Автор Тема: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)  (Прочитано 799447 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Lena1123

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 24
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3575 : 19 Февраля 2021 15:59:18 »
Job opportunity: Purchasing Manager

Offer:
residing in China, Shanghai
compensation for the rent of apartment- 5000 yuan a month
salary: base wage 1500 USD+ monthly bonuses, eventually more than 3000 USD per month
work visa in China (Z-visa)
business trips around China
trial period of 3 months
official employment
insurance in the PRC
corporate trips, trainings

Main tasks/ Business areas:
searching suppliers in the PRC
negotiation
price analysis
contract management
shipment of goods

Requirements:
university degree (technical education is advantage)
expirience of work with factories more than 1 year
fluent English and Chinese
advanced user of PC
able to work under pressure
able to work overtime


Please send your CV by email: [email protected]

Оффлайн Duniasha

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 83
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3576 : 21 Февраля 2021 21:52:51 »
ВАШ БАЙЕР В ШЭНЬЧЖЭНЕ
Поиск, оформление и отправка в Россию
- любая электроника (телефоны, планшеты, компьютеры и проч.)
- мобильные аксессуары
- автозапчасти
- майнинговое оборудование

e-mail: [email protected]
Wechat: irisha001
I'm an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way - Carl Sandburg

Оффлайн qiaodanlaile

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 151
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
  • Skype: hanjichun1823
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3577 : 22 Февраля 2021 08:52:29 »
Услуги переводчика
1) Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
2) Заказ авиа, и ж/д билетов.
3) Выезд на фабрики, выставки, рынки
4) Помощь в поиске товара
5) Доставка товара вв РФ и СНГ

В Гуанчжоу 8 лет.
Китайский: родной
Русский: свободный

Контактные данные:
Телефон в Китае: +(86) 1521 8888 224
Е-mail: [email protected]
Skype: hanjichun1823
WatsApp: +(86) 1521 8888 224
Вичат: 15218888224
ВКонтакте: https://vk.com/hanhan81

Оффлайн Nikolai-Z

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 172
  • Карма: 7
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3578 : 02 Марта 2021 10:59:48 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.

Китайский язык - родной,русский - свободный.

Тел.:+86 186 8844 0073.(Wechat)

E-mail:[email protected].

Skype:nik7788.

Николай.

Оффлайн lola0711

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 11
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
  • Skype: gezi-112
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3579 : 10 Марта 2021 10:59:41 »
 Предлагаю услуги пойски товаров в Китае, проверки качества и производителей, доставки товаров в ваш город, представителя в Китае. Выполняю различные поручения.
 О себе: Китаянка, училась в России, владею русским языком и  хорошо знаю английский язык. Постоянно проживаю в Шанхае. Оперативно могу выехать в любую точку Китая.
  13 лет опытов работы ВЭД.
  Свяжитесь.
 
Лола
Тел/whatsapp/wechat: +86 18917861271
Skype: gezi-112
E-mail: [email protected]

Оффлайн Lulu88

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 22
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3580 : 11 Марта 2021 00:51:31 »
Добрый день!
Предоставляю услуги переводчика в Шанхае,а также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 7 лет.Русский-родной,китайский,англ.языки свободно.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Проведение переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменные переводы
-Посещение выставок без участия заказчика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: [email protected]

Оффлайн dabolo

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 133
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3581 : 15 Марта 2021 16:16:21 »
Ваш представитель, переводчик и водитель.

Постоянно живу в Шанхае, ищу работу со свободным графиком, рассмотрю любые предложения.

Предлагаю услуги переводчика и такси в Шанхае и его окрестностях:
  .встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
  .индивидуальные экскурсии.
  .перевод на переговорах, сделках
  .сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
  .виртуальные выставки, выезд в командировки.
  .контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
  .организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.
Имеется личный бизнес-классный автомобиль, со мной вместе вы будете иметь своих переводчика и водителя такси.


Коротко о себе:

Китаец, проживаю в Шанхае.
Русский язык свободный, китайский язык родной.
Опыт работы в сфере ВЭД более 15 лет.

