Японский форум > Японская музыка и эстрада

Помогите найти (опознать) песню!

(1/14) > >>

KOT1:

--- Цитата: Inchgirl от 20 Марта 2005 22:17:12 ---Где можно найти слова на японском к песне "У самого синего моря"?

--- Конец цитаты ---

http://www.geocities.com/jpoplyricstation/W/KoinobakansuJ.html

Papa HuHu:
отцы, я тут как-то случайно смотрел телек, и там был японский клип, где босоногая девушка пела а-капелла под сопровождение только паренька, который стучал на перкуссии (типа ящиков). песня была красивая, а вот имени исполнительницы не запомнил. может кто знает? могли бы на [email protected] сбросить просто имя (и, если можно название песни), а там я найду где скачать. спасибо!

Piranha:

--- Цитировать ---отцы, я тут как-то случайно смотрел телек, и там был японский клип, где босоногая девушка пела а-капелла под сопровождение только паренька, который стучал на перкуссии (типа ящиков). песня была красивая, а вот имени исполнительницы не запомнил. может кто знает? могли бы на анк@китаи.инфо сбросить просто имя (и, если можно название песни), а там я найду где скачать. спасибо!
--- Конец цитаты ---

 Едва ли это возможно, т.к. японских музыкантов слишком много.
 Кстати,самые популярные здесь корейские артисты: BОА и др. :) Есть подобное у певицы UA-эдакая японская Бьорк.
 
 

Anatoli:
Flower of Carnage (Kill Bill)

修羅の花(キル・ビル)

死んでいた朝に
弔いの雪が降る
はぐれ犬の遠吠え
下駄の音きしむ
因果な重さ
見つめて歩く
闇を抱きしめる
蛇の目の傘ひとつ
命の道を行く女
涙はとうに捨てました

振り向いた川に
遠ざかる旅の日が
凍てた鶴は動かず
泣いた雨と風
冷えた水面に
ほつれ髪映し
涙さえ見せない
蛇の目の傘ひとつ
恨みの道を行く女
心はとうに捨てました

義理も情けも涙も夢も
昨日も明日も縁のない言葉
恨みの川に身を委ね
女はとうに捨てました


Shura-no Hana


shinde ita asa ni
tomurai-no yuki-ga furu
hagure inu-no touboe
geta-no oto kishimu
inga-na omosa
mitsumete aruku
yami-wo dakishimeru
janome-no kasa hitotsu
inochi-no michi-wo yuku onna
namida-wa tooni sutemashita
 
furimuita kawa-ni
toozakaru tabi-no hi-ga
iteta tsuru-wa ugokazu
naita ame to kaze
kieta mizu mo ni
hotsure-gami utsushi
namida sae misenai
janomeno kasa hitotsu
urami-no michi-wo yuku onna
kokoro wa tooni sutemashita

giri-mo nasake-mo namida-mo yume-mo
kinou-mo ashita-mo enno nai kotoba
urami-no kawa-ni mi-wo yudane
onna-wa tooni sutemashita

Anatoli:
Вот имя певицы и названия песен с сайта по-японски (именно в таком написании нашел в дискографии). Счастливо погуглить и можно найти тексты остальных песен. Лучше отрывок из песни (в разных вариантах написания).


梶芽衣子

1 怨み節
2 女の呪文
3 修羅の花
4 やどかり
5 ジーンズぶるうす
6 因果花
7 銀蝶渡り鳥
8 おんな願い唄
9 別にどうって事でもないし
10 酒季の歌
11 あかね雲
12 残り火
13 命日
14 海ほおずき
15 舟にゆられて
16 別れ話なんか
17 雨の夜あなたは
18 南風
19 晩夏

На сайте МП3 файлы с такими названиями (кое-где отличается):
01-Urami_Bushi.mp3.mpeg
02-Onna_no_Jyumon.mp3.mpeg
03-Shura_no_Hana.mp3.mpeg
04-Yadokari.mp3.mpeg
05-Jeans_Blues.mp3.mpeg
06-Ingabana.mp3.mpeg
07-Gincho_Wataridori.mp3.mpeg
08-Onna_Negai_Uta.mp3.mpeg
09-Betsuni_Dottekoto_Naishi.mp3.mpeg
10-Shuki_no_Uta.mp3.mpeg
11-Akana_Gum.mp3.mpeg
12-Nokori_Bi.mp3.mpeg
13-Meinichi.mp3.mpeg
14-Umihozuki.mp3.mpeg
15-Hune_ni_Yurarete.mp3.mpeg
16-Wakarebanashi_nanka.mp3.mpeg
17-Ame_no_Yoru_no_Anata_wa.mp3.mpeg
18-Minami_Kaze.mp3.mpeg
19-Banka.mp3.mpeg

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[#] Следующая страница

Перейти к полной версии