А ты читал ПРАВИЛА ПОЛУШАРИЯ?
0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
я продолжающий новичек самоучка.. так что за качество не отвечаю )а так получилось это перевести как:"Я не понимаю латвийский язык. Когда-нибудь хотелбы выучить, зато я немного понимаю по-русски"
да согласен.. однако думаю довольно глупо, просить какого-нибудь научить говорить на языке.. чтоб научиться нужны преподаватели, курсы, книги и т.п.. а в следующий раз научить языку... как-то несерьезно и потому и перевел так.. но как и говорил могу ошибаться..