Автор Тема: Must Read. Лучшие книги об Азии  (Прочитано 74963 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Mr.Po

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 48
  • Карма: 10
  • Пол: Мужской
    • Узнай про Китай
Must Read. Лучшие книги об Азии
« : 15 Апреля 2010 15:41:55 »
Цитировать
Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно: не уважать оной есть постыдное малодушие"
А.С.Пушкин

Довольно давно увлекаюсь старой книгой на восточную тематику. Это то- чего нет в интернете, о чем мало помнят и скупо цитируют, однако- это целые кладези полезной информации  изложенной в художественной и публицистической форме.

Итак, предлагаю Всем желающим исследовать здесь литературное наследие о Востоке. Начнем с наших соотечественников. :)
« Последнее редактирование: 16 Апреля 2010 20:20:36 от Mr.Po »
vidi vici veni

Оффлайн Mr.Po

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 48
  • Карма: 10
  • Пол: Мужской
    • Узнай про Китай
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #1 : 15 Апреля 2010 15:53:31 »
Разрешить представить, номером один (из-за того, что его книгу "ожерелье экватора" я ,как раз, держу в руках) у нас выступает -
Михаил Георгиевич Домогацких
29.07.1923-3.07.2000
Род. в д.Воскресеновка Липецкой обл. Участник Великой Отеч. войны Был членом КПСС (1943). Окончил Воронежский ун-т (1950), Дипломатическую академию (1953). Работал собкором газ. "Правда" в КНР, Африке, Индонезии, Индокитае (1953-91).

Печатался с 1947: воронежская газ. "Коммуна". Автор кн. очерковой прозы: Народ раздвигает горы. М., 1959; Повесть о десантниках. Воронеж, 1961; Утро Тибета. М., 1962; Пылающее копье. М., 1966; Далекое созвездие. Воронеж, 1966; Джамбо, Африка! Очерки. М., 1970; Ообое задание. Рассказы. Воронеж, 1976; Ожерелье экватора. М., 1980; Южнее реки Бенхай. Полит. роман. М., "Сов. писатель", 1985; Последний штурм. М., "Сов. писатель", 1987..

Член СП СССР (1985).

Награжден орденами Отеч. войны 2-й степени, Трудового Красного Знамени, "Знак Почета", медалями. Засл. работник культуры РСФСР. Премия ж-лов "Огонек" (1963), "Новое время" (1963), "Знамя" (1983).

У меня в руках его книга - Ожерелье Экватора, где почти на 400 страницах он рассказывает в жанре путевых заметок о своих путешествиях по странам ЮВА - Индонезии, Яве, Суматре, Бали, Новой Гвинее.
Книга сдобрена цветными иллюстрациями и начисто лишена советского пафоса (несмотря на то, что автор спецкор самой красной газеты "Правда").
Описывать ее достоинства можно долго и вкусно.
Сразу хочется почитать остальные его книги, особенно "Утро Тибета".


vidi vici veni

Оффлайн Mr.Po

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 48
  • Карма: 10
  • Пол: Мужской
    • Узнай про Китай
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #2 : 16 Апреля 2010 20:14:25 »
Вдогонку о Михаиле Домогацком,
статья Екатерины Ивановой ,
доцент Воронежского государственного
университета опубликованная в газете "Коммуна".

Оригинал здесь -http://www.voronezh.ru/inform/news/2007/33984040.html

В семье Домогацких было четверо детей: братья и одна сестра. Рано осиротели, попали в детдом. Потом тетушка, сестра отца, забрала их и воспитала в своей семье. Тем не менее Михаил Георгиевич сохранил добрую память о времени, когда они были лишены родительской заботы, и неоднократно переводил в детские дома гонорары, полученные им за свои книги.

В воспоминаниях бывшего корреспондента "Коммуны" есть точное описание боя, в который были брошены необстрелянные бойцы:
"Я ничего не понимал. И так было несколько минут. Потом как-то спала пелена с глаз, и я отчетливо увидел, что лежат не мешки, а вражеские солдаты, убитые нами. Нами! Меня всего передернуло от холодной дрожи... Такое затмение памяти было у меня только раз в жизни - когда прыгал первый раз с парашютом. Два дня мы еще отбивали атаки. Но теперь я уже все помнил, все делал сознательно. Колю Гамзина тащил на себе, когда он упал. Думал - ранен, принес в окоп, а он мертв, пуля прямо в сердце".

