Планы развития Гуанчжоу

[Du_Jingli]

Предлагаю в этой теме давать ссылки и обсуждать планы развития города. Во-первых, это интересно. Во-вторых, полезно для тех, кто собрался покупать квартиру или офис в Гуанчжоу.
К примеру, случайно набрел на замечательную, мне кажется, ссылку.
План развития метро Гуанчжоу до 2010 года.

Update:
Guangzhou plans 255 kilometers of metro lines

Update:
9 metro lines in Guangzhou by 2010

Update:
GZ approves the route-joining plan of 3rd metroway

Update:
Guangzhou metro to speed up

[Du_Jingli]

After a week for public voting, three designs for the Guangzhou New Library have been selected out of thirteen.
Посмотреть на проекты можно здесь

[Du_Jingli]

Проекты Западной башни (West Tower). Новость, правда, старая.

Architectural blue-print of Guangzhou Twin Tower (West Tower) by 12 designers from home and abroad are released in the new gymnasium, Guangzhou Oct. 29 and to be on show until Nov. 5 for citizens' opinion and comments, source releases.
Citizens are welcome to actively vote online by visiting the official website of Guangzhou Urban Planning Bureau (www.upo.gov.cn).
On the prospecting of Guangzhou's 21st Century CBD - Zhujiang New Town, Guangzhou Twin Tower are planned being a pair of iconic high-rise fixing multi- functions of hotel, conference, tourism and commercial activities etc, it also bears the landmark role for Guangzhou. The West Tower is taken as outstanding project that to be started in a quickening pace while the East Tower construction plans to be at a cautious step.
The International Design Contest Invitation for Guangzhou Twin Tower (West Tower) was commenced July 2004, which draws 15 design companies' attention world wide, 12 of those delivered in the blueprints.

Посмотреть на проекты можно здесь

[Du_Jingli]

Three schemes of Guangzhou TV tower selected (Updated by 2004-08-25 )
Посмотреть на проекты можно здесь.
Хотя сейчас мелькает информация, что собираются все-таки перейти к менее амбициозному проекту.  И по высоте, и по архитектуре.
 

[Du_Jingli]

Huilai Wind Power Station put into use in 2006

Guangdong Huilai Shibeishan 100,000kw Wind Power Station start construction recently and the project will complete in 2006, reveals Guangdong Meteorological Bureau.This wind power station will install 200 wind turbines, and its power generating capacity will reach national-high 100,000kw, sufficient to serve at lest 10,000 families simultaneously. The power station is to put in use next year, for the wind turbines could start generating electricity once being installed. The overall construction will finish in 2006.  At present, Guangdong's three wind stations in Nan'ao, Huilai and Shanwei have attracting investments from home and abroad, and play a vital role in power supply in island and remote offshore regions. Guangdong is a region of rich wind energy, but at present this resource have not been fully utilized. Exploring this natural resource will, to some extend, ease Guangdong's power shortage, and this green power could make a significant contribution to the sustainable development of the province.

Хочется верить, что лет через 5-6 в Гуанчжоу все-таки можно будет дышать.

[Du_Jingli]

А вот тут можно посмотреть как будет выглядеть район 珠江新城. Башни-близнецы, новый оперный театр, новая библиотека...

[Du_Jingli]

Футуристическое здание Оперного театра Гуанчжоу (广州歌剧院) по проекту британского архитектора Zaha Hadid. Строительство должно быть завершено через 3 года.

[Du_Jingli]

28 января началось строительство 二少年宫.
Посмотреть проект можно здесь.

[Du_Jingli]

Здесь  можно посмотреть 9 проектов 广东省博物馆新馆.

[Du_Jingli]

Оказывается, недавно открытый в Гуанчжоу торговый центр 正佳广场 - крупнейший в Китае.

[Du_Jingli]

广州城市建设发展情况 (The development of municipal construction in Guangzhou). 2004. (на китайском и английском языке).

[Du_Jingli]

В конце этого года должно быть завершено строительство самой большой оранжереи в Азии. Гуанчжоу рулит.
Из трех представленных в прошлом году проектов был выбран французский 木棉花瓣方案 (материал на английском здесь).

