режиме. Новый год пекинские пожарные встретят на "втором уровне боевой готовности", отмечается в сообщении.

Пекин в настоящее время опоясывают шесть транспортных колец. Исторический центр города находится в рамках второго из них, а пятое можно сравнить с московским МКАД, за ним фактически начинается пригородная зона, где расположены коттеджные поселки и предприятия.

Китай является родиной фейерверков, а жители страны страстными любителями этой огненной забавы. В интересах безопасности и соблюдения общественного спокойствия в последние годы в больших городах пускать салюты разрешено лишь в период празднования нового года по лунному календарю. Во время празднования китайского нового года столица КНР буквально взрывается от грохота фейерверков. Календарный новый год сами китайцы встречают достаточно тихо - без застолий за полночь и шумных гостей.

Вместе с тем, по мере влияния западной культуры и роста числа иностранцев в стране Новый Год, как и католическое рождество, становятся все более заметными праздниками в Поднебесной, где мало какое торжество обходится без семейного салюта. При этом ежегодно радость запуска огненных хлопушек оборачивается трагедией. По официальным данным, только в этом году при использовании или изготовлении пиротехнической продукции в Китае погибли более 160 человек.
http://www.rian.ru/world/20091231/202470750.html (http://www.rian.ru/world/20091231/202470750.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 03 Января 2010 01:10:23
Китайскую столицу ожидают рекордные за 40 лет морозы  16:20 02/01/2010

ПЕКИН, 2 янв - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Пекин готовится встретить самые сильные за последние 40 лет холода, в ближайшие дни температура опустится до минус 15 градусов, сообщает со ссылкой на метеорологическое управление агентство Синьхуа.

В субботу жители китайской столицы были обрадованы вторым за нынешнюю зиму снегопадом. Несмотря на то, что в городской черте выпало не многим больше 1 миллиметра осадков, благодаря легкой минусовой температуры снег не таял весь день. Из-за внезапно наступившей зимы в международном аэропорту Пекина были задержаны или не получали своевременного разрешения на посадку почти сто рейсов.

Однако настоящая зима придет в Пекин в предстоящие дни. Как прогнозируют метеорологи, в ночь на воскресенье в китайской столице пройдет обильный снегопад, сопровождаемый 5-6 бальными порывами ветра. Температура может понизиться до минус 15 градусов. Но такие холода грозят городу только в ночное время, дневная температура, согласно прогнозу, не превысит минут 9 градусов. Тем не менее, если прогнозы специалистов сбудутся, Пекин может ожидать новый температурный рекорд: таких холодов в начале января в столице КНР не было почти сорок лет.

Поистине зимняя погода продлится несколько дней, что может стать серьезной проблемой для горожан, которые уже в понедельник выйдут на работу, завершив короткие каникулы по случаю наступления 2010 года.
http://eco.rian.ru/natural/20100102/202639620.html (http://eco.rian.ru/natural/20100102/202639620.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 03 Января 2010 14:12:40
В Пекине снегопад затруднил движение на дорогах  03.01.2010, 06.32 
 
ПЕКИН, 3 января. /Корр. ИТАР-ТАСС Иван Каргапольцев/. В столице Китая сегодня объявлен второй - "желтый" уровень опасности в связи с обрушившимся на город снегопадом, который продолжается вторые сутки.

По данным столичных метеорологов, в северной части Пекина уровень выпавших за последнюю ночь осадков достигает 8,4 мм. Снегопад значительно затруднил движение на дорогах, многие автомобилисты сегодня предпочли не пользоваться своим транспортом.

С огромными сложностями, как передает Центральное телевидение Китая, столкнулся пекинский аэропорт "Шоуду". Однако, как сообщили корр. ИТАР- ТАСС по телефону его сотрудники, работа все же продолжается в обычном режиме, но многие рейсы приходится задерживать из-за обледенения взлетно- посадочной полосы.

Еще более высокий уровень опасности - "оранжевый" объявлен для северных и северо-восточных провинций Китая, которые уже несколько дней находятся во власти холодного фронта, что привело к резкому падению температуры и снежным бурям. 
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14695385 (http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14695385)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 03 Января 2010 19:09:02
В Пекине из-за непогоды закрыты скоростные шоссе, отменены авиарейсы  03.01.2010

Обрушившиеся на столицу Китая снегопады стали причиной закрытия скоростных шоссе. Из-за непогоды отменены нескольких десятков рейсов, нарушена работа общественного транспорта, сообщает Синьхуа.

В общей сложности задержаны порядка 120 внутренних и международных рейсов в столичном аэропорту Шоуду, а также полностью отменены 86 рейсов. Из трех взлетно-посадочных полос функционирует сейчас только одна. Нормальную работу аэропорта затрудняет продолжающийся снегопад, который привел к образованию на его территории снежного покрова толщиной 4 см.

Осложнено также движение по городским дорогам. Средняя скорость перемещения по ним автотранспорта сейчас не превышает 20 км/ч. Обледенение дорог и снежные завалы вынудили власти закрыть все скоростные автомагистрали, связывающие Пекин с провинцией Хэбэй и городом Тяньцзинь.
http://k2kapital.com/news/fin/813395.html (http://k2kapital.com/news/fin/813395.html)

03.01.2010  В Китае коммунальные службы работают круглосуточно из-за сильных морозов и метелей

Сильные метели доставляют немало проблем жителям Китая. Из-за обледенения взлетно-посадочной полосы в крупнейшем аэропорту Пекина задержаны и отменены сотни внутренних и международных рейсов.

Снегопад значительно осложнил движение на автомагистралях. Некоторые скоростные трассы, связывающие столицу с соседними провинциями, пришлось на время закрыть.

Коммунальные службы переведены на круглосуточный режим работы, но все равно не успевают расчищать дороги. В ближайшее время синоптики обещают еще и резкое похолодание до минус 16 градусов по Цельсию. Таких холодов в Пекине не было уже около тридцати лет.
http://www.1tv.ru/news/world/158629 (http://www.1tv.ru/news/world/158629)

На столицу КНР обрушился небывалый снегопад  03 января 2010г.

 Вслед за Россией и другими странами Европы непогода обрушилась на Китай. Столица страны Пекин фактически парализована из-за сильного снегопада, который продолжается уже второй день.

Больше всего пострадали воздушные ворота столицы КНР. В нормальном состоянии находится лишь одна взлетно-посадочная полоса из трех, а потому 120 вылетов пришлось отложить, а еще 86 отменить. Как сообщает агентство Xinhua, непростая обстановка сложилась и в близлежащих городах, где аэропорты пришлось закрыть полностью.

Завалены снегом и основные автомагистрали. На расчистку завалов уже брошены 200 единиц дорожной техники, но и они не справляются со сложившейся ситуацией. При этом метеорологи предупреждают, что в дальнейшем снегопад только усилится, а его прекращения стоит ждать только в понедельник.

Температура в Пекине уже опустилась до отметки -14 градусов, а в понедельник в городе ожидается -20.

Стоит отметить, что в китайской столице такая холодная зима – отнюдь не частое явление. В последние годы жители Пекина и вовсе отвыкли от обильных осадков. Властям даже приходилось устраивать искусственные снегопады, чтобы бороться с засухой.
 http://top.rbc.ru/incidents/03/01/2010/359197.shtml (http://top.rbc.ru/incidents/03/01/2010/359197.shtml)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 04 Января 2010 09:26:13
Занятия в школах Пекина отменены из-за снегопада  4 января 2010, 03:58

Занятия в начальных и средних школах отменены в понедельник в китайской столице из-за сильнейшего с 1951 года снегопада, обрушившегося накануне на Северный Китай.

На дороги Пекина с утра направлено более 7 тыс. полицейских и 5 тыс. добровольцев, которые постараются предотвратить хаос на транспортных магистралях. Поскольку муниципальные власти не располагают парком снегоуборочных машин, в выходные дни на расчистке пекинских улиц трудилось около 300 тыс. человек.

В пекинском аэропорту «Шоуду» в воскресенье были отменены 756 рейсов, еще 491 рейс отложен, передало агентство Xinhua.

В Северном и Северно-Восточном Китае из-за обледенения закрыты многие скоростные шоссе, поступают сведения о застрявших в пути из-за снежных заносов поездах.

Хотя в понедельник снегопад в Пекине прекратился, ситуация осложняется резким понижением температуры. Столбик термометра в ближайшие двое суток опустится до минус 16 градусов по Цельсию, прогнозируют синоптики. Это станет рекордом для Пекина с 80-х годов прошлого века, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2010/1/4/363857.html (http://www.vz.ru/news/2010/1/4/363857.html)

04.01.2010, 03:59:22  Улицы Пекина очистят от снега 300 тысяч дворников
 
Сильный снегопад, обрушившийся в воскресенье на север Китая, серьезно осложнил работу транспорта в столице Пекине, сообщает China Daily.
 
На улицы города вышли до 300 тысяч дворников, которые пытаются убрать снег к началу рабочей недели. Более 7 тысяч полицейских и 5 тысяч добровольцев приступят к регулировке движения на дорогах китайской столицы.

В аэропорту Пекина в воскресенье работала всего одна из трех взлетно-посадочных полос, и 90 процентов рейсов было отменено по погодным условиям. Часть автомобильных магистралей в регионе оказалась закрыта, однако железные дороги, по утверждению властей, работают в обычном режиме.

Между тем в понедельник на севере Китая ожидается понижение температуры воздуха до минус 18 градусов, что станет климатическим рекордом последних пятидесяти лет. Из-за морозов в Пекине и Тяньцзине отменены занятия в школах, в связи с чем в понедельник почти 2,2 миллиона учащихся останутся дома.

Ожидается, что рекордно низкие температуры сохранятся в регионе по меньшей мере до среды.
URL: http://lenta.ru/news/2010/01/04/beijing/ (http://lenta.ru/news/2010/01/04/beijing/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 11 Января 2010 15:42:56
Столица Китая отключает газ из-за резкого похолодания  08:40 06/01/2010

ПЕКИН, 6 янв - РИА Новости, Константин Щепин. Китайская столица из-за резкого похолодания серьезно сократила подачу газа на промышленные предприятия, супермаркеты и офисные здания, пишет в среду газета "Чайна дейли".

Холодный воздушный фронт принес в воскресенье в Пекин обильный снег и самые низкие за 50 лет температуры: до -16 градусов по Цельсию. В связи с этим в городе на 30% подскочило потребление газа: жители столицы, спасаясь от холодов, включили газовые обогреватели.

В связи с этим власти посчитали приоритетным обеспечение поставок газа в жилые здания, нежели в помещения заводов, магазинов и офисов.

По прогнозам синоптиков, холода продлятся в Пекине как минимум 10 дней.
http://eco.rian.ru/weather/20100106/203139433.html (http://eco.rian.ru/weather/20100106/203139433.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 11 Января 2010 17:58:30
Китайские геи впервые устраивают конкурс красоты  09:16 11/01/2010

ПЕКИН, 11 янв - РИА Новости, Константин Щепин. Общенациональный конкурс красоты среди китайских геев пройдет впервые в истории страны в пятницу, 15 января, сообщили РИА Новости в понедельник устроители мероприятия.

Соревнование "Mr. Gay China" состоится в баре LAN в центре Пекина. В нем примут участие восемь человек со всей страны - из провинций Сычуань, Хэйлунцзян и Ляонин, Синьцзян-Уйгурского автономного района и Внутренней Монголии, городов центрального подчинения Тяньцзинь и Чунцин.

Конкурс будет проходить в три этапа. Первый отборочный тур представляет собой показ талантов. "Здесь нет никаких ограничений: можно спеть или сплясать, раздеться или прочитать стишок", - объяснили организаторы конкурса.

На втором этапе участникам предстоит продефилировать в костюмах от немецких гей-дизайнеров. Завершающий раунд будет проходить в формате ответов на вопросы аудитории.