Сам Домогацких получил ранение в боях под Москвой в октябре сорок первого. Второй раз был ранен в ноябре сорок третьего.

В двадцать лет в звании лейтенанта он стал командиром роты подрывников-разведчиков. С 1942 года служил в военно-десантных войсках. Одно время его пути пересекались с будущим первым секретарем Венгерской компартии Яношем Кадором, и они долгое время поддерживали дружеские отношения.

В любой судьбе, тем более военной, немалую роль играет везение. Домогацуких обладал счастливым характером, и ему была уготована счастливая судьба: он много раз выходил из смертельных ситуаций. Уже работая корреспондентом "Правды" за рубежом, попадал в автокатастрофы. После одной шесть месяцев ходил в корсете. А в Мозамбике разбился самолет, на котором он летел. Тринадцать человек погибли. Трое, в том числе Домогацких, выжили. Лечился сначала в Кении, в Найроби, где был его корпункт, затем месяц в Лондоне, и снова - в журналистский строй.

...В Воронежский обком партии пришла из Москвы разнарядка послать в столицу на учебу одного человека. Выбор пал на журналиста "Коммуны" Домогацких: внушающая уважение военная биография, отличное знание иностранных языков, что подтвердилось при сдаче вступительных экзаменов. К этому времени он успел экспертом закончить историко-филологический факультет ВГУ. Прекрасно защитил дипломную, посвященную разночинной критике, в частности, Добролюбову. Был рекомендован и поступил в заочную аспирантуру. Вот как много он успел к своим 27 годам!

После завершения учебы в дипломатической академии его направили корреспондентом "Правды" в Китай, где он прожил шесть лет. Там у него родился младший сын Евгений. Вернулся из Китая во время "культурной революции". Но всегда любил эту страну и тосковал по ней.

Евгений Михайлович вспоминает, как отец, живя во Вьетнаме, свозил его на границу с Китаем и долго смотрел на восток - туда, где находилась страна, которую в последнее время стали называть "Поднебесной". Уже после смерти отца, когда друзья Михаила Георгиевича, жившие в Пекине, пригласили Женю в гости, он собрался, поехал и все узнал: и дом, где они жили рядом с советским посольством, и песочницу детской площадки во дворе дома.

Когда Домогацких был в отпуске, то приезжал в Воронеж, приходил в родную "Коммуну" и подолгу рассказывал собратьям по перу о своем заграничном житье-бытье. Жаловался на плохую тамошнюю кормежку...

После Китая - длительная командировка в Африку. Была у бывшего корреспондента "Коммуны" способность к языкам. Он - закоренелый полиглот - говорил на основных европейских языках и на азиатских: китайском, индонезийском, понимал другие. Это давало ему возможность свободно ездить по разным странам азиатско-африканских континентов.

Евгений рассказал любопытный случай, произошедший, скорее всего, в Кении.

Отец Жени решил свозить своего гостя, другого нашего именитого земляка, Василия Михайловича Пескова, в местный ресторан и прихватил с собою мальчика. Там неожиданно погас свет. Все оказались в полной темноте. И вдруг Василий Михайлович запел: "Горит свечи огарочек...". Домогацких, у которого был хороший слух и приятный голос, поддержал его. Все присутствовавшие - в основном англичане - с изумлением и даже благоговейно слушали звучание незнакомой мелодии на незнакомом языке. Закончили уже при свете под аплодисменты.

Незадолго до смерти Михаил Георгиевич не без улыбки признался младшему сыну:

- Какую удивительную жизнь я прожил! Где только не побывал! Разве только в космос не слетал! Даже компьютер освоил.

Действительно, последние книги он набирал уже на компьютере.

Известный фельетонист Илья Шатуновский, кстати, в войну защищавший Воронеж, писал о храбрости и самоотверженности своего товарища на примере его поездки во Владикавказ. Он отправился в зону осетино-ингушского конфликта, полгода выпускал там газету, "стремясь душой и сердцем примирить два соседних народа". Очевидцы рассказывали: "Лез под пули".