Контакты: Дмитрий

Тел.:   +86-175-0160-4499

wechat: dimazhao

E-mail:  huh_hot  (a)  hotmail.com
huh_hot(a)hotmail.com
Дата регистрации: 05 Апреля 2007

Оффлайн dimma

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 146
  • Карма: -2
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3582 : 17 Марта 2021 17:02:36 »
Предоставляю услуги переводчика, агента, представителя.
Выполняю различные поручения.
12 лет постоянно проживаю в Шанхае.
Оперативно могу выехать в любую точку Китая
Большой опыт работы.
Автомобиль, знание города.

С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: [email protected]

Оффлайн qiaodanlaile

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 151
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
  • Skype: hanjichun1823
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3583 : 19 Марта 2021 09:46:10 »
Услуги переводчика
1) Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
2) Заказ авиа, и ж/д билетов.
3) Выезд на фабрики, выставки, рынки
4) Помощь в поиске товара
5) Доставка товара вв РФ и СНГ

В Гуанчжоу 8 лет.
Китайский: родной
Русский: свободный

Контактные данные:
Телефон в Китае: +(86) 1521 8888 224
Е-mail: [email protected]
Skype: hanjichun1823
WatsApp: +(86) 1521 8888 224
Вичат: 15218888224
ВКонтакте: https://vk.com/hanhan81

Оффлайн Lena1123

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 24
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3584 : 26 Марта 2021 20:13:44 »
Менеджер по закупкам

Мы предлагаем:
проживание в КНР, Шанхай,
ненормированный рабочий день,
компенсация аренды квартиры - 5000 юаней в мес.,
заработная плата оклад 1500 USD + ежемесячные премиальные, в итоге от 3000 долл США.
рабочая виза в КНР,
перелет 1 раз в год всей семье  из РФ в КНР и обратно,
частые командировки по Китаю,
продолжительность испытательного срока - 3 мес.,
трудоустройство по законодательству КНР,
страховка в КНР,
отпуск по законодательству РФ,
ежегодные корпоративные выезды, обучение.

Ваши обязанности:
поиск поставщиков в КНР,
ведение переговоров,
анализ цен,
заключение контрактов,
сопровождение контрактов,
организация отправки товара.

Наши ожидания от Вас:
опыт работы с фабриками от 1-го года,
знание китайского языка на высоком уровне,
высшее образование (техническое будет являться преимуществом),
уверенный пользователь ПК,
русский язык на уровне родного,
высокая степень ответственности, инициативность, лояльность интересам компании, упорство и умение доводить дело до конца

По всем вопросам обращаться [email protected]

Оффлайн Nikolai-Z

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 172
  • Карма: 7
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3585 : 29 Марта 2021 11:53:53 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.

Китайский язык - родной,русский - свободный.

Тел.:+86 186 8844 0073.(Wechat)

E-mail:[email protected].

Skype:nik7788.

Николай.

Оффлайн dabolo

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 133
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3586 : 30 Марта 2021 14:04:25 »
Ваш представитель, переводчик и водитель.

Постоянно живу в Шанхае, ищу работу со свободным графиком, рассмотрю любые предложения.

Предлагаю услуги переводчика и такси в Шанхае и его окрестностях:
  .встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
  .индивидуальные экскурсии.
  .перевод на переговорах, сделках
  .сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
  .виртуальные выставки, выезд в командировки.
  .контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
  .организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.
Имеется личный бизнес-классный автомобиль, со мной вместе вы будете иметь своих переводчика и водителя такси.


Коротко о себе:

Китаец, проживаю в Шанхае.
Русский язык свободный, китайский язык родной.
Опыт работы в сфере ВЭД более 15 лет.