[Du_Jingli]

В декабре прошлого года началось строительство нового железнодорожного вокзала Гуанчжоу. Но, насколько я понимаю, ведется только подготовительная работа, т.к. из пяти представленных на голосование в прошлом году проектов, фаворитами стали проекты №1 и №2, набравшие соответственно 36% и 35% голосов горожан, а по информации из этого источника сейчас ведется деталировка проектов на основе 1-го и 2-го эскизов, которая будет закончена только в мае этого года.

设计方案如何？
　　荷德美英参与设计，目前确定2套方案，明年5月最终完成
　　广州市规划局曾提供多套广州新站地区概念规划设计方案，经淘汰后公示了5套，目前已确定2套方案，最终设计方案明年5月完成。
　　据悉，广州市规划局最早提供了40多个方案，经淘汰后公示了5套设计方案，有国内设计的圈层结构概念，保留了新站周边的水渔生态；有荷兰设计的生态圆形镇的概念；有德国设计的莲花新城；还有美国设计的“小桥流水”式的岭南水乡风格。最后还有中英合作的以山体作为对照景观的方案。
　　规划局昨日表示，目前5套方案已选出2套，目前正在该两方案基础上进行深化，深化工作明年5月完成。不管怎样，新站的建筑设计上始终会秉承“安全、实用、经济、美观”的理念，最终实现功能和形式的完美结合。

Update: 广州新火车站大楼设计6月出炉

[Du_Jingli]

GZ New Airport to start 2nd phase project (Updated by 2005-01-28).
Полный текст и схема здесь

The second phase, with a total investment of RMB 7.5-billion yuan, is designed with more modern appearance, more practical functions, and more scientific process, says Zhang.
It includes 31 new gate positions and 88,000 square meters of cargo aircraft parking area.

Кстати, на том же сайте есть удобный и очень информативный Guangzhou New Baiyun airport Guide с фотографиями, расписаниями и т.п.

[Du_Jingli]

广州深圳将建第二条高速公路

[Du_Jingli]

广州市人民政府主办     重点项目简介

[Du_Jingli]

2004年广州重点建设项目概况
Update:
Примерно то же на английском::
P.S.
Попутно нашел очень занятный ресурс - Invest Guangzhou, там же в разделе Projects Information много интересной информации, относящейся к развитию города.

[Du_Jingli]

Guangzhou to build more 5-star hotels

[Du_Jingli]

The West No.2 Ring Road begins to build

Construction on the Western section of the No.2 Ring expressway began on May 26th in the Huadu district of Guangzhou, and is expected to be finished by the end of 2006.
When completed, the link will shorten the driving time from Foshan to the New Baiyun Airport to 30 minutes. It starts at Xiaotang, in the Nanhai district of Guangzhou and ends at Maoshan, in the Baiyun district of Guangzhou, connecting to the North No.2 Ring expressway to the Guangzhou-Huadu freeway. The No. 2 expressway will be 39 kilometers long with 6 lanes and a speed limit of 100 km/hr.

[Du_Jingli]

GZ railway station to be expanded

[Du_Jingli]

Guangzhou-Zhuhai light rail to be built

[Rosemarin]

хорошо, дома поменяются. а все остальное? ладненько, приедем лет через 5 на поселение по 2 кругу...

[Duman]

Вчера был в метро,увидел что на автомате вместо 2-х линий нарисовано 4.

Насколько я знаю, одна из веток метро едет в сторону Panyu. Кто-нибудь знает, можно ли добраться на метро до Зоопарка или до парка цветов (что возле восточных ворот baiyunshan)?
и вообще, что нам сулят эти ветки?

[ПРЕСТОЛ ВЛАСТИ]

 :Pони пока не вступили в эксплуатацию.до зоопарка и до парка цветов добратся на метро невозможно.во всяком случае пока.

[stemo]

http://www.gzmtr.com/ - официальный сайт
http://www.urbanrail.net/as/guan/guangzhou.htm - тут ещё очень интересная инфа есть!!!