А он оправдывался, когда его упрекали за излишний риск: "Я должен сам видеть". Привез оттуда роман "Крик раненой птицы".
vidi vici veni

Оффлайн Mr.Po

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 48
  • Карма: 10
  • Пол: Мужской
    • Узнай про Китай
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #3 : 16 Апреля 2010 20:36:28 »
Под номером 2.
А.И. Алексеев
Хождение от Байкала до Амура.

Аннотация:

Автор многих интересных книг о Восточной Сибири и Дальнем Востоке доктор исторических наук А. И. Алексеев, рассказывает об открытии и освоении мест, где пролегает трасса БАМа, о первых проектах магистрали, об изыскателях и строителях 30 —50-х годов, о сегодняшних героических буднях БАМа. В книге действуют русские землепроходцы Поярков, Хабаров, Невельской и его сподвижники — Кропоткин, Усольцев, а также современные строители и геологи, многие из которых продолжают трудиться на Байкало-Амурской магистрали. Текст иллюстрирован фотографиями.


Об авторе на сайте:
http://www.npacific.ru/np/library/publikacii/alex/nevel-1.htm

Цитировать
При жизни А. И. Алексеева было опубликовано в различных научных, научно-популярных, художественных изданиях более трехсот работ, свыше сорока книг по истории Дальнего Востока и Русской Америки. Четыре из них вышли в США, Канаде, Франции, две — опубликованы на молдавском и чукотском языках. Эти книги показывают историю географических открытий, процессы формирования населения, характеризуют особенности развития экономики исследуемых территорий, то есть раскрывают сущность их освоения. Труды ученого посвящены истории гидрографических исследований дальневосточных морей и северной части Тихого океана, а также морей Восточного сектора Арктики. Заслуженным вниманием читателей пользуются научные биографии мореплавателей Ф. П. Литке, Г. И. Невельского, Г. А. Сарычева, Н. К. Бошняка, составляющие золотой фонд серии «Научно-биографическая литература». Александр Иванович автор многих рецензий и юбилейных статей.

Сама книга также написана в форме путевых заметок, и хотя влияние советской идеалогии чувствуется сильнее -(строительство БАМа и декреты партии), чем упредыдущего автора, очень много интересной информации о природе, географии и сложном и опасном освоении русского Дальнего Востока.

vidi vici veni

Оффлайн Mira

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1128
  • Карма: 63
  • Пол: Женский
  • Skype: marinacq82
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #4 : 18 Апреля 2010 13:34:50 »
Да я тоже люблю старые книги, когда-то мне в руки попала маленькая желтая книжица под названием "Острова живых драконов - повесть о Гонконге и Макао" изданная в год моего рождения -1982, она впечатлила меня настолько, что я сама написала еще одну желтую книжицу - учебное пособие  уже про китайские Сянган и Аомынь и их возвращение в лоно Родины -


А автора желтой книжицы зовут Крум Босев,
он известный в прошлом болгарский  дипломат и журналист также автор книги "Тайфун. Записки из Китая" 1978 г., пишет очень интересно - "Бродишь по этим темным и прохладным лабиринтам, выходишь из закрытых остекленных помещений, залов, контор, холлов многонациональных и многоязычных банков, идешь по бесконечным галереям, подвалам и этажам магазинов - и не находишь выхода...Наконец выбираешься, переводишь дух, вдыхаешь воздух, пропитанный парами бензина и испарениями океана, а в ушах звенит и в глазах сверкают все те же многоцветные огни" о Гонконге, и "Макао оставался все таким же как и триста тридцать лет назад - маленькой черной точкой в самой южной части Китая, островком или полуостровком в Южно-Китайском море, который в прохладе и полусне слушает тихий шепот, плеск или гул океана. Шепот плеск и гул океанских волн приглушал шум черных джонок, которые под покровом ночи, прерывая сны островных драконов, с завидной последовательностью осуществляли контрабандную перевозку опиума и золота..."
« Последнее редактирование: 18 Апреля 2010 15:44:52 от Mira »

