Восточное Полушарие

Китайский форум => Китайский язык: письменность, изучение, диалекты, вэньянь => Китайский язык: вэньянь => Тема начата: cicero от 12 Января 2008 18:31:59

Название: 施氏食狮史
Отправлено: cicero от 12 Января 2008 18:31:59

Известная история 施氏食狮史 — это на вэньяне?

Название: Re: 施氏食狮史
Отправлено: 天師 от 13 Января 2008 13:48:48

Нет. это подделка под вэньян. и не стоко она известная скоко дурацкая.

http://en.wikipedia.org/wiki/Lion-Eating_Poet_in_the_Stone_Den

Название: Re: 施氏食狮史
Отправлено: cicero от 13 Января 2008 15:22:01

Но грамматика применена вэньяна или просто поставлены иероги друг за другом?

Название: Re: 施氏食狮史
Отправлено: 天師 от 13 Января 2008 21:55:10

Просто поставлены.

Название: Re: 施氏食狮史
Отправлено: cicero от 13 Января 2008 22:44:14

Цитата: 天師 от 13 Января 2008 21:55:10

Просто поставлены.

Спасибо. Я так и подозревал.