Победитель отправится на всемирный конкурс красоты среди геев, который состоится в Осло в феврале.
http://www.rian.ru/society/20100111/203802166.html (http://www.rian.ru/society/20100111/203802166.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 11 Января 2010 18:42:41
В Китае открылся Музей женщин и детей   11 января 2010, 8:53 

Пекин, 11 января. В китайской столице открылся Музей женщин и детей. Как сообщает «Синьхуа», торжественная церемония состоялась накануне.

Новый музей является единственным музеем государственного уровня, посвященным женщинам и детям.

Строительная площадь музея составляет около 35 тыс. кв. м, в его коллекцию входят более 30 тыс. экспонатов. Выставка делится на две основные темы - женщины и дети.
http://www.baltinfo.ru/news/V-Kitae-otkrylsya-Muzei-zhenschin-i-detei--124177 (http://www.baltinfo.ru/news/V-Kitae-otkrylsya-Muzei-zhenschin-i-detei--124177)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 22 Января 2010 09:18:33
Число жителей Пекина за год увеличилось на 600 тысяч человек  18:21 21/01/2010

ПЕКИН, 21 янв - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Население китайской столицы за минувший год увеличилось на 600 тысяч человек и достигло 17,55 миллиона человек, сообщают в четверг местные СМИ со ссылкой на данные городского правительства.

По данным столичный властей, на постоянной основе в Пекине проживают 17 миллионов 550 тысяч человек. Для сравнения, в прошлом году число столичных жителей насчитывало 16,95 миллиона. Как отмечают эксперты, в течение последних трех лет ежегодно число пекинцев увеличивается более, чем на полмиллиона человек.

Число обладателей пекинской прописки на конец 2009 года достигло 12,458 миллиона человек. Еще более пяти миллионов жителей других регионов проживают в Пекине по временной регистрации, их число составляет 29% от всего населения города.

Вместе с тем, реальное население Пекина сегодня может значительно превосходить опубликованные в четверг цифры, поскольку не учитывает огромное число мигрантов из сельских районов, не зарегистрированных на рабочих местах и по месту проживания в Пекине.

Самым многонаселенным городом КНР сегодня остается город Чунцин на юго-западе страны. Его население, с учетом сельских пригородов превышает 30 миллионов человек. Второе место занимает мегаполис Шанхай с населением более 18 миллионов человек, столице принадлежит лишь третье место.
http://www.rian.ru/world/20100121/205672603.html (http://www.rian.ru/world/20100121/205672603.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 26 Января 2010 11:47:49
Мэр Пекина: городское правительство намерено сдержать тенденцию чрезмерного роста цен на жилье   08:23.26/01/2010   
 
Пекинское правительство будет и дальше наводить порядок на рынке недвижимости и усиливать меры против придерживания предприятиями жилья в целях взвинчивания цен на него и других противоправных действий, чтобы тем самым сдержать тенденцию чрезмерно быстрого роста цен на жилье в китайской столице. Об этом заявил 25 января мэр столицы Го Цзиньлун, выступая на 3-й сессии Собрания народных представителей Пекина 13-го созыва.

Согласно статистическим данным, по итогам 2009 года общая площадь реализованного в Пекине коммерческого жилья составила 18,8 млн кв.м, что на 82,3 процента больше, чем в 2008 году. В течение многих месяцев подряд в столице наблюдался рост цен на рынке недвижимости, и в декабре цены на новопостроенное коммерческое жилье возросли на 13,9 процента.

В этом году пекинское правительство будет обращать повышенное внимание на работу по социально-жилищному обеспечению. По словом Го Цзиньлуна, правительство ускорит строительство квартир для сдачи в аренду по доступным ценам, доступного жилья и д.п. в целях доведения их доли в общем количестве жилья в новостройках до 50 процентов.
http://russian.people.com.cn/31518/6878402.html (http://russian.people.com.cn/31518/6878402.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 28 Января 2010 22:27:29
Пекин готовится к открытию шоколадного парка  26.01.2010 г.
 
В Пекине 29 января состоится официальное открытие «шоколадного замка». Сотрудники уже наносят последние, финальные мазки на шоколадный тематический парк в Олимпик-Грин возле стадиона «Птичье гнездо», где возведены копии терракотовых воинов оригинального размера и кусок Великой Стены.

«Несмотря на то, что шоколад в Китае не так популярен как в западных странах, мы надеемся на продвижение шоколадного рынка и культуры в Китае», - пояснил Женг Яотинг, генеральный менеджер фирмы, управляющей парком. "Шоколадная страна чудес" займет 20 000 квадратных метров и будет состоять из 5 частей, находящихся под постоянным температурным контролем, и 2 внешних галерей, где будут представлены шоколадные изделия.

Дети также получат шанс изучить процесс изготовления шоколада и сразу же смогут попробовать результат своих усилий вместе со своими родителями. Как сообщалось ранее, ожидается, что в проекте примут участие производители сладостей из Европы, надеющиеся попасть на потенциально выгодный рынок, но пока не было оглашено никаких имен. Организаторы сообщают, что они надеются привлечь один миллион посетителей в парк до того, как его закрытия в апреле, когда погода станет слишком теплой. Вновь парк откроется только в следующем январе - и уже с совершенно новой выставкой.
http://news.turizm.ru/china/15830.html (http://news.turizm.ru/china/15830.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 29 Января 2010 12:27:17
Шоколадный парк-музей открылся в Пекине  07:17 29/01/2010

ПЕКИН, 29 янв - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Уникальный парк-музей сладостей, где выставлены съедобный фарфор, сумки, обувь и даже воины из гробницы первого китайского императора открылся в Пекине в пятницу, передает корреспондент РИА Новости.

На создание экспонатов музея, который будет открыт для посетителей до конца апреля, ушли тонны шоколада, карамели и леденцов.

Помимо 500 шоколадных воинов из гробницы Цинь Шихуана, 12-метровой копии Великой китайской стены, в музее представлены сладкие копии нефритовых статуэток, китайского фарфора, живописи.

Отдельный зал посвящен стильной и сладкой жизни - в нем любители прекрасного увидят трудно отличимые от оригиналов, но съедобные сумки от ведущих мировых дизайнеров, модельную обувь и даже автомобиль марки BMW. На создание полномерной модели машины понадобилось около 2 тонн шоколада.

Как рассказали РИА Новости организаторы, чтобы сохранить сладкие экспонаты, в помещении выставки круглосуточно поддерживается "комфортная" для шоколада температура, она не должна превышать 18 градусов. В апреле музей закроют. О том, что будет с выставочными экспонатами, пока не известно.

"Сегодня эксперты по нашей просьбе работают над технологией, которая поможет сохранить то, что мы видим здесь сегодня, ведь срок жизни шоколада достаточно краток, это слишком чувствительный к свету, температуре и влаге продукт", - рассказала РИА Новости одна из организаторов выставки Анита Сунь. По ее словам, аналога созданного в Пекине парка нет нигде в мире.

Организаторы отмечают, что цель выставки - познакомить жителей Поднебесной с мировой шоколадной традицией.

"Мы хотим не только показать, что можно творить из шоколада, но и рассказать, какие страны и что привнесли в культуру этой сладости", - пояснила собеседница агентства. Для этой цели в отдельном помещении "музея" представлены стенды, рассказывающие о шоколадных традициях разных стран. Так, на выставки можно узнать, что немцы первыми добавили в шоколад алкогольные начинки, а американцы поставили производство шоколада на поток.

Организаторы ожидают, что за время работы парк посетят более 1,5 миллиона гостей. Притом что входной билет стоит 80 юаней (около 12 долларов), только на продаже входных билетов они заработают около 18 миллионов долларов.

Во время работы парка, на которое приходятся каникулы по случаю нового года по лунному календарю (Праздник Весны, 14 февраля), на его территории будут проходить различные мастер-классы, красочные представления и продажа сладостей.
http://www.rian.ru/kaleidoscope/20100129/206769768.html (http://www.rian.ru/kaleidoscope/20100129/206769768.html)

Сладкие сумочки и шоколадный BMW. Съедобные экспонаты китайского музея  23:02 29/01/2010
ВИДЕО.  http://www.rian.ru/video/20100129/206909770.html (http://www.rian.ru/video/20100129/206909770.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 31 Января 2010 00:16:57
Пекин начал снабжаться туркменским газом   30.01.2010 09:31

В третьей декаде января 2010 года началась перекачка туркменского газа на компрессорную станцию "Цзинбянь" в направлении Пекина, сообщает информслужба Синьхуа со ссылкой на Китайскую национальную нефтегазовую корпорацию (CNPC).

Газета "Жэньминь жибао" пишет, что это событие  позволит смягчить ситуацию в Пекине, испытывающего энергодефицит из-за наступления холодов. В зимний сезон объем газа, поставляемого на внутренний рынок, увеличился примерно на 1 миллиард кубометров.

Текст: http://ru.trend.az/capital/pengineering/1629289.html (http://ru.trend.az/capital/pengineering/1629289.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 04 Февраля 2010 11:34:01
В Пекине расследуются случаи отравления ртутью после употребления "Спрайта"  20:16 03.02.2010

Алматы. 3 февраля Kazakhstan Today - В Пекине (КНР) зафиксировано два случая, связанных с отравлением потребителей ртутью после употребления газированного напитка "Спрайт", передает агентство со ссылкой на ИА "Синьхуа".

По информации полиции, 17 января в полицию района Тунчжоу на востоке Пекина поступил звонок от родителей школьника о том, что их 13-летний сын отравился ртутью после употребления напитка "Спрайт", купленного в супермаркете вблизи дома.

Кроме того, в ноябре 2009 года у жителя Пекина по фамилии Чжан, который пил "Спрайт" в одном из ресторанов в западном районе столицы КНР, также подтвержден диагноз отравления ртутью.

В настоящее время итоги расследования, которое ведут соответствующие ведомства, пока не обнародованы.

В то же время 2 февраля пекинская компания "Кока-кола", являющаяся производителем напитка "Спрайт", выступила с заявлением о том, что в компании действует очень строгая система обеспечения качества продукции. По заявлению представителей компании, вся продукция соответствует установленным в КНР нормам в сфере безопасности качества продуктов питания и напитков.
http://news.gazeta.kz/art.asp?aid=140815 (http://news.gazeta.kz/art.asp?aid=140815)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Э.А. от 07 Февраля 2010 11:05:31
Восстановлено движение поездов по первой линии пекинского метро  07/02/2010г.

6 февраля примерно в 13:16 благодаря своевременному устранению технических неполадок восстановлено движение поездов по первой линии пекинского метро.

Как сообщили в Пекинской компании по эксплуатации метрополитена, из-за выхода из строя электропитающего устройства поезда, произошедшего сегодня в 12:25 на станции Мусиди, было приостановлено движение на западном участке первой линии пекинского метро.

По сообщению, неисправность возникла на одном их старых поездов. В этом году Пекинская компания метрополитена планирует заменить старый подвижной состав, работающий на этой линии.
http://russian.people.com.cn/31516/6889577.html (http://russian.people.com.cn/31516/6889577.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 08 Февраля 2010 20:10:51
08.02.2010 / 13:24  Из-за снегопада в минувшие выходные международный аэропорт «Шоуду» в Пекине задержал и отменил около 50 рейсов

ПЕКИН. 8 января. КАЗИНФОРМ /Руслан Сулейменов/ - Из-за снегопада в минувшие выходные международный аэропорт «Шоуду» в Пекине задержал и отменил около 50 рейсов.

По сообщениям местных СМИ, из-за непогоды в минувшее выходные было задержано 43 и отменено 7 рейсов, 51 рейс выполнен по расписанию. В настоящее время работают все три взлетно-посадочные полосы аэропорта.