Оффлайн Sibel

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 59
  • Карма: 3
  • Пол: Женский
  • Skype: freelance-77
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #5 : 07 Июля 2010 10:45:46 »
Нашла в интернете ссылочку на достаточно интересный материал: "Китай и китайцы глазами российского ученого", автор В.Г.Буров.
Рекомендую всем интересующимся.
http://www.philosophy.ru/iphras/library/burov/china.htm

Оффлайн Sibel

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 59
  • Карма: 3
  • Пол: Женский
  • Skype: freelance-77
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #6 : 07 Июля 2010 10:47:12 »
Mira
а Вашу книжечку где-нибудь можно почитать?
Спасибо заранее.

Оффлайн Aqua Mar

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4906
  • Карма: 298
  • Пол: Мужской
    • aqua-mar.livejournal.com
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #7 : 22 Июля 2010 16:23:14 »
Предлагаю в этой теме обсудить роман Джеймса Клавелла "Благородный дом. Роман о Гонконге." На мой взгляд, этот роман - must read, если говорить о художественных произведениях, в которых место действия происходит в Китае.

Для тех, кто не читал, даю ссылку на он-лайн текст романа:
http://flibusta.net/b/172722

Также обращаю внимание на то, что перевёл этот роман на русский язык наш уважаемый yeguofu.
« Последнее редактирование: 26 Июля 2010 21:13:48 от Aqua Mar »
IN VIA VERITAS. ©
aqua-mar.livejournal.com

Оффлайн Vadim70

  • Забаненный
  • Заслуженный
  • *
  • Сообщений: 1635
  • Карма: 77
  • Пол: Мужской
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #8 : 23 Июля 2010 02:43:54 »
На мой взгляд, этот роман - must read, если говорить о художественных произведениях, в которых место действия происходит в Китае.
кто не читал  - must read однозначно. но кто вообще не знаком с этим автором, лучше начать с этой вещи:
http://flibusta.net/b/144350 - Тайпен. С чего все начиналось. Yeguofu большое спасибо за перевод Благородного Дома. Эта книга и в подлиннике и в переводе всегда в моем книжном шкафу.
« Последнее редактирование: 23 Июля 2010 08:23:52 от Aqua Mar »

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #9 : 23 Июля 2010 07:26:25 »
кто не читал  - must read однозначно. но кто вообще не знаком с этим автором, лучше начать с этой вещи:
http://flibusta.net/b/144350 - Тайпен. С чего все начиналось. Yeguofu большое спасибо за перевод Благородного Дома. Эта книга и в подлиннике и в переводе всегда в моем книжном шкафу.
А еще лучше так - Сегун, Тайпэн, Гайдзин, Благородный дом. Все 4 романа связаны между собой по сюжету, хотя некоторые из них разделяют столетия.
« Последнее редактирование: 23 Июля 2010 08:24:22 от Aqua Mar »
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Aqua Mar

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4906
  • Карма: 298
  • Пол: Мужской
    • aqua-mar.livejournal.com
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #10 : 23 Июля 2010 08:33:00 »
Если говорить об "арабских" книгах, на меня очень большое впечатление произвёл "Журналист" Андрея Константинова. О гражданской войне в Йемене и об участии в ней советских специалистов я до этого вообще не знал.

Почитать можно здесь:
http://flibusta.net/b/28498/read

Цитировать
От автора

Я посвящаю эту книгу всем советским военным и гражданским советникам, специалистам и переводчикам, в разное время работавшим во многих странах мира, — живым и мертвым, тем, кто смог вернуться и найти свою дорогу в жизни, и тем, кому на это не хватило сил. Посвящение не распространяется на тех, кто предал всех, когда-то деливших с ним кусок хлеба, кров, даривших тепло; кому нет прощения, потому что они перестали быть людьми, превратившись в оборотней. Многие мои бывшие коллеги поймут, к кому это относится.
« Последнее редактирование: 26 Июля 2010 21:20:52 от Aqua Mar »
IN VIA VERITAS. ©
aqua-mar.livejournal.com

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #11 : 31 Июля 2010 09:15:39 »
 :(Грустный день. Дочитал Гайдзина. Из азиатской саги Клавелла один БД остался. А потом как жить?  :) Тяжело отвыкать от хорошего, это точно.

