В России вы, наверное, сможете оформить груз как "для личного пользования". Но всё, что лежит в кузове/фургоне нужно будет декларировать. Т.е. заполнять документы, декларацию и т.д. На крайняк, можно, наверное, заплатить по СТП.
В КИтае, так как экспортная деятельность ограничена, нужен экспортёр, который оформит груз, как бы по контракту. В принципе, вы можете весь закупленный груз оформить как приобретённый у экспортёра, он вам даст всякие счёт-фактуры, квитанции и т.п. Но можно попробовать и оформить всё на себя, типа вы же и грузоотправитель.
Вообще я часто видел в Суньке микрогрузовики. Как и что они вывозили - я не знаю.
Более подробно по российской таможне вы можете узнать у брокера.
А вообще, не проще ли закупиться там, сдать всё на склад, и потом забрать уже в России?