ну насколько интересно... ты на пароме когда-нибудь ездил? вот и тут так же
формальности точно такие же, как и при прилете на самолете.
проблем особых не должно быть, если есть все нужные визы и тп.
другой вопрос, что сам Вакканай находится у чорта на куличиках. и с него потом добираться до куда-либо еще в Японии довольно либо долго, либо дорого.
насколько я помню, поезд идет там что-то около 5 или 6 часов до Саппоро и стоит около 70 долларов в один конец.
автобус тоже где-то так же.
билеты до токио на самолете либо с самого Вакканая (один рейс в день), либо из Саппоро (куча рейсов каждые минут 40-60) стоят где-то 300 долларов в один конец.
плюс, если живешь не на Сахалине, то тебе еще и билет до Сахалина понадобится. т.е. по деньгам, imho выйдет не дешевле, если брать билет напрямую на Токио из Москвы. или на Ниигату, если из Владивостока\Хабаровска.
в самом Вакканае делать особо нечего. так небольшой городок рыбный. в свое время был очень известен крабами, когда наши российские браконьеры завозили туда его сотнями тонн. в последние несколько лет потихоньку умирает. есть горячие источники.
p.s. а да, забыл! вроде бы, если есть Сахалинская прописка, то там по каким-то соглашениям между Сахалинской областью и Хоккайдо, можно получить визу прямо по прибытию в Японию. Вроде как там толи на 3 толи на 7 дней дают типа туристической. правда быть по ней, по-моему, можно только на Хоккайдо. типа обмен культурным опытом и тп.