Продолжая традицию, начатую при обсуждении "Аквариума", попробую загадать загадку по Тайпэну и Гайдзину:
При чтении Тайпэна мне особенно понравилось одно место - там душа переворачивается и забываешь про все вокруг.
И в Гайдзине оказалось похожее место, похожее и описываемым фактом, и стилем описания, и производимым ощущением - тоже балдеешь, адреналин повышается и почему-то начинаешь сильнее любить Азию, хотя никаким особым медом она в этих местах не поливается.
В каждом из 2-х романов только по одному такому месту - их роднит не только мое субъективное ощущение, но и описываемая ситуация (хотя и, понятное дело, не абсолютно идентичная).
Что это за места?
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Mira

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1128
  • Карма: 63
  • Пол: Женский
  • Skype: marinacq82
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #12 : 27 Ноября 2010 21:30:40 »
Читаю "Фрегат Паллада"  И.А. Гончарова...путевые заметки XIX века, очень натуралистично и занимательно- разделы про Азию, однозначно, must read всем полушарцам-


Цитировать
Китайцы, в таких же костюмах, в каких мы их видели на Яве, сидели в лавках. Белая бумажная кофта, вроде женских ночных кофт, и шаровары черные, а более синие, у богатых атласные, потом бритая передняя часть головы и длинная до пят коса, природная или искусственная, отсутствие шляпы и присутствие веера, заменяющего ее, – вот их костюм.
Китаец носит веер в руке, и когда выходит на солнце, прикрывает им голову.
Впрочем, простой народ, работающий на воздухе, носит плетенные из легкого тростника шляпы, конической формы, с преширокими полями. На Яве я видел малайцев, которые покрывают себе голову просто спинною костью черепахи.
Европейцы ходят… как вы думаете, в чем? В полотняных шлемах! Эти шлемы совершенно похожи на шлем Дон Кихота. Отчего же не видать соломенных шляп? чего бы, кажется, лучше: Манила так близка, а там превосходная солома. Но потом я опытом убедился, что солома слишком жидкая защита от здешнего солнца. Шлемы эти делаются двойные с пустотой внутри и маленьким отверстием для воздуха. Другие, особенно шкипера, носят соломенные шляпы, но обвивают поля и тулью ее белой материей, в виде чалмы.
Мы прошли каменные ряды и дошли наконец до деревянных, которые в то же время и домы китайцев. Верхний этаж занят жильем, а нижний лавкой. Здесь собрано всё, чтоб оскорбить зрение и обоняние. Голые китайцы, в одних юбках или шароварах, а иные только в повязках кругом поясницы, сидя в лавках или наруже у порога, чесали длинные косы друг другу или брили головы и подбородки. Они проводят за этим целые часы; это – их кейф. Некоторые, сидя, клали голову на столик, а цирюльник, обрив, преприлежно начинал поколачивать потом еще по спине, долго и часто, этих сибаритов. Это, кажется, походило на то, как у нас щекотят пятки или перебирают суставы в банях охотникам до таких удовольствий.
Но вид этих бритых донельзя голов и лиц, голых, смугло-желтых тел, этих то старческих, то хотя и молодых, но гладких, мягких, лукавых, без выражения энергии и мужественности физиономий и, наконец, подробности образа жизни, семейный и внутренний быт, вышедший на улицу, – всё это очень своеобразно, но не привлекательно.
Самый род товаров, развешенных и разложенных в лавках, тоже, большею частию, заставляет отворачивать глаза и нос. Там видны сырые, печеные и вяленые мяса, рыба, раки, слизняки и тому подобная дрянь. Тут же подвижная лавочка, с жаровней и кастрюлей, с какой-нибудь лапшой или киселем, студенью и тому подобными вещами, в которые пристально не хочется вглядываться. Или сейчас же рядом совсем противное: лавка с фруктами и зеленью так и тянет к себе: ананасы, мангустаны, арбузы, мангу, огурцы, бананы и т. п. навалены грудами. Среди этого увидишь старого китайца, с седой косой, голого, но в очках; он сидит и торгует. В другом месте вдруг пахнёт чесноком и тем неизбежным, похожим на мускус запахом, который, кажется, издает сандальное и другие пахучие дерево.

