Уважаемые коллеги, что касается автобуса на ВКС, то при условии проживания в Redisson SAS оптимальная точка отправления - от Yong Hegong (примерно в 50-ти метрах на север от ворот, т.е. ко второму кольцу остановка и расписание), но если нужна расширенная программа (типа с заездом на рыбалку), то лучше взять авто в районе Ябаолу, будет стоить 400-500 юаней в зависимости от авто.
По поводу ресторанов - если хочется отвлечься от китайского,то рядом есть замечательный бельгийский ресторан "Morel's", хорошо знаком старожилам Пекина. От Редиссон перейти на другую сторону улицы (к Poly Plaza), идти в направлении от второго кольца на восток, около 300 метров, увидите зеленую вывеску (не доходя до chun xiu lu 春秀路), а при желании продолжить вечер - Village и San Litun тоже недалеко, еще минут 20 пешком в том же направлении.