Работа в Даляне: поиск и предложения

[Клим Ворошилов]

Для работы в городе Далянь требуется синхронный переводчик.
Контактный телефон: 15842661060, Александр.
Вопросы и резюме (на русском языке) c указанием уровня заработной платы, на которую претендуете по адресу: [email protected].                                                                                                       

[Ivan M.]

Для работы в городе Далянь требуется синхронный переводчик.
Контактный телефон: 15842661060, Александр.
Вопросы и резюме (на русском языке) c указанием уровня заработной платы, на которую претендуете по адресу: [email protected].                                                                                                     

Можете уточнить, что конкретно вы подразумеваете под сочетанием "синхронный переводчик"?.. Можно немного подробнее о вакансии?..

[kalibri31]

Добрый день!

     Меня зовут Наталья, мне 23 года, по образованию юрист, специализация гражданско-правовая. Год изучаю китайский язык в Хейлунгзянском Университете в г. Харбине, в июле 2009г заканчивается срок моего обучения. Виза до сентября 2009г.
     Если у вас есть вакансия для меня, то пишите на Email: [email protected] или звоните на номер: 13624517542
     Буду рада сотрудничеству с вашей организацией и приложу все усилия для ее процветания!

[Ivan M.]

Добрый день!

     Меня зовут Наталья, мне 23 года, по образованию юрист, специализация гражданско-правовая. Год изучаю китайский язык в Хейлунгзянском Университете в г. Харбине, в июле 2009г заканчивается срок моего обучения. Виза до сентября 2009г.
     Если у вас есть вакансия для меня, то пишите на Email: [email protected] или звоните на номер: 13624517542
     Буду рада сотрудничеству с вашей организацией и приложу все усилия для ее процветания!

"Хейлунгзянского" университета в Харбине нет. Есть Хейлунцзянский.

[kalibri31]

Если есть желание проконсультировать меня по поводу правильности написания моего объявления, попрошу обращаться в личку, а публично это не к чему!

[haerton]

Здравствуйте. Ищу работу в Даляне.
Михаил, 28 лет, Высшее образование  Экономист-Информатик. Проживаю в г. Далянь.
Английский - письменный и разговорный свободный; китайский - основной уровень; русский - родной грамотный.
Опытный пользователь ПК. Программист. Системный администратор.
Ищу работу в сфере IT или Бизнеса.
Кратко о себе: коммуникабельный,  исполнительный, находчивый. Быстро учусь всему новому.
Опыт работы: Программист 1С, Delphi, системный администратор,  разработчик методик преподавания информатики. Имею опыт создания интернет сайтов, помощь в обслуживании и подборе компьютерной техники под пользователя.
e-mail: [email protected]
tel.: 13238051795
Заинтересованным вышлю резюме.

[bonya11]

Чуракова Лариса Андреевна

Личные данные:
Возраст: 23   Пол: Женский   Семейное положение: не замужем
Образование: высшее
Стаж работы: от 1 года
Страна-  Китай, г. Далянь
Занятость-  полная, допускаeтся выезд в другие города
Телефон: (+86) 13478965794
ICQ: 462-720-779
Эл. почта: [email protected]

Цель:
рассмотрю любые предложения, важно получение опыта работы в китайской компании

Опыт работы:
04.2009 - 06. 2009 Banana club Китай, г. Далянь
Официант
04. 2008 – 08. 2008 Альфа-банк Россия г. Хабаровск
Менеджер прямых продаж
-поиск потенциальных клиентов
-проведение переговоров
-проведение презентаций
-заключение договоров
-исполнение планов по продажам
06. 2007 – 07. 2007 ОАО «Дальмостострой» Хабаровский
мостостроительный отряд.  Россия  г. Хабаровск
Производственная практика, в качестве стажера. Отдел материально технического снабжения:
-изучение запасов и потребностей предприятия
-анализ структуры запасов и их учет
-изучение и работа с поставщиками и потребителями, формирование хозяйственных связей
-анализ исполнения договоров поставки
12. 2006 – 04. 2007г. ООО «Консул». Россия г. Хабаровск
Маркетолог:
-планирование и проведение маркетинговых мероприятий и рекламной деятельности
-разработка плана рекламной кампании
-работа с рекламными агентствами, издательствами
-работа со СМИ (газеты, телевидение, радио)
-проведение маркетинговых исследований (обзор рынка, изучение конкурентов заказчика и др. )
2004-2005 гг. ООО «Мегатавр» Россия г. Хабаровск
Промоутер, интервьюер
-продвижение товаров
-увеличение продаж
-проведение соц. опросов

