Автор Тема: Электронные словари  (Прочитано 36829 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Heishude ren

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 192
  • Карма: 2
  • Пол: Мужской
  • Skype: borodin19681
Re: Электронные словари
« Ответ #25 : 16 Июля 2006 20:05:45 »
Господи помогите купить, Все объездил не могу найти его, да любой подойдет.Буду еще 2 дня в Пекине. Тел: 13051888999.

Оффлайн Heishude ren

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 192
  • Карма: 2
  • Пол: Мужской
  • Skype: borodin19681
Re: Электронные словари
« Ответ #26 : 16 Июля 2006 20:12:06 »
Нет, он мне в натуре нужен, На YaBaoLu нет, пол Пекина сегодня обездил.

Оффлайн lyelya

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 33
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #27 : 20 Июля 2006 17:09:50 »
Запоздалый ответ,только прочитала... :-[   Но,возможно,кому нибудь ещё пригодится.Купила такой словарь на жемчужном рынке в июне,за 550 юшек ::) ::) ::)(на первом этаже в дальнем левом углу).Говорят есть на Ябаолу в Цзили-даша по 740

Оффлайн lyelya

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 33
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #28 : 20 Июля 2006 17:26:01 »
Ещё слышала такие продавались на Ванфутине в книжных магазинах

Оффлайн Heishude ren

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 192
  • Карма: 2
  • Пол: Мужской
  • Skype: borodin19681
Re: Электронные словари
« Ответ #29 : 21 Июля 2006 23:34:18 »
Да нет, все нормально, спасибо за отклик. Купил на рынке компьютерных принадлежностей, что рядом с LanDao недалеко от YaBaoLu за 580 юашек, довольно прикольная вещица, особенно для тех кто не сильно шарит в китайском.Конечно хотелосьбы чтоб он был бы сделан больше для русских, чем для китайцев. Да и исполнение было бы посерьезнее. А то какая то грубая вещица. Брал я PC2000-RU. В общем на первый раз пойдет. Думаю буду в следующии раз в Пекине, куплю что нибудь посимпатичнее.

Оффлайн Halda

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 15
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #30 : 27 Июля 2006 22:39:19 »
По вопросам приобретения словаря REC- 3510V на территории России, а также за дополнительной информацией, обращайтесь [email protected]

Оффлайн Maxut

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 84
  • Карма: 5
  • Пол: Мужской
Re: Электронные словари
« Ответ #31 : 14 Сентября 2006 15:49:34 »
Уважвемые господа!! На счет REC 3520v....
Во первых этот словарь подделка, а не новая серия...
Во вторых это очень дешовая подделка, он даже некоторые слова не правильно переводит...
А в третьих, даже фирма REC 3510v, пишет опосайтесь подделки (REC-3520v)...
Так, что выбор за вами!!!
...А фамилия моя слишком известная, чтобы я её называл...

Оффлайн Bad_Girl

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1264
  • Карма: 21
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #32 : 14 Сентября 2006 19:54:06 »
A U MENIA
Assistant at2090

Английский, Немецкий, Китайский, Японский, Корейский, Русский, Француский, Испанский, Итальянский, Португальский
200000 слов 23000 фраз
Разговорник
Говорящий
Записная книжка 32 кБ
Калькулятор, Пересчет валюты
Часы, будильник
Мировое время
Пароль
Подсветка
100 $
И у меня такой есть...очень мало слов.Многих,абсолютно простых,ежедневно употребляемых,тоже нет.Хотя...Неплох может быть для туристов,да и 10 языков...А какие там фразочки...Одна только "Какие у вас красивые уши" и "Я никогда не встречал такую сексапильную девушку" подарили не одну минуту смеха мне и моим друзьям-подругам. ;D ;D ;D
А никто не пользовался вот таким(ниже,по ссылке)?
http://www.russky.net/eshop/list.asp?id=404
Когда я хорошая, я очень хорошая, но когда я плохая – я еще лучше!

Оффлайн Bad_Girl

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1264
  • Карма: 21
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #33 : 14 Сентября 2006 20:01:13 »
Уважвемые господа!! На счет REC 3520v....
Во первых этот словарь подделка, а не новая серия...
Во вторых это очень дешовая подделка, он даже некоторые слова не правильно переводит...
А в третьих, даже фирма REC 3510v, пишет опосайтесь подделки (REC-3520v)...
Так, что выбор за вами!!!
И такой у меня есть.Вроде пока проблем не было.Но я и пользуюсь им не так часто.Хотя в сумочке всегда ношу-на всякий случай
Когда я хорошая, я очень хорошая, но когда я плохая – я еще лучше!

