Мне нравятся и старый и современный мандопоп. Дэн Лицзюнь 邓丽君 (Тереза Тэн/Дэн) - это просто звезда первой величины. Тайвань - вообще колыбель мандопоп(с)а. Многие настоящие звёзды - выходцы с Тайваня, именно они пока задают тенденции в мандопопе, интересно, что на втором месте наверное будет Гонконг, а не континентальный Китай, конечно в Китае есть свои звёзды как Хань Хун 韩红 или трио Хэй Яцзы (黑鸭子)
Почему бы не вспомнить современных 张韶涵 (Чжан Шаохань - Анджела Чан) или 周杰伦 (Чжоу Цзелунь - Джей Чоу). Я после просмотра фильма "Секрет" (Тайвань) стал интересоваться немного Чжоу Цзелунем.
Почему-то в статье о мандопопе (Википедия) не упоминают 凤飞飞 (Фэн Фэйфэй или на тайваньский лад "Фон Фэй-фэй" - Fong Fei Fei). У неё интересный голос.
Интересно, что про китайский поп (и мандопоп и кантопоп) мало пишут по-русски. Полушарие - в этом плане - передовик.
Здесь пишут об А-мэй (阿妹 или 张惠妹 Чжан Хуэймэй), я её ещё кажется не слушал:
http://forum.peoples.ru/art/music/pop/a-mei/Надо послушать, а также Ци Юй (齐豫), я ещё её не слышал, спасибо за наводку, Паркер.
Мне нравится Лю Жоин (刘若英), как певица и актриса. Послушайте её песню 后来. Японский вариант (в исполнении Кироро Kiroro) тоже классный, только слова не те.
Даже не знаю, какая версия является оригиналом.
http://www.youtube.com/watch?v=iJaHg0NjVTg—-
Виктория, познакомьтесь получше с песнями на путунхуа, вам понравится. Мне тоже далеко не все песни нравятся, которые сейчас популярны. Начните знакомство мандарин-попом с Дэн Лицзюнь (если вы её ещё не слушали, конечно) или трио Хэй Яцзы (Чёрные Утки) - очень красивые голоса и мелодии, хотя у них есть песни с полит. подоплёкой. Например:
...太阳和月亮是一个妈妈的女儿,她们的妈妈叫光明;藏族和汉族是一个妈妈的女儿,我们的妈妈叫中国......
Ну, эти слова были написаны задолго до беспорядков в Тибете, может быть так и надо воспитывать патриотизм в национальных меньшинствах?
Песен очень много, не все удачные, но в отличие от российской эстрады там большое движение и идёт естественный отбор, Тайвань и Гонконг подстраиваются под самую большую в мире аудиторию, но континентальный Китай скоро будет сам задавать тон в направлении поп-музыки на мандарине, во многом проблема в некоторой изоляции Китая от важных сайтов, где пишут о поп-музыки, в том числе Википедия. Там тематика всего китайского в основном пишется нематериковыми китайцами, которые периодически блокированы от сайта.