Образование:
09. 2008 – 07. 2009 Дунбэйский финансово-экономический университет Китай г. Далянь
09. 2003 – 06. 2008 Хабаровская государственная академия экономики и права Специальность «Коммерция (торговое дело)», специализация «Международная коммерческая деятельность»
-углубленное изучение таких предметов, как англ. язык, (международная) коммерческая деятельность, экономика предприятия, логистика, организация и технология проектирования предприятия и др

Дополнительная информация:
-английский язык, в том числе бизнес английский
-Китайский язык- средний уровень
-Знание Word и Excel на уровне пользователя, справочная система Консультант плюс, программа 1С: Предприятие « Торговля + Склад», сеть Internet

[CEZ]

Здравствуйте, ищу работу менеджером ВЭД или переводчиком китайского языка.

ФИО: Егупов Алексей Владимирович

Дата рождения: 22.02.1985

Место проживания: г. Далянь

Контактные данные: сот 86 15164031032, [email protected]

Образование: ВИ ДВГТУ. Факультет китаеведения.

Языковая стажировка: Университет экономики и финансов (г. Далянь) 08.2006-08.2007.

Специальность: Переводчик китайского/ английского языка.

Опыт работы:

Авто-люкс 02. 2005 — 07.2006

Должность: Менеджер-переводчик китайского языка.

Письменные, устные переводы, работа с клиентами.

12.2007 – 06.2008 Амур-пластик.

Должность: Менеждер ВЭД-переводчик

Обязанности: переводы с китайского языка, деловая переписка, переговоры с поставщиками, поиск новых поставщиков, мониторинг рынка, составление заявок и контроль их исполнения.

07.2008 -12.2008 IBC Japan (Киото)

Менеджер ВЭД/ переводчик китайского/ английского

Обязанности: Выполнение письменных и устных переводов, работа с клиентами, поиск новых партнеров, поиск и покупка авто, выставление инвойсов.

Навыки: Уверенный пользователь ПК.(Word, Excel, MS Office, Internet).

Характеристика: исполнителен, серьезно отношусь к работе, легко обучаем, коммуникабелен, люблю и умею работать в команде, есть желание работать на результат и на развитие компании.

Знание языков: Русский, Китайский (свободно), английский (свободно), японский (базовый уровень).

[TatianaAf]

Здравствуйте,
Меня зовут Татьяна. Ищу работу в Китае.
О себе: 22 года, не замужем.
Образование: 2004 – 2009 г.г. Амурский Государственный Университет, специальность «Социально-культурный сервис и туризм»
2005-2006 г.г. Даляньский Университет Иностранных языков, курсы китайского языка.
Имеется опыт работы в туристическом бизнесе в России.
Навыки: английский, китайский языки (разговорный уровень), владение ПК (MS Office, Internet).
Огромное желание работать. Рассмотрю любые предложения.
Вышлю подробное резюме.
Email: [email protected]
ICQ: 335194120

[mila-yin]

Русское имя: Мила
Контактная информация: тел: +0086-13726744122 (моб.)
E-mail: [email protected]
      [email protected]
MSN:[email protected]
QQ: 258746884
Skype: ru_mila
ICQ: 371-946-147
ДАТА РОЖДЕНИЯ: 14.01.1985
СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: не замужем.
ЦЕЛЬ поиск вакантной должность: Переводчик-секретарь, помощник руковадителя.


Образование:
высшее
09/2003 – 07/2007 Сияньский Университет Иностранных Языков
                Специализация: «Русская Лингвистическая Культура»
                Специальность: Преподаватель, переводчик русского языка
                Диплом.