Напомним, что в начале января т.г. международный аэропорт «Шоуду» в Пекине отменил около 800 рейсов из-за сильного снегопада, парализовавшего работу воздушных ворот китайской столицы.
В ноябре минувшего года аэропорт «Шоуду» также в результате обильного снегопада отменил и задержал более 90 рейсов.
http://www.inform.kz/rus/article/2236117 (http://www.inform.kz/rus/article/2236117)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Э.А. от 26 Февраля 2010 10:15:05
Административным мерам трудно тормозить быстрый рост населения Пекина
26/02/2010г.

Пекин столкнется с испытанием, связанным с невозможностью сдержать быстрый рост населения. "Пекин как столица привлекательна для многих, возможно, что численность населения достигнет до 30 млн. или даже до 60 млн. человек. При этом неважно, какие административные меры будут использованы, все они не смогут затормозить тенденцию продолжающегося увеличения населения китайской столицы". Такое заявление сделал недавно член Академического комитета ассоциации недвижимости Пекина Цай Цзиньшуй во время интервью корреспондента газеты «China Economic Times», добавив, что строительство большого Пекина нуждается в новых идеях и мышлениях.

В настоящее время в Пекине количество приехавших из других мест велико. Согласно статистическим данным, фактическая численность населения, проживающего в Пекине (резиденты и приезжие), составляет более 22 млн. человек, в любой момент эта цифра может преодолеть отметку в 30 млн. Фактическое число иногородних и приезжих составляет от 8 до 9 млн. человек, что намного превышает объявленные в конце 2009 года данные по численности постоянного населения Пекина в 17,55 млн. человек, приезжие и иногородние — 5,092 млн. человек.
http://russian.people.com.cn/31516/6903040.html (http://russian.people.com.cn/31516/6903040.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 08 Марта 2010 20:23:48
В Пекине на 8 марта выпал обильный снег  08.03.2010, 13.40 
 
ПЕКИН, 8 марта. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Кириллов/. Обильный снег выпал на Международный женский день в китайской столице

В Северном Китае, сообщило министерство транспорта, были закрыты для движения 11 скоростных шоссе. В столичном аэропорту из-за непогоды отменили 49 рейсов и отложили еще 28. Утром три взлетно-посадочные полосы были одна за другой расчищены, однако часть самолетов оказались покрыты снегом и обледенели.

Муниципальные власти обратились к владельцам легковых автомобилей с предупреждением проявлять осторожность, а еще лучше - воспользоваться общественным транспортом, чтобы попасть на работу.

Два дня назад китайцы отметили "цзинчжэ" - дату традиционного лунного календаря, знаменующую начало весны. Однако синоптики предупреждают, что весенние снегопады, хоть и редки для Пекина, но бывают вплоть до первых чисел мая.
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14894980
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 20 Марта 2010 17:05:41
20.03.2010, 06:46:31  Пыльная буря накрыла Пекин

Утром в субботу сильная пыльная буря пришла с северо-запада Китая в столицу Пекин, передает агентство "Синьхуа".

Сильный ветер принес мелкий песок, который висит в воздухе и через который почти не проникает солнечный свет. Пекинская метеослужба объявила, что уровень загрязнения воздуха достиг 5 баллов, что случается крайне редко.

Жителей Пекина предупредили, что во время пыльной бури лучше остаться дома, а если выходить все же придется, то следует надевать марлевые повязки. Многие граждане последовали совету властей и не стали покидать дом, поэтому коллапса на дорогах китайской столицы не возникло.

Буря пришла из провинций Ганьсу и Цинхай, из Синьцзян-Уйгурского и Нинся-Хуэйского автономных районов и из Внутренней Монголии, где из-за непогоды в течение последних дней было сильно затруднено движение автомобильного и воздушного транспорта.
URL: http://lenta.ru/news/2010/03/20/sand/

20.03.2010  Жителей Пекина просят не выходить на улицы без специальных масок из-за песчано-пылевой бури

Власти Пекина рекомендовали жителям не выходить в субботу из дома. Такой сильной песчано-пылевой бури не было последние десять лет.

Хуже всего ситуация в северных пригородах - тонны песка и пыли летят со скоростью 100 километров в час и парализуют автомобильное движение. Плохая видимость уже стала причиной отмены нескольких авиарейсов.

Как считают ученые, такие бури происходят из-за вырубки леса и бесконтрольной застройки - пустыня уже занимает третью часть страны.

По прогнозам, к завтрашнему дню на улицах Пекина осядет 300 тысяч тонн песка и пыли.
http://www.1tv.ru/news/world/163165

20 марта 2010 г.   10:04  Сильнейшая буря парализовала дороги и аэропорты Китая

На Северо-Западный, Северный и частично - Восточный Китай обрушилась сильнейшая пылевая буря. О продвижении пылевого фронта сообщают из провинций Шаньси, Хэбэй и Шаньдун. В ряде мест плохая видимость вынудила отложить авиарейсы, ограничить движение на скоростных шоссе.

По информации ИТАР-ТАСС, китайская столица с утра погрузилась в желтое марево, через которое с трудом пробивался солнечный свет. В северных пригородах Пекина ветер достигал скорости 100 километров в час. Тонны мельчайшей пыли покрыли улицы, припаркованные автомобили.

В последние дни пылевая буря властвует в северо-западных провинциях Ганьсу и Цинхай, Синьцзян-Уйгурском и Нинся-Хуэйском автономных районах, Внутренней Монголии.

Метеобюро рекомендует пекинцам не выходить на улицу. "Состояние атмосферы может отрицательно сказаться на вашем здоровье", - предупредила городская метеослужба, которая объявила редкий уровень загрязнения воздуха - 5 баллов. Количество частиц пыли составило 1-1,5 тысячи мг на кубометр воздуха. Горожане, которым приходится выходить из дома по делам, надевают марлевые повязки, женщины укутывают головы в прозрачные газовые косынки.

Улучшение погоды синоптики обещают в воскресенье.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=348351
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 22 Марта 2010 13:18:52
Пекин окутан пыльной бурей   22.03.2010
 
 Накануне к столице КНР вновь вплотную подошел пылевой фронт: видимость резко снизилась, в желтом мареве исчезли дома и деревья. Новая пылевая буря, пришедшая с северо-запада, по силе не уступает предыдущей, которая бушевала в Китае в минувшую субботу и затем сместилась на восток - в сторону Японии и Южной Кореи.

В целом, в минувшие выходные дни пыль, перемещавшаяся со скоростью до 100 километров в час, накрыла 16 китайских провинций на площади около 2 миллионов квадратных километров с населением 270 миллионов человек.

Сегодня же пекинское метеобюро выпустило особое обращение к жителям столицы и ее пригородов: из-за резкого ухудшения состояния атмосферы населению рекомендовано без необходимости не выходить на улицу.

Причины появления таких пыльных бурь прокомментировали ученые из академии наук Китая. По их мнению, бури зарождаются в пустынях, которые из-за вырубки лесов, урбанизации и частых засух составляют уже 16 процентов территории страны.
http://www.pravda.ru/news/world/22-03-2010/1023753-dust-0/
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 31 Марта 2010 18:38:10
В пекинском метро усилены меры безопасности в связи с терактами в Москве 29 марта 2010г.

31.03.2010, Пекин 09:28:15 Власти Китая приняли решение значительно усилить меры безопасности в городском общественном транспорте в столице государства Пекине. Как сообщается, данная мера необходима для предотвращения угроз терактов в пекинской подземке. По словам китайских чиновников, ужесточение мер безопасности напрямую связано с терактами в московском метро 29 марта 2010г., передает "Синьхуа".

В частности, в пекинском метро введено патрулирование полицейских-кинологов со специально обученными для поиска взрывных устройств собаками. Кроме того, при входе в столичную подземку все пассажиры обязаны проходить через металлоискатели, а при необходимости - и досмотр сотрудниками полиции.

В результате теракта, который произошел 29 марта 2010г. в Москве, погибли 39 человек. Еще 78 пострадавших находятся в городских больницах с ранениями различной степени тяжести, состояние пятерых оценивается как крайне тяжелое, более 20 человек - как тяжелое.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100331092815.shtml
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 04 Апреля 2010 15:58:58
В Пекине в храме Успения Божией Матери впервые отметили Пасху   06:39 04/04/2010

ПЕКИН, 4 апреля - РИА Новости, Мария Григорьева. Православные христиане в Китае встретили Воскресение Христово. Торжественное праздничное пасхальное богослужение в Пекине впервые прошло в новом восстановленном храме Успения Божией Матери.

Богослужение провел игумен Мелетий (Соколов), специально для этого прилетевший из Москвы. Кроме российских соотечественников, на службу традиционно пришли граждане Украины, Белоруссии, Болгарии, Румынии, Польши, Сербии и других стран, исповедующих православие.

В этом году отмечавших Пасху в Пекине было так много, что люди не поместились внутри храма и слушали службу под окнами на улице. Многие приехали в Пекин из других городов. Верующие принесли куличи, корзинки с пасхальной снедью для освящения. Некоторые пришли с маленькими детьми.

Храм Успения Божией Матери

Регулярные службы для россиян и православных иностранцев начали проводиться в Китае с 1996 года. В то время службы проходили в старейшем здании посольства в домовом храме Иннокентия Иркутского (Красной фанзе).

В октябре 2009 года на территории посольства был восстановлен и освящен храм Успения Божией Матери.

Этот храм был построен в прежней Русской духовной миссии в начале ХХ века. В 1954 году было принято решение о закрытии миссии, территория и имущество перешли в пользование посольства СССР в Китае. В ходе строительства посольского комплекса многие постройки были разрушены, в том числе храм Всех святых мучеников, взорванный в 1957 году. Два других храма использовались для хозяйственных нужд. В здании Храма Успения Божией Матери размещался гараж посольства.

В 2008 году по указу президента РФ началась работа по восстановлению церкви.

Сейчас возрожденный Храм Успения Божией Матери одно из главных мест проведения православных богослужений в Пекине.

Богослужения Страстной Седмицы и Пасхи в Китае проходят не только в Пекине, но и в Гонконге, Шанхае, Гуанчжоу, Шэньчжэне и Харбине. Так, впервые за многие годы в Харбине пасхальное богослужение было проведено в Покровском храме.

Поздняя Пасхальная Литургия утром 4 апреля пройдет также в посольстве Украины в Пекине и в генеральном консульстве РФ в Шанхае.

Полный текст: http://www.rian.ru/society/20100404/218114806.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 06 Апреля 2010 10:00:57
05.04.2010 / 13:32  В Пекине состоялся турнир по футболу в честь праздника Наурыз

ПЕКИН. 5 апреля. КАЗИНФОРМ /Руслан Сулейменов/ - В минувшую субботу аккредитованные в Пекине представители Казахстана, Узбекистана, Туркмении, России, Беларуси и секретариата Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) приняли участие в футбольном турнире, посвященном весеннему празднику Наурыз.
По итогам турнирных игр, организованных по круговой системе, фортуна оказалась на стороне белорусских футболистов. Второе место заняла сборная секретариата ШОС, а третье место досталось сборной Туркменистана.
http://www.inform.kz/rus/article/2254644
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 26 Апреля 2010 09:47:42
В Пекине появятся электромобили-такси  25.04.2010 23:39   
 
/Москва. 25 апреля. Транспорт сегодня/ На улицах Пекина к концу этого года появятся 500 электромобилей-такси, которые по мнению местных властей, помогут улучшить экологию в городе, сообщают пекинские СМИ.

После полной зарядки батарей на специальной станции автомашина "Миди" производства компании Beiqi Foton Motor способна будет проехать до 200 км.