Контакты: Дмитрий

Тел.:   +86-175-0160-4499

wechat: dimazhao

E-mail:  huh_hot  (a)  hotmail.com
huh_hot(a)hotmail.com
Дата регистрации: 05 Апреля 2007

Оффлайн shanghai-alisa

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 110
  • Карма: -3
  • Пол: Женский
  • Skype: dierdan
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3587 : 30 Марта 2021 22:11:13 »
Переводчик и представитель в Китае
предлагаю услуги представителя и переводчика в городе Шанхае и его окрестностях
Выполняем любые Ваши поручения в Китае. Услуги переводчика.
поиск производителей в Китае и размещение заказов на заводах.от имени клиента связь с китайскими поставщиками; перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами, поездка по фабрикам и проведение деловых переговоров. 
Могу быть Вашим Представителем в Китае.Также за определённую плату предлагаю услуги по сбору и проверке необходимой Вам информации,  сбору каталогов по Вашей тематике на выставках, получение образцов, а также посещение заводов по Вашему запросу!
Алиса (китаянка) [email protected]  [email protected]  skype: dierdan
тел +86-18101866783  WhatsApp, Wechat (Шанхай)
Поиск оборудования и станков в Китае 
Поиск производителей в Китае
ИНСПЕКЦИЯ, ПРОВЕРКА, КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ТОВАРА КИТАЕ

skype:dierdan

Оффлайн custclearance

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 9
  • Карма: -4
  • Пол: Мужской
  • Skype: testmva
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3588 : 13 Апреля 2021 11:08:05 »
Любые товары из Китая/Японии/Кореи, услуги посредника/переводчика/агента, доставка, растаможка


Предлагаем полный комплект услуг:  поставка любых видов товаров и транспортных средств из Китая/Японии/Кореи, услуги посредника/переводчика/агента, доставка в РФ и страны СНГ, оформление импорта (экспорта), растаможка, получение сертификатов и иных разрешительных документов для оформления, удаленное декларирование товаров и транспортных средств.

Спасибо, ждем ваших заявок, ответим на все интересующие вас вопросы !
   
С уважением, nigor7419
E-mail:  [email protected]

Оффлайн Nikolai-Z

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 172
  • Карма: 7
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3589 : 13 Апреля 2021 11:36:54 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.

Китайский язык - родной,русский - свободный.

Тел.:+86 186 8844 0073.(Wechat)

E-mail:[email protected].

Skype:nik7788.

Николай.

Оффлайн magnoly

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 16
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3590 : 20 Апреля 2021 17:05:06 »
Требуется менеджер по управлению продуктом и сорсингу поставщиков, г. Шанхай (слесарный, столярный, садовый, малярно-штукатурный инструмент, товары для дома)

Обязанности: Анализ рынка производителей КНР (Internet, посещение выставок и т.п.) на предмет конкурентоспособности текущих закупочных цен компании, поиск новинок товара. Улучшение условий сотрудничества с поставщиками (цена, качество, сроки производства, условия оплаты)

Требования: Проживание на территории КНР, желательно - г. Шанхай (возможность в ближайшее время приступить к обязанностям). От 27 лет, высшее образование; понимание общих технических аспектов поиска и закупки товара в КНР. Знание языков: китайского языка – HSK не ниже 5 уровня, английского языка – advanced. Уверенное владение деловой переговорной лексикой на обоих языках и опыт результативных переговоров. Уверенное владение MS Office.

Условия:
∙ Место работы: Шанхай, р-н Hongkou
∙ График работы 5/2 с 09:00 до 18:00
∙ "Белая" заработная плата от + ежемесячный бонус за снижение себестоимости при размещении заказов поставщикам
∙ Трудовой договор по ТК КНР
∙ Оформление рабочей визы

Резюме на китайском и русском языках с фото присылать на [email protected]

Оффлайн bigwinner

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 15
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3591 : 20 Апреля 2021 23:38:32 »
ИНСПЕКЦИЯ, ПРОВЕРКА, КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ТОВАРА КИТАЕ

Нахожусь в Китае с 2015 г. Имею огромный опыт в проверке качества товара (бытовая техника, продукция видеонаблюдения, светотехника, кабельная продукция, инструмент, ТНП и т.д.).
Также имею опыт в поиске новых производителей; аудите новых фабрик; организации и планировании командировок и сопровождении представителей компаний.
Помогаю решать все вопросы и споры с китайскими поставщиками.

