На днях некий господин сообщил мне, что классический фильм Куросава Акира "Семь самураев" снят по китайскому роману эпохи Мин "Семь меченосцев с горы Тайшань" (также, по непроверенным данным, имеется одноимённый китайский фильм). Поскольку тот господин романа не читал (равно как и я), возник вопрос, что, собственно Куросава позаимствовал из этого произведения (и заимствовал ли вообще что-либо)?