В настоящий момент парк автомобилей такси в Пекине насчитывает несколько тысяч машин.
http://transday.ru/news/world/14850-electro-taxi-pekin.html

25.04.2010 11:35  На улицах Пекина появится 500 электромобилей-такси
http://www.radiomayak.ru/doc.html?id=182978&cid=45
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 26 Апреля 2010 14:10:39
26 апреля 2010 г.  07:56  В Пекине начались гастроли труппы Большого театра

В Пекине начались гастроли труппы Большого театра. В первый день зрители увидели "Евгения Онегина" в постановке Дмитрия Чернякова. Спектакль ждали с нетерпением, и готовились к нему с китайской педантичностью. Для артистов даже приготовили специальное меню из блюд европейской кухни, ведь в новаторском спектакле Дмитрия Чернякова все действие классической оперы проходит во время застолья в семействе Лариных.

Он словно создан для смелых экспериментальных спектаклей - этот странный театр с водоёмом вместо крыши. В Китае его вполне заслуженно, из-за размеров, тоже называют Большим. Ещё недавно о нём, как и о постановке Дмитрия Чернякова, говорили разное. Оставив до поры споры об эстетике, российские гости, искушённые в проблемах ремонта, прежде всего, интересуются звуком. На вопрос о том, можно ли вписать пушкинский сюжет в такой интерьер, у них свой ответ.

"Вписывается или не вписывается - здесь ведь важен момент для музыкального театра, прежде всего, акустические свойства и качества этого зала. Поскольку театр открыт почти три года и здесь достаточно много коллективов гастролировало, и я от своих коллег знаю, что акустика очень приличная", - говорит Анатолий Иксанов, генеральный директор Государственного академического Большого театра.

По мнению режиссера, такого "Евгения Онегина" - без фраков, кринолинов и бутафорского снега, да что там, практически вообще без декораций - должны оценить именно в Поднебесной. Примерно так, на одной актёрской игре, держится традиционный китайский театр. Местного зрителя вряд ли удивит, что действие романа разворачивается за столом, а половина актёров сидит спиной к залу. Другое дело - тонкости сюжета. Спектакль приходится смотреть как бы по диагонали, то и дело, читая столбики иероглифов на вертикальных экранах. Специально для иностранцев, не знакомых с либретто, английский перевод поверх сцены.

"С детства все понимаем, что такое взаимоотношения Ленского и Онегина, о чём Татьяна думает во время письма, это у нас есть. Это наша такая генетическая память. И когда мы в спектакле это показываем, мы рассчитываем, что зритель это держит в голове, и рассказываем плюс чуть-чуть дальше, как бы ведя диалог с этим. Тут это будет с чистого листа, заново", - объясняет Дмитрий Черняков, режиссёр-постановщик Большого театра.

Скромность декораций компенсируется достоверностью реквизита. Перед приездом руководство Большого театра отправило в Китай факс с рецептами блюд, которые актёры будут поглощать на сцене. Тот самый "Страсбурга пирог нетленный" китайцы готовили к премьере как могли. Его вкус публика, привыкшая есть палочками, едва ли может себе даже представить. Но это тоже диалог культур. Они сошлись, вода и камень, стихи и проза, лёд и пламень, не столь различны меж собой.

Ещё никогда Большой театр не приезжал в Китай в полном составе - опера, балет и оркестр. Гастроли в Поднебесной продлятся до 5 мая текущего года. Кроме "Евгения Онегина", пекинцы увидят балеты "Дон Кихот" и "Дочь фараона".
http://www.vesti.ru/doc.html?id=355468
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 01 Мая 2010 10:28:20
Власти Пекина запретили приобретать более двух квартир на семью  18:27 30/04/2010

МОСКВА, 30 апр - РИА Новости. Власти Пекина запретили жителям китайской столицы приобретать более двух квартир на одну семью, чтобы остановить небывалый рост цен на недвижимость в главном городе Поднебесной, сообщает в пятницу агентство Синьхуа.

Таким образом, каждая семья, уже имеющая жилье, сможет официально приобрести лишь еще одну квартиру.

Помимо запрета на совершение сделок купли-продажи по приобретению трех и более квартир на одну ячейку общества, муниципалитет Пекина потребовал от банков прекратить выдачу ипотечных кредитов на покупку недвижимости семьям, уже владеющим двумя жилищами. В соответствии с новыми правилами, отныне новое жилье в столице КНР не смогут купить и граждане, не являющиеся жителями Пекина, а также лица, которые не могут доказать, что они были налоговыми резидентами города по крайней мере в течение года.

В обнародованном в конце 2009 года докладе Академии общественных наук КНР отмечалось, что из-за чрезмерно высоких цен на недвижимость приобрести собственную квартиру в Китае не могут 85% семей. В документе указывалось, что нормальное соотношение цены квартиры к среднегодовому доходу граждан должно составлять порядка 6:1. В Поднебесной это соотношение достигает 22:1.

В 2009 году средняя цена квадратного метра в новостройках Пекина и Шанхая составляла около 2,2 тысячи долларов, тогда как среднегодовой доход жителя китайской столицы не превышал 6,6 тысячи долларов. Проще говоря, среднестатистический пекинец, не тратя ни копейки на еду и одежду в течение года, мог купить лишь три квадратных метра жилья. Согласно Глобальному индексу стоимости жилья за 2009 год, подготовленному консалтинговой компанией Knight Frank, цены на жилую недвижимость в Гонконге и материковом Китае в минувшем году выросли более чем на четверть.

Между тем, эксперты до последнего времени считали маловероятным вмешательство государства в регулирование цен, так как сектор недвижимости играет серьезную роль в стимулировании экономики Китая. Он обеспечивает 6,6% национального ВВП, от него зависят 60 других отраслей экономики.
http://www.rian.ru/world/20100430/228763218.html

Жителям России запретили покупать квартиры в Пекине  06:30, 03.05.2010
 
Приморские спекулянты лишились еще одной возможности заработать деньги на перепродаже

ВЛАДИВОСТОК. 3 мая. ВОСТОК-МЕДИА - Власти Пекина запретили горжанам покупать более двух квартир на семью, а остальным - вообще покупать квартиры в столице Китая.

Как сообщает Синьхуа, в обнародованном в конце 2009 года докладе Академии общественных наук КНР отмечалось, что из-за чрезмерно высоких цен на недвижимость приобрести собственную квартиру в Китае не могут 85% семей. В документе указывалось, что нормальное соотношение цены квартиры к среднегодовому доходу граждан должно составлять порядка 6:1. В Поднебесной это соотношение достигает 22:1.

В 2009 году средняя цена квадратного метра в новостройках Пекина и Шанхая составляла около $2200, тогда как среднегодовой доход жителя китайской столицы не превышал $6600. Согласно Глобальному индексу стоимости жилья за 2009 год, подготовленному консалтинговой компанией Knight Frank, цены на жилую недвижимость в Гонконге и материковом Китае в минувшем году выросли более чем на четверть.

Чтобы остановить небывалый рост цен на недвижимость в китайской столице, власти города запретили жителям приобретать более двух квартир на одну семью.

Теперь семья, уже имеющая жилье, сможет официально приобрести только одну квартиру.

Городские власти также потребовали от банков прекратить выдачу ипотечных кредитов на покупку недвижимости семьям, уже владеющим двумя жилищами.

По данным Байкал.24, в соответствии с новыми правилами, отныне новое жилье в столице КНР не смогут купить и граждане, не являющиеся жителями Пекина, а также лица, которые не могут доказать, что они были налоговыми резидентами города по крайней мере в течение года.

Ограничения по покупке квартир в Пекине распространяется и на иностранных граждан. В кризис часть российских инвесторов из Москвы, Новосибирска, Красноярска, Иркутска и Владивостока покупали квартиры в Пекине с целью заработать на росте их стоимости. Теперь они лишены такой возможности.
http://www.vostokmedia.com/n73432.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 04 Мая 2010 10:12:39
15:56.03/05/2010  В Пекине застрелен мужчина, взявший в заложники 5-летнюю девочку

3 мая днем мужчина захватил в заложники 5-летнюю девочку в районе Сюаньу города Пекина. После безрезультатных переговоров, полиция вынуждена была застрелить преступника, при этом заложница была благополучно освобождена.

Как сообщили в Сюаньуском отделении Пекинского управлении общественной безопасности, звонок на пульт "110" /телефон экстренной помощи для вызова полиции/ поступил в 11:24. Сотрудники полиции немедленно выехали к месту происшествия на улицу Цайюаньцзе. Полицейские переговорщики также были направлены туда для ведения переговоров с подозреваемым.

По словам очевидцев, во время переговоров подозреваемый был сильно взволнован и неоднократно пытался ранить девочку. К 12:11 в связи с тем, что переговоры оказались безрезультатными, в целях обеспечения безопасности заложницы руководитель полиции был вынужден отдать приказ застрелить преступника.

По итогам первоначального расследования, подозреваемый по фамилии Чжан, 24 лет, уроженец пров. Шэньси /Северо-Западный Китай/. Он прибыл в Пекин, чтобы пригласить сетевого друга на встречу. После того как сетевой друг отказался от его приглашения, этот мужчина на улице попутно захватил не в чем неповинную девочку. В настоящее время продолжается расследование по данному делу.
http://russian.people.com.cn/31516/6971083.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Э.А. от 04 Мая 2010 12:48:58
Музыкальную постановку Ким Чен Ира покажут на пекинской сцене
04/05/2010г.

Оперно-танцевальную версию китайского романа в постановке главы КНДР Ким Чен Ира покажут в Пекине северокорейские артисты, сообщает во вторник китайская печать.

В понедельник южнокорейские СМИ сообщили о том, что глава КНДР Ким Чен Ир прибыл в Китай. По их сведениям, поезд, предположительно, везущий главу Cеверной Кореи, прибыл в понедельник утром в китайский приграничный город Даньдун (провинция Ляонин), откуда затем направился в город Далянь и далее должен был прибыть в Пекин.

Во вторник местные издания приводят фотографии поезда, из которого выходят нарядные северокорейские артисты. В сообщениях отмечается, что артисты пересекли границу Китая через город Даньдун в воскресенье, ровно тем же маршрутом, который СМИ приписывают северокорейскому лидеру.

Всего в Китай прибыли 198 исполнителей из КНДР, став самой многочисленной иностранной труппой, когда-либо посещавшей Китай. Северокорейские артисты привезли в Поднебесную постановку классического китайского романа "Сон в красном тереме", режиссером выступил стал сам Ким Чен Ир.

Северокорейский музыкальный спектакль можно будет увидеть на сцене Концертного зала Пекинского телевидения с 6 по 9 июня. О том, будет ли режиссер присутствовать в зале во время спектаклей, не сообщается. Официальный Пекин до настоящего времени не подтвердил, но и не опроверг информацию о визите Ким Чен Ира.
http://www.rian.ru/world/20100504/230073864.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 06 Мая 2010 10:49:18
Пекин подсчитывает доходы от Первомая  06.05.2010

Первомай стал настоящим подарком в этом году для пекинской туриндустрии. За три первых майских дня доходы от туризма в Пекине составили почти 208 миллионов долларов, что на 11,8 % больше показателя прошлого года.

По сообщению пекинской городской Канцелярии по делам национальных праздников, основные достопримечательности города в первомайские праздники этого года посетили 5,36 миллионов человек, что на 15,7% больше, по сравнению с прошлым годом.

Как сообщает Агентство Синьхуа, на 2,4% выросло количество туристов, посетивших бывший императорский дворец Гугун. Их количество составило 230 тысяч человек. Парк Ихэюань, бывший Летний императорский дворец, посетили 219 тысяч туристов, что на 26,7% больше, чем в первомайские праздники прошлого года.