Предоставляю следующие услуги:
- Представительские услуги по Китаю;
- Проверка, контроль качества (QC) товара в Китае;
- AQL инспекции;
- Аудит/инспектирование фабрик (предоставляю подробное досье о поставщике, копии всех соответствующих документов, проверка по базе данных, фото-видео отчет);
- Контроль погрузки товара;
- Посещение выставок без участия заказчика, сбор и предоставление всей соответствующей информации;
- Поиск необходимых товаров и производителей;
- Решение вопросов и споров с китайскими поставщиками;
- Выполнение разовых поручений;
- Организация и планирование командировок, сопровождение представителей компаний.


Контактные данные:
Email: [email protected]
WeChat: denis-1992
Skype: live:bw.china
Тел.: +8618058551669 (Telegram, WhatsApp, Viber)
Обращайтесь, буду рад знакомству и сотрудничеству с Вами!

Оффлайн qiaodanlaile

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 151
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
  • Skype: hanjichun1823
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3592 : 22 Апреля 2021 09:20:45 »
Услуги переводчика
1) Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
2) Заказ авиа, и ж/д билетов.
3) Выезд на фабрики, выставки, рынки
4) Помощь в поиске товара
5) Доставка товара вв РФ и СНГ

В Гуанчжоу 8 лет.
Китайский: родной
Русский: свободный

Контактные данные:
Телефон в Китае: +(86) 1521 8888 224
Е-mail: [email protected]
Skype: hanjichun1823
WatsApp: +(86) 1521 8888 224
Вичат: 15218888224
ВКонтакте: https://vk.com/hanhan81

Оффлайн dabolo

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 133
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3593 : 26 Апреля 2021 19:19:24 »
Ваш представитель, переводчик и водитель.

Постоянно живу в Шанхае, ищу работу со свободным графиком, рассмотрю любые предложения.

Предлагаю услуги переводчика и такси в Шанхае и его окрестностях:
  .встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
  .индивидуальные экскурсии.
  .перевод на переговорах, сделках
  .сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
  .виртуальные выставки, выезд в командировки.
  .контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
  .организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.
Имеется личный бизнес-классный автомобиль, со мной вместе вы будете иметь своих переводчика и водителя такси.


Коротко о себе:

Китаец, проживаю в Шанхае.
Русский язык свободный, китайский язык родной.
Опыт работы в сфере ВЭД более 15 лет.

Контакты: Дмитрий

Тел.:   +86-175-0160-4499

wechat: dimazhao

E-mail:  huh_hot  (a)  hotmail.com
huh_hot(a)hotmail.com
Дата регистрации: 05 Апреля 2007

Оффлайн Nikolai-Z

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 172
  • Карма: 7
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3594 : 27 Апреля 2021 10:56:12 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.

Китайский язык - родной,русский - свободный.

Тел.:+86 186 8844 0073.(Wechat)

E-mail:[email protected].

Skype:nik7788.

Николай.

Оффлайн shanghai-alisa

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 110
  • Карма: -3
  • Пол: Женский
  • Skype: dierdan
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3595 : 27 Апреля 2021 21:26:37 »
Предлагаю услуги представителя и переводчика в г. Шанхае и по всему Китаю
переводчик на выставку в Шанхае

Переводчик и представитель в Китае
предлагаю услуги представителя и переводчика в городе Шанхае и его окрестностях
Выполняем любые Ваши поручения в Китае. Услуги переводчика.
поиск производителей в Китае и размещение заказов на заводах.от имени клиента связь с китайскими поставщиками; перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами, поездка по фабрикам и проведение деловых переговоров. 
Могу быть Вашим Представителем в Китае.Также за определённую плату предлагаю услуги по сбору и проверке необходимой Вам информации,  сбору каталогов по Вашей тематике на выставках, получение образцов, а также посещение заводов по Вашему запросу!
Алиса (китаянка) [email protected]  [email protected]  skype: dierdan
тел +86-18101866783  WhatsApp, Wechat (Шанхай)