Оффлайн Fu Manchu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2567
  • Карма: 117
  • Пол: Мужской
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #13 : 28 Ноября 2010 00:15:17 »
Н.Г. Гарин "Из дневников кругосветного путешествия"
(по Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову)

Цитировать
                                              Три брата
                                     (корейский фольклор)

Жили три брата на свете и захотели они нарыть жень-шеню, чтобы стать богатыми.
Счастье улыбнулось им, и вырыли они корень ценой в сто тысяч кеш.
Тогда два брата сказали: "Убьем нашего третьего брата и возьмем его долю".
Так и сделали они. А потом каждый из них, оставшихся в живых, стал думать,
как бы ему убить своего другого брата.
Вот подошли они к селу. "Пойди, - сказал один брат другому, - купи сули (водки) в селе,
а я подожду тебя". А когда брат пошел в село, купил сули и шел с ней к ожидавшему его брату,
тот сказал: "Если я теперь убью своего брата, мне останется и вся суля и весь корень".
Он так и сделал: брата застрелил, а сулю выпил.
Но суля была отравлена, потому что ею хотел убитый отравить брата.
И все трое они умерли, а дорогой корень жень-шень сгнил.
С тех пор корейцы не ищут больше ни корня, ни денег, а ищут побольше братьев.
нежен ад

Оффлайн Fu Manchu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2567
  • Карма: 117
  • Пол: Мужской
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #14 : 28 Ноября 2010 17:10:45 »
В.А. Обручев "В дебрях Центральной Азии"
(Записки кладоискателя)

Цитировать
На одном ночлеге к нам пришел старый человек и очень просил купить у него мешочек соли, который он принес с собой, или обменять на мясо, муку, чай, цзамбу. У нас с собой была соль, и мы спросили, почему он торгует ею, у паломников из Монголии соль всегда есть. Тогда он нам рассказал следующее событие: «Я жил в Цайдаме и узнал, что в Лхасе соль очень ценится, захотел нажить на этом деньги. Вблизи моего улуса есть соленое озеро, и в сухое время соль садится. Я накопил ее много и повез в Лхасу; завьючил солью сорок баранов, выменяв в придачу к своим еще других на лошадь и корову. Каждый баран может увезти на себе пуд соли и провезти ее ничего не стоит, он сам кормится по дороге, а в Лхасе можно выгодно продать и соль, и баранов, там ведь и лам и паломников много и всем нужно и мясо, и соль. Вот я и погнал своих баранов с грузом соли по горам в Тибет. Добрались мы хорошо до этой долины, где вы стоите. А ночью выпал огромный снег; дело было в самом начале зимы. По глубокому снегу баран и без груза итти далеко не может, а снег закрыл всю траву и уже не таял. И все мои бараны сдохли от голода. Соль я всю собрал. Я мог бы потом итти в Лхасу пешком, но много ли на себе унесешь? Вот я и живу здесь поблизости в своей палатке и продаю паломникам соль. Когда распродам всю соль, - пойду домой пешком и принесу немного денег».
Удивились мы все этому человеку и спросили, давно ли с ним случилась эта беда. И он сказал, что вот уже четвертый год живет в одиночестве недалеко от большой дороги. Научился делать ловушки и ловить тарбаганов, птиц, собирает дикий лук и луковицы сараны, зимние запасы сеноставок.
Цитировать
Ты знаешь, что у монголов кладбищ нет; тела умерших выносят в степь на растерзание хищным птицам и зверям и только тела гэгенов, князей и богатых людей хоронят в субурганах. А здесь в Лхасе, и простых монахов не хоронят; их выносят особые могильщики из простых людей в определенное место за городом, называемое дуртод, где тело режут на части, мясо отдают грифам, а кости дробят и бросают ягнятникам. При этом сжигают воскурения и это привлекает птиц; завидев, дым, поднимающийся на определенном месте, они слетаются издалека и начинают свое пиршество. И то правда, здесь монахов так много, что если бы их хоронили, - все окрестности Лхасы были бы заняты могилами монахов. А так, монах умер и исчез, мясо съели грифы и улетели, а кости разбросаны по окрестностям, на них не написано, кому они принадлежали при жизни.