Опыт работы:

07/2007 – 07/2008 
компания: Внешнеторговая Обувная Компания Wenzhou Morgan Trading
Co., LTD.
Деятельность компании: работа с обувными компаниями (посредническая
деятельность)
Должность: секретарь-переводчик
Должностные обязанности: обзор рынка и закупка материалов для клиента, сопровождение клиента на обувные фабрики, участие в переговорах (переводчик). Личный переводчик клиента..

02/2008 – 05/2008   
ЗАО «СНАБАВТОДЕТАЛЬ»
Должностные обязанности: личный переводчик  директора компании.
- Делопроизводство.
- Анализ китайского и российского рынков производителей автозапчастей и автоаксессуаров
- Ведение переговоров
- Просчёт экономической эффективности закупки товара за рубежом
- Подготовка и заключение международных контрактов 
- Планирование поставок
- Отслеживание отгрузок и оплаты
06/2008 – 06/2009  компания КАМЕЛОТ( CAMELOT)
Должность: офис менеджер, переводчик-секретарь
Должностные обязанности:
- Увеличение региональной клиентской базы, поиск новых клиентов, ведение переговоров
- Прием, обработка заказов и контрактов
- Отслеживание отгрузок и оплаты
- помощь в планировании поставок (остатки, закупки) на производство
-Организация работы, заключение договоров и сотрудничество с предприятиями-поставщиками

Профессиональные навыки:
русский язык: 8 уровня градации по специальности
 английский язык: основной уровень знания.
 компьютер: хорошее знание и работа в Microsoft Office, Excel.
личные качества
Ответственность, целеустремленность, пунктуальность, исполнительность, психологическая устойчивость,

[sweet_anna425]

Здравствуйте,
Меня зовут Анна, 26 лет.
Жила и училась в городе Далянь 2 года.
В настоящее время нахожусь в городе Санкт-Петербург. Планирую перебраться в Далянь. Ищу работу.
Мое резюме:
Ф.И.О.: Воропаева Анна Владимировна

Дата рождения: 14.04.1983

Контактные данные: 007-812-3220074, сотовый телефон:89216594266  e-mail: [email protected]
Skype: sweet_anna425

Образование: 1. 2005 г. Россия, г. Владивосток, Дальневосточный
Политехнический университет,
Восточный институт, (Far Eastern Politechnical Institute),
Специальность: лингвист-переводчик.
Владею русским, китайским и английским языками.

2. 2005 - 2007 гг., Университет экономики и финансов г. Далянь,
Китайская народная республика. (Dongbei University of Finance and
Economics, Dalian city.) Получен Сертификат об окончании курсов китайского языка.

Место работы:
1.   В настоящее время работаю в туристской компании «Олиана» г. Санкт-Петербург, должность менеджер, переводчик китайского, английского языка. (с февраля 2009 года)

2.   Китайская народная республика, г. Иу, совместная китайско-украинская торговая экспортно-импортная компания, переводчик, менеджер по работе с клиентами. (август 2007 – сентябрь 2008)

3.   Китайская народная республика, г. Нинбо, совместная китайско-русская кораблестроительная компания, переводчик, менеджер по рекламе. (июнь 2007-август 2007)
Навыки работы:
1. Сопровождение бизнесменов на фабрики, заключение договоров.

2. Деловая переписка с клиентами по e-mail (и в программе Yahoo и MSN) на русском, английском и китайском языках.

3 . Опыт в подборе деловых партнеров.

4. Поиск необходимого товара в Китае.

5. Опыт в создании сайта для компании. 

6. Навык организации фирмы в Китае.

7. Большой опыт переводов таможеных деклараций с китайского и тайваньского на русский язык.

8. Навык в организации презентации по туризму в г. Санкт-Петербург. 

Дополнительные навыки:
1. Санкт-Петербургский Государственный Университет, курсы туристской деятельности. Получен сертификат государственного образца, 2009 год.

2. Опыт работы в русской производственной фирме, в должности секретарь-референта.

3. Навык работы с пакистанской компанией, в качестве менеджер-консультанта.

4. Навык в оформлении, как туристических, так и рабочих виз КНР.

5. Владение ПК, уровень - опытный пользователь. Работа с программами
Word, Excel, Photoshop и т.д.