Поиск оборудования и станков в Китае 
Поиск производителей в Китае
ИНСПЕКЦИЯ, ПРОВЕРКА, КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ТОВАРА КИТАЕ

skype:dierdan

Оффлайн kostya.jiao

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 13
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3596 : 07 Мая 2021 15:00:05 »
Услуги переводчика в Ляонин
1) Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
2) Заказ авиа, и ж/д билетов.
3) Выезд на фабрики, выставки, рынки
4) Помощь в поиске товара
5) Доставка товара вв РФ и СНГ

Китайский: родной
Русский: свободный

Контактные данные:
Телефон в Китае: +(86) 13840032767

Skype: jiao.kostya
Вичат: 13840032767

Оффлайн HAO YUNG

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 9
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3597 : 15 Мая 2021 12:27:43 »
Ищу работу в Пекние
Общая информация о себе:
Дата рождения: 20 февраля 1983 г.                                                               
Пол:  Муж.
Страна: Китай, город Пекин
Семейное положение:Женат
E-mail: [email protected]
Моб. телефон: (+86)13811159375

Образование:
09.2002-05.2003   Сианьский Университет  Иностранного Языка
Факультет: "Иностранный язык"
Специальность: "Английский язык"

08.2003-06.2008   Российский Университет Дружбы Народов
Факультет: "Экономика"
Специальность: " Экономика"
Бакалавр

06.2008-08.2010   Российский Университет Дружбы Народов
Факультет: "Экономика"
Специальность: "Экономика фирмы и отраслевых рынков"
Магистр


Трудовая деятельность:
03.2005 г  –  01.2006 г.   ООО "ХУА ВЭЙ"
Крупнейшая международная китайская компания
Московский филиал предприятия
Должность: Помощник бухгалтера
Функциональные обязанности: Обработка финансовых документов

02.2006 г.  –  11.2008 г .   ООО "СК ПЛАСТИКА"
Междунароная импортно - экспортная  торговая компания.
Главное направление: экспортно – импортная торговля термопластавтоматами ( Китай -Россия, и России – Китай)
Директор коомпании: Матин Александр Александрович
Контакт: +79206322777
Должность: Переводчки и менеджер по продажам и закупкам.
Обязанности:
•   Общение с потенциальными клиентами;
•   Поиск новых поставщиков;
•   Сопровождение продаж и гарантийное обслужвание.
Функциональные обязанности:
Помощник менеджера по продажам.
Переводчик, сопровождение сделки (перевод контракта и сопутствующей документации, официальная переписка), перевод технической документации (промышленное оборудование), участие в переговорах (предварительная подготовка документов, синхронный перевод).
Функциональные обязанности:
•   Общение с поставщиками по телефону;
•   Подготовка документов;
•   Встреча клиентов в офисе;
•   Проверка качества отгружаемой продукции из Китая;
•   Обучение персонала в работе с оборудованием;
•   Устный последовательный перевод;
•   Перевод различной документации;
•   Перевод ежедневных совещаний с техническим персоналом;
•   Выполнение перевода в цехе для иностранных специальстов.
01. 2009 г. – 06.2010 г.
   Рынок «Садовод»
 Большой  рынок в Москве.
Должность:
 Менеджер по контролю за работой китайских отделов.
Функциональные обязанности:
Управление сетью по продаже обуви.

08.2010 г  – 01.2011 г.    «ZHONG ZHANG HUA YUAN»
Пекинская Международная Импорно – экспортная компания.   
Должность:
Главный Менеджер по экспорту и импорту.

Функциональные обязанности:
Выполнение технического перевода оборудования;
Поиск клиентов по реализации плавильных печей.

