Фантастика в КНР

[Sung]

Нет.Мы о новом фильме Джеки Чана-神话 называется.По аглицки будет The Myth.
Там произошло событие,которое вне всякого сомнения изменит мировое искусство:впервые в истории мирового кино Джеки Чану отрубили голову 

отрубили Джеки  голову... это тоже можно отнести к разделу фантастики 

[^_^]

За музыку - спасибо, но я бы таки Стругатских предпочел если найдете - выложите ссылочку плз

скажите ,  а какие произведения НФ кроме Стругачей( я их обязательно выложу)  вам нравятся?
и что из китайской НФ вы прочли? тока не надо пропихивать кошек ЛаоШэ и тд 

Ну там Лукьяненко (но он не советская фонтастика) 
Вебер Дэвид [Weber David] (этот вообще из буржуев)

А я даже кошек не читал  я вообще по китайски не понимаю. 
Стругатские на китайском мне нужны для просветительской работы с темными китайцами 
(Хочу одной знакомой дать почитать.  Нашел как то "понедельник..." на английском, но лучше все таки на китайском)

[Chu]

Всего-то китайская калька "Мумии" 

Ни малейшего отношения к Мумии.

Там на самом деле обсуждается сложная проблема взаимотношений между генералом, которому уже отрубили голову,археологом, которему её ещё не отрубили, императрицей,которой голову никто никогда уже не отрубит и остальными персенажами,которые просто несущественны, потому что у них изначально нет голов.

[Sung]

понятно.
Вебер ест точно на китайском, Лукьяненко, не видел
ну а для просветительской деятельности не помешало бы и кошками заняться  

[Sung]

Ну там Лукьяненко (но он не советская фонтастика) 
Вебер Дэвид [Weber David] (этот вообще из буржуев)

А я даже кошек не читал  я вообще по китайски не понимаю. 
Стругатские на китайском мне нужны для просветительской работы с темными китайцами 
(Хочу одной знакомой дать почитать.  Нашел как то "понедельник..." на английском, но лучше все таки на китайском)

понятно.
Вебер ест точно на китайском 8)
, Лукьяненко, не видел
ну а для просветительской деятельности не помешало бы и кошками заняться 

[^_^]

понятно.
Вебер ест точно на китайском, Лукьяненко, не видел
ну а для просветительской деятельности не помешало бы и кошками заняться 

А кошки - по-русски, по-англицки али по немецки есть? (не обязательно)

А ссцылочку на Вебера по китайски??

[Chu]

а вот говорит!
и говорит о пробеле моем  в этом, ну чтож, займусь как нидь 倪匡 на досуге, вы добивайте по возможности   刘慈欣-на, потом обсудим кто есть кто и что есть что. а там глядишь и братья Стру появятся на всеобщее ликование 

一言为定,хотя вот у меня уже два шкафа литературы,которую я всё собираюсь читать.Эх,когда же наконец на пенсию

[Sung]

一言为定,хотя вот у меня уже два шкафа литературы,которую я всё собираюсь читать.Эх,когда же наконец на пенсию

 
那就这么定了

[Sung]

А ссцылочку на Вебера по китайски??

http://www.xcdh.net/book/7/25332/187442.htm

[Sung]

купил сегодня новый номер 科幻世界
там статью прочитал
http://www.intellibuddy.com/?v1=86593&v2=111e0c8cf14eeb498b74654418832e0a&v=3

关于目前世界最领先的人工智能聊天机器人之一.


прикольно, и английски можно повторить.

[^_^]

А ссцылочку на Вебера по китайски??

http://www.xcdh.net/book/7/25332/187442.htm

спасибо. а что это? а то у меня переводчик на названии обламывается...

[Sung]

Преследование (то ли оборотней, толи человековолков)
помоему я погорячился, это не тот автор, которого просили..