Восточное Полушарие

Китайский форум => Китайский язык: письменность, изучение, диалекты, вэньянь => Китайский Язык: архив => Тема начата: Александр Мальцев от 26 Ноября 2010 10:45:16

Название: Старикан и сов (сказка)
Отправлено: Александр Мальцев от 26 Ноября 2010 10:45:16

Алексей Гладков взял и перевёл (http://magazeta.com/chinese_books/2010/11/26/kitayskaya-skazka-starikan-i-sov/) вот такую "китайскую" сказку.  ;D

(http://magazeta.com/wp-content/uploads/2010/11/sov.jpg)

(http://magazeta.com/wp-content/uploads/2010/11/12.jpg)

(http://magazeta.com/wp-content/uploads/2010/11/2.jpg)

(http://magazeta.com/wp-content/uploads/2010/11/3.jpg)

Название: Re: Старикан и сов (сказка)
Отправлено: Lao Youzi от 30 Ноября 2010 20:25:11

Вообще - по логике мыши должны были все съесть-подточить дуб и съесть сОва. А дед его спасти в последний миг. Все в мире взаимосвязано- не только дед с сОвом, но и сОв с дедом. ;D