6. Владею оргтехникой.

7. Большой опыт работы в Интернете по различным темам.

8. Навыки организаторской деятельности.


 

[xqp]

Я(китаец) ищу постоянную работу в Пекине, Даляне и других городах Китая в качестве переводчика и представителя, менеджера ВЭД.
Опыт работы более 20 лет. Поиск поставщиков, посещение выставок, ведение переговоров, заключение и контроль выполнения договоров, контроль качества и т.д.
Свободно владею русским и китайским языками. Постоянно проживаю в Даляне.
Вышлю подробное резюме.
Телефон: +86 13604247453
E-mail: [email protected]

[Gagarin007]

Ищу работу в Китае по одной из следующих вакансий:

1. Системный администратор.
2. Web-программист (PHP): вёрстка, HTML, JS, Ajax (jQuery), CMS Drupal, Danneo, phpBB.
Delphi. Возможно быстрое изучение другого языка.
3. Продавец цифровой/вычислительной техники ориентированность на российского покупателя.
4. Русскоязычный менеджер/помощник.
5. Офисная работа.
6. Администратор.
7. Управление.
8. DJ в русский ресторан.

На данный момент живу в Биробиджане (Россия, ЕАО).
Оформлена бизнес виза (F) на 1 год.

Резюме:

Коммуникабелен, быстро завожу новые знакомства.

Языки: Русский, русский-матерный, разговорный Английский, письменный английский со словарём.
Естественно планирую изучить китайский язык.
Вообще быстро усваиваю.

ФИО: Шершнёв Михаил Сергеевич

Дата рождения: 22 декабря 1983 г. (25 лет)

Телефоны, e-mail: +7 924 153 8830, [email protected]

Образование: Среднее специальное
«Экономика, бухгалтерский учёт и контроль»
Санкт-Петербургский Экономический Колледж
1999-2001 гг. очно

Стаж работы: 8 лет

Основные места работы, должность: 1. ООО «Пром Электрон Сервис» (г. Санкт-Петербург)
с августа 2001 по январь 2003 гг. — системный администратор.

2. Компьютерная фирма «Навигатор», с марта 2003 по июль 2004 — специалист технического и программного обслуживания компьютерной техники.

3. Компьютерный магазин «Реал Электроник», июль 2004-февраль 2007 — продавец вычислительной техники, старший продавец.

4. Удалённая работа в ЗАО "Группа Компаний "ПромоСейлз" (г. Санкт-Петербург), июнь-сентябрь 2008 г. — программист.
 
5. С февраля 2007 г. Предпринимательская деятельность. Оказывал услуги корпоративным клиентам ( «Кредитное Агенство», ООО «Хейникен Логистик-Б», ООО «СКДВ», м-н «Монарх», м-н «Франческа Донни», м-н «ЛАКРА»)  в области технического и программного обслуживания компьютерной техники, помимо этого занимаюсь разработкой сайтов и ПО.

6. С марта 2009 г. и в настоящее время - директор компьютерного магазина "Большой Компьютерный" в г. Биробиджан.

Социотип (по Гуленко):   ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ

Знание бизнес приложений 1С: Предприятие «Торговля и Склад», MS Office и прочее ПО.

Денежные ожидания от (в рублях): 45 000 руб.

[ilena]

Требуются профессиональные танцоры, ансамбль 6-8 человек для работы в окрестностях Даляня.
Свои пожелания по зарплате, условиям работы, потрфолио присылать на [email protected]
Телефон в Шанхае - 152 212 717 43

[CEZ]

Здравствуйте! Хочу спросить, кто-нибудь подробатывал преподавателем англ в даляньских школах или дет.садах? Поделитесь опытом кто как устраивался? Сколько в среднем платят за час?

[CEZ]

Ищу работу в Даляне.

ФИО: Егупов Алексей Владимирович
Дата рождения: 22.02.1985
Место проживания: г. Далянь
Контактные данные: сот 86 15164031032,
Образование: ВИ ДВГТУ. Факультет китаеведения.
Языковая стажировка: Университет экономики и финансов (г. Далянь) 08.2006-08.2007.

Специальность: Переводчик китайского/ английского языка.

