Восточное Полушарие

Инкубатор Полушария и другие страны Азии => Монголия - Mongolia - 蒙古 => Языки Монголии => Тема начата: Xiyanjie от 27 Мая 2008 16:22:32

Название: Как выставить слова по алфавиту, если они этого не хотят?
Отправлено: Xiyanjie от 27 Мая 2008 16:22:32

У меня больше 100 страниц со словами, которые напечатаны в кодировке Ариал Мон на разных компьютерах, Ворд по какой-то не известной мне причине часть из них вообще игнорирует и не сортирует по алфавиту.
Меня сильно волнует вопрос ПОЧЕМУ (кто виноват) и собственно ЧТО ДЕЛАТЬ?
Подскажите, кто сталкивался, время поджимает.

Название: Re: Как выставить слова по алфавиту, если они этого не хотят?
Отправлено: webber от 07 Мая 2009 13:25:02

Давно не заходил. На всякий случай, если проблема актуальна до сих пор. Все эти АриалМон являются поделками разных авторов, поэтому все тексты (слова) нужно перекодировать в Юникод. Потом выделить все слова и в качестве языка выбрать монгольский. Теперь можно сортировать. НО... офис не всегда корректно это делает в отношении букв ө и ү. Может в 2007 получше, как-то не тестил.

Название: Re: Как выставить слова по алфавиту, если они этого не хо
Отправлено: Xiyanjie от 08 Мая 2009 02:53:12

Спасибо, в будущем так и поступим, помню, что кодировали не в юникод, а в один из монгольских шрифтов и ничего толком не помогало, пришлось руками расставлять...  :o
В следующий раз воспользуемся советом!