Кроме того, самыми посещаемыми местами для гостей Пекина стали парки аттракционов и дворцы науки и техники. Причем только первого мая 11 пекинских городских парков посетили в общей сложности около 700 тыс китайских и зарубежных туристов, что на 39% больше, чем в тот же день прошлого года.
http://www.atorus.ru/news/press-centre/new/4939.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 14 Мая 2010 11:48:24
Пекинские родители "психов" не боятся  16:55 12/05/2010

ПЕКИН, 12 мая - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Родители в китайской столице не испытывают чувство паники из-за участившихся случаев нападений неизвестных на учебные заведения, они уверены, что их чад беда обойдет стороной, передает корреспондент РИА Новости.

В среду поднебесную потрясло известие об очередной кровавой резне в учебном заведении. На этот раз нападавший атаковал воспитанников детского сада в провинции Шэньси. По последним данным, девять человек, в том числе двое взрослых - владелец детского сада и ее 80-летняя мать, погибли. Нападавший, которым оказался 48-летний У Хуаньмин, вооруженных кухонным тесаком убил пятерых мальчиков и двух девочек, серьезно ранив еще 11 детей. Затем он вернулся домой, где покончил с собой. О мотивах его поступка пока неизвестно.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ СТАТЬИ: http://www.rian.ru/society/20100512/233528201.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 12 Июня 2010 18:51:36
Жизнь в Пекине (фото)    11:04 | 12.06.2010

 Подборка фотографий, предлагающая взглянуть на жизнь современных китайцев в Пекине через объектив фотокорреспондентов мировых агентств.

http://ubr.ua/ukraine-and-world/coffee-break/jizn-v-pekine-foto-49536
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 17 Июня 2010 22:22:27
Более 600 рейсов отменены или задержаны в аэропорту Пекина из-за грозы  10:08 17/06/2010

ПЕКИН, 17 июн - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Более 600 рейсов отменены или задержаны в международном аэропорту "Шоуду" Пекина из-за грозы, передает корреспондент РИА Новости.

Гроза продолжается в столичном регионе с минувшей ночи. Всего погода помешала вылету 201 рейса, еще более 400 рейсов прибывают в Пекин или покидают столицу Китая с задержкой.

Рейс "Аэрофлота" в Москву SU572 вылетел из Пекина в 13.07 (09.07 мск) с задержкой в 2,5 часа. Самолет авиакомпании Air China, выполняющий рейс СА909 на Москву, как сообщили РИА Новости в пекинском аэропорту, из-за погодных условий также задерживается. Его вылет запланирован на 16.30 по местному времени (12.30 мск), вместо 13.45 (09.45) по расписанию.

Пока неизвестно время вылета рейса XF770 во Владивосток, который должен был покинуть Китай в 09.20 по местному времени (04.30 мск).

"Мы работаем по фактической погоде, и большинство рейсов отправляются по маршруту назначения с задержкой в несколько часов, но не отменяются", - сообщили агентству в справочной службе аэропорта.

Службы аэропорта настоятельно рекомендуют пассажирам уточнять время возможного вылета в авиакомпаниях.
http://eco.rian.ru/weather/20100617/247203576.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 29 Июня 2010 18:24:03
В Пекине произошел пожар на химическом заводе  29 июня 2010г

 В юго-западном округе китайской столицы г.Пекина горит химический завод, однако о точном количестве жертв информации пока не поступало.

В данный момент на месте происшествия работают пожарные бригады, которые пытаются справиться с возгоранием, передает китайское информационное агентство "Синьхуа".

По некоторым данным, пожарные в целом смогли сдержать распространение огня и близки к завершению работ по тушению здания. В ближайшее время проникнуть в здание завода не представляется возможным из-за чрезмерно высокой температуры внутри.

Причиной возгорания могли стать легко воспламеняемые химические вещества, такие как ацетон, которые хранились на заводе.
http://top.rbc.ru/incidents/29/06/2010/428677.shtml
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 05 Июля 2010 13:54:04
08:16.05/07/2010  Из-за жары в Пекине второй день подряд объявляют предупреждение о "желтом" уровне опасности  
 
4 июля в китайской столице продолжается жаркая погода, в связи с этим столичная метеослужба в 16:15 была вынуждена второй день подряд объявить "желтый" уровень угрозы жары. Синоптики обещают, что в предстоящие два дня максимальная температура воздуха в Пекине превысит 35-градусную отметку, в частности, 5 июля она, вероятно, достигнет более 37 градусов по Цельсию.

По итогам мониторинга столичных метеорологов, сегодня на 16 часов столбик термометра в городе поднялся до максимальной отметки — 36,8 градуса. Между тем под влиянием характерного для крупных городов эффекта острова тепла практическая температура воздуха оказалась выше, к примеру, в Олимпийском парке она достигала 39,6 градуса, в районе Хайдянь — 37,9 градуса.

В Пекинской электроэнергетической компании сообщили, что в связи с установившейся здесь высокой температурой воздуха 3-4 июля электропотребление в городе резко увеличилось, но в целом осталось невысоким. 
http://russian.people.com.cn/31516/7051907.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 06 Июля 2010 00:22:18
Высокий уровень опасности объявлен в Китае из-за сорокоградусной жары  12:48 05/07/2010   :'(

ПЕКИН, 5 июл - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Оранжевый уровень опасности объявлен в Пекине в связи с установившейся в городе жарой, температура воздуха в китайской столице достигает сорокоградусной отметки, сообщил в понедельник сайт метеорологического бюро китайской столицы.

Согласно китайским правилам, "оранжевая угроза" означает, что детям и пожилым людям настоятельно рекомендовано не выходить на улицу, а если бы в Китае не начались школьные каникулы, занятия в начальных классах были бы отменены.

По данным метеорологов, в течение дня в понедельник в Пекине температура воздуха прогреется до 37 и более градусов. В черте города в некоторых районах столбик термометра может подняться до отметки в 40 градусов. У поверхности асфальта воздух прогреется до 55 градусов. Аналогичная картина наблюдалась в столице КНР в субботу и воскресенье: в отдельных районах на севере и северо-западе города температура воздуха достигала отметки 39,9 градуса.

Несмотря на то, что в нынешнем году лето пришло в Пекин достаточно поздно, как отмечают специалисты, нынешняя жара может стать самой продолжительной за последнее десятилетие. Согласно прогнозам, пекло, установившееся в городе в выходные не сменится прохладой, как минимум, до четверга. Как отмечает в связи с этим газета "Фачжи ваньбао", обычно в июле жара выше 35 градусов держится в Пекине не более четырех дней. В этом году, если прогнозы синоптиков сбудутся, этот период продлится более девяти суток, что станет своеобразным рекордом погоды с 1999 года.

Согласно рекомендациям китайских специалистов, чтобы справиться с жарой, "следует пить больше зеленого чая или подсоленной кипяченой воды, ледяного пива и других прохладительных напитков", сообщает агентство "Чжунго синьвэнь".

Жаркое лето охватило в эти дни по меньшей мере 16 китайских провинций и районов. На севере и северо-западе страны жара привела к масштабным лесным пожарам, тогда как на Востоке и северо-востоке КНР тревогу бьют по поводу обильного цветения прибрежных морских вод, рек и озер.
http://eco.rian.ru/weather/20100705/252280381.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 06 Июля 2010 19:56:28
6 июля 2010 года 09:29  В Пекине из-за жары сгорел рейсовый автобус

Пекин. 6 июля. ИНТЕРФАКС-КИТАЙ - Рейсовый автобус полностью сгорел во вторник в Пекине, сообщили местные СМИ.

Возгорание произошло около 08:30 по местному времени (04:30 мск) в одном из оживленных районов города Чаояне.

Данных о жертвах и пострадавших пока не поступало.

По первичным оценкам экспертов, у автобуса загорелся моторный отсек, причиной мог стать перегрев двигателя из-за сохраняющейся в Пекине жары.

По данным метеорологов, в понедельник и во вторник в китайкой столице столбик термометра поднимается выше +40 градусов по Цельсию - то есть, установлен температурный рекорд для этих дней за последние 50 лет.
http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=144147
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 08 Июля 2010 13:43:44
13:25.06/07/2010  Пекин занимает первое место в мире по пробкам на дорогах 
 
По сообщению агентства «Рейтер», согласно последнему исследованию, проведенному американской компанией IBM, Пекин и Мехико стали лидерами в мире по дорожным пробкам. Москва стала городом с самыми продолжительными на планете заторами на дорогах, в среднем водители российской столицы затрачивают в пробках по 2,5 часа, в то время как аналогичный показатель по миру составляет час.

В этот раз компания IBM провела опрос, в котором приняли участие 8192 водителя из 20 городов мира. В качестве индекса неудовлетворенности водителей дорожной ситуации был взят показатель в 100%. Согласно опросу, Пекин и Мехико набрали 99%. Вслед за ними идут Йоханнесбург, Москва и Нью-Дели (81%). Среди городов США, Лос-Анджелес занимает первое место по самому худшему транспортному движению в стране.
Город, который получил самый низкий индекс неудовлетворенности водителей, - Стокгольм.

На самом деле, за последние годы, дорожная ситуация в Пекине значительно улучшилась. Результаты показывают, что 48% пекинских водителей отмечают, что ситуация на дорогах значительно улучшилась за последние 3 года.
 http://russian.people.com.cn/31516/7054255.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 15 Июля 2010 20:17:41
Строящаяся станция метро обрушилась в Пекине, есть пострадавшие  19:32 14/07/2010

ПЕКИН, 14 июл - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Чрезвычайное происшествие произошло на строящейся станции метро в китайской столице, по предварительным данным, обрушились стальные конструкции строящегося тоннеля, десять рабочих были ранены, сообщает в среду государственное радио "Голос Китая".

Инцидент произошел днем в среду на строящейся ветке М15 в восточном пригороде Пекина.

Восемь пострадавших с легкими ранениями подняли на поверхность практически сразу. Еще двое раненых рабочих получили тяжелые травмы от рухнувшей двухтонной стальной балки и более четырех часов ожидали помощи под землей. По словам представителя пожарной службы Пекина Ван Цзяньвэя, в настоящее время они находятся в реанимации.

Линия M15 должна соединить район Хайдянь на западе Пекина и пригород столицы Шуньи. Протяженность новой подземной ветки, рассчитанной на 21 станцию, составит 45 километров, лишь 13 из которой пройдут по поверхности земли.
http://www.rian.ru/incidents/20100714/254786381.html

В Пекине частично обрушилась станция метро; 2 человека погибли, 8 пострадали  14 июля 2010, 22:14
http://www.argumenti.ru/world/2010/07/68393/
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 20 Июля 2010 14:21:51
08:26.20/07/2010  Неподалеку от развязки Гомаоцяо в Пекине произошла утечка газа и водопроводной воды, идет аварийный ремонт    
 
19 июля ночью неподалеку от развязки Гомаоцяо в столице произошла утечка газа и водопроводной воды. Причиной аварии послужило повреждение труб в ходе строительных работ.

По словам очевидцев, примерно в 02:00 к месту происшествия прибыли сотрудники полиции и соответствующих ведомств для проведения ремонта. Прохожие ощущали в воздухе запах газа. По состоянию на 10:28 в районе перекрестка восточного участка третьей кольцевой автодороги и проспекта Цзяньголу введено ограничение на движение транспорта.
http://russian.people.com.cn/31516/7072501.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 23 Июля 2010 19:54:17
23 Июля 2010 г.  Культурная эволюция
За счет чего Пекин намерен добиваться статуса мирового центра
СЕРГЕЙ МАНУКОВ
 
В КНР объявлена кампания по превращению китайской столицы в «мировой город», способный по целому ряду параметров соперничать с Нью-Йорком, Токио или Парижем. Эту задачу поставил столичный мэр Го Цзиньлун. Особое внимание решено уделить всеобщему внедрению английского языка, поскольку с экономическими показателями, по мнению властей, все более-менее нормально.

Пекин успешно провел Олимпиаду в 2008 году, на высоком уровне отметил в октябре прошлого года 60-летие образования КНР и решил стать центром мирового уровня. Отныне во всех детских садах Пекина откроются кружки английского языка, посещение которых обязательно для каждого ребенка. Английский станет обязательным во всех начальных и средних школах китайской столицы.
 
