Западное Полушарие > Русский Клуб в Германии
Немецкий язык (Deutsch)
viktor schipper:
Вот такая новость на лента.ру
http://www.lenta.ru/news/2010/03/23/deutsch/
В школе я стеснялся что изучал немецкий язык, довлело фашисткоe прошлое Германии.
Из интервью Морица Бляйбтроя я узнал, что многие немцы в свое время стеснялись своего происхождения.
Ну а сейчас началась ревизия истории 20 века, и хрен тут знает чего опасаться.
viktor schipper:
Могу порекомендовать неплохие английские словари java для мобильников- среди них и англо-немецкий
http://www.uz-translations.net/?category=english-engdics-deudics-frdics-itadics&altname=oxford_dictionaries_-_java_mobile
Главное что бы ваш мобильник поддерживал приложения больше 1 МБ
viktor schipper:
Хорватская девочка после комы стала говорить только по-немецки
http://www.lenta.ru/news/2010/04/16/sprache/
Laotou:
--- Цитата: victor.skipper от 07 Апреля 2010 01:07:56 ---Могу порекомендовать неплохие английские словари java для мобильников- среди них и англо-немецкий
http://www.uz-translations.net/?category=english-engdics-deudics-frdics-itadics&altname=oxford_dictionaries_-_java_mobile
Главное что бы ваш мобильник поддерживал приложения больше 1 МБ
--- Конец цитаты ---
Уважаемый victor.skipper!
Не подскажете: есть ли где-нибудь в сети немецко-русские фразеологические словари?
viktor schipper:
--- Цитата: Laotou от 03 Июня 2010 10:06:49 ---Уважаемый victor.skipper!
Не подскажете: есть ли где-нибудь в сети немецко-русские фразеологические словари?
--- Конец цитаты ---
Я знаю два издания такого словаря в СССР.
Но в сети я их не видел.
В России есть более новые издания, но в сеть их не выкладывают.
Могу порекомендовать следующее
http://www.uz-translations.net/?category=german-ukrainian-deudics-ukrdics&altname=nemeckoukrainskii_frazeologicheskii_slovar_v_dvuh_tomah
Смею предположить, что знание второго славянского языка позволяет более критически относиться к родному.
Навигация
Перейти к полной версии