Опыт работы:
Авто-люкс 02. 2005 — 07.2006
Должность: Менеджер-переводчик китайского языка.
Письменные, устные переводы, работа с клиентами.
12.2007 – 06.2008 Амур-пластик.
Должность: Менеждер ВЭД-переводчик
Обязанности: переводы с китайского языка, деловая переписка, переговоры с поставщиками, поиск новых поставщиков, мониторинг рынка, составление заявок и контроль их исполнения.
07.2008 -12.2008 IBC Japan (Киото)
Менеджер по продажам/ переводчик китайского/ английского
Обязанности: Выполнение письменных и устных переводов, работа с клиентами, поиск новых партнеров, поиск и покупка авто, выставление инвойсов.

Навыки: Уверенный пользователь ПК.(Word, Excel, MS Office, Internet).

Характеристика: исполнителен, серьезно отношусь к работе, легко обучаем, коммуникабелен, люблю и умею работать в команде, есть желание работать на результат и на развитие компании.

Знание языков: Русский, Китайский (свободно), английский (свободно), японский (базовый уровень).

[Annabell]

Всем доброе время суток! Меня зовут Анна, в этом году закончила университет, квалификация культуролог. В конце августа собираюсь поехать в Далянь, в поисках работы. рассмотрю любые предложения. [email protected] 
Заранее благодарна!

[mayanli]

Здравствуйте,меня зовут Юлия,предлагаю услуги переводчика в г.Далянь
-Встреча в аэропорту
-бронирование отеля,билетов
-экскурсия по Даляню
-так же ищу постоянную работу в Даляне (предпочтительно переводчика или любая офисная работа,вышлю подробное резюме)
E-mail  [email protected]
tel. 15842662231

[Anya]

Добрый день!
Меня зовут Семён. Предлагаю услуги по бронированию номеров в гостиницах (10% - 20% от стоимости номера), по аренде квартир (10%-20%), услуги ГИДа (оплата по договоренности) в любой провинции Китая. Китаец. Житель Харбина.
Конт. тел. в России - 89147206752 (Анна), в Китае – 13936625648

[ulmei]

Здравствуйте!

Ищу работу на постоянной основе в Китае, рассмотрю любые предложения.
Девушка - 10.05.1986
Образование- высшее экономическое ( г. Хабаровск "ТОГУ", специальность - "Экономика и управление на предприятии" специализация - организация и планирование внешнеэкономической деятельности)
东北农业大学 - 工商管理- 管理学学士学位
Знание языков - русский-родной, китайский - разговорный
Уверенный пользователь ПК, умение пользоваться китайскими поисковыми системами
Личные качества: ответственность, работоспособность, коммуникабельность, умение работать в команде,  стрессоустойчивость, исполнительность, пунктуальность,  порядочность.
Подробное резюме вышлю по электронной почте
[email protected]

[OlgaFC]

В торговую компанию в г.Фошане(провинция Гуандун, юг Китая) требуется девушка на должность менеджера
по закупам со знаниме китайского языка.   Хорошие перспективы развития. Резюме и фото высылать на почтовый ящик
[email protected]  сот:13727396550

[Иркутяночка]

В экспортную компанию в г.Далянь требуется менеджер со знанием китайского и русского языка.
Контактная информация:
e-mail: [email protected].
сот:13941130552

[Constantine Zakharov]

Ищу работу в г.Далянь.
студент, проживаю в районе heishijiao, учусь в 海事大学，китайский на среднем уровне, английский разговорный, знание ПК на уровне продвинутого пользователя, опыт работы в промогруппе. Нахождение в г.Далянь минимум до 2013 года. Мобильность, качество работы и стабильность гарантирую. Рассмотрю все возможные варианты.Готов работать за низкий оклад.
контактный телефон 15140688624.

[Law Abiding Citizen :)]

Русскому ресторану в городе Далянь, требуется повар и официантки!
Резюме направляйте на E-mail: [email protected] или обращайтесь по телефону: 13842642527

[Kristinochka]

Выполняю редактуру и корректуру текстов.
Образование высшее журналистское.

Контакты: личка,  [email protected], 135 201 409 10.
С уважением, Кристина