e-книга: http://www.skitalets.ru/books/centralasia_obruchev/
аудиокнига: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=312595
нежен ад

Оффлайн Dongfang Yu

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 77
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #15 : 22 Декабря 2011 17:09:22 »
Must Read для тех, кому интересен Тибет, его обычаи, уклад жизни, религия, верования и практики

Александра Давид-Неэль "Мистики и маги Тибета". Автор книги, известная исследовательница и знаток философии буддизма Александра Давид-Неэль, почти четырнадцать лет провела в Тибете. Книга повествует о годах, проведенных среди буддистских монахов и магов.

Счастлив тот, кто считает себя счастливым.

Оффлайн Aqua Mar

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4906
  • Карма: 298
  • Пол: Мужской
    • aqua-mar.livejournal.com
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #16 : 22 Декабря 2011 21:13:48 »
А еще лучше так - Сегун, Тайпэн, Гайдзин, Благородный дом. Все 4 романа связаны между собой по сюжету, хотя некоторые из них разделяют столетия.

Есть ещё пятая книга - "Шамал", об исламской революции в Ираке, но тоже с участием персонажей "Благородного дома". Вот только у меня, почему-то, "Шамал" не пошёл.
 :(

UPD: Ещё "Король крыс", тоже относится к Азиатской саге Клавелла, хоть по сюжету и не особо связан с остальными книгами.
« Последнее редактирование: 22 Декабря 2011 21:31:21 от Aqua Mar »
IN VIA VERITAS. ©
aqua-mar.livejournal.com

Оффлайн Aqua Mar

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4906
  • Карма: 298
  • Пол: Мужской
    • aqua-mar.livejournal.com
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #17 : 22 Декабря 2011 21:27:21 »
Кстати, если кто не в курсе - у Благородного дома Струанов есть абсолютно реальный прообраз: компания Jardine Matheson Holdings Limited. Ей до сих пор принадлежит огромное количество недвижимости в Гонконге, знаменитые двухэтажные трамвайчики, паромы Star Ferry, обслуживающие переправу через бухту Виктория, а также много других бизнесов, в основном в Юго-Восточной Азии.

Почитать об этой компании можно здесь:

История

Современность
IN VIA VERITAS. ©
aqua-mar.livejournal.com

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #18 : 23 Декабря 2011 06:15:41 »
Кстати, если кто не в курсе - у Благородного дома Струанов есть абсолютно реальный прообраз: компания Jardine Matheson Holdings Limited. Ей до сих пор принадлежит огромное количество недвижимости в Гонконге, знаменитые двухэтажные трамвайчики, паромы Star Ferry, обслуживающие переправу через бухту Виктория, а также много других бизнесов, в основном в Юго-Восточной Азии.

Почитать об этой компании можно здесь:

История

Современность
Или здесь :D(Пост № 17).
« Последнее редактирование: 28 Марта 2012 08:48:05 от Aqua Mar »
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3242
  • Карма: 139
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #19 : 23 Декабря 2011 07:41:48 »
Кстати, если кто не в курсе - у Благородного дома Струанов есть абсолютно реальный прообраз: компания Jardine Matheson Holdings Limited.

И шотландцы Уильям Джардин и Джеймс Матисон (кто-то из них Дирк Струан)

Есть даже реальный прототип у художника Аристотеля Квэнса. Я даже его картины находила.


А фильм Тай-Пэн кто-нибудь видел?
Tai-Pan is a 1986 film directed by Daryl Duke, loosely based on James Clavell's 1966 novel of the same name.
http://en.wikipedia.org/wiki/Tai-Pan_(film)
Я душой Матерьялист, но протестует разум.

Оффлайн Aqua Mar

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4906
  • Карма: 298
  • Пол: Мужской
    • aqua-mar.livejournal.com
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #20 : 23 Декабря 2011 07:42:12 »
Или здесь :D(Пост № 17).