Оффлайн Akaciya

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 304
  • Карма: 9
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #34 : 14 Сентября 2006 20:03:06 »
Подскажите, пожалуйста, существуют ли в природе вообще русско-китайские(и наоборот) словари, чтоб палочкой писать? или русской версии еще нет? Если да, то сколько примерно стоит и где в Пекине купить. Ну а если нет, посоветуйте, какой обычный электронный словарь купить и соответственно где и за сколько. На что нужно обратить внимание? просто я в них ничего не понимаю. Но он мне нужен позарез, а денег лишних нет, чтоб покупать ерундовый, а потом хороший искать...((очень надеюсь на вашу помощь ;)
Maybe some woman aren't meant to be tamed.Maybe they're supposed to run wild until they find someone-just as wild-to run with...

Оффлайн Bad_Girl

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1264
  • Карма: 21
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #35 : 14 Сентября 2006 20:16:05 »
Подскажите, пожалуйста, существуют ли в природе вообще русско-китайские(и наоборот) словари, чтоб палочкой писать?
Существуют(в этом помимо русского и китайского ещё 7 языков-英,中,日,韩,德,法,西班牙,意大利,俄),но как я поняла,база данных тоже небольшая(每国内存20,000字及2,000句常用会话).Есть у кого-нибудь?Поделитесь впечатлениями.
http://www.russky.net/eshop/t383.html
Когда я хорошая, я очень хорошая, но когда я плохая – я еще лучше!

Оффлайн Akaciya

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 304
  • Карма: 9
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #36 : 14 Сентября 2006 20:39:04 »
Спасибо за ссылочку, прошла сейчас по ней, посмотрела. Но мне вот тут подсказывают, что в нем словарный запас очень маленький, да и зачем мне столько языков? я только русским, английским и китайским владею. И то, последним далеко не в совершенстве :)Так что, наверное, прийдется обычный электронный покупать. Посоветуйте модель, пожалуйста...И где купить? Вот тут писали, что на жемчужном рынке дешево брали...Подскажите, пожалуйста,как туда добраться. Я еще только неделю в Пекине, толком пока не освоилась. А словарь нужен уже сейчас.ОЧЕНЬ ;D
Maybe some woman aren't meant to be tamed.Maybe they're supposed to run wild until they find someone-just as wild-to run with...

Оффлайн Bad_Girl

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1264
  • Карма: 21
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #37 : 15 Сентября 2006 12:04:25 »
Ну и я имела ввиду.что словарный запас маленький,просто в голове такой бардак был-не могла сформулировать свои мысли правильно.
А жемчужный рынок находится рядом с парком неба (Tian Тan Gong Yuan-天坛公园)вроде называется Hong Qiao.К сожалению,сама там только один раз была,и не помню какие иероглифы в названии.
Где всезнающая barbariska ? Думаю,она должна знать  ;D
Когда я хорошая, я очень хорошая, но когда я плохая – я еще лучше!

Оффлайн Barbariska

  • Модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3820
  • Карма: 159
Re: Электронные словари
« Ответ #38 : 15 Сентября 2006 12:41:31 »
地址:崇文区天坛东路红桥市场

红桥市场位于北京市繁华的商业中心,与天坛公园遥相呼应,紧扼北京交通路线的大动脉有106路、41路、43路、39路、35路、60路、36路、6路、等诸多条公共电汽车线路在此通过,距北一公里可达到北京火车站,距南2公里可到达北京南站。
    红桥市场地上五层、地下三层,总面积3.2万平方米,可容纳1000余个摊位,2500名经营者在此经营。红桥市场的内部设施先进、实用、完备,市场装有中央空调、自动滚梯、客梯和货梯、电视监控、地上、地下停车场,具有相当规模的仓储和运输能力,并附设写字楼、宾馆、餐厅、多功能厅及金融、通讯、邮政等服务机构,随着红桥市场地区全面开发建设总体规划的逐步实施,这里将逐步形成集商贸、餐饮、旅游、娱乐于一体的商业区。
    红桥市场将以可靠的商品质量、低廉的价格、周到的服务、良好的信誉迎接前来惠顾的国际友人,港澳台胞和国内各界人士。

  Opposite to Temple of Heaven, Hongqiao Market is located in the commercial centre of Beijing. It holds the artery of South Beijing Buses and trolleys NO. 106,41,43,39,35,6,60 and 36 pass there. Just a kilometer northwards, lies the Beijing Railway Station. And the Beijing Southern Railway station is two kilometers southwards. The total construction area of Hongqiao market is 32,000 square meters. The eight-story building(five on the ground and three on the underground) can accommodate 1,000 stands and there are 2500 runner there. With the advanced equipment, practical and perfect facilities, including central air conditioning system, automatic escalators, TV supervising system, spacious parking lots both on and under the ground, considerable storerooms and good transportation, Attached setup sale offices, hotels, restaurants, multifunction hall, banking, postal and communication service center. While the comprehensive of the future Hongqiao Market is being carried out, Hongqiao Market is becoming the center of a new commercial area, blending commerce and trading, food, entertainments and tourism all together.
  Hongqiao Market is always ready to welcome customers from Hong Kong, Taiwan and other countries with reliable quality goods, lower prices, earnest service and rising credit.
« Последнее редактирование: 15 Сентября 2006 12:57:17 от barbariska »

Оффлайн Bad_Girl

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1264
  • Карма: 21
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #39 : 15 Сентября 2006 12:58:17 »
называется Hong Qiao.К сожалению,не помню какие иероглифы в названии.
Где всезнающая barbariska ? Думаю,она должна знать  ;D

Ну вот,я же говорила-barbariska всё знает,сразу и ответила  ;)

红桥市场 :)
Когда я хорошая, я очень хорошая, но когда я плохая – я еще лучше!

