Я не совсем в тему... У меня, к счастью, не супруг, а подруга-китаянка...
Мне прикольно смотреть на туповатые лица друзей, когда они нас видят... На мнение друзей и одноклассников и т.п. мне всегда было, мягко говоря, наплевать! А уж тут, когда дело касается любимого человека, неплевать трижды!
Пусть думают, что хотят... Если вообще можно сказать, что они "думают". Нормальные люди не будут ничего говорить и "думать". Ничего убийственного здесь нет... А такая реакция говорит только о примитивности внутреннего мира... Пора бы вырасти из возраста, когда в первом классе кричали: "Тили-тесто, жених и невеста!"...
Не знаю, почему, но это мне напоминает вот такую реакцию на то, когда ты кому-то говоришь, что учишь китайский: "Это ж сколько надо знать значков! Там столько палочек разных! Как их можно запомнить!"
Или: "Гы-гы-гы! А ну, скажи что-нибудь по-китайски!"
Тупо как-то...