ТЕКСТ СТАТЬИ: http://www.newizv.ru/news/2010-07-23/130247/
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 24 Июля 2010 11:01:41
Население Пекина приблизилось к 20 млн человек  23 июля 2010, 13:13

Численность населения Пекина возросла за последние два года на 3% и достигла почти 20 млн человек, сообщает в пятницу китайская газета China Daily.

По последним данным, население китайской столицы составляет 19,72 млн человек. 12,46 млн являются постоянными жителями, 7,26 млн - приезжими, которые прожили в Пекине более полугода, передает «Интерфакс».

По результатам исследования, между 2006 и 2009 годами население китайской столицы быстро росло, в основном, за счет мигрантов. Однако такой рост численности пекинцев приводит к большой нагрузке на окружающую среду, а так же на коммуникации и всю городскую инфраструктуру.

По мнению экспертов, главная причина привлекательности Пекина для мигрантов - уровень жизни в столице намного выше, чем в маленьких городах, отмечает газета.
http://www.vz.ru/news/2010/7/23/420255.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 31 Июля 2010 14:51:41
Самолеты столкнулись в аэропорту Пекина  31 июля 2010, 10:13

Два самолета Boeing столкнулись во время руления в международном аэропорту «Шоуду» в Пекине, пострадавших нет, сообщает агентство Xinhua.

Авиалайнер Boeing-777, принадлежащий компании Singapore Airlines, и Boeing-737 компании Air China столкнулись около 9.00 субботы (05.00 мск).

По имеющимся данным, сингапурский самолет в ходе руления «зацепил» борт китайской авиакомпании, ожидавший своей очереди на взлетно-посадочной полосе.

В сообщении агентства уточняется, что жертв и пострадавших нет, передает РИА «Новости».
http://www.vz.ru/news/2010/7/31/422136.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Barbariska от 09 Августа 2010 01:15:33
Плющенко и Ягудин выступят на свадьбе у китайских фигуристов

Олимпийские чемпионы по фигурному катанию Евгений Плющенко и Алексей Ягудин выступят на ледовом шоу, приуроченном к свадьбе золотых медалистов Игр в Ванкувере в парном катании Шэнь Сюэ и Чжао Хунбо.

Китайские спортсмены официально женаты с 2007 года, однако торжества по этому поводу до сих пор откладывались. После Игр-2010 года пара официально заявила о завершении карьеры, и теперь у них нашлось время и для личной жизни.

Они решили отпраздновать свое бракосочетание на льду, разослав приглашения ведущим фигуристам планеты. "Мы планируем объединить нашу свадьбу с гала-концертом на льду. Таким образом мы хотим выразить благодарность нашим друзьям и болельщикам", - цитирует Чжао Хунбо газета "Спорт-Экспресс".

Помимо Плющенко и Ягудина, на празднике выступят швейцарец Стефан Ламбьель, американец Джонни Вейр и японка Мао Асада.

http://www.newsru.com/sport/22jul2010/wed.html
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: La Lune от 11 Августа 2010 08:30:24
Пекинские госслужащие будут делать коллективную зарядку  14:24 10.08.10

Обязательные утренние зарядки под радио вернулись в китайскую столицу, к 2011 году утренние упражнения в коллективе будут делать все сотрудники государственных компаний Пекина. Об этом сообщают местные СМИ.

Как сообщает РИА "Новости", с целью оздоровления населения власти Пекина приняли решение возобновить практику утренних зарядок в эфире местного радио. Начиная с этой недели, ежедневно в 10 утра работники предприятий, магазинов и компаний столицы должны выходить на зарядку все вместе.

Согласно планам городского правительства, в 2011 году "привычку" совместной зарядки в обязательном порядке приобретут 100% работников госпредприятий и около 70% сотрудников государственных учреждений. Всего в городе на радио-зарядку по утрам будут выходить 60% работающих горожан.

Согласно решению городского правительства, физические упражнения на открытом воздухе в день должны занимать порядка 20 минут, в 10 утра и в 15 часов. Впервые подобная практика была введена в Китае в 1951 году.

С тех пор бодрый голос диктора под музыку проводил зарядку в эфире радиостанции ежедневно. Как вспоминают в Китае, зарядки были настолько популярны, что они специально выпускались на пластинках и кассетах для тех, кто отправлялся в длительные командировки или поездки туда, где не принимался сигнал радиостанции.

Программа зарядки обновлялась каждые пять лет в соответствии с требованиями моды и потребностями трудящихся. Официально коллективные физкульт-минутки прекратились в Пекине в 2007 году, когда страна начала готовиться к летней Олимпиаде в Пекине.
http://www.izvestia.ru/news/news248081
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 31 Декабря 2010 02:26:51
В Пекине открыли сразу пять новых линий метро
(http://img.lenta.ru/news/2010/12/30/subway/picture.jpg)
В Пекине 30 декабря было одновременно открыто сразу пять новых линий метро, которые соединяют городскую черту с пригородами, сообщает AFP. Таким образом власти китайской столицы пытаются справиться с пробками, парализующими деятельность в городе.

Длина новых линий составляет около 108 километров. С их учетом общая протяженность метрополитена Пекина достигла 336 километров, то есть она увеличилась на треть. Для сравнения, длина всех линий Московского метрополитена составляет 301 километр.

Стоимость постройки новых тоннелей и станций составила около 9 миллиардов долларов. Теперь пекинское метро сможет перевозить до 5 миллионов пассажиров в день.

Пекинские чиновники надеются, что с помощью новых линий метро удастся снять транспортную напряженность, вызванную автомобильным бумом в столице. Эта мера, впрочем, не является единственной. На минувшей неделе правительство объявило о том, что в 2011 году установит квоту на регистрацию новых машин в городе в размере 240 тысяч. Это в три раза меньше, чем в 2010-м.

Кроме того, государство отменяет снижение налогов на малолитражные легковые машины, которое было введено как часть плана экономического стимулирования в стране.

Согласно данным компании IBM, Пекин наряду с Мехико является наиболее страдающим от пробок городом мира.

Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2010/12/30/subway/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: cleaver от 06 Января 2011 15:23:13
Китайцев обяжут приобретать автономер перед покупкой машины
С 2011 года пекинский муниципалитет ежегодно будет выдавать не более 240 тысяч автономеров. При этом жителей Пекина обяжут приобретать регистрационный автомобильный знак перед покупкой машины. Подобная мера должна улучшить транспортную ситуацию в китайской столице. Об этом в четверг, 23 декабря, заявили представители муниципальных властей Пекина, сообщает агентство Xinhua.
Каким образом номера будут распределяться среди населения, не сообщается. По информации агентства Bloomberg, автомобильные знаки могут разыгрываться в лотерею.
В ближайшее время пекинские власти намерены представить комплексную программу по улучшению транспортной ситуации в городе. В частности, она будет регулировать въезд в Пекин иногородних автомобилей: их владельцев обяжут заранее получить соответствующее разрешение.
Кроме того, пекинские власти могут запретить приобретать автомобили жителям, у которых не будет парковочного места для машины. При этом на одного человека не может быть зарегистрировано более одного автомобиля.
Согласно опросу, проведенному муниципальной комиссией транспорта Пекина, новые меры, направленные на борьбу с пробками, поддерживает 94,2 процента пекинцев, сообщает агентство Global Times. При этом некоторые китайцы считают, что для борьбы с пробками необходимо сократить число автомобилей, которыми пользуются высшие органы власти. Пекинские меры предполагают сокращение чиновничьего автопарка, однако это затронет только муниципалитет.
В настоящее время в Пекине зарегистрировано 4,76 миллиона автомобилей, из них более 700 тысяч были приобретены в 2010 году. Вместе с тем, в ходе исследования дорожной обстановки крупнейших городов мира, проведенного компанией IBM, китайская столица заняла второе место в списке городов с самой неблагоприятной дорожной ситуацией. Она получила 99 баллов из 100, уступив только Мехико.

Пекинские чиновники надеются, что с помощью новых линий метро удастся снять транспортную напряженность, вызванную автомобильным бумом в столице. Эта мера, впрочем, не является единственной. На минувшей неделе правительство объявило о том, что в 2011 году установит квоту на регистрацию новых машин в городе в размере 240 тысяч. Это в три раза меньше, чем в 2010-м.

Кроме того, государство отменяет снижение налогов на малолитражные легковые машины, которое было введено как часть плана экономического стимулирования в стране.

Согласно данным компании IBM, Пекин наряду с Мехико является наиболее страдающим от пробок городом мира.

http://autorambler.ru/journal/events/06.01.2011/560964916/
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 17 Марта 2011 09:40:33


«БандЭрос» - впервые в Пекине


Популярная российская группа «БандЭрос» приехала в Пекин с концертом, который прошел в переполненном ночном клубе «Шоколад». Для артистов это было первое выступление на территории КНР. И второе посещение данной страны. Прежде им доводилось быть лишь краткосрочно в Хэйхэ, куда они «заглянули», будучи в соседнем Благовещенске (на противоположном берегу реки Амур)...

...Как выяснилось, звезды намерены провести в Пекине несколько дней: в первую очередь съездить на Великую китайскую стену, а сразу после – попробовать знаменитую пекинскую утку. Также в их обязательную программу входит посещение Запретного города и Летнего императорского дворца. А что на момент беседы ребята уже успели сделать, так это купить элитный чай пуэр на сумму более чем 2 тысячи долларов...


 china.org.cn (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2011-03/17/content_22159418.htm)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 17 Марта 2011 10:02:55
Аэропорт Пекина обошел Хитроу по загруженности
(http://img.lenta.ru/news/2011/03/16/airport/picture.jpg)
Международный аэропорт Пекина увеличил в прошлом году пассажиропоток на 13 процентов и стал вторым аэропортом в мире по загруженности, сместив с этой позиции лондонский Хитроу. Рейтинг загруженности аэропортов опубликован на сайте Международного совета аэропортов (ACI), который проанализировал данные о 900 аэропортах по всем миру.
По итогам 2010 года Хитроу оказался на четвертой строчке, сократив пассажиропоток на 0,2 процента. Третьим по величине в мире стал чикагский аэропорт О'Хара, который принял на 3,3 процента пассажиров больше, чем в 2009-м.

Самым крупным аэропортом, как и годом ранее, был признан аэропорт Атланты, который увеличил объем пассажирских авиаперевозок на 1,5 процента. В пресс-релизе ACI отмечается, что из первой 30 крупнейших аэропортов только два сократили пассажиропоток: Хитроу и международный аэропорт Маккаран в Лас-Вегасе, где спад составил 2,6 процента.

В общей сложности, объем пассажирских авиаперевозок в мире вырос на 6,3 процента по сравнению с 2009 годом и впервые превысил отметку в 5 миллиардов человек. Наибольшие темпы роста показали Азиатско-Тихоокеанский регион (14,2 процента) и страны Ближнего Востока (11,5 процента).

Объем грузовых перевозок вырос на 15,2 процента. В отчете ACI подчеркивается, что по этому показателю все регионы мира продемонстрировали рост.

Рейтинг ACI, в который входят 30 крупнейших аэропортов мира, замыкает аэропорт Мюнхена, который перевез в 2010 году 34,7 миллиона человек. Для сравнения, крупнейший российский аэропорт "Домодедово" в прошлому году принял 22,25 миллиона человек, увеличив объем пассажирских авиаперевозок на 19,2 процента. В "Шереметьево" пассажиропоток вырос на 31 процент до 19,3 миллиона человек.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2011/03/16/airport/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 24 Марта 2011 09:16:26

Запрет на рекламу роскоши в Пекине

 С 1 апреля из рекламных объявлений должны исчезнуть слова «высший», «королевский», «роскошный», «высокий класс», которые в Китае используют при рекламе недвижимости, автомобилей и вина, сообщает China Daily.