03.2011 – 09.2014 г.                «OOO JOTEC» Международная экспортно-импортная                                        промышленная компания.
                                                  Начальник:  Джин
                                                  Контактный номер: +86 17362229277
Должность:   
Ведущий Менеджер экспортного проекта “Российский  регион”

                                                 Функциональные обязанности:

                                                 ●    Подготовка и создание  Китайского и Русского сайта;
                                                 ●    Поиск клиентов и сопроваждение заказчиков по заводам в   
                                                       Китае;
                                                 ●   Перевод технической  информации;
                                                 ●   Обеспечение переводов, переговоров на российско-китайских   
                                                       встречах руководителей  компаний.
                                                 ●   Обеспечение деловых переговоров по телефону и при личных
                                                       контактах.
                                                 ●   Оформление документов и подписание контрактов.
                                                 ●    Выполнение отгрузки  продукции.


11. 2014 г -12.2017 г             «Представительство ЗАО «НАМС-Комплект» в Пекине», Россия.
                                                 RUSSIA,CJSC“NAMS-Complekt” Beijing Representative Office
                                                 Руководитель:С.В.Михиёнок

                                                Должность:  Переводчик русского языка; помощник руководителя.


                                               Функциональные обязанности:

                                               ●   Оформление перевода контрактов на русском и китайском языках по международной торговле, логистике и таможне.
                                               ●   С учётом особенности работ в иностранном представительстве     
                                                    получены дополнительные знания  в банковской, налоговой и
                                                    бухгалтерской сферах деятельности.
                                               ●   Опыт работы с русским языком как устно, так и в виде
                                                    письменного перевода, также повысил уровень обслуживания         
                                                    переговорных процессов.
                                               ●   Помощник руководителя.
                                               ●   Взаимодействие с банками.
                                               ●   Обеспечение деятельности офиса.

2018 г – 2020 г                         “АРТ-ГАЛЕРЕЯ КАТЮША”,
                                                             Директор: Гоша
                                                   Контакт: +380678739173

 Дожность: художственный руководитель

                                                      ●   Импорт  живописи.
                                              ●   Обеспечение финансовой деятельности галереи.
                                              ●   Полное управление операциями по покупке картин.
                                              ●   Полное управление операциями по продаже картин.
                                              ●   Переводчик, помощник руководителя.


Профессиональный опыт и навыки:
- Уровень владения ПК: Опытный пользователь Windows, MAC, MS Office
- Знание иностранных языков:
•   Русский- свободно (письменно и устно);
•   Английский – свободно (письменно и устно);
•   Китайский – родной язык

Личные качества:
Коммуникабельность, умение правильно распределять время и трудовую нагрузку, целеустремленность, ответственность, терпеливость, усидчивость, умение работать с
переводом в различиных сферах деятельности, ответственность, внимательность.


Оффлайн Nikolai-Z

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 172
  • Карма: 7
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3598 : 16 Мая 2021 18:32:11 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.

Китайский язык - родной,русский - свободный.

Тел.:+86 186 8844 0073.(Wechat)

E-mail:[email protected].

Skype:nik7788.

Николай.

Оффлайн shanghai-alisa

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 110
  • Карма: -3
  • Пол: Женский
  • Skype: dierdan
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #3599 : 19 Мая 2021 17:56:23 »
Наша компания предлагает вашему вниманию следующие услуги:

- универсальный поиск любого товара для Вас.
- отправка груза по Китаю, России, Украине.
- устный и письменный перевод (английский язык)
- устный перевод (китайский язык)
-  Ваш личный представитель,  помощник в Китае!
- Посещение выставок.
- Сбор информации.
- Связь с поставщиками.
- Заказ с интернет платформ Китая ( контроль качества, отправка.)

Работаем по всему Китаю, с любым товаром! Большая база поставщиков! Индивидуальный подход к каждому клиенту!

Контактное лицо Алиса.
WeChat: 18101866783
e-mail:   [email protected]

Будем  рады сотрудничать с Вами!
Поиск оборудования и станков в Китае 
Поиск производителей в Китае
ИНСПЕКЦИЯ, ПРОВЕРКА, КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ТОВАРА КИТАЕ

skype:dierdan