Да уж, тоже, можно сказать, Must Read!
« Последнее редактирование: 28 Марта 2012 08:48:38 от Aqua Mar »
IN VIA VERITAS. ©
aqua-mar.livejournal.com

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3242
  • Карма: 139
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #21 : 23 Декабря 2011 08:30:29 »
Мастер Чэнь

Любимая мартышка дома Тан
Любимый ястреб дома Аббаса
Любимый жеребёнок дома Маниахов


Захватывающая трилогия. Язык, история, тайны, интриги, любовь. Жалко было дочитывать. Выше всяких похвал.


Да.. И шпионский его цикл про Амалию тоже очень хорош.
« Последнее редактирование: 23 Декабря 2011 08:39:02 от Irene »
Я душой Матерьялист, но протестует разум.

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #22 : 24 Декабря 2011 01:21:44 »
И шотландцы Уильям Джардин и Джеймс Матисон (кто-то из них Дирк Струан)

Есть даже реальный прототип у художника Аристотеля Квэнса. Я даже его картины находила.


А фильм Тай-Пэн кто-нибудь видел?
Я видел, причем при самых что ни на есть экзотических обстоятельствах. Дело было в начале 90-х, я учился на востфаке ЛГУ (или уже СПбГУ, не помню точно), и снимал комнату в жуткой коммуналке в доме № 13 на 26-й (13х2?) линии Васильевского острова. И вот в коммуналке внезапно отключили почему-то телефон. Тогда злобная Вера Григорьевна Глинбаум, которая рулила коммуналкой, снабдила меня кипой квитанций и, как самого молодого и безответного, командировала на телефонный узел разбираться. Телефоны ВО тогда обслуживались знаменитым телефонным узлом, который находился на Петроградской стороне, на Большой Пушкарской в доме № 35 (во дворе которого находится Матвеевский сад, где до революции был Матвеевский храм, где венчали, а потом и отпевали Ксению Петербургскую (Блаженную). Сейчас легендарный телефонный узел закрыли и "разнесли" по соответствующим районам, а в доме открыли какой-то новомодный банковско-управленческий институт). Там всегда была огромная и крайне нервная очередь длиной в несколько часов. Стоя в ней, я время от времени выходил прогуляться и подышать, и во время одной такой прогулки обнаружил на параллельном Б. Пушкарской Большом проспекте опять-таки в доме № 35 (в чем усмотрел некий особый замысел судьбы) кинотеатр "Молния" (сейчас там кинотеатр "Мираж"), где как раз начинался сеанс фильма с ничего мне не говорящим названием "Тайпэн". Недолго думая, я взял билет и пошел смотреть. Фильм оказался сами знаете о чем и ужасно интересный. Время от времени я отлучался из кинотеатра, чтобы сбегать на соседнюю улицу отметиться в очереди и опять убегал в кино. Так, бегая туда-сюда, и просмотрел с перерывами всего "Тайпэна", после чего благополучно предъявил квитанции, восстановил нашей коммуналке связь с миром и заслужил 2 маленьких безвкусных блина от  Веры Григорьевны.
Самым непосредственным следствием просмотра было то, что я, в подражание главному герою в исполнении Брайана Брауна, отрастил себе косичку, благодаря чему, как мне казалось, стал очень похожим на Тайпэна. После этого внезапно, не предупредив руководителя (за что впоследствии был назван им "ренегатом"), прервал работу над курсовой "Элементы махаяны в тхеравадическом буддизме"  и начал писать курсовик на тему "Особенности формирования транс-национальных корпораций в странах Юго-Восточной Азии и Дальнего Востока". Ну и пошло-поехало... :D
« Последнее редактирование: 24 Декабря 2011 01:30:54 от Укенг »
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Irene

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3242
  • Карма: 139
  • Пол: Женский
    • Притяжение
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #23 : 24 Декабря 2011 16:57:29 »
Где бы его раздобыть.  :-\
Скачать не удается.
Я душой Матерьялист, но протестует разум.

Оффлайн Fu Manchu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2567
  • Карма: 117
  • Пол: Мужской
Re: Must Read. Лучшие книги об Азии
« Ответ #24 : 24 Декабря 2011 19:12:46 »
Где бы его раздобыть.  :-\
Скачать не удается.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3053002
нежен ад