    В опубликованном 17 марта сообщении пекинской Администрации говорится, что регулирование преследует цель запретить рекламные объявления, которые содействуют «гедонизму» или «поклонению товарам иностранного производства».

 Распоряжение вступит в силу с апреля и как считают власти, будет способствовать предотвращение недобросовестной рекламы и поддержке промышленности. Правонарушителям грозит штраф в размере до 30 тыс. юаней.

    По мнению профессора социологии Пекинского университета Ся Сюэлуаня, подобные действия необходимы. «Мы должны регулировать использование таких слов и броских фраз, поскольку они могут оказывать неблагоприятное воздействие на общество в целом», – говорит социолог.

    Многие рекламные объявления содействуют убеждению, что «богатство – это достоинство» и могут даже расстроить человека с низкими доходами, считает Сюэлуань и добавляет: «Это не творчество, это разорение традиционной культуры». (www.dp.ru)

 kitaichina.com (http://www.kitaichina.com/se/txt/2011-03/23/content_345867.htm)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: ччч от 24 Марта 2011 23:27:41
вчера 24.03 примерно в 5 вечера был сильный пожар на востоке 3 кольца (недалеко от  Чаоян лу)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 04 Апреля 2011 10:28:12
Японская радиация достигла столицы Китая

Низкое содержание радиоактивных изотопов цезия зафиксировано в воздухе Пекина и ряда других регионов Китая в связи с аварией на японской АЭС «Фукусима-1», сообщил в воскресенье Государственный координационный комитет по реагированию на ядерные аварии.

Изотопы цезия-137 и цезия-134 были выявлены в небе над Пекином, Тяньцзинем, провинциями Шаньси, Шаньдун, Хэнань, Гуйчжоу, автономным районом Внутренняя Монголия и Нинся-Хуэйским автономным районом Китая. Их содержание крайне низкое, передает РИА «Новости».

Как отмечает «Синьхуа» со ссылкой на данные комитета, содержание радиоактивных элементов крайне мало и не представляет угрозы населению.

Ранее над территорией практически всего Китая уже были выявлены изотопы йода-131 с японской атомной станции, где после землетрясения 11 марта произошла серия аварий, вызванных выходом из строя системы охлаждения. На станции было зафиксировано несколько утечек радиации.

По заверению китайских властей, качество питьевой воды соответствует действующим нормам, содержание в ней радиоактивных веществ не выявлено. Следы японской радиации ранее были также обнаружены в Тихом океане, США, Европе и других местах, удаленных от эпицентра трагедии.

Изотопы цезия-137 и цезия-134 были выявлены в небе над Пекином, Тяньцзинем, провинциями Шаньси, Шаньдун, Хэнань, Гуйчжоу, автономным районом Внутренняя Монголия и Нинся-Хуэйским автономным районом Китая. Их содержание крайне низкое, передает РИА «Новости».

Как отмечает «Синьхуа» со ссылкой на данные комитета, содержание радиоактивных элементов крайне мало и не представляет угрозы населению.
Взгляд (http://vz.ru/news/2011/4/3/480815.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 06 Апреля 2011 13:40:19

Джессика Альба, Наталья Водянова... - в Пекине

Неделя моды завершилась в Пекине. На самом ее финише там исторически появились: голливудская актриса Джессика Альба, супермодель Наталья Водянова и дизайнер Диана Фон Фюрстенберг (президент Американского Совета Дизайнеров). Первые две знаменитости больше выступали как сопровождающие лица для пиара. Диана открыла в столице КНР (в районе «Галерея 798») долгосрочную выставку-продажу. Диана открыла в столице КНР долгосрочную выставку. А в интервью сказала: «Вы, китайцы, внушаете оптимизм, Пекин может стать новой столицей моды. Вы много работаете над достижением цели. И я очень рада за Китай сегодня».

 фоторепортаж - 19 кадров (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2011-04/06/content_22298067_6.htm)

 :)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 08 Апреля 2011 06:15:21
Пекин наращивает парк электромобилей

6 апреля. FINMARKET.RU - К 2015 году, согласно планам правительства Пекина, парк электромобилей китайской столицы должен насчитывать 100 тыс. единиц, сообщила сегодня пекинская молодежная газета "Бэйцзин циннянь бао". Как отмечает издание, "производство электромобилей является приоритетной задачей в области развития столичного автомобилестроения в двенадцатой пятилетке".

Газета пишет, что в настоящее время в городе уже начинают активно использоваться электромобили специального назначения, в частности, такси, мусоровозы, небольшие грузовики по доставке товаров в торговые точки.

Вместе с тем, как сообщил председатель Пекинской ассоциации автомобильной промышленности Ань Цинхэн, для того чтобы побудить частников активнее покупать электромобили, "следует ввести соответствующие льготы".

Издание сообщает, что в Пекине в этом направлении рассматриваются такие меры, как отмена налога на приобретение электромобилей, снятие ограничений на использование личного и служебного транспорта один раз в неделю, если используются электромобили, их регистрация без участия в лотерее для получения регистрационных номеров.

В настоящее время для борьбы с дорожными пробками в Пекине введены ограничения на использование личных и служебных автомобилей. В частности, в зависимости от последней цифры номерного знака, владельцам запрещен раз в неделю по рабочим дням выезд на улицы города.

Также для предотвращения транспортных заторов и в целях улучшения окружающей среды, с текущего года в Пекине ограничивается число продаж новых автомобилей. Теперь для того чтобы приобрести новый автомобиль, предварительно следует подать заявку на его регистрацию и посредством участия в лотерее получить номерной знак.

Таким образом, пекинские власти намерены ограничить рост числа новых машин на дорогах города в этом году. В 2010 году в Пекине было зарегистрировано около 800 тыс. новых автомобилей.
Финмаркет (http://www.finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=2032742&rid=1&p=4)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Kimdori от 11 Апреля 2011 13:34:19
В центре Пекина взорвался дом


В жилом доме в центре Пекина произошел взрыв. Как сообщает китайское агентство "Синьхуа", в результате погиб один человек, еще один пострадал.
Инцидент произошел утром в понедельник, 11 апреля, в 08:27 по местному времени (04:27 по Москве). По предварительной версии, взорвался бытовой газ. После взрыва здание частично обрушилось.

На месте происшествия работают 29 пожарных расчетов численностью в 200 человек. Спасатели ищут под завалами людей.

Дом, в котором произошел взрыв, находится в Чаояне, который считается деловым центром Пекина и одним из самых престижных районов китайской столицы.

Ссылки по теме
- Apartment building blast kills one, injures another in downtown Beijing - "Синьхуа", 11.04.2011
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 04 Мая 2011 16:46:41


Ябаолу в огне: разборки с поджогом?


Сильный пожар минувшей ночью (04 мая) произошел в популярном ресторане «Сим-сим», расположенном в «русском квартале» Ябаолу - почти в центре Пекина. Сообщается, что выгорели все два этажа заведения, проработавшего почти 3 года (владелец – азербайджанец). Основными причинами ЧП сейчас рассматривается замыкание в лифте и поджог.
Как рассказывает один из сотрудников другого ресторана (учредители – граждане КНР), который находится этажом ниже (около 10 лет) и, якобы, почти не пострадал, они закрылись в 02.30. А приблизительно через полчаса уже полыхали стены. Дым и гарь потянулась в соседние бары-рестораны, началась экстренная эвакуация. Огонь тушили около часа более десяти пожарных машин. Медпомощь, официально, никому не понадобилась. В данный момент (04 мая, обед) пожарище накрыто строительной зеленой сеткой, огорожено лентой и усиленно охраняется.

 фоторепортаж  (http://maestro-news.ru/news/ябаолу-в-огне-разборки-с-поджогом)

Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 10 Мая 2011 09:24:30

Новый конкурс красоты в Пекине

Конкурс красоты "Miss International Beijing" состоялся в столице Поднебесной. В нем приняло участие 12 девушек из: Казахстана (4), России (4), Китая, Белоруссии, Украины, Монголии и даже – из республики Чад.

После двух часов демонстрации умений, навыков, не только внешней, но и внутренней красоты; после жарких споров жюри таки определилась победная тройка. Не смотря на мощное, убедительное присутствие Казахстана как на сцене, так и в зале, все короны ушли к славянкам: Первая Вице-мисс – Ирина Соловцова (Россия), Вторая Вице-мисс - Эрика Бардина (Россия), ну а главный титул вместе с норковой шубой получила украинка Эльвира Зейналова (на втором фото - в центре).
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 13 Мая 2011 10:35:26

Пятая конференция россиян в Китае


В Пекине открылась Пятая конференция соотечественников, проживающих в КНР. С плотным графиком она будет идти 2 дня (12-13 мая). Основная тема мероприятия - «Российский бизнес в Китае». Также обсуждаются «вопросы консолидации, координации и социальной ответственности». Логичным образом площадкой выступил Российский культурный центр (в пяти минутах ходьбы от посольства РФ в КНР). Не считая журналистов, количество собравшихся – около 40 человек: генеральные консулы, председатели «русских клубов», некоторые российские бизнесмены (их участие ожидалось весомее).

 фоторепортаж (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2011-05/13/content_22557537.htm)

Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 27 Мая 2011 09:09:23
У россиян в КНР появилась скорая помощь


...спустя неделю после Конференции, председатель КССК Михаил Дроздов дал эксклюзивное расширенное интервью Китайскому информационному интернет-центру.

Вашему вниманию сейчас - фрагмент той беседы, где комментируется минувшее мероприятие,
а также рассказывается о сайте chinahelp.me


 продолжение здесь (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2011-05/26/content_22649136.htm)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 30 Мая 2011 12:11:13


«Тодес» начал гастроли по КНР


27-28 мая в Пекине, на сцене «Exhibition Theater» выступил шоу-балет «Тодес».
Билеты стоили от 120 до 1280 юаней. В первый день зал был наполнен где-то на 80%. Примерно каждый десятый зритель – иностранец. В целом публика выражала стабильное ликование. А на «камчатке» кто-то так старался, что даже слегка уснул...

 продолжение +15 снимков  (http://ru-china.livejournal.com/662841.htm)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 21 Июля 2011 09:37:40
Китайцы скопировали немецкий Октоберфест

В Пекине в минувшие выходные открылся крупнейший в мире Октоберфест. Устроители возвели восемь просторных залов в форме традиционных баварских пивных шатров, рассчитанных на 84 тысячи человек. Ожидается до 100 тысяч посетителей ежедневно, сам китайский Октоберфест продлится месяц, сообщает Tagesschau.

В подготовке пивного фестиваля активное участие приняли баварские предприниматели. "Сейчас каждый может разбить пивную палатку, врубить музыку погромче и назвать все это Октоберфестом, поскольку название никак не защищено. Мы хотели сделать что-то, что заслуживало бы имя Октоберфеста", - отметил Михаэль Шоттенхамель (Michael Schottenhamel).

Шоттенхамель посвятил подготовке Отктоберфеста в Пекине несколько лет. Чтобы угодить вкусу и привычкам китайской публики, организаторы праздника, взяв за образец традиционные баварские кожаные штаны, изготовили аналогичную одежду из различных материалов: хаки, джинсы, искусственной кожи и т.д.

Разносчицы пива, как и в Баварии, носят дирндль, хотя, как признают немцы, большинству китаянок "не хватает пышных барочных форм баварских девушек". Чтобы как-то исправить этот недостаток, разносчицами нанимают самых крупных. Китайцы также требуют, чтобы все разносчицы закончили колледж. "В Баварии мы не так щепетильны", - отметил Шоттенхамель.