Оффлайн Davidoff

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 117
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Электронные словари
« Ответ #40 : 06 Мая 2008 10:48:20 »
Есть такая вещь как Лингво для Виндоуз Мобайл, это вам ценный совет лично от меня, учитесь дети! Все японцы и корейцы завидуют.

Оффлайн NasferatY

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 206
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
    • NasferatY
  • Skype: nasferaty
Re: Электронные словари
« Ответ #41 : 19 Ноября 2008 21:45:03 »
добрый день,у меня такой вопросик возник..имеется электронный словарь Besta  англ-кит,цветной с палочкой и всеми аудио видео приколами,+способен подгружать различные языки и тд..пока что имеется набор из подключенных 10 языков(сама грузила на внешние флешки) но их очень мало ,ибо их словарный запас маленький((судя по тому что почти все русские пользуются словарями рус-кит  то даже не наю где брать файлы для подключения в свой словарик((и можно ли линговские словари туда кидать?буду рада любой инфе..спасибо..
" Я не пАдАрАг,я сюрприз..,который лучше не получать=D. "©NasferatY

Оффлайн Eva75

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 784
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #42 : 03 Апреля 2009 08:17:25 »
Скажите, а где, в каком магазине можно купить электронный словарь. Причем обязательно с возможностью писать иероглифы стилусом. Нужно сделать подарок хорошему человеку, но куда ехать- не знаю совершенно. Таобао - не вариант именно для меня, тк одной картинки мало, а описания я точно не пойму.
Заранее всем спасибо большое!!!
Не будите во мне зверя - он и так не высыпается!

Оффлайн Faith

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1181
  • Карма: 30
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #43 : 03 Апреля 2009 11:42:41 »
Скажите, а где, в каком магазине можно купить электронный словарь. Причем обязательно с возможностью писать иероглифы стилусом.
В на 王府井 в двух книжных видела  :)
-... в чужую родину гораздо легче влюбиться, чем в свою собственную!

Оффлайн Eva75

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 784
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #44 : 03 Апреля 2009 11:55:22 »
В на 王府井 в двух книжных видела  :)
А они со стилусом и говорящие?

Я в прошлом году на каком-то рынку убила полдня, пересматривая эти словари, но такой, чтоб говорил по-китайски и с возможностью ввода стилусом не увидела.
Не будите во мне зверя - он и так не высыпается!

Оффлайн Faith

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1181
  • Карма: 30
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #45 : 03 Апреля 2009 12:09:46 »
А они со стилусом и говорящие?

Я в прошлом году на каком-то рынку убила полдня, пересматривая эти словари, но такой, чтоб говорил по-китайски и с возможностью ввода стилусом не увидела.
Да и со стилиусом,с клавишами, свуком и ещё цветные!
Зайдите в отдел эл.словарей в этих магазинах, вам сразу их и покажут!
-... в чужую родину гораздо легче влюбиться, чем в свою собственную!

Оффлайн Eva75

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 784
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #46 : 03 Апреля 2009 12:19:37 »
Да и со стилиусом,с клавишами, свуком и ещё цветные!
Зайдите в отдел эл.словарей в этих магазинах, вам сразу их и покажут!
Спасибо. Цветные как раз необязательно :)

А теперь поподробнее можно, что это за магазин и где искать?
Не будите во мне зверя - он и так не высыпается!

Оффлайн Faith

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1181
  • Карма: 30
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #47 : 03 Апреля 2009 12:41:31 »
А теперь поподробнее можно, что это за магазин и где искать?
府井大街218号   王府井书店
王府井大街235号 外文书店
-... в чужую родину гораздо легче влюбиться, чем в свою собственную!

Оффлайн Eva75

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 784
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Электронные словари
« Ответ #48 : 03 Апреля 2009 22:31:30 »
 Спасибо за помощь!
Поеду искать "такого же, но без крыльев" ;D
Не будите во мне зверя - он и так не высыпается!

Оффлайн millioner

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 122
  • Карма: 1
Re: Электронные словари
« Ответ #49 : 20 Апреля 2009 15:15:12 »
Спасибо за помощь!
Поеду искать "такого же, но без крыльев" ;D
Здравствуйте! Вы купили Словарь? в каком из магазинов и какая цена? :)