Наплыв посетителей пока небольшой. Отчасти это объясняется большими ценами: традиционная литровая кружка - Mass - стоит 90 юаней, около 10 евро, лишь немногие в Китае могут позволить себе подобное расточительство. Кроме того, некоторые китайские посетители сожалеют, что нельзя заказать стаканчик поменьше. На вторую кружку многих уже не хватает.

Тем не менее, Михаэль Шоттенхамель в интервью Tagesschau отметил, что рассчитывает на успех. Еще 20 лет назад его отец впервые устроил Октоберфест в Японии, рассчитанный на 4000 посетителей. Обслуживающий персонал составлял тогда 20 человек. Пекинский Откоберфест намного масштабнее, его обслуживают 300 человек, многие из которых прошли специальную подготовку в Мюнхене.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2011/07/20/oktoberfest/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 01 Августа 2011 09:22:59

Концерт «The Cranberries»  в Пекине

В рамках азиатского тура концерт легендарной группы «The Cranberries» прошел в Пекине. Билеты стоили от 180 до 1280 юаней (в среднем – 2,5 тысячи рублей). Огромная «Wukesong Arena» была почти полностью заполнена. Около 8 тысяч человек пришло насладиться двухчасовой лирикой 90-х годов. Иностранцы составили процентов пять от всех зрителей.


(фотосерия 20 кадров)  (http://ru-china.livejournal.com/676233.html)

Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 01 Августа 2011 16:01:23


Кино: стать Витасом за ночь

Певец Витас снова навестил Китай. На этот раз командировка – на 10 дней: успеть на Международный фестиваль танца в Урумчи и на пекинские съемки фильма «Стать звездой за ночь». Насколько известно, это третья картина в киноопыте артиста. Прежде у него были эпизодические роли в к\ф «Мулан» и "Создание партии" (к 90-летию КПК). И вот китайские продюсеры снова призвали его, чтобы сыграл… самого себя. И сразу вернулся к семье в Москву.

фотосерия 33 кадра (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2011-07/29/content_23098973.htm)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 21 Августа 2011 14:54:20

Пекин стоя любовался игрой МХАТ


Недельные гастроли Московского художественного театра имени Чехова (МХАТ) прошли в Пекине. К большому удовольствию русскоязычных пекинцев и просто увлекающихся. Национальный театр в центре столицы КНР, 6 вечеров, 3 постановки: чеховский «Вишневый сад», «Белая гвардия» М. Булгакова, и «Живи и помни» В. Распутина.

продолжение (http://maestro-news.ru/news/пекин-стоя-смотрел-спектакли-мхат)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 25 Сентября 2011 16:20:35
В Пекине отменили премьеру оперы о Сунь Ятсене

В Пекине отменили мировую премьеру оперы о революционере и первом президенте Китайской республики Сунь Ятсене. Об этом в своем блоге написал британский музыкальный критик Норман Лебрехт.

По сведениям Лебрехта, который получил информацию от промоутера спектакля, оперу "Сунь Ятсен" решили не показывать "по политическим причинам". Критик также сообщил, что решение об отмене было принято незадолго до премьеры, которая назначена на конец сентября (29-30 числа). При этом Лебрехт отметил, что, согласно официальной версии, премьеру отложили из-за технических трудностей.

На портале Opera Projects сообщается, что заказчиком оперы "Сунь Ятсен" выступили Опера Гонконга и гонконгские власти. Премьера оперы была приурочена к столетию Синьхайской революции, в результате которой была свергнута маньчжурская династия.

Музыку для оперы написал композитор Хуан Жоу, либретто на английском и мандаринcком диалекте - Кэндис Чун. Премьера в Гонконге назначена на 13 октября; состоится ли она там, неизвестно.

Как сообщает портал 7thSpace, "Сунь Ятсен" стала первой оперой в карьере драматурга Кэндис Чун. Она работала над либретто два года. Композитор и пианист Хуан Жоу родился в 1979 году, сейчас он живет в США. Музыкант занял первое место на конкурсе композиторов Celebrate Asia! в 2010 году.

Сунь Ятсен (1866-1925) через 8 лет после Синьхайской революции основал партию Гоминьдан, консервативную политическую партию, которая боролась за воссоединение Китая. После победы коммунистов в Гражданской войне в 1949 году руководство партии бежало на Тайвань. Сунь Ятсен исполнял обязанности президента страны временно; его сменил Юань Шикай. В 1940 году Сунь Ятсену присвоили титул "отца нации".
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2011/09/22/yatsen/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: Tim Sedov от 14 Октября 2011 11:10:45

9 дней без Стива Джобса

Цветы, яблоки и записки продолжают нести люди в официальные центры, где продаются достижения десятилетий. Во всяком случае, это наблюдается во всех двух пекинских «Apple store» (в одном из них 7 мая, в день начала продаж iPad2 толпа сломала входную стеклянную дверь).

 Фоторепортаж - 15 кадров (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2011-10/14/content_23621008.htm)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 25 Ноября 2011 10:50:21
Китайцы устроили митинг против бракованных холодильников

В Пекине состоялся митинг против бракованной партии бытовой техники, выпущенных фирмой Siemens. В частности, демонстранты протестовали против плохо закрывающихся дверей холодильников. Акция получила название: "Siemens, тебе лучше закрыть двери!".

"На форумах в Интернете мы прочитали, что, оказывается, у сотен владельцев холодильников Siemens существует проблема с дверцами холодильника. Они плохо закрываются, и из-за этого быстро портятся продукты. Для нас это серьезная проблема. Пусть Siemens исправляет техническую ошибку", - цитирует одного из демонстрантов РБК-ТВ.

Сообщается, что в знак протеста демонстранты разбили кувалдами несколько холодильников этой фирмы. Несмотря на выходной, руководители китайского филиала Siemens вышли к демонстрантам и приняли петицию с жалобами.

Немецкий концерн представлен в 190 странах мира. В прошлом финансовом году оборот компании превысил 75 млрд евро. Аналитики ожидают, что по итогам с.г. прибыль компании составит 7 млрд, что в 1,5 раза превышает показатели 2010г.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/wildworld/20/11/2011/625883.shtml)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 17 Декабря 2011 21:59:26
Недалеко от Пекина обнаружен заброшенный Диснейленд

В 45 минутах езды от Пекина находится заброшенный Диснейленд, строительство которого прекратилось 10 лет назад.

Стройку заморозили из-за разногласий между местными властями, фермерами и строительными компаниями относительно стоимости земли, передает Reuters.

Парк под названием Wonderland ("Страна чудес") занимает площадь около 100 га. В свое время этот амбициозный проект называли крупнейшим парком аттракционов в Азии.

Сейчас это новое "чудо света" никем не охраняется и выглядит так, будто стройка остановилась много десятилетий назад – даже асфальт на стоянках потрескался, а в трещинах растут трава и кусты.

Споры относительно стоимости земли, отведенной под парк, не утихают. Тем временем крестьяне вернулись к возделыванию своих участков на фоне сказочных башен и дворцов.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/wildworld/14/12/2011/629956.shtml)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 13 Июля 2012 23:02:48
В пекинском метро пассажирам раздают сменную обувь

Новая услуга появилась в пекинской подземке. Пассажирам, потерявшим в толпе свою обувь, отныне начали выдавать сменные тапочки, пишет China Daily.

"Пункты проката" появились почти на всех 182 станциях пекинского метрополитена. Сотрудники подземки ежедневно готовы выдавать пассажирам, попавшим в неловкую ситуацию, до 200 пар резиновых пар обуви. При этом ассортимент тапочек представлен в трех различных цветовых решениях, чтобы обратившийся мог подобрать обувь в тон своей одежды.

На самых оживленных станциях в запасе у сотрудников метро по пять пар ежедневно. Если же спрос превышает предложение на той или иной станции, недостающую обувь подвозят с соседних станций.

Проблема переполненности метрополитена в Пекине стоит особенно остро. Новую услугу ввели после многочисленных обращений граждан, которые потеряли свою обувь в часы пик. Особенно это проблема актуальна для летнего времени. Дело в том, что в толкотне обувь без задника – шлепки и сандалии - легко слетает с ног. Найти их удается далеко не сразу, лишь после того, как перроны и переходы опустеют. В итоге зачастую люди вынуждены были продолжать свой путь босиком.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/wildworld/12/07/2012/659582.shtml)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 25 Июля 2012 21:57:09
Мэр пострадавшего от наводнения Пекина ушел на повышение

Мэр Пекина Го Цзиньлун и его заместитель Цзи Линь 25 июля ушли в отставку со своих постов. Как пишет The China Daily, это произошло по итогам очередной сессии исполнительного комитета пекинского Народного собрания - законодательного органа китайской столицы. Между тем, по данным Bloomberg, еще 3 июля Го Цзиньлун был назначен руководителем столичного горкома Коммунистической партии Китая (КПК), что считается повышением.

Перестановки в руководстве Пекина произошли сразу после разрушительного наводнения, унесшего жизни 37 местных жителей. По мнению местных наблюдателей, число жертв могло бы быть значительно меньше, если бы власти озаботились улучшением системы водоотвода и вовремя проинформировали людей о надвигающемся бедствии.

Китайские власти жестко пресекли попытки некоторых СМИ, блогеров и гражданских активистов раскритиковать их бездействие в интернете, удалив десятки тысяч постов критического содержания. Более того, глава отдела пропаганды Пекина Лу Вэй обратился к местным СМИ с требованием писать о "достижениях, которые достойны хвалы и слез", а не критиковать правительство.

Как отмечает Bloomberg, вместе с Го Цзиньлуном в пекинский горком перешел и его бывший заместитель в мэрии.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2012/07/25/beijing/)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 07 Декабря 2012 11:42:29
Цены на жилье в Китае выросли в ноябре

Цены на жилье в главных китайских городах поднимаются шестой месяц подряд. Аналитики ожидают дальнейшего подорожания недвижимости.
Средняя стоимость жилья в 100 главных китайских городах в ноябре составила $1 411 за кв. м. Это на 0,26% выше, чем октябрьская цена. Прирост оказался выше, чем в октябре, когда цены увеличились по сравнению с предыдущим месяцем на 0,17%. Об этом сообщает The Wall Street Journal.

Стоимость жилья в Пекине и в Шанхае выросла в ноябре на 0,7% и на 0,1% соответственно по сравнению с октябрем. При этом цены остаются все равно ниже, чем год назад.
Prian.ru (http://prian.ru/news/23755.html)
Название: Re: [дайджест] Новости Пекина
Отправлено: WasBornForRun от 07 Декабря 2012 11:45:03
Посетить Пекин на короткий срок теперь можно без визы

С 1 января 2013 года иностранные туристы, следующие в третью страну, имеющие туда визу и авиабилеты, могут получить разрешение на 72-часовой безвизовый транзит (TWOV) в Пекинском международном аэропорту (Beijing Capital International Airport, BCIA).

Эта программа, особенно важная для транзитных пассажиров и деловых путешественников, сделает Пекин более доступным. Нововведение касается граждан 45 стран, в том числе и России. Воспользоваться правом на безвизовый въезд будет возможно только при транзите через международный аэропорт Пекина. Срок пребывания - 72 часа. При этом все перелеты  должны быть только через BCIA. Об этом сообщает портал Travel.ru.

Иностранец, получающий разрешение провести в Пекине 72 часа без визы, не имеет права покидать столицу. Кроме того, в течение 24 часов он должен зарегистрироваться в полиции. В случае нарушения этих правил путешественнику грозит пожизненный запрет на въезд в Китай.

Как подсчитали в Пекинской комиссии по развитию туризма, в среднем иностранцы останавливаются в китайской столице на три дня и четыре ночи, а их личные расходы составляют около $1000. Доходы от таких путешественников достигают в общей сложности $5 млрд в год, что вдвое превышает поступления от местных туристов. С введением программы безвизового въезда доходы Пекина от этой отрасли вырастут минимум в два раза.
Prian.ru (http://